@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	rdf:type	opencyc:Mx4rvVirnZwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000003830a> ,
		opencyc:Mx4rvgy6P5wpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	foaf:page	<http://en.wikipedia.org/wiki/Spam_%28electronic%29> .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	dbpprop:reference	<http://www.cdt.org/speech/spam/030319spamreport.shtml> ,
		<http://www.templetons.com/brad/spamreact.html> .
@prefix ns5:	<http://www.spamtrackers.eu/> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	dbpprop:reference	ns5:wiki ,
		<http://www.malwarecity.com/site/News/browseBlogsByCategory/46/> ,
		<http://www.cybertelecom.org/spam/> ,
		<http://www.uic.edu/depts/accc/newsletter/adn29/spam.html> ,
		<http://www.ftc.gov/spam/> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	rdfs:label	"Roskaposti"@fi ,
		"Y\u0131\u011F\u0131n ileti"@tr ,
		"\u0421\u043F\u0430\u043C"@ru ,
		"Spam"@pt ,
		"Spam"@hu ,
		"Spam"@it ,
		"Pourriel"@fr ,
		"Spam (electronic)"@en ,
		"\u5783\u573E\u90AE\u4EF6"@zh ,
		"Spam"@es ,
		"Spam"@ro ,
		"Correu brossa"@ca ,
		"Spam"@cs ,
		"Spam"@de ,
		"\u0421\u043F\u0430\u043C"@uk ,
		"S\u00F8ppelpost"@no ,
		"\u30B9\u30D1\u30E0 (\u30E1\u30FC\u30EB)"@ja ,
		"Spam (post)"@nl ,
		"Skr\u00E4ppost"@sv ,
		"Spam"@pl .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Spammed-mail-folder.png/200px-Spammed-mail-folder.png> ;
	dbpprop:abstract	"A spam a fogad\u00F3 \u00E1ltal nem k\u00E9rt, elektronikusan, p\u00E9ld\u00E1ul e-mailen kereszt\u00FCl t\u00F6megesen k\u00FCld\u00F6tt hirdet\u00E9s, felh\u00EDv\u00E1s. Az \u00EDgy kapott inform\u00E1ci\u00F3k a fogad\u00F3k t\u00FAlnyom\u00F3 r\u00E9sze szempontj\u00E1b\u00F3l \u00E9rdektelenek, \u00EDgy f\u00F6l\u00F6sleges s\u00E1vsz\u00E9less\u00E9get, t\u00E1rhelyet, szellemi r\u00E1ford\u00EDt\u00E1st ig\u00E9nyelnek a fogad\u00F3t\u00F3l. Mivel a spameket a felad\u00F3ik milli\u00F3s nagys\u00E1grendben k\u00E9pesek r\u00F6vid id\u0151 alatt kik\u00FCldeni, ez jelent\u0151s terhel\u00E9st jelent az internet haszn\u00E1l\u00F3i sz\u00E1m\u00E1ra. A spamek egy r\u00E9sze tudatosan megt\u00E9veszt\u0151, a fogad\u00F3 kihaszn\u00E1l\u00E1s\u00E1ra t\u00F6rekszik. Nincsen egys\u00E9ges \u00E1ll\u00E1spont arra vonatkoz\u00F3an, hogy mit kell spamnek tekinteni. A platformf\u00FCggetlens\u00E9g miatt szigor\u00FAan technikai tipiz\u00E1l\u00E1s nem lehets\u00E9ges. A spam k\u00E9retlen elektronikus rekl\u00E1m\u00FCzenet, mely terjedhet e-mailben, SMS-ben, de gyakran haszn\u00E1lj\u00E1k a kifejez\u00E9st a pap\u00EDrform\u00E1ban terjesztett sz\u00F3r\u00F3lapokra is."@hu ,
		"\u0421\u043F\u0430\u043C\u00A0\u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C, \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C. \u041B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u044D\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043A\u0430\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E \u043D\u0430\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445, \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0438\u00A0\u0442. \u00A0\u043F. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u043C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0441\u043F\u0430\u043C\u00BB \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E \u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0438\u0441\u0435\u043C. \u041D\u0435\u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0433\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 SPIM (\u0430\u043D\u0433\u043B. Spam over IM)."@ru ,
		"Spam is the abuse of electronic messaging systems (including most broadcast media, digital delivery systems) to send unsolicited bulk messages indiscriminately. While the most widely recognized form of spam is e-mail spam, the term is applied to similar abuses in other media: instant messaging spam, Usenet newsgroup spam, Web search engine spam, spam in blogs, wiki spam, online classified ads spam, mobile phone messaging spam, Internet forum spam, junk fax transmissions, social networking spam, and file sharing network spam. Spamming remains economically viable because advertisers have no operating costs beyond the management of their mailing lists, and it is difficult to hold senders accountable for their mass mailings. Because the barrier to entry is so low, spammers are numerous, and the volume of unsolicited mail has become very high. The costs, such as lost productivity and fraud, are borne by the public and by Internet service providers, which have been forced to add extra capacity to cope with the deluge. Spamming is widely reviled, and has been the subject of legislation in many jurisdictions. People who create electronic spam are called spammers."@en ,
		"\u0421\u043F\u0430\u043C \u2014 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0438\u043B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443 \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0456\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0441\u043F\u0430\u043C\u00BB \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0441\u043F\u0430\u043C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u0445 \u043D\u043E\u0432\u0438\u043D Usenet, \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430\u0445, \u0433\u043E\u0441\u0442\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u044E \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043E\u044E."@uk ,
		"Le pourriel ou spam d\u00E9signe une communication \u00E9lectronique non sollicit\u00E9e, en premier lieu via le courrier \u00E9lectronique. Il s'agit en g\u00E9n\u00E9ral d'envois en masse effectu\u00E9s \u00E0 des fins publicitaires, malhonn\u00EAtes ou sans but premier sinon que d'agacer leur destinataire. Le terme polluriel est plut\u00F4t utilis\u00E9 pour d\u00E9finir les messages inutiles, souvent provocateurs et n'ayant aucun lien avec le sujet de discussion, qui sont diffus\u00E9s massivement sur de nombreux forums ou groupe de nouvelles, ce qui entra\u00EEne une pollution des r\u00E9seaux. Le premier pourriel a \u00E9t\u00E9 envoy\u00E9 le 3 mai 1978 par Gary Thuerk, marketeur travaillant chez DEC. Il envoya son message \u00E0 pr\u00E8s de la totalit\u00E9 des utilisateurs d'ARPAnet (anc\u00EAtre d'Internet) vivant sur la c\u00F4te ouest des \u00C9tats-Unis, soit environ 600 personnes. Il fit cela sans mauvaise intention, afin d'inviter ces utilisateurs technophiles \u00E0 une d\u00E9monstration de la gamme DEC. Voulant \u00E9viter d'\u00E9crire un message \u00E0 chaque adresse, il mit les 600 adresses directement dans le champ \u00AB\u00A0Destinataire\u00A0\u00BB. Les r\u00E9actions furent vives et contrast\u00E9es, l'administration am\u00E9ricaine g\u00E9rant le r\u00E9seau condamnant d'office la pratique, la jugeant non-conforme aux termes d'utilisation du r\u00E9seau."@fr ,
		"Spam je nevy\u017E\u00E1dan\u00E9 masov\u011B \u0161\u00ED\u0159en\u00E9 sd\u011Blen\u00ED (nej\u010Dast\u011Bji reklamn\u00ED) \u0161\u00ED\u0159en\u00E9 internetem. P\u016Fvodn\u011B se pou\u017E\u00EDvalo p\u0159edev\u0161\u00EDm pro nevy\u017E\u00E1dan\u00E9 reklamn\u00ED e-maily, postupem \u010Dasu tento fenom\u00E9n postihl i ostatn\u00ED druhy internetov\u00E9 komunikace \u2013 nap\u0159. diskuzn\u00ED f\u00F3ra, koment\u00E1\u0159e nebo instant messaging. Pou\u017E\u00EDv\u00E1 se t\u00E9\u017E zkratka UBE/UCE (Unsolicited Bulk/Commercial Email). Pro opak spamu, tj. po\u0161tu, kter\u00E1 je zasl\u00E1na konkr\u00E9tn\u00ED osobou se specifick\u00FDm jednor\u00E1zov\u00FDm \u00FA\u010Delem a adres\u00E1t ji pova\u017Euje za \u017E\u00E1douc\u00ED, se \u0159id\u010Deji pou\u017E\u00EDv\u00E1 term\u00EDn ham (anglicky \u0161unka)."@cs ,
		"Roskaposti on s\u00E4hk\u00F6postitse tapahtuvaa massapostitusta, johon ei ole etuk\u00E4teen saatu vastaanottajan lupaa. Joidenkin arvioiden mukaan vuonna 2006 kaikesta s\u00E4hk\u00F6postista oli roskapostia noin 75&ndash;80 %, toisten mukaan yli 90 %. Joulukuussa 2007 julkaistun Sophosin tutkimuksen mukaan 11 % roskapostin vastaanottajista on ostanut joitain roskapostilla mainostettuja tuotteita. Koska postin l\u00E4hetys on l\u00E4hett\u00E4j\u00E4lle l\u00E4hes ilmaista, roskaposti on usein tuottoisaa toimintaa."@fi ,
		"\u30B9\u30D1\u30E0 (spam) \u3068\u306F\u53D7\u4FE1\u8005\u306E\u610F\u5411\u3092\u7121\u8996\u3057\u3066\u3001\u7121\u5DEE\u5225\u304B\u3064\u5927\u91CF\u306B\u4E00\u62EC\u3057\u3066\u9001\u4FE1\u3055\u308C\u308B\u3001\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u3092\u4E3B\u3068\u3057\u305F\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u7684\u8A8D\u8B58\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u4E0A\u3067\u306E\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u5229\u7528\u8005\u306E\u5143\u306B\u5C4A\u304F\u3001\u4E8B\u524D\u306B\u8A31\u53EF\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u5E83\u544A\u30E1\u30FC\u30EB\u3092\u30B9\u30D1\u30E0\u3068\u547C\u3093\u3067\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u3001\u3053\u308C\u306F\u3042\u307E\u308A\u306B\u666E\u904D\u7684\u306A\u73FE\u8C61\u3084\u554F\u984C\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u6280\u8853\u7528\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u3082\u901A\u305A\u308B\u3002\u305D\u306E\u305F\u3081\u3001\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u4EE5\u5916\u306E\u7121\u5DEE\u5225\u304B\u3064\u5927\u91CF\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u9001\u4FE1\u306A\u3069\u3082\u542B\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u2192\u5F8C\u8FF0\u300C\u5E83\u7FA9\u306E\u30B9\u30D1\u30E0\u300D \u65E5\u672C\u3067\u306F\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u3082\u306E\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u4E00\u822C\u306B\u300C\u8FF7\u60D1\u30E1\u30FC\u30EB\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u591A\u3044\u3002 \u672C\u9805\u76EE\u3067\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja ,
		"Spam is een verzamelnaam voor ongewenste berichten. Spam is ook bekend als Unsolicited Commercial E-mail en Unsolicited Bulk E-mail. Meestal wordt met de term ongewenste e-mail bedoeld, maar ook ongewenste reclameboodschappen op websites vallen onder spam. Spam is moeilijk te defini\u00EBren. Niet ieder initiatief van mensen of organisaties om contact te leggen is spam. Spam onderscheidt zich van andere vormen van commerci\u00EBle communicatie doordat een bericht wordt gestuurd aan een groep die zeer veel groter is dan de potenti\u00EBle doelgroep. Omdat deze afbakening te maken heeft met de proporties, zou je verwachten dat het moeilijk is om te bepalen of een bericht spam is of niet. Vanwege de enorme schaal waarop spammers opereren is het in de meeste gevallen echter zeer duidelijk. Kenmerken van spamberichten: berichten worden in grote hoeveelheden verstuurd, naar duizenden mensen tegelijkertijd. het spammen heeft een commercieel doel. Meestal bevatten de berichten daarom een verwijzing naar een product of website. de berichten worden verstuurd of geplaatst zonder toestemming of medeweten van de website, of de ontvanger. De economische bestaansreden van spam is gelegen in de zeer lage kosten van het versturen van e-mail of het plaatsen van een ongewenste reactie op een website. Een spammer kan rendabel miljoenen spamberichten versturen om slechts \u00E9\u00E9n product te verkopen. Het kost ongeveer 150 euro om 20 miljoen spamberichten te laten verzenden, dat zijn meer dan 100 000 spamberichten per euro. Er is wereldwijd een levendige handel in bestanden met vele miljoenen e-mailadressen. De kosten worden evenwel verplaatst naar de ontvangers: tegenover een kleine groep ge\u00EFnteresseerden staan zeer veel mensen die tijd kwijt zijn met het verwijderen van berichten uit hun mailbox."@nl ,
		"File:Nota disambigua. svg Disambiguazione \u2013 Se stai cercando altri significati di Spam, vedi Spam (disambigua). Lo spamming (detto anche fare spam o spammare) \u00E8 l'invio di grandi quantit\u00E0 di messaggi indesiderati (generalmente commerciali). Pu\u00F2 essere messo in atto attraverso qualunque media, ma il pi\u00F9 usato \u00E8 Internet, attraverso l'e-mail."@it ,
		"S\u00F8ppelpost er en betegnelse p\u00E5 u\u00F8nsket masseutsendt reklame p\u00E5 internett, og blir s\u00E6rlig brukt om u\u00F8nsket reklame p\u00E5 e-post. S\u00F8ppelpost utgj\u00F8r i dag et stort problem b\u00E5de for brukere og tilbydere, da s\u00E5 mye som 90-95% av all epost er u\u00F8nsket s\u00F8ppelpost."@no ,
		"El correu brossa s\u00F3n els missatges enviats per un mitj\u00E0 electr\u00F2nic, indiscriminadament i massiva, sense el consentiment dels receptors. La seva finalitat generalment \u00E9s comercial, amb missatges prenent forma d'anunci, tot i que tamb\u00E9 s\u00F3n freq\u00FCents els enganys amb intenci\u00F3 de treure profit econ\u00F2mic de les v\u00EDctimes. Tradicionalment els seus mitjans han estat el correu electr\u00F2nic i els grups de discussi\u00F3 per\u00F2 amb popularitzaci\u00F3 de noves tecnologies de comunicaci\u00F3 electr\u00F2nica l'spam hi ha saltat i el podem trobar en altres mitjans com blogs, wikis, f\u00F2rums i similars, missatgeria instant\u00E0nia, etc. \u00C9s una pr\u00E0ctica rebutjada per la comunitat d'usuaris d'aquests mitjans tant per les mol\u00E8sties que causa com per els perjudicis que suposa: a un nivell global \u00E9s especialment destacable l'augment del tr\u00E0fic a Internet \u2013i molt tr\u00E0fic pot fer anar m\u00E9s lenta la xarxa\u2013, mentre que a un nivell individual, aquells usuaris que no facin servir una tarifa plana estaran, a la pr\u00E0ctica, pagant per rebre els missatges no desitjats (mitjan\u00E7ant la seva connexi\u00F3). \u00C9s per aix\u00F2 que existeixen eines per detectar i esborrar el correu brossa abans de baixar el correu electr\u00F2nic. Com a conseq\u00FC\u00E8ncia dels seus efectes negatius molts pa\u00EFsos han promogut lleis contra el correu brossa, inclosos membres de la Uni\u00F3 Europea i s'ha arribat a prohibir en alguns. En els darrers anys l'\u00FAs del correu brossa s'ha incrementat notablement, donat que enviar-ne a centenars de persones de les quals es coneix l'adre\u00E7a electr\u00F2nica \u00E9s molt f\u00E0cil, r\u00E0pid i barat. Qui envia correu brossa pot esperar de rebre, en retruc, centenars o milers de correus de protestes o d'insults. Molts prove\u00EFdors de correu electr\u00F2nic, per\u00F2, recomanen no contestar mai a l'spam, ja que al remitent li pot servir de confirmaci\u00F3 de que l'adre\u00E7a electr\u00F2nica existeix i est\u00E0 en \u00FAs."@ca ,
		"Skr\u00E4ppost eller spam \u00E4r o\u00F6nskade reklamutskick, bedr\u00E4gerif\u00F6rs\u00F6k eller utskick av datorvirus via elektroniska medier och vanligast f\u00F6rekommande i e-post. P\u00E5 engelska f\u00F6rekommer \u00E4ven synonymerna UCE (unsolicited commercial e-mail, \"o\u00F6nskad kommersiell e-post\") och UBE (unsolicited bulk e-mail, \"o\u00F6nskade massutskick av e-post\"). Termen brukar ocks\u00E5 anv\u00E4ndas f\u00F6r att beskriva inl\u00E4gg och meddelanden, p\u00E5 till exempel internetforum eller chattar, som inneh\u00E5ller nonsens eller andra f\u00F6rst\u00F6rande on\u00F6digheter, vanligtvis genom att de upprepas i massantal. Svenska datatermgruppen rekommenderar skr\u00E4ppost, men accepterar \u00E4ven spam som l\u00E5nord.. M\u00E5nga g\u00E5nger kallas en flood felaktigt f\u00F6r spam."@sv ,
		"\u5783\u573E\u90AE\u4EF6\uFF08spam\uFF09\u73B0\u5728\u8FD8\u6CA1\u6709\u4E00\u4E2A\u975E\u5E38\u4E25\u683C\u7684\u5B9A\u4E49\uFF0C\u4E00\u822C\u6765\u8BF4\uFF0C\u51E1\u662F\u672A\u7ECF\u7528\u6237\u8BB8\u53EF\u5C31\u5F3A\u884C\u53D1\u9001\u5230\u7528\u6237\u7684\u90AE\u7BB1\u4E2D\u7684\u4EFB\u4F55\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u90FD\u53EF\u79F0\u4F5C\u662F\u5783\u573E\u90AE\u4EF6\u3002 \u5728\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u51FA\u73FE\u4E4B\u524D\uFF0C\u7F8E\u570B\u4E00\u4F4D\u540D\u70BA\u6851\u798F\u5FB7\u00B7\u83EF\u840A\u58EB\uFF08\u6216\u7A31Spamford\u6216\u300C\u5783\u573E\u798F\u300D\uFF09\u7684\u4EBA\uFF0C\u6210\u7ACB\u4E86\u4E00\u9593\u516C\u53F8\uFF0C\u5C08\u9580\u70BA\u5176\u4ED6\u516C\u53F8\u5BA2\u6236\u63D0\u4F9B\u6536\u8CBB\u5EE3\u544A\u50B3\u771F\u670D\u52D9\uFF0C\u7531\u65BC\u60F9\u8D77\u63A5\u6536\u8005\u7684\u53CD\u611F\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6D6A\u8CBB\u7D19\u5F35\uFF0C\u65BC\u662F\u7F8E\u570B\u7ACB\u6CD5\u7981\u6B62\u672A\u7D93\u540C\u610F\u7684\u50B3\u771F\u5EE3\u544A\u3002\u5F8C\u4F86\u5783\u573E\u798F\u628A\u5EE3\u544A\u8F49\u5230\u96FB\u5B50\u90F5\u4EF6\uFF0C\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u4FBF\u9806\u7406\u6210\u7AE0\u5730\u51FA\u73FE\u3002 \u5783\u573E\u90AE\u4EF6\u4E00\u822C\u5177\u6709\u6279\u91CF\u53D1\u9001\u7684\u7279\u5F81\u3002\u5185\u5BB9\u5305\u62EC\u8D5A\u94B1\u4FE1\u606F\u3001\u6210\u4EBA\u5E7F\u544A\u3001\u5546\u4E1A\u6216\u4E2A\u4EBA\u7F51\u7AD9\u5E7F\u544A\u3001\u7535\u5B50\u6742\u5FD7\u3001\u8FDE\u73AF\u4FE1\u7B49\u3002\u5783\u573E\u90AE\u4EF6\u53EF\u4EE5\u5206\u4E3A\u826F\u6027\u548C\u6076\u6027\u7684\u3002\u826F\u6027\u5783\u573E\u90AE\u4EF6\u662F\u5404\u79CD\u5BA3\u4F20\u5E7F\u544A\u7B49\u5BF9\u6536\u4EF6\u4EBA\u5F71\u54CD\u4E0D\u5927\u7684\u4FE1\u606F\u90AE\u4EF6\u3002\u6076\u6027\u5783\u573E\u90AE\u4EF6\u662F\u6307\u5177\u6709\u7834\u574F\u6027\u7684\u7535\u5B50\u90AE\u4EF6\u3002 \u4E00\u4E9B\u6709\u5FC3\u4EBA\u6703\u5F9E\u7DB2\u4E0A\u591A\u500BBBS\u8AD6\u58C7\u3001\u65B0\u805E\u7D44\u7B49\u6536\u96C6\u7DB2\u6C11\u7684\u96FB\u8166\u5730\u5740\uFF0C\u518D\u552E\u4E88\u5EE3\u544A\u5546\uFF0C\u5F9E\u800C\u767C\u9001\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u5230\u8A72\u4E9B\u5730\u5740\u3002\u5728\u9019\u4E9B\u90F5\u4EF6\uFF0C\u5F80\u5F80\u53EF\u627E\u5230\u300C\u5F9E\u6536\u4FE1\u4EBA\u7684\u6E05\u55AE\u79FB\u9664\u300D\u7684\u9023\u7D50\u3002\u7576\u4F7F\u7528\u8005\u4F9D\u7167\u9023\u7D50\u6307\u793A\u53BB\u505A\u6642\uFF0C\u5EE3\u544A\u5546\u4FBF\u77E5\u9053\u8A72\u5730\u5740\u6709\u6548\uFF0C\u4F7F\u7528\u8005\u4FBF\u6703\u6536\u5230\u66F4\u591A\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u3002 \u96A8\u8457\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u7684\u554F\u984C\u65E5\u8DA8\u56B4\u91CD\uFF0C\u591A\u5BB6\u8EDF\u4EF6\u5546\u4E5F\u5404\u81EA\u63A8\u51FA\u53CD\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u7684\u8EDF\u9AD4\u3002\u4F46\u300C\u9053\u9AD8\u4E00\u5C3A\uFF0C\u9B54\u9AD8\u4E00\u4E08\u300D\uFF0C\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u7684\u683C\u5F0F\u66F4\u52A0\u65E5\u65B0\u6708\u7570\uFF0C\u4EE5\u907F\u904E\u6B64\u985E\u8EDF\u9AD4\u7684\u5075\u6E2C\u3002 \u73FE\u6642\uFF0C\u591A\u500B\u570B\u5BB6\u5DF2\u7ACB\u6CD5\uFF0C\u8A66\u5716\u8A2D\u6CD5\u675C\u7D55\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\u3002\u4E0D\u5C11\u7DB2\u7D61\u670D\u52D9\u4F9B\u61C9\u5546\u7684\u670D\u52D9\u653F\u7B56\u4E5F\u6709\u5305\u542B\u53CD\u5783\u573E\u90F5\u4EF6\uFF0C\u4E26\u8A2D\u7ACB\u7528\u4F5C\u6295\u8A34\u7684\u96FB\u90F5\u5730\u5740\u3002\u4E5F\u6709\u4E00\u4E9B\u7DB2\u4E0A\u5718\u9AD4\uFF0C\u63D0\u4F9B\u90F5\u4EF6\u5206\u6790\u53CA\u4EE3\u5BA2\u9001\u5F80\u76F8\u95DC\u7684ISP\u4F5C\u51FA\u6295\u8A34\u7684\u670D\u52D9\u3002"@zh ,
		"Spam \u2013 niechciane lub niepotrzebne wiadomo\u015Bci elektroniczne. Najbardziej rozpowszechniony jest spam za po\u015Brednictwem poczty elektronicznej oraz w Usenecie. Cz\u0119\u015B\u0107 u\u017Cytkownik\u00F3w do\u015Bwiadcza tak\u017Ce spamu w komunikatorach. Zwykle (cho\u0107 nie zawsze) jest wysy\u0142any masowo. Istot\u0105 spamu jest rozsy\u0142anie du\u017Cej ilo\u015Bci informacji o jednakowej tre\u015Bci do nieznanych sobie os\u00F3b. Nie ma znaczenia, jaka jest tre\u015B\u0107 tych wiadomo\u015Bci. Aby okre\u015Bli\u0107 wiadomo\u015B\u0107 mianem spamu, musi ona spe\u0142ni\u0107 trzy nast\u0119puj\u0105ce warunki jednocze\u015Bnie: Tre\u015B\u0107 wiadomo\u015Bci jest niezale\u017Cna od to\u017Csamo\u015Bci odbiorcy. Odbiorca nie wyrazi\u0142 uprzedniej, zamierzonej zgody na otrzymanie tej wiadomo\u015Bci. Tre\u015B\u0107 wiadomo\u015Bci daje podstaw\u0119 do przypuszcze\u0144, i\u017C nadawca wskutek jej wys\u0142ania mo\u017Ce odnie\u015B\u0107 zyski nieproporcjonalne w stosunku do korzy\u015Bci odbiorcy. Masowa poczta elektroniczna dzieli si\u0119 na dwie kategorie: Unsolicited Commercial Email (UCE) \u2013 niezamawiana oferta handlowa, spam komercyjny o charakterze reklamowym, zakazany przez prawo polskie i dyrektyw\u0119 UE. Unsolicited Bulk Email (UBE) \u2013 niezamawiana poczta masowa, maile o charakterze cz\u0119sto niekomercyjnym, takie jak apele organizacji spo\u0142ecznych i charytatywnych czy partii politycznych, pro\u015Bby o pomoc czy masowe rozsy\u0142anie ostrze\u017Ce\u0144, np. o wirusach komputerowych. Pr\u00F3by wprowadzenia zakazu w dyrektywie UE rozsy\u0142ania wiadomo\u015Bci o charakterze spo\u0142eczno-politycznym zosta\u0142y w 2002 r. odrzucone przez Parlament Europejski wobec protest\u00F3w europejskich partii politycznych i organizacji spo\u0142ecznych. W Polsce podj\u0119to pr\u00F3b\u0119 regulacji kwestii dotycz\u0105cej spamu w ustawie z 2002 roku o \u015Bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105. Tak\u017Ce Prezes Urz\u0119du Ochrony Konkurencji i Konsumenta zaj\u0105\u0142 si\u0119 spamem, na co cz\u0119sto powo\u0142uj\u0105 si\u0119 wysy\u0142aj\u0105cy niechcian\u0105 poczt\u0119 podaj\u0105c dyrektyw\u0119 UOKiK"@pl ,
		"Spamming (sau spam) este procesul de expediere a mesajelor electronice nesolicitate, de cele mai multe ori cu caracter comercial, de publicitate pentru produse \u015Fi servicii dubioase, practicat\u0103 \u00EEn industria e-marketingului \u015Fi de proprietarii de situri pornografice. Spam-ul se distinge prin caracterul agresiv, repetat \u015Fi prin privarea de dreptul la op\u0163iune. Un mesaj care vine \u00EEn urma consim\u0163\u0103m\u00E2ntului exprimat \u00EEn prealabil de destinatar nu este spam. Detalii legale referitoare la spam sunt prev\u0103zute \u00EEn \u201DLegea 506 din 17 noiembrie 2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal \u015Fi protec\u0163ia vie\u0163ii private \u00EEn sectorul comunica\u0163iilor electronice\u201D (Art. 12)."@ro ,
		"O termo Spam, abrevia\u00E7\u00E3o em ingl\u00EAs de \u201Cspiced ham\u201D (presunto condimentado), \u00E9 uma mensagem eletr\u00F4nica n\u00E3o-solicitada enviada em massa. Na sua forma mais popular, um spam consiste numa mensagem de correio eletr\u00F4nico com fins publicit\u00E1rios. O termo spam, no entanto, pode ser aplicado a mensagens enviadas por outros meios e em outras situa\u00E7\u00F5es at\u00E9 modestas. Geralmente os spams t\u00EAm car\u00E1ter apelativo e na grande maioria das vezes s\u00E3o inc\u00F4modos e inconvenientes."@pt ,
		"Als Spam [sp\u00E6m] oder Junk (englisch f\u00FCr \u201AAbfall\u2018 oder \u201APlunder\u2018) werden unerw\u00FCnschte, in der Regel auf elektronischem Weg \u00FCbertragene Nachrichten bezeichnet, die dem Empf\u00E4nger unverlangt zugestellt werden und h\u00E4ufig werbenden Inhalt haben. Dieser Vorgang wird Spamming oder Spammen genannt, der Verursacher Spammer."@de ,
		"Se llama spam, correo basura o sms basura a los mensajes no solicitados, habitualmente de tipo publicitario, enviados en grandes cantidades (incluso masivas) que perjudican de alguna o varias maneras al receptor. La acci\u00F3n de enviar dichos mensajes se denomina spamming. Aunque se puede hacer por distintas v\u00EDas, la m\u00E1s utilizada entre el p\u00FAblico en general es la basada en el correo electr\u00F3nico. Otras tecnolog\u00EDas de internet que han sido objeto de correo basura incluyen grupos de noticias, usenet, motores de b\u00FAsqueda, wikis, foros, blogs, tambi\u00E9n a trav\u00E9s de popups y todo tipo de im\u00E1genes y textos en la web. El correo basura tambi\u00E9n puede tener como objetivo los tel\u00E9fonos m\u00F3viles (a trav\u00E9s de mensajes de texto) y los sistemas de mensajer\u00EDa instant\u00E1nea como por ejemplo Outlook, Lotus Notes, etc. Tambi\u00E9n se llama spam a los virus sueltos en la red y p\u00E1ginas filtradas (casino, sorteos, premios, viajes y pornograf\u00EDa), se activa mediante el ingreso a p\u00E1ginas de comunidades o grupos o acceder a links en diversas p\u00E1ginas."@es ;
	rdfs:comment	"Spam \u2013 niechciane lub niepotrzebne wiadomo\u015Bci elektroniczne. Najbardziej rozpowszechniony jest spam za po\u015Brednictwem poczty elektronicznej oraz w Usenecie. Cz\u0119\u015B\u0107 u\u017Cytkownik\u00F3w do\u015Bwiadcza tak\u017Ce spamu w komunikatorach. Zwykle (cho\u0107 nie zawsze) jest wysy\u0142any masowo. Istot\u0105 spamu jest rozsy\u0142anie du\u017Cej ilo\u015Bci informacji o jednakowej tre\u015Bci do nieznanych sobie os\u00F3b. Nie ma znaczenia, jaka jest tre\u015B\u0107 tych wiadomo\u015Bci."@pl ,
		"S\u00F8ppelpost er en betegnelse p\u00E5 u\u00F8nsket masseutsendt reklame p\u00E5 internett, og blir s\u00E6rlig brukt om u\u00F8nsket reklame p\u00E5 e-post. S\u00F8ppelpost utgj\u00F8r i dag et stort problem b\u00E5de for brukere og tilbydere, da s\u00E5 mye som 90-95% av all epost er u\u00F8nsket s\u00F8ppelpost."@no ,
		"Le pourriel ou spam d\u00E9signe une communication \u00E9lectronique non sollicit\u00E9e, en premier lieu via le courrier \u00E9lectronique. Il s'agit en g\u00E9n\u00E9ral d'envois en masse effectu\u00E9s \u00E0 des fins publicitaires, malhonn\u00EAtes ou sans but premier sinon que d'agacer leur destinataire."@fr ,
		"\u0421\u043F\u0430\u043C \u2014 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0438\u043B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443 \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0456\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0441\u043F\u0430\u043C\u00BB \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432."@uk ,
		"Se llama spam, correo basura o sms basura a los mensajes no solicitados, habitualmente de tipo publicitario, enviados en grandes cantidades (incluso masivas) que perjudican de alguna o varias maneras al receptor. La acci\u00F3n de enviar dichos mensajes se denomina spamming. Aunque se puede hacer por distintas v\u00EDas, la m\u00E1s utilizada entre el p\u00FAblico en general es la basada en el correo electr\u00F3nico."@es ,
		"Spam je nevy\u017E\u00E1dan\u00E9 masov\u011B \u0161\u00ED\u0159en\u00E9 sd\u011Blen\u00ED (nej\u010Dast\u011Bji reklamn\u00ED) \u0161\u00ED\u0159en\u00E9 internetem. P\u016Fvodn\u011B se pou\u017E\u00EDvalo p\u0159edev\u0161\u00EDm pro nevy\u017E\u00E1dan\u00E9 reklamn\u00ED e-maily, postupem \u010Dasu tento fenom\u00E9n postihl i ostatn\u00ED druhy internetov\u00E9 komunikace \u2013 nap\u0159. diskuzn\u00ED f\u00F3ra, koment\u00E1\u0159e nebo instant messaging. Pou\u017E\u00EDv\u00E1 se t\u00E9\u017E zkratka UBE/UCE (Unsolicited Bulk/Commercial Email). Pro opak spamu, tj."@cs ,
		"O termo Spam, abrevia\u00E7\u00E3o em ingl\u00EAs de \u201Cspiced ham\u201D (presunto condimentado), \u00E9 uma mensagem eletr\u00F4nica n\u00E3o-solicitada enviada em massa. Na sua forma mais popular, um spam consiste numa mensagem de correio eletr\u00F4nico com fins publicit\u00E1rios. O termo spam, no entanto, pode ser aplicado a mensagens enviadas por outros meios e em outras situa\u00E7\u00F5es at\u00E9 modestas. Geralmente os spams t\u00EAm car\u00E1ter apelativo e na grande maioria das vezes s\u00E3o inc\u00F4modos e inconvenientes."@pt ,
		"Spam is the abuse of electronic messaging systems (including most broadcast media, digital delivery systems) to send unsolicited bulk messages indiscriminately."@en ,
		"Spam is een verzamelnaam voor ongewenste berichten. Spam is ook bekend als Unsolicited Commercial E-mail en Unsolicited Bulk E-mail. Meestal wordt met de term ongewenste e-mail bedoeld, maar ook ongewenste reclameboodschappen op websites vallen onder spam. Spam is moeilijk te defini\u00EBren. Niet ieder initiatief van mensen of organisaties om contact te leggen is spam."@nl ,
		""@ja ,
		"File:Nota disambigua. svg Disambiguazione \u2013 Se stai cercando altri significati di Spam, vedi Spam (disambigua). Lo spamming (detto anche fare spam o spammare) \u00E8 l'invio di grandi quantit\u00E0 di messaggi indesiderati (generalmente commerciali). Pu\u00F2 essere messo in atto attraverso qualunque media, ma il pi\u00F9 usato \u00E8 Internet, attraverso l'e-mail."@it ,
		"Spamming (sau spam) este procesul de expediere a mesajelor electronice nesolicitate, de cele mai multe ori cu caracter comercial, de publicitate pentru produse \u015Fi servicii dubioase, practicat\u0103 \u00EEn industria e-marketingului \u015Fi de proprietarii de situri pornografice. Spam-ul se distinge prin caracterul agresiv, repetat \u015Fi prin privarea de dreptul la op\u0163iune. Un mesaj care vine \u00EEn urma consim\u0163\u0103m\u00E2ntului exprimat \u00EEn prealabil de destinatar nu este spam."@ro ,
		"Roskaposti on s\u00E4hk\u00F6postitse tapahtuvaa massapostitusta, johon ei ole etuk\u00E4teen saatu vastaanottajan lupaa. Joidenkin arvioiden mukaan vuonna 2006 kaikesta s\u00E4hk\u00F6postista oli roskapostia noin 75&ndash;80 %, toisten mukaan yli 90 %. Joulukuussa 2007 julkaistun Sophosin tutkimuksen mukaan 11 % roskapostin vastaanottajista on ostanut joitain roskapostilla mainostettuja tuotteita. Koska postin l\u00E4hetys on l\u00E4hett\u00E4j\u00E4lle l\u00E4hes ilmaista, roskaposti on usein tuottoisaa toimintaa."@fi ,
		"Als Spam [sp\u00E6m] oder Junk (englisch f\u00FCr \u201AAbfall\u2018 oder \u201APlunder\u2018) werden unerw\u00FCnschte, in der Regel auf elektronischem Weg \u00FCbertragene Nachrichten bezeichnet, die dem Empf\u00E4nger unverlangt zugestellt werden und h\u00E4ufig werbenden Inhalt haben. Dieser Vorgang wird Spamming oder Spammen genannt, der Verursacher Spammer."@de ,
		""@zh ,
		"El correu brossa s\u00F3n els missatges enviats per un mitj\u00E0 electr\u00F2nic, indiscriminadament i massiva, sense el consentiment dels receptors. La seva finalitat generalment \u00E9s comercial, amb missatges prenent forma d'anunci, tot i que tamb\u00E9 s\u00F3n freq\u00FCents els enganys amb intenci\u00F3 de treure profit econ\u00F2mic de les v\u00EDctimes."@ca ,
		"Skr\u00E4ppost eller spam \u00E4r o\u00F6nskade reklamutskick, bedr\u00E4gerif\u00F6rs\u00F6k eller utskick av datorvirus via elektroniska medier och vanligast f\u00F6rekommande i e-post. P\u00E5 engelska f\u00F6rekommer \u00E4ven synonymerna UCE (unsolicited commercial e-mail, \"o\u00F6nskad kommersiell e-post\") och UBE (unsolicited bulk e-mail, \"o\u00F6nskade massutskick av e-post\")."@sv ,
		"\u0421\u043F\u0430\u043C\u00A0\u2014 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u043C\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C, \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u044C."@ru ,
		"A spam a fogad\u00F3 \u00E1ltal nem k\u00E9rt, elektronikusan, p\u00E9ld\u00E1ul e-mailen kereszt\u00FCl t\u00F6megesen k\u00FCld\u00F6tt hirdet\u00E9s, felh\u00EDv\u00E1s. Az \u00EDgy kapott inform\u00E1ci\u00F3k a fogad\u00F3k t\u00FAlnyom\u00F3 r\u00E9sze szempontj\u00E1b\u00F3l \u00E9rdektelenek, \u00EDgy f\u00F6l\u00F6sleges s\u00E1vsz\u00E9less\u00E9get, t\u00E1rhelyet, szellemi r\u00E1ford\u00EDt\u00E1st ig\u00E9nyelnek a fogad\u00F3t\u00F3l. Mivel a spameket a felad\u00F3ik milli\u00F3s nagys\u00E1grendben k\u00E9pesek r\u00F6vid id\u0151 alatt kik\u00FCldeni, ez jelent\u0151s terhel\u00E9st jelent az internet haszn\u00E1l\u00F3i sz\u00E1m\u00E1ra."@hu ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Spammed-mail-folder.png> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns9:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	skos:subject	ns9:Marketing ,
		ns9:Cybercrime ,
		ns9:Internet_terminology ,
		ns9:Information_technology_management ,
		ns9:Electronic_commerce ,
		ns9:Ethically_disputed_business_practices ,
		ns9:Internet_advertising_and_promotion ,
		ns9:Spamming ,
		ns9:History_of_computing ,
		ns9:Internet .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29>	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns10:this ,
		ns10:refimprove ;
	dbpprop:date	"September 2009"@en ;
	dbpprop:thisProperty	"electronic spam"@en ,
		"Spam"@en ;
	dbpprop:hasPhotoCollection	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/Spam_%28electronic%29> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Guestbook_spamming	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Russian_Mafia	dbpprop:criminalActivities	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Spam	dbpprop:disambiguates	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Gwava	dbpedia-owl:genre	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/ontology/Work/> .
dbpedia:Gwava	ns12:genre	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> ;
	dbpprop:genre	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Bulk_email_marketing	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Eddie_Davidson	ns13:occupation	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> ;
	dbpedia-owl:occupation	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> ;
	dbpprop:occupation	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Spamming_tools	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Spammer	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Electronic_spam	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Internet_spam	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Netspam	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Spamming	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28Electronic%29>	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Stupid_pointless_annoying_messages	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .
dbpedia:Unsolicited_electronic_communications	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/Spam_%28electronic%29> .