@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Spirit_rover	rdf:type	ns2:Spacecraft104264914 ,
		ns2:Robots .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Spirit_rover	dbpprop:name	"Spirit rover (MER-A)"@en .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns5:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Spirit_rover	owl:sameAs	ns5:Spirit_rover ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000233962> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns7:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Spirit_rover	foaf:page	ns7:Spirit_rover ;
	dbpprop:reference	<http://www.jpl.nasa.gov/mer2004/mission-status/index.html> ,
		<http://nasatech.net/Mars-Columbia/index.html> ,
		<http://solarsystem.nasa.gov/missions/profile.cfm?MCode=MER_A> ,
		<http://marsrovers.jpl.nasa.gov/home/index.html> ,
		<http://solarsystem.nasa.gov> ,
		<http://athena.cornell.edu/> ,
		<http://www.google.com/mars/#lat=-14.569960&lon=175.469512&zoom=12&map=infrared&q=spacecraft> ,
		<http://www.jpl.nasa.gov/freespirit/> ,
		<http://spaceflightnow.com/mars/mera/status.html> ,
		<http://www.msss.com/mars_images/moc/2004/01/23/> ,
		<http://www.newscientist.com/article.ns?id=dn7140> ,
		<http://www.nasa.gov/multimedia/nasatv/MM_NTV_Breaking.html> ,
		<http://axonchisel.net/etc/space/mars-exp-rover-highlights.html> ,
		<http://www.marsbase.net/> ,
		<http://www.unmannedspaceflight.com/index.php?showforum=1> ,
		<http://www.newscientist.com/article/dn8944-mars-rovers-broken-wheel-is-beyond-repair.html> ,
		<http://www.jpl.nasa.gov/missions/mer/daily.cfm> .
@prefix ns8:	<http://photojournal.jpl.nasa.gov/spacecraft/> .
dbpedia:Spirit_rover	dbpprop:reference	ns8:Spirit ,
		<http://mars.telascience.org> ,
		<http://www.roving-mouse.com/planetary/Mars/Atlas/clickable-globe.html> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Spirit_rover	rdfs:label	"Spirit (luotain)"@fi ,
		"Spirit"@it ,
		"MER-A Spirit"@hu ,
		"\u0421\u043F\u0438\u0440\u0438\u0442 (\u043C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u043E\u0434)"@ru ,
		"MER-A"@pl ,
		"Spirit"@pt ,
		"Spirit"@es ,
		"Spirit (Raumsonde)"@de ,
		"\u52C7\u6C14\u53F7"@zh ,
		"Spirit (sonde)"@fr ,
		"Spirit"@cs ,
		"Spirit rover"@en ,
		"Spirit (Mars-rover)"@no ,
		"Spirit"@ca ,
		"\u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C8 (\u63A2\u67FB\u6A5F)"@ja ,
		"MER-A"@sv ,
		"\u041C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u0456\u0434 \u00AB\u0421\u043F\u0456\u0440\u0438\u0442\u00BB"@uk .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Spirit_rover	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg/200px-NASA_Mars_Rover.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Spirit (oficjalna nazwa Mars Exploration Rover-A, w skr\u00F3cie MER-A) to bezza\u0142ogowa misja na powierzchni\u0119 Marsa, kt\u00F3rej celem jest przeprowadzenie bada\u0144 geologicznych tej planety. Misja jest realizowana przez laboratorium Jet Propulsion Laboratory b\u0119d\u0105ce cz\u0119\u015Bci\u0105 ameryka\u0144skiej agencji kosmicznej NASA. R\u00F3wnocze\u015Bnie z misj\u0105 Spirit, przeprowadzana jest bli\u017Aniacza misja Opportunity, znana pod oficjaln\u0105 nazw\u0105 Mars Exploration Rover-B, w skr\u00F3cie MER-B."@pl ,
		"Spirit (MER-A) on Yhdysvaltojen avaruusj\u00E4rjest\u00F6n, NASAn Mars-m\u00F6nkij\u00E4, joka laskeutui onnistuneesti Marsin pinnalle 4. tammikuuta 2004 kello 6.35 Suomen aikaa. Spirit laskeutui Marsin pinnalle mm. tutkan ja kameroiden avulla, joilla arvioitiin nopeutta ja sijaintia. Laskussa luotaimen laskuvarjo aukesi ja pinnalle laskeutumista pehment\u00E4v\u00E4t kaasutyynyt t\u00E4yttyiv\u00E4t. Spirit laukaistiin Marsia kohti 10. kes\u00E4kuuta 2003. Spritin teht\u00E4v\u00E4n\u00E4 oli toimia Marsin pinnalla kolme kuukautta tutkien, analysoiden, kuvaten ja mitaten Marsin pintaa ja ilmakeh\u00E4\u00E4. Spirit ja sen m\u00F6nkij\u00E4pari, Opportunity, ovat edelleen toiminnassa, ja niille on annettu jatkoaikaa toistaiseksi. Molempia m\u00F6nkij\u00F6it\u00E4 k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n niin pitk\u00E4\u00E4n kun ne ovat k\u00E4ytt\u00F6kelpoisia."@fi ,
		"Spirit es el primero de los dos robots que forma parte del Programa de Exploraci\u00F3n de Marte de la NASA. La nave aterriz\u00F3 con \u00E9xito en el planeta Marte a las 4:35 TUC del 4 de enero de 2004 y contin\u00FAa operando con \u00E9xito tras dos a\u00F1os y medio marcianos o cinco a\u00F1os terrestres. Su gemelo Opportunity aterriz\u00F3 con \u00E9xito en Marte tres semanas despu\u00E9s el 24 de enero de 2004."@es ,
		"Spirit je jedn\u00EDm ze dvou voz\u00EDtek mise Mars Exploration Rover americk\u00E9 NASA . Spirit p\u0159ist\u00E1l na Marsu 4. ledna 2004."@cs ,
		"\u041C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u0456\u0301\u0434 \u00AB\u0421\u043F\u0456\u0301\u0440\u0438\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Spirit \u2014 \u0434\u0443\u0445) \u2014 \u043C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 NASA \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 Mars Exploration Rover."@uk ,
		"Spirit (o meglio MER-A, Mars Exploration Rover-A, per distinguerlo dalla sonda gemella MER-B \"Opportunity\") \u00E8 il primo dei due rover della NASA giunti su Marte nel mese di gennaio 2004. Le specifiche del rover prevedevano esso avrebbe funzionato per almeno novanta giorni. Tali specifiche sono state ampiamente superate e Spirit ha continuato a marciare sul suolo marziano per tutto il 2006. In data 4 gennaio 2009 il rover Spirit ha \"festeggiato\" i 5 anni di lavoro sulla superficie marziana, dimostrando un incredibile resistenza alle intemperie climatiche che si verificano sul pianeta. \u00C8 possibile visualizzare il percorso effettuato dall'inizio della missione fino ad ora dalla apposita pagina sul sito ufficiale della missione."@it ,
		"Spirit est le nom de la premi\u00E8re des deux sondes Mars Exploration Rover envoy\u00E9es sur Mars en 2003, et qui ont atterri d\u00E9but 2004. Spirit a atterri le 3 janvier 2004 dans le crat\u00E8re Gusev. Plus de 5 ans apr\u00E8s, le 17 mars 2009, l'engin avait parcouru 7612 m\u00E8tres \u00E0 la surface de Mars. Depuis d\u00E9but 2009, le robot est enlis\u00E9 \u00E0 la surface de la plan\u00E8te rouge."@fr ,
		"Spirit, mission designation MER-A (Mars Exploration Rover - A), is the first of the two rovers of NASA's Mars Exploration Rover Mission. It landed successfully on Mars on 04:35 Ground UTC on January 4, 2004, three weeks before its twin Opportunity (MER-B) landed on the other side of the planet. Its name was chosen through a NASA-sponsored student essay competition. The rover completed its planned 90-sol mission, then, aided by cleaning events which resulted in higher power from its solar panels, went on to function effectively over twenty times longer than NASA planners expected. This allowed it to perform more extensive geological analysis of Martian rocks and planetary surface features. Initial scientific results from the first phase of the mission (roughly, the 90-sol prime mission) were published in a special issue of the journal Science. On May 1, 2009, Spirit was stuck in soft soil on Mars, one of the mission's embedding events. NASA is carefully analyzing the situation to get the rover back on track, but it will take weeks before a new attempt will be made to extricate the rover from its current position called \"Troy\". The latest news about efforts to free the rover from soft soil on Mars is available at the \u201CFree Spirit\u201D website."@en ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:NASA Mars Rover. jpg \u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C8 \u30B9\u30D4\u30EA\u30C3\u30C8 (Spirit)\u3001\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u30DE\u30FC\u30BA\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30ED\u30FC\u30D0\u30FCA (Mars Exploration Rover A, MER-A) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40 (NASA) \u306E\u706B\u661F\u63A2\u67FB\u6A5F\u3002\u30DE\u30FC\u30BA\u30FB\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u8A08\u753B\u3067\u706B\u661F\u306B\u9001\u3089\u308C\u305F\u7121\u4EBA\u63A2\u67FB\u8ECA\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002 2003\u5E746\u670810\u65E5\u306B\u6253\u3061\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u30012004\u5E741\u67083\u65E5\u306B\u706B\u661F\u8868\u9762\u306B\u7740\u9678\u30022009\u5E74\u73FE\u5728\u3082\u7A3C\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u706B\u661F\u5927\u6C17\u4E2D\u306E\u57C3\u304C\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB\u30D1\u30CD\u30EB\u306B\u7A4D\u3082\u308A\u3001\u767A\u96FB\u91CF\u4F4E\u4E0B\u304C\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u305F\u304C\u30012005\u5E743\u670812\u65E5\u30682009\u5E742\u67086\u65E5\u306B\u3001\u706B\u661F\u8868\u9762\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u3064\u3080\u3058\u98A8\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D1\u30CD\u30EB\u306E\u57C3\u304C\u5439\u304D\u98DB\u3070\u3055\u308C\u305F\u306E\u304B\u3001\u767A\u96FB\u91CF\u3092\u56DE\u5FA9\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304C\u8D77\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
		"Spirit \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 NASA \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 Mars Exploration Rover. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u041D\u0410\u0421\u0410 9-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0432\u043E\u0447\u043A\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u043E\u0444\u0438 \u041A\u043E\u043B\u043B\u0438\u0437, \u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0438\u0431\u0438\u0440\u0438 \u0438 \u0443\u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0410\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u044B."@ru ,
		"\u52C7\u6C14\u53F7\uFF0C\u53C8\u8BD1\u7CBE\u795E\u53F7(Spirit, MER-A)\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u822A\u5929\u5C40\u706B\u661F\u63A2\u6D4B\u6F2B\u6E38\u8005\u8BA1\u5212\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u706B\u661F\u6F2B\u6E38\u8F66\u3002\u706B\u661F\u63A2\u6D4B\u6F2B\u6E38\u8005\u8BA1\u5212\u65E8\u5728\u5C06\u52C7\u6C14\u53F7\u548C\u673A\u9047\u53F7\u4E24\u90E8\u53CC\u80DE\u80CE\u706B\u661F\u8F66\u9001\u5F80\u706B\u661F\uFF0C\u5BF9\u706B\u661F\u8FD9\u9897\u7EA2\u8272\u884C\u661F\u8FDB\u884C\u8BE6\u7EC6\u8003\u5BDF\u3002"@zh ,
		"MER-B (Mars Exploration Rover - A), kjent som Spirit, er den f\u00F8rste av to rovere i forbindelse med NASAs Mars Exploration Rover-program. Den 4. januar 2004 kl 05:35 (norsk lokaltid) landet NASA Spirit i Gusev-krateret p\u00E5 Mars, tre uker f\u00F8r tvilling-roveren Opportunity (MER-B) landet p\u00E5 den andre siden av Mars."@no ,
		"MER-A (Mars Exploration Rover - A), conegut com a Spirit, \u00E9s el primer dels dos rovers de la missi\u00F3 \"Mars Exploration Rover\" de la NASA. Aterr\u00E0 exitosament al planeta Mart el 4 de gener de l'any 2004 a les 04:35 UTC, tres setmanes abans que el seu bess\u00F3 Opportunity (MER-B) aterr\u00E9s al costat oposat del planeta."@ca ,
		"MER-A, \u00E4ven kallad Spirit, \u00E4r Nasas f\u00F6rsta sond i Marsutforskningsprogrammet Mars Exploration Rover Mission. Den landade 3 januari 2004 p\u00E5 Mars yta, och \u00E4r systerfarkost till MER-B, kallad Opportunity. Uppdraget var t\u00E4nkt att p\u00E5g\u00E5 i 90 dagar. Men hittills har bilen fungerat i drygt fyra \u00E5r, och NASA:s forskare bed\u00F6mer nu att de b\u00E5da bilarna kommer att h\u00E5lla till l\u00E5ngt in p\u00E5 2009."@sv ,
		"Spirit \u00E9 o nome do ve\u00EDculo explorador do planeta Marte cuja designa\u00E7\u00E3o oficial \u00E9 MER-A. Foi a primeira das duas Miss\u00F5es de Explora\u00E7\u00E3o de Marte, denominadas em ingl\u00EAs de Mars Exploration Rovers. Ele aterrisou com sucesso no planeta vermelho em 3 de janeiro de 2004 \u00E0s 20:35 PST. Sua sonda g\u00EAmea, a Opportunity aterrisou com sucesso em Marte em 24 de janeiro de 2004."@pt ,
		"Spirit (engl. Stimmung) ist eine im Juni 2003 gestartete US-amerikanische Raumsonde zur Erforschung des Planeten Mars. Sie hie\u00DF urspr\u00FCnglich Mars Exploration Rover A bzw. MER-A und wurde nach dem Start in Spirit umbenannt. Spirit landete am 4. Januar 2004 im Gusev-Krater. Die Schwestersonde Opportunity (MER-B) landete am 25. Januar 2004 auf der Meridiani-Ebene. Der Landeplatz wird zu Ehren der beim Columbia-Ungl\u00FCck umgekommenen Astronauten \u201EColumbia Memorial Station\u201C genannt."@de ,
		"A Spirit (MER-A) az amerikai Mars Exploration Rover program els\u0151 robotja, amelyet a NASA 2003-ban k\u00FCld\u00F6tt a Marsra, a Guszev-kr\u00E1ter belsej\u00E9be. A program m\u00E1sik marsj\u00E1r\u00F3ja az Opportunity (MER-B). A k\u00E9t robot tudom\u00E1nyos c\u00E9lja a Mars geol\u00F3giai vizsg\u00E1lata volt. A k\u00E9t marsj\u00E1r\u00F3t hivatalosan 90 napos \u00E9lettartamra tervezt\u00E9k, mivel a kutat\u00F3k eredeti felt\u00E9telez\u00E9se szerint ennyi id\u0151 alatt, a napelem-t\u00E1bl\u00E1kra \u00FCleped\u0151 por miatt nem juthatnak t\u00F6bb energi\u00E1hoz. Nem sz\u00E1moltak azonban a Mars l\u00E9gk\u00F6ri aktivit\u00E1s\u00E1val, ami folyamatosan megtiszt\u00EDtja a napelemt\u00E1bl\u00E1kat. \u00CDgy 2009 augusztus\u00E1ban - t\u00F6bb mint 1900(!) nappal a lesz\u00E1ll\u00E1s ut\u00E1n - m\u00E9g mindk\u00E9t robot m\u0171k\u00F6d\u0151k\u00E9pes \u00E9s szolg\u00E1ltatja az adatokat, ami p\u00E9ld\u00E1tlan sikernek sz\u00E1m\u00EDt."@hu ;
	rdfs:comment	"Spirit je jedn\u00EDm ze dvou voz\u00EDtek mise Mars Exploration Rover americk\u00E9 NASA . Spirit p\u0159ist\u00E1l na Marsu 4. ledna 2004."@cs ,
		"MER-A (Mars Exploration Rover - A), conegut com a Spirit, \u00E9s el primer dels dos rovers de la missi\u00F3 \"Mars Exploration Rover\" de la NASA. Aterr\u00E0 exitosament al planeta Mart el 4 de gener de l'any 2004 a les 04:35 UTC, tres setmanes abans que el seu bess\u00F3 Opportunity (MER-B) aterr\u00E9s al costat oposat del planeta."@ca ,
		"MER-B (Mars Exploration Rover - A), kjent som Spirit, er den f\u00F8rste av to rovere i forbindelse med NASAs Mars Exploration Rover-program. Den 4. januar 2004 kl 05:35 (norsk lokaltid) landet NASA Spirit i Gusev-krateret p\u00E5 Mars, tre uker f\u00F8r tvilling-roveren Opportunity (MER-B) landet p\u00E5 den andre siden av Mars."@no ,
		"A Spirit (MER-A) az amerikai Mars Exploration Rover program els\u0151 robotja, amelyet a NASA 2003-ban k\u00FCld\u00F6tt a Marsra, a Guszev-kr\u00E1ter belsej\u00E9be. A program m\u00E1sik marsj\u00E1r\u00F3ja az Opportunity (MER-B). A k\u00E9t robot tudom\u00E1nyos c\u00E9lja a Mars geol\u00F3giai vizsg\u00E1lata volt. A k\u00E9t marsj\u00E1r\u00F3t hivatalosan 90 napos \u00E9lettartamra tervezt\u00E9k, mivel a kutat\u00F3k eredeti felt\u00E9telez\u00E9se szerint ennyi id\u0151 alatt, a napelem-t\u00E1bl\u00E1kra \u00FCleped\u0151 por miatt nem juthatnak t\u00F6bb energi\u00E1hoz."@hu ,
		"Spirit est le nom de la premi\u00E8re des deux sondes Mars Exploration Rover envoy\u00E9es sur Mars en 2003, et qui ont atterri d\u00E9but 2004. Spirit a atterri le 3 janvier 2004 dans le crat\u00E8re Gusev. Plus de 5 ans apr\u00E8s, le 17 mars 2009, l'engin avait parcouru 7612 m\u00E8tres \u00E0 la surface de Mars. Depuis d\u00E9but 2009, le robot est enlis\u00E9 \u00E0 la surface de la plan\u00E8te rouge."@fr ,
		"Spirit (MER-A) on Yhdysvaltojen avaruusj\u00E4rjest\u00F6n, NASAn Mars-m\u00F6nkij\u00E4, joka laskeutui onnistuneesti Marsin pinnalle 4. tammikuuta 2004 kello 6.35 Suomen aikaa. Spirit laskeutui Marsin pinnalle mm. tutkan ja kameroiden avulla, joilla arvioitiin nopeutta ja sijaintia. Laskussa luotaimen laskuvarjo aukesi ja pinnalle laskeutumista pehment\u00E4v\u00E4t kaasutyynyt t\u00E4yttyiv\u00E4t. Spirit laukaistiin Marsia kohti 10. kes\u00E4kuuta 2003."@fi ,
		"\u041C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u0456\u0301\u0434 \u00AB\u0421\u043F\u0456\u0301\u0440\u0438\u0442\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Spirit \u2014 \u0434\u0443\u0445) \u2014 \u043C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 NASA \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 Mars Exploration Rover."@uk ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:NASA Mars Rover."@ja ,
		"Spirit \u00E9 o nome do ve\u00EDculo explorador do planeta Marte cuja designa\u00E7\u00E3o oficial \u00E9 MER-A. Foi a primeira das duas Miss\u00F5es de Explora\u00E7\u00E3o de Marte, denominadas em ingl\u00EAs de Mars Exploration Rovers. Ele aterrisou com sucesso no planeta vermelho em 3 de janeiro de 2004 \u00E0s 20:35 PST. Sua sonda g\u00EAmea, a Opportunity aterrisou com sucesso em Marte em 24 de janeiro de 2004."@pt ,
		"Spirit \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0441\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 NASA \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430 Mars Exploration Rover."@ru ,
		"MER-A, \u00E4ven kallad Spirit, \u00E4r Nasas f\u00F6rsta sond i Marsutforskningsprogrammet Mars Exploration Rover Mission. Den landade 3 januari 2004 p\u00E5 Mars yta, och \u00E4r systerfarkost till MER-B, kallad Opportunity. Uppdraget var t\u00E4nkt att p\u00E5g\u00E5 i 90 dagar. Men hittills har bilen fungerat i drygt fyra \u00E5r, och NASA:s forskare bed\u00F6mer nu att de b\u00E5da bilarna kommer att h\u00E5lla till l\u00E5ngt in p\u00E5 2009."@sv ,
		"\u52C7\u6C14\u53F7\uFF0C\u53C8\u8BD1\u7CBE\u795E\u53F7(Spirit, MER-A)\uFF0C\u662F\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u822A\u7A7A\u822A\u5929\u5C40\u706B\u661F\u63A2\u6D4B\u6F2B\u6E38\u8005\u8BA1\u5212\u7684\u7B2C\u4E00\u90E8\u706B\u661F\u6F2B\u6E38\u8F66\u3002\u706B\u661F\u63A2\u6D4B\u6F2B\u6E38\u8005\u8BA1\u5212\u65E8\u5728\u5C06\u52C7\u6C14\u53F7\u548C\u673A\u9047\u53F7\u4E24\u90E8\u53CC\u80DE\u80CE\u706B\u661F\u8F66\u9001\u5F80\u706B\u661F\uFF0C\u5BF9\u706B\u661F\u8FD9\u9897\u7EA2\u8272\u884C\u661F\u8FDB\u884C\u8BE6\u7EC6\u8003\u5BDF\u3002"@zh ,
		"Spirit (engl. Stimmung) ist eine im Juni 2003 gestartete US-amerikanische Raumsonde zur Erforschung des Planeten Mars. Sie hie\u00DF urspr\u00FCnglich Mars Exploration Rover A bzw. MER-A und wurde nach dem Start in Spirit umbenannt. Spirit landete am 4. Januar 2004 im Gusev-Krater. Die Schwestersonde Opportunity (MER-B) landete am 25. Januar 2004 auf der Meridiani-Ebene. Der Landeplatz wird zu Ehren der beim Columbia-Ungl\u00FCck umgekommenen Astronauten \u201EColumbia Memorial Station\u201C genannt."@de ,
		"Spirit (o meglio MER-A, Mars Exploration Rover-A, per distinguerlo dalla sonda gemella MER-B \"Opportunity\") \u00E8 il primo dei due rover della NASA giunti su Marte nel mese di gennaio 2004. Le specifiche del rover prevedevano esso avrebbe funzionato per almeno novanta giorni. Tali specifiche sono state ampiamente superate e Spirit ha continuato a marciare sul suolo marziano per tutto il 2006."@it ,
		"Spirit (oficjalna nazwa Mars Exploration Rover-A, w skr\u00F3cie MER-A) to bezza\u0142ogowa misja na powierzchni\u0119 Marsa, kt\u00F3rej celem jest przeprowadzenie bada\u0144 geologicznych tej planety. Misja jest realizowana przez laboratorium Jet Propulsion Laboratory b\u0119d\u0105ce cz\u0119\u015Bci\u0105 ameryka\u0144skiej agencji kosmicznej NASA. R\u00F3wnocze\u015Bnie z misj\u0105 Spirit, przeprowadzana jest bli\u017Aniacza misja Opportunity, znana pod oficjaln\u0105 nazw\u0105 Mars Exploration Rover-B, w skr\u00F3cie MER-B."@pl ,
		"Spirit es el primero de los dos robots que forma parte del Programa de Exploraci\u00F3n de Marte de la NASA. La nave aterriz\u00F3 con \u00E9xito en el planeta Marte a las 4:35 TUC del 4 de enero de 2004 y contin\u00FAa operando con \u00E9xito tras dos a\u00F1os y medio marcianos o cinco a\u00F1os terrestres. Su gemelo Opportunity aterriz\u00F3 con \u00E9xito en Marte tres semanas despu\u00E9s el 24 de enero de 2004."@es ,
		"Spirit, mission designation MER-A (Mars Exploration Rover - A), is the first of the two rovers of NASA's Mars Exploration Rover Mission. It landed successfully on Mars on 04:35 Ground UTC on January 4, 2004, three weeks before its twin Opportunity (MER-B) landed on the other side of the planet. Its name was chosen through a NASA-sponsored student essay competition."@en ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/NASA_Mars_Rover.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Spirit_rover	skos:subject	ns12:Mars_Exploration_Rover ,
		ns12:Mars_spacecraft ,
		ns12:Aeolis_quadrangle ,
		ns12:Planetary_rovers ,
		ns12:Active_extraterrestrial_land_probes .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Spirit_rover	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns13:infobox_spacecraft ,
		ns13:wide_image ,
		ns13:coord ,
		ns13:as_of ;
	dbpprop:mass	"185 kg (408 lb)"@en ;
	dbpprop:organization	dbpedia:NASA ;
	dbpprop:wideImageProperty	"Apollo Hills panorama from the Spirit landing site"@en ,
		"1750px"@en ,
		"Main Apollo Hills.jpg"@en ;
	dbpprop:df	"us"@en ;
	dbpprop:coordProperty	175.4785 ,
		"E"@en ,
		"S"@en ,
		14.5718 ,
		"globe:Mars_type:region"@en ;
	dbpprop:lc	"on"@en ;
	dbpprop:image	<http://dbpedia.org/resource/Image:NASA_Mars_Rover.jpg> ;
	dbpprop:power	"Solar panels"@en ;
	dbpprop:batteries	"Rechargeable lithium ion batteries"@en .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Spirit_rover/> .
dbpedia:Spirit_rover	dbpprop:relatedInstance	ns14:convert1 ,
		ns14:convert2 ,
		ns14:convert7 ,
		ns14:convert8 ,
		ns14:convert9 ,
		ns14:convert3 ,
		ns14:convert4 ,
		ns14:convert5 ,
		ns14:convert6 ,
		ns14:convert10 ,
		ns14:convert11 ;
	dbpprop:caption	"Artist's Concept of Rover on Mars"@en ;
	dbpprop:orbitalInsertionDate	"Landed on January 4, 2004"@en ;
	dbpprop:launchVehicle	"Delta II 7925 9.5 rocket"@en ;
	dbpprop:nssdcId	"2003-027A"@en ;
	dbpprop:webpage	<http://marsrovers.jpl.nasa.gov/mission/status.html> ;
	dbpprop:launch	"June 10, 2003"@en ;
	dbpprop:missionType	"Rover"@en ;
	dbpprop:missionDuration	"Planned: 90  sols<br />Current:  days since landing"@en .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Spirit_rover/missionDuration/> .
dbpedia:Spirit_rover	dbpprop:missionDuration	ns15:age_in_days .
@prefix ns16:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Spirit_rover	dbpprop:hasPhotoCollection	ns16:Spirit_rover .
<http://dbpedia.org/resource/Bonneville_%28crater%29>	dbpprop:discoverer	dbpedia:Spirit_rover ;
	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Spirit_rover ;
	dbpprop:payload	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:McCool_Hill	dbpprop:discoverer	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:MER-A_Spirit	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Mars_spirit_rover	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:MER-A	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:MER-A_timeline	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:MER_A	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Spirit_Mars_Rover	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Spirit_Rover	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Spirit_Rover_timeline	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Spirit_mars_rover	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Spirit_rover_timeline	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Mars_rover_spirit	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
<http://dbpedia.org/resource/Spirit_%28Mars_rover%29>	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Columbia_Memorial_Station	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
dbpedia:Rover_spirit	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
<http://dbpedia.org/resource/Spirit_%28rover%29>	dbpprop:redirect	dbpedia:Spirit_rover .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Spirit_rover	owl:sameAs	dbpedia:Spirit_rover .