@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Dutch_migration_to_Suriname	dbpprop:langs	dbpedia:Sranan_Tongo .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	rdf:type	opencyc:Mx4rvVj8VZwpEbGdrcN5Y29ycA ,
		opencyc:Mx4rvVkCHJwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	rdf:type	dbpedia-owl:Language .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	rdf:type	ns5:LanguagesOfSuriname .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Sranan_Tongo	rdf:type	owl:Thing ,
		ns5:English-basedPidginsAndCreoles ;
	dbpprop:name	"Sranan"@en .
@prefix ns7:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	owl:sameAs	ns7:Sranan_Tongo ,
		opencyc:Mx4rvVkA25wpEbGdrcN5Y29ycA ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000214b1e> .
@prefix ns8:	<http://sw.opencyc.org/concept/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	owl:sameAs	ns8:Mx4rvVkA25wpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	foaf:name	"Sranan" ,
		"Sranan Tongo" .
@prefix ns10:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	foaf:page	ns10:Sranan_Tongo ;
	dbpedia-owl:states	dbpedia:Suriname ;
	dbpprop:reference	<http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Sranan-english/> ,
		<http://www.sil.org/americas/suriname/sranan/sranan.html> ,
		<http://www.uni-siegen.de/~engspra/Papers/Creole/braun-plag.pdf> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Sranan_Tongo	rdfs:label	"Sranan Tongo"@en ,
		"Surinaams"@nl ,
		"Sranan"@fr ,
		"Sranan tongo"@pl ,
		"\u0421\u0440\u0430\u043D\u0430\u043D-\u0442\u043E\u043D\u0433\u043E"@ru ,
		"Sranan"@sv ,
		"Sranan Tongo"@es ,
		"Sranan"@no ,
		"Lingua Sranan Tongo"@it ,
		"\u30B9\u30E9\u30CA\u30F3\u8A9E"@ja ,
		"Sranan Tongo"@de ,
		"Sranan"@pt .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/ontology/Language/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	ns12:states	dbpedia:Suriname ;
	dbpprop:abstract	"Surinaams is de Nederlandstalige benaming voor de in Suriname gesproken taal, Sranantongo (ook wel Sranan Tongo of kortweg Sranan). De naam Surinaams wordt door mensen met een Surinaamse achtergrond als niet correct gezien. Dit omdat er onder de bevolkingsgroepen van Suriname andere talen gesproken worden die beschouwd worden als even belangrijk als het Sranan. Vooral vroeger werd de taal ook wel informeel aangeduid met taki taki of nengre, maar die benamingen worden tegenwoordig als denigrerend ervaren. Het Sranan geldt als de lingua franca van Suriname, een wijdverspreide contacttaal en daarmee een echte creolentaal, die in het alledaagse leven door bijna alle bevolkingsgroepen wordt gebruikt. Een schatting uit 1997 gaf 300.000 tweede-taalsprekers, ofwel 80% van de bevolking van Suriname. Een andere bekende Surinaamse taal is het Sarnami dat vooral door Hindoestanen gesproken wordt."@nl ,
		"Le sranan (appel\u00E9 aussi cr\u00E9ole surinamien) est un cr\u00E9ole bas\u00E9 sur l'anglais parl\u00E9 au Suriname et dans l'ouest de la Guyane fran\u00E7aise. Outre les mots d'origine anglaise, on trouve dans son vocabulaire des mots d'origine n\u00E9erlandaise, portugaise et africaine. Le terme taki taki est utilis\u00E9, de fa\u00E7on plut\u00F4t p\u00E9jorative, par les Blancs et Cr\u00E9oles pour d\u00E9signer de fa\u00E7on indiff\u00E9renci\u00E9e, outre le sranan, les diverses langues parl\u00E9es dans l'ouest de la Guyane fran\u00E7aise (r\u00E9gion du fleuve Maroni), par les Businenge, descendants des noirs marrons, comme le ndjuka. Il est la lingua franca du Suriname, et \u00E0 ce titre est parl\u00E9 par 300\u00A0000 personnes dans ce pays, dont 120\u00A0000 comme premi\u00E8re langue."@fr ,
		"\u0421\u0440\u0430\u043D\u0430\u043D-\u0442\u043E\u043D\u0433\u043E (Sranan Tongo \u2014 \u00AB\u0441\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A\u00BB) \u2014 \u043A\u0440\u0435\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0435. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0440\u0430\u043D\u0430\u043D \u0442\u043E\u043D\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u0441\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F negerengels. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439, \u044F\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0446\u0435\u0432 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0438\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u00BB (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E talk \u2014 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C)."@ru ,
		"O sranan ou surinam\u00EAs \u00E9 um idioma crioulo falado como l\u00EDngua materna por cerca de 400 mil pessoas no Suriname. Falado pelos pelos crioulos do pa\u00EDs, o sranan foi chamado, em \u00E9pocas coloniais, pelos termos menos politicamente corretos nengre ou negertaal, e taki taki (do ingl\u00EAs talk talk). Como o idioma \u00E9 a lingua franca das comunidades de fala neerlandesa, javanesa, hindi e chinesa, a maioria dos surinameses o fala com flu\u00EAncia."@pt ,
		"Sranan Tongo ist eine in Suriname gesprochene Kreolsprache. Erste schriftliche Zeugnisse von Sranan entstehen 1781 mit dem Singi Buku (Gesangbuch) und 1784 mit dem Nyun Testament durch die Herrnhuter Br\u00FCdergemeine, die seit 1735 in Suriname missionarisch t\u00E4tig ist. Bis in die zweite H\u00E4lfte des 19. Jahrhunderts war es verboten Sklaven Unterricht in Niederl\u00E4ndisch zu geben. Wie die meisten Kreolsprachen hat Sranan Tongo keinen hohen Status in der Bev\u00F6lkerung. Trotz dieser Einschr\u00E4nkung ist Sranan Tongo eine vollwertige Sprache, die auch in Gedichten verwendet wurde, unter anderem von Trefossa (alias Henry F. de Ziel, 1916 - 1975). Nach dem Zweiten Weltkrieg gab es Bem\u00FChungen, Sranan Tongo als Nationalsprache Surinames zu etablieren, doch wurde nie ein offizielles W\u00F6rterbuch oder eine offizielle Grammatik ver\u00F6ffentlicht. Obwohl Sranan Tongo aufgrund der vielen wahrscheinlich aus dem Englischen \u00FCbernommenen W\u00F6rter (mi \u201Emein\u201C, futu \u201EFu\u00DF\u201C) oft als englischbasierte Kreolsprache bezeichnet wird, ist diese Behauptung nicht unumstritten. Es gibt auch Hinweise, dass das Portugiesische als Basis gesehen werden kann, aus dieser Quelle stammt unter anderem bun \u201Egut\u201C. Auch der Einfluss von afrikanischen Sprachen ist deutlich erkennbar. Heute nimmt der Einfluss des Niederl\u00E4ndischen wieder zu, vor allen Dingen in der Stadt, wo sogenanntes Foto taki (\u201EStadtsprache\u201C) gesprochen wird, das mehr durch Niederl\u00E4ndisch und Englisch beeinflusst wird; im Gegensatz zum Dipi Taki (\u201Etiefe Sprache\u201C), das im l\u00E4ndlichen Bereich Surinames gesprochen wird. Allerdings sind klare Abgrenzungen innerhalb der \u00E4u\u00DFerst komplexen Sprachlandschaft Surinames nicht immer m\u00F6glich."@de ,
		"Sranan (also Sranan Tongo \"Surinamean tongue\", Surinaams, Surinamese, Suriname Creole, Taki Taki) is a creole language spoken as a lingua franca by approximately 400,000 people in Suriname. It is the mother tongue of the Creoles. Sranan was previously called nengre or negerengels. Since this language is shared between the Dutch-, Javanese-, Hindustani-, and Chinese-speaking communities, most Surinamese speak it as a lingua franca."@en ,
		"Sranan tongo (j\u0119zyk surinamski, taki-taki) \u2013 oparty na angielskim j\u0119zyk kreolski u\u017Cywany w Surinamie. J\u0119zyk ojczysty miejscowych Kreoli."@pl ,
		"Sranan (ogs\u00E5 surinamesisk, taki-taki, surinaams og sranan Tongo, \u00ABdet surinamske spr\u00E5ket\u00BB) er et spr\u00E5k som snakkes som morsm\u00E5l av 120 000 i Surinam. Det er et kreolspr\u00E5k med elementer fra f\u00F8rst og fremst nederlandsk, engelsk, portugisisk og ulike sentral- og vestafrikanske spr\u00E5k, men det finnes ogs\u00E5 innslag av spansk, fransk, hindi, javanesisk, kinesisk og ulike indianske spr\u00E5k."@no ,
		"Sranan (\u00E4ven surinamesiska, taki-taki) \u00E4r ett spr\u00E5k som talas som modersm\u00E5l av ungef\u00E4r 120 000 inv\u00E5nare i Surinam; omkring 300 000 personer antas beh\u00E4rska det och det anv\u00E4nds ofta s\u00E5som andraspr\u00E5k i Surinam. Det \u00E4r ett kreolspr\u00E5k med element fr\u00E5n fr\u00E4mst nederl\u00E4ndska, engelska, portugisiska och olika central- och v\u00E4stafrikanska spr\u00E5k, men \u00E4ven med inslag av spanska, franska, olika indianska spr\u00E5k, hindi, javanesiska och kinesiska."@sv ,
		"Lo sranan tongo \u00E8 una lingua creola parlata da circa 400.000 individui madrelingua nel Suriname. In passato l'idioma era noto come nengre o negerengels (in olandese \"inglese negro\"): tale espressione \u00E8 per\u00F2 oggi considerata offensiva. Al di fuori del Paese, lo sranan tongo \u00E8 anche noto come taki taki. Lo sranan tongo occupa una posizione particolare nel variegato panorama linguistico del Paese: pur non essendo lingua ufficiale, risulta infatti essere quella attualmente pi\u00F9 diffusa. Tale importanza deriva dal fatto che esso \u00E8 spesso conosciuto dalle diverse etnie presenti: creoli, indiani, giavanesi, cinesi e amerindi."@it ,
		"Sranan Tongo (\"lengua de Suriname\"), tambi\u00E9n llamada Sranang Tongo o de forma peyorativa Takki Takki, es una lengua criolla hablada de forma nativa por unas cien mil personas en Suriname. Como se trata de una lengua compartida por comunidades de distintas lenguas, muchos habitantes de Suriname la hablan como segunda lengua. Sranang Tongo es una fusi\u00F3n de holand\u00E9s, ingl\u00E9s, portugu\u00E9s e idiomas de \u00C1frica central y occidental. La lengua cumple los patrones tradicionales de las lenguas criollas: no tiene inflexiones o declinaciones, el vocabulario es simple (unas miles de palabras) y es relativamente sencillo de aprender."@es ,
		"\u30B9\u30E9\u30CA\u30F3\u8A9E\uFF08\u30B9\u30E9\u30CA\u30F3\u8A9E: Sranan Tongo\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30CA\u30E0\u5171\u548C\u56FD\u3067\u8A71\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8A00\u8A9E\u3067\u3001\u6B74\u53F2\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u304C\u690D\u6C11\u5730\u652F\u914D\u3092\u3057\u305F17\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u3002\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\u7CFB\u306E\u30AF\u30EC\u30AA\u30FC\u30EB\u8A00\u8A9E\u3067\u6BCD\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u306F40\u4E07\u4EBA\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u30B9\u30E9\u30CA\u30F3\u8A9E\u306E\u6E90\u6D41\u3068\u3057\u3066\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\u3092\u6BCD\u4F53\u306B\u30B8\u30E3\u30EF\u8A9E\u3068\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30BF\u30FC\u30CB\u30FC\u8A9E\u3068\u4E2D\u56FD\u8A9E\u306E\u8A71\u8005\u304C\u6DF7\u6DC6\u3057\u305F\u7D50\u679C\u51FA\u6765\u305F\u3082\u306E\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja ;
	rdfs:comment	"\u0421\u0440\u0430\u043D\u0430\u043D-\u0442\u043E\u043D\u0433\u043E (Sranan Tongo \u2014 \u00AB\u0441\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A\u00BB) \u2014 \u043A\u0440\u0435\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0434\u043B\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0435. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0440\u0430\u043D\u0430\u043D \u0442\u043E\u043D\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u0441\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F negerengels."@ru ,
		"Sranan (\u00E4ven surinamesiska, taki-taki) \u00E4r ett spr\u00E5k som talas som modersm\u00E5l av ungef\u00E4r 120 000 inv\u00E5nare i Surinam; omkring 300 000 personer antas beh\u00E4rska det och det anv\u00E4nds ofta s\u00E5som andraspr\u00E5k i Surinam. Det \u00E4r ett kreolspr\u00E5k med element fr\u00E5n fr\u00E4mst nederl\u00E4ndska, engelska, portugisiska och olika central- och v\u00E4stafrikanska spr\u00E5k, men \u00E4ven med inslag av spanska, franska, olika indianska spr\u00E5k, hindi, javanesiska och kinesiska."@sv ,
		"Sranan Tongo (\"lengua de Suriname\"), tambi\u00E9n llamada Sranang Tongo o de forma peyorativa Takki Takki, es una lengua criolla hablada de forma nativa por unas cien mil personas en Suriname. Como se trata de una lengua compartida por comunidades de distintas lenguas, muchos habitantes de Suriname la hablan como segunda lengua. Sranang Tongo es una fusi\u00F3n de holand\u00E9s, ingl\u00E9s, portugu\u00E9s e idiomas de \u00C1frica central y occidental."@es ,
		"Sranan tongo (j\u0119zyk surinamski, taki-taki) \u2013 oparty na angielskim j\u0119zyk kreolski u\u017Cywany w Surinamie. J\u0119zyk ojczysty miejscowych Kreoli."@pl ,
		"Le sranan (appel\u00E9 aussi cr\u00E9ole surinamien) est un cr\u00E9ole bas\u00E9 sur l'anglais parl\u00E9 au Suriname et dans l'ouest de la Guyane fran\u00E7aise. Outre les mots d'origine anglaise, on trouve dans son vocabulaire des mots d'origine n\u00E9erlandaise, portugaise et africaine."@fr ,
		"\u30B9\u30E9\u30CA\u30F3\u8A9E\uFF08\u30B9\u30E9\u30CA\u30F3\u8A9E: Sranan Tongo\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30EA\u30CA\u30E0\u5171\u548C\u56FD\u3067\u8A71\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u8A00\u8A9E\u3067\u3001\u6B74\u53F2\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u304C\u690D\u6C11\u5730\u652F\u914D\u3092\u3057\u305F17\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u3002\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\u7CFB\u306E\u30AF\u30EC\u30AA\u30FC\u30EB\u8A00\u8A9E\u3067\u6BCD\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u4EBA\u306F40\u4E07\u4EBA\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u30B9\u30E9\u30CA\u30F3\u8A9E\u306E\u6E90\u6D41\u3068\u3057\u3066\u306F\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\u3092\u6BCD\u4F53\u306B\u30B8\u30E3\u30EF\u8A9E\u3068\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30BF\u30FC\u30CB\u30FC\u8A9E\u3068\u4E2D\u56FD\u8A9E\u306E\u8A71\u8005\u304C\u6DF7\u6DC6\u3057\u305F\u7D50\u679C\u51FA\u6765\u305F\u3082\u306E\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja ,
		"Sranan Tongo ist eine in Suriname gesprochene Kreolsprache. Erste schriftliche Zeugnisse von Sranan entstehen 1781 mit dem Singi Buku (Gesangbuch) und 1784 mit dem Nyun Testament durch die Herrnhuter Br\u00FCdergemeine, die seit 1735 in Suriname missionarisch t\u00E4tig ist. Bis in die zweite H\u00E4lfte des 19. Jahrhunderts war es verboten Sklaven Unterricht in Niederl\u00E4ndisch zu geben. Wie die meisten Kreolsprachen hat Sranan Tongo keinen hohen Status in der Bev\u00F6lkerung."@de ,
		"Sranan (ogs\u00E5 surinamesisk, taki-taki, surinaams og sranan Tongo, \u00ABdet surinamske spr\u00E5ket\u00BB) er et spr\u00E5k som snakkes som morsm\u00E5l av 120 000 i Surinam. Det er et kreolspr\u00E5k med elementer fra f\u00F8rst og fremst nederlandsk, engelsk, portugisisk og ulike sentral- og vestafrikanske spr\u00E5k, men det finnes ogs\u00E5 innslag av spansk, fransk, hindi, javanesisk, kinesisk og ulike indianske spr\u00E5k."@no ,
		"Surinaams is de Nederlandstalige benaming voor de in Suriname gesproken taal, Sranantongo (ook wel Sranan Tongo of kortweg Sranan). De naam Surinaams wordt door mensen met een Surinaamse achtergrond als niet correct gezien. Dit omdat er onder de bevolkingsgroepen van Suriname andere talen gesproken worden die beschouwd worden als even belangrijk als het Sranan."@nl ,
		"Sranan (also Sranan Tongo \"Surinamean tongue\", Surinaams, Surinamese, Suriname Creole, Taki Taki) is a creole language spoken as a lingua franca by approximately 400,000 people in Suriname. It is the mother tongue of the Creoles. Sranan was previously called nengre or negerengels. Since this language is shared between the Dutch-, Javanese-, Hindustani-, and Chinese-speaking communities, most Surinamese speak it as a lingua franca."@en ,
		"Lo sranan tongo \u00E8 una lingua creola parlata da circa 400.000 individui madrelingua nel Suriname. In passato l'idioma era noto come nengre o negerengels (in olandese \"inglese negro\"): tale espressione \u00E8 per\u00F2 oggi considerata offensiva. Al di fuori del Paese, lo sranan tongo \u00E8 anche noto come taki taki. Lo sranan tongo occupa una posizione particolare nel variegato panorama linguistico del Paese: pur non essendo lingua ufficiale, risulta infatti essere quella attualmente pi\u00F9 diffusa."@it ,
		"O sranan ou surinam\u00EAs \u00E9 um idioma crioulo falado como l\u00EDngua materna por cerca de 400 mil pessoas no Suriname. Falado pelos pelos crioulos do pa\u00EDs, o sranan foi chamado, em \u00E9pocas coloniais, pelos termos menos politicamente corretos nengre ou negertaal, e taki taki (do ingl\u00EAs talk talk). Como o idioma \u00E9 a lingua franca das comunidades de fala neerlandesa, javanesa, hindi e chinesa, a maioria dos surinameses o fala com flu\u00EAncia."@pt .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Sranan_Tongo	skos:subject	ns14:English-based_pidgins_and_creoles ,
		ns14:Languages_of_Suriname .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Sranan_Tongo	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns15:infobox_language ;
	dbpprop:iso	"srn"@en ;
	dbpprop:familycolor	"Creole"@en ;
	dbpprop:fam	"Atlantic"@en ,
		"Suriname"@en ,
		dbpedia:Creole_language ;
	dbpprop:nativename	"Sranan Tongo"@en ;
	dbpprop:speakers	300000 ;
	dbpprop:states	dbpedia:Suriname .
@prefix ns16:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	dbpprop:hasPhotoCollection	ns16:Sranan_Tongo .
@prefix ns17:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:Sranan_Tongo	dbpprop:wordnet_type	ns17:synset-language-noun-1 .
dbpedia:Suriname	dbpedia-owl:regionalLanguage	dbpedia:Sranan_Tongo .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace/> .
dbpedia:Suriname	ns18:regionalLanguage	dbpedia:Sranan_Tongo ;
	dbpprop:regionalLanguages	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Sranan_Tongo_language	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Sranang_Tongo	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Sranantongo_language	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Srn	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Takki_Takki	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Sranan_language	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:TakiTaki	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Takitaki	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Sranan	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Taki_language	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Sranantonga	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Sranantongo	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Surinaams	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Surinamese_language	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Surinamic	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Taki-Taki	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Taki-taki	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Taki_Taki	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
dbpedia:Taki_taki	dbpprop:redirect	dbpedia:Sranan_Tongo .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Sranan_Tongo	owl:sameAs	dbpedia:Sranan_Tongo .