@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Dutch_language dbpedia-owl:region dbpedia:South_America .
@prefix ns2: .
dbpedia:Dutch_language ns2:region dbpedia:South_America .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Dutch_language dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia-owl:region dbpedia:South_America .
@prefix ns4: .
ns4:region dbpedia:South_America ;
dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Geography_of_Peru dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:War_of_the_Triple_Alliance dbpedia-owl:place dbpedia:South_America .
@prefix ns5: .
dbpedia:War_of_the_Triple_Alliance ns5:place dbpedia:South_America ;
dbpprop:place dbpedia:South_America .
dbpedia:Mu_Arae_d dbpprop:discoverySite dbpedia:South_America .
@prefix ns6: .
dbpedia:AVG_Technologies ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America .
dbpedia:Aymaran_languages dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:British_United_Airways dbpedia-owl:destination dbpedia:South_America .
@prefix ns7: .
dbpedia:British_United_Airways ns7:destination dbpedia:South_America ;
dbpprop:destinations dbpedia:South_America .
dbpedia:Chaco_War dbpedia-owl:place dbpedia:South_America ;
ns5:place dbpedia:South_America ;
dbpprop:place dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_SD38-2 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:KM_ML-4000 dbpprop:totalproduction dbpedia:South_America .
dbpedia:XMM-Newton dbpprop:launchLocation dbpedia:South_America .
dbpedia:ALCO_RSC-3 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:A_Bigger_Bang_Tour dbpprop:numberOfShows dbpedia:South_America .
dbpedia:Afro-Ecuadorian_people dbpedia-owl:populationPlace dbpedia:South_America .
@prefix ns8: .
dbpedia:Afro-Ecuadorian_people ns8:populationPlace dbpedia:South_America ;
dbpprop:popplace dbpedia:South_America .
dbpedia:Avenged_Sevenfold_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpprop:areaServed dbpedia:South_America .
@prefix ns9: .
dbpedia:Sonia_Uribe ns9:birthPlace dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:South_America ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:South_America .
dbpedia:Compas_music dbpprop:regionalScenes dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_DDM45 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_SW1200 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_SW1500 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_SW900 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:ERT_World dbpedia-owl:broadcastArea dbpedia:South_America .
@prefix ns10: .
dbpedia:ERT_World ns10:broadcastArea dbpedia:South_America .
dbpprop:aboutProperty dbpedia:South_America .
dbpedia:Formula_Three_Sudamericana dbpprop:country_percent_252Fregion dbpedia:South_America .
dbpedia:Hospital_Naval_Almirante_Nef ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpprop:areaServed dbpedia:South_America .
dbpedia:Industrial_Minerals_magazine dbpprop:country dbpedia:South_America .
ns9:birthPlace dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:South_America ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:South_America .
dbpedia:Lecho_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Oral_Fixation_Tour dbpprop:numberOfShows dbpedia:South_America .
dbpedia:List_of_battles_of_the_War_of_the_Triple_Alliance dbpedia-owl:place dbpedia:South_America ;
ns5:place dbpedia:South_America ;
dbpprop:place dbpedia:South_America .
dbpedia:SIC_Internacional dbpedia-owl:broadcastArea dbpedia:South_America ;
ns10:broadcastArea dbpedia:South_America .
dbpedia:Macro-Panoan dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Maipurean dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Moseten-Chon_languages dbpprop:region dbpedia:South_America .
@prefix owl: .
@prefix yago: .
yago:South_America owl:sameAs dbpedia:South_America .
dbpedia:Russian_Mafia dbpprop:territory dbpedia:South_America .
dbpedia:Copa_Sudamericana dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:War_of_the_Pacific dbpedia-owl:place dbpedia:South_America ;
ns5:place dbpedia:South_America ;
dbpprop:place dbpedia:South_America .
dbpedia:Power_metal dbpprop:popularity dbpedia:South_America .
dbpedia:SEAT ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America .
dbpprop:aboutProperty dbpedia:South_America .
dbpedia:BVN dbpprop:satServ dbpedia:South_America .
dbpedia:Geography_of_Chile dbpprop:continent dbpedia:South_America .
dbpedia:Vertigo_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Angostura_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Asencio_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Bahan dbpprop:foundedBy dbpedia:South_America .
dbpedia:Bolivian_War_of_Independence dbpedia-owl:place dbpedia:South_America ;
ns5:place dbpedia:South_America ;
dbpprop:place dbpedia:South_America .
dbpedia:Both_Sides_Of_The_World_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_GT22CUM-1 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:Fourth_Association_of_Model_Auto_Racing dbpprop:jurisdiction dbpedia:South_America .
ns9:nationality dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:nationality dbpedia:South_America ;
dbpprop:nationality dbpedia:South_America .
dbpedia:Lina_Dorado ns9:birthPlace dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:South_America ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:South_America .
dbpedia:ST_Mobile_Aerospace_Engineering ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpprop:areaServed dbpedia:South_America .
dbpedia:The_Annulus dbpprop:base dbpedia:South_America .
dbpedia:Los_Blanquitos_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Copa_Interamericana dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Seventh-day_Adventist_Church dbpprop:area dbpedia:South_America .
@prefix ns13: .
dbpedia:Mazda6 ns13:assembly dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:assembly dbpedia:South_America .
dbpedia:Bauru_Group dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Jewish_Colonization_Association dbpprop:regionServed dbpedia:South_America .
dbpedia:A_Sense_of_Purpose_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Argentina_national_rugby_league_team dbpprop:region dbpedia:South_America .
@prefix ns14: .
ns14:_In_Concert dbpprop:numberOfShows dbpedia:South_America .
@prefix ns15: .
ns15:Monsters_of_Rock_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Humanity_World_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Itapecuru_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Je-Tupi-Carib dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:RTP_Internacional dbpedia-owl:broadcastArea dbpedia:South_America ;
ns10:broadcastArea dbpedia:South_America .
dbpedia:Los_Alamitos_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Unbreakable_Tour dbpprop:numberOfShows dbpedia:South_America .
@prefix rdf: .
@prefix ns17: .
dbpedia:South_America rdf:type ns17:EconomiesByRegion ,
ns17:RegionsOfTheAmericas ,
dbpedia-owl:Place ,
dbpedia-owl:Continent ,
dbpedia-owl:PopulatedPlace ,
owl:Thing .
@prefix opencyc: .
dbpedia:South_America rdf:type opencyc:Mx4r-dH_4JB7QdeAruTeHP-Itg ,
opencyc:Mx4rv_ZQbZwpEbGdrcN5Y29ycA ,
ns17:Continents ;
dbpedia-owl:populationTotal 385742554 .
@prefix ns19: .
dbpedia:South_America ns19:populationDensity "21.4000" .
@prefix ns20: .
dbpedia:South_America owl:sameAs ns20:South_America ,
,
opencyc:Mx4rvVj1bZwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix foaf: .
@prefix ns22: .
dbpedia:South_America foaf:page ns22:South_America ;
dbpedia-owl:demonym "South American, American" ;
ns19:populationTotal 385742554 ;
dbpedia-owl:language dbpedia:Languages_of_South_America .
@prefix ns23: .
dbpedia:South_America ns23:areaTotal "17840000"^^dbpedia-owl:kilometre .
@prefix rdfs: .
dbpedia:South_America rdfs:label "Am\u00E9rique du Sud"@fr ,
"Am\u00E9rica del Sur"@es ,
"S\u00FCdamerika"@de ,
"Am\u00E8rica del Sud"@ca ,
"Ji\u017En\u00ED Amerika"@cs ,
"\u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430"@ru ,
"America meridionale"@it ,
"\u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430"@uk ,
"Ameryka Po\u0142udniowa"@pl ,
"\u5357\u7F8E\u6D32"@zh ,
"G\u00FCney Amerika"@tr ,
"Zuid-Amerika"@nl ,
"South America"@en ,
"America de Sud"@ro ,
"Am\u00E9rica do Sul"@pt ,
"D\u00E9l-Amerika"@hu ,
"Sydamerika"@sv ,
"Etel\u00E4-Amerikka"@fi ,
"\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB"@ja ,
"S\u00F8r-Amerika"@no ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:populationDensity "21.4000" ;
dbpedia-owl:areaTotal "17840000"^^dbpedia-owl:kilometre ;
dbpprop:abstract "\u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0301\u0440\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442) \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456, \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk ,
"Ji\u017En\u00ED Amerika je kontinent le\u017E\u00EDc\u00ED v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED na ji\u017En\u00ED polokouli. Ji\u017En\u00ED Amerikou proch\u00E1z\u00ED rovn\u00EDk; kontinent je ohrani\u010Den Tich\u00FDm oce\u00E1nem ze z\u00E1padu a Atlantsk\u00FDm oce\u00E1nem z v\u00FDchodu. Ji\u017En\u00ED Amerika je spojena se Severn\u00ED Amerikou \u00FAzkou pevninskou \u00FA\u017Einou obvykle naz\u00FDvanou St\u0159edn\u00ED Amerika. K tomuto propojen\u00ED do\u0161lo z geologick\u00E9ho hlediska velmi ned\u00E1vno. Po cel\u00E9 d\u00E9lce z\u00E1padn\u00EDho pob\u0159e\u017E\u00ED Ji\u017En\u00ED Ameriky se vyp\u00EDn\u00E1 poho\u0159\u00ED And. Na v\u00FDchod od And, sm\u011Brem do vnitrozem\u00ED, jsou rozlehl\u00E9 oblasti tropick\u00E9ho de\u0161tn\u00E9ho lesa. V\u011Bt\u0161ina jihoamerick\u00E9 pevniny v\u00FDchodn\u011B od And pat\u0159\u00ED do povod\u00ED Amazonky. K prvn\u00EDmu os\u00EDdlen\u00ED Ji\u017En\u00ED Ameriky do\u0161lo z\u0159ejm\u011B p\u0159echodem lid\u00ED p\u0159es pevninsk\u00FD most v dne\u0161n\u00EDm Beringov\u011B pr\u016Flivu. Existuj\u00ED ov\u0161em i n\u00E1znaky migrace z ji\u017En\u00EDho Tich\u00E9ho oce\u00E1nu. Jihoamerick\u00FD kontinent byl od 16. stolet\u00ED do po\u010D\u00E1tku 19. stolet\u00ED t\u00E9m\u011B\u0159 zcela rozd\u011Blen do koloni\u00ED pod \u0161pan\u011Blskou a portugalskou spr\u00E1vou. V sou\u010Dasnosti zde existuje n\u011Bkolik nez\u00E1visl\u00FDch republik a p\u00E1r zb\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch koloni\u00ED: Francouzsk\u00E1 Guyana, Falklandy a p\u0159ilehl\u00E9 ostrovy. K jihoamerick\u00E9mu kontinentu se po\u010D\u00EDtaj\u00ED tak\u00E9 p\u0159ilehl\u00E9 ostrovy, z nich\u017E v\u011Bt\u0161ina je kontrolov\u00E1na zem\u011Bmi na kontinentu. Ostrovy v Karibiku se p\u0159i\u0159azuj\u00ED k Severn\u00ED nebo St\u0159edn\u00ED Americe."@cs ,
"D\u00E9l-Amerika egy kontinens a nyugati f\u00E9ltek\u00E9n, a Csendes-\u00F3ce\u00E1n \u00E9s az Atlanti-\u00F3ce\u00E1n k\u00F6z\u00F6tt. Legnagyobb r\u00E9sze a d\u00E9li f\u00E9lg\u00F6mb\u00F6n tal\u00E1lhat\u00F3. Gyakran \u00C9szak-Amerik\u00E1val egy\u00FCtt Amerikak\u00E9nt eml\u00EDtik. Nev\u00E9t Amerigo Vespuccir\u00F3l kapta, arr\u00F3l az eur\u00F3pair\u00F3l, aki el\u0151sz\u00F6r j\u00F6tt r\u00E1 arra, hogy Amerika nem India, hanem \u00FAj kontinens. D\u00E9l-Amerik\u00E1hoz 12 f\u00FCggetlen orsz\u00E1g tartozik + 1 k\u00FClbirtok. Ezen k\u00EDv\u00FCl egy ter\u00FClet eur\u00F3pai orsz\u00E1g ter\u00FClet\u00E9nek r\u00E9sze. D\u00E9l-Amerika ter\u00FClete 17 840 000 km² a F\u00F6ld felsz\u00EDn\u00E9nek kb. 3,5%-a. 2005-\u00F6s adat szerint n\u00E9pess\u00E9ge t\u00F6bb mint 371 000 000. Ter\u00FClete alapj\u00E1n a negyedik legnagyobb kontinens, n\u00E9pess\u00E9ge alapj\u00E1n az \u00F6t\u00F6dik (\u00C1zsia, Afrika, Eur\u00F3pa \u00E9s \u00C9szak-Amerika ut\u00E1n)."@hu ,
"\u5357\u7F8E\u6D32 \u5357\u7F8E\u6D32\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ASouth America\uFF1B\u5B57\u6E90\uFF1A\u963F\u7F8E\u5229\u54E5\u00B7\u7EF4\u65AF\u666E\u897F\uFF09\uFF0C\u4E3A\u4E03\u5927\u6D32\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u8655\u5357\u534A\u7403\uFF0C\u897F\u81E8\u5357\u592A\u5E73\u6D0B\uFF0C\u6771\u9762\u5247\u662F\u5927\u897F\u6D0B\uFF0C\u5317\u9762\u5247\u662F\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u3002\u5357\u7F8E\u6D32\u662F\u7F8E\u6D32\u5927\u9678\u5357\u9762\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u897F\u9762\u6709\u6D77\u62D4\u6578\u5343\u7C73\u7684\u5B89\u7B2C\u65AF\u5C71\u8108\uFF0C\u6771\u5411\u5247\u4E3B\u8981\u662F\u5E73\u539F\uFF0C\u5305\u62EC\u4E9E\u99AC\u905C\u6CB3\u68EE\u6797\u3002 \u5357\u7F8E\u6D32\u9762\u7A4D\u905417,840,000\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4F54\u5730\u7403\u8868\u9762\u76843.5%\u3002\u76F4\u52302005\u5E74\uFF0C\u5357\u7F8E\u6D32\u4EBA\u53E3\u5DF2\u6709371,000,000\uFF0C\u4E16\u754C\u6392\u540D\u7B2C\u56DB\uFF08\u7B2C\u4E00\u662F\u4E9E\u6D32\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u662F\u975E\u6D32\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u662F\u5317\u7F8E\u6D32\uFF09\u3002"@zh ,
"L'Am\u00E8rica del Sud o Sud-am\u00E8rica, segons el model continental ib\u00E8ric, \u00E9s un subcontinent d'Am\u00E8rica, travessat per l'equador terrestre. La major part de la seva superf\u00EDcie es troba a l'hemisferi sud, envoltat a l'oest per l'oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'est per l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic. S'est\u00E9n, geopol\u00EDticament, des de la frontera entre Panam\u00E0 i Col\u00F2mbia fins al cap d'Hornos al sud, tot i que, seguint un criteri estrictament geofisiogr\u00E0fic, el l\u00EDmit entre Centream\u00E8rica i Sud-am\u00E8rica pot \u00E9sser establert als relleus m\u00E9s septentrionals de la serralada de Band\u00F3 i a la vall inferior del riu Atrato, amb la qual cosa, una petita part del nord-oest colombi\u00E0 formaria part de l'Am\u00E8rica Central. La serralada dels Andes \u00E9s a la vora occidental del subcontinent; al nord-est est troba una vasta regi\u00F3 de selves pluvials tropicals drenats pel riu Amazones. Des del segle XVI fins el segle XIX la major part del continent estava dividit en col\u00F2nies governades pels pa\u00EFsos europeus, principalment per Espanya i Portugal. Aquestes col\u00F2nies actualment s\u00F3n rep\u00FAbliques independents, exceptuant-ne la Guaiana Francesa, les illes Malvines i altres illes menors."@ca ,
"Am\u00E9rica del Sur, tambi\u00E9n llamada Sudam\u00E9rica o Suram\u00E9rica, es el subcontinente austral de Am\u00E9rica. Est\u00E1 atravesada por la l\u00EDnea ecuatorial en su extremo norte, quedando as\u00ED con la mayor parte de su territorio comprendida dentro del Hemisferio Sur. Est\u00E1 situada entre el Oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico y el Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. Ocupa una superficie de 17,8 millones de km\u00B2, lo que representa un 42% del continente americano y un 12% de las tierras emergidas, y est\u00E1 habitada por el 6% de la poblaci\u00F3n mundial. Desde el siglo XVI hasta principios del siglo XIX la mayor parte de Am\u00E9rica del Sur estaba dividida en colonias gobernadas, mayoritariamente, por Espa\u00F1a y Portugal, Seguidas por una colonia del Reino Unido, una de Francia y otra de Holanda las cuales se fueron convirtiendo en rep\u00FAblicas, con la excepci\u00F3n de la Guayana Francesa y las Islas Malvinas e islas vecinas."@es ,
"America de Sud este un continent traversat de ecuator, cu suprafa\u0163a majoritara \u00EEn emisfera sudic\u0103. America de Sud este situat\u0103 \u00EEntre Oceanul Pacific \u015Fi Oceanul Atlantic. Este legat\u0103, geologic vorbind, de America de Nord prin Istmul Panama, relativ de pu\u0163in timp. Anzii Cordilieri, fiind un lan\u0163 muntos activ, se desf\u0103\u015Foar\u0103 pe \u00EEntreaga lungime a continentului, \u00EEn vest; suprafe\u0163ele din estul Anzilor sunt acoperite de p\u0103duri tropicale \u015Fi formeaz\u0103 vastul bazin al r\u00E2ului Amazon. In partea central\u0103 a continentului situat la est de Anzii Cordilieri se afl\u0103 pampasul. America de Sud se afl\u0103 pe locul patru \u00EEn lume \u00EEn ceea ce prive\u015Fte suprafa\u0163a, dup\u0103 Asia, Africa \u015Fi America de Nord. \u00CEn ceea ce prive\u015Fte popula\u0163ia, se afl\u0103 pe locul cinci, dup\u0103 Asia, Africa, Europa \u015Fi America de Nord. Hart\u0103 fizic\u0103 a Americii de Sud Se crede c\u0103 a fost locuit pentru prima oar\u0103 de oamenii care au trecut podul natural Bering, acum str\u00E2mtoarea Bering, de\u015Fi exist\u0103 \u015Fi unele sugestii c\u0103 fiin\u0163ele umane au migrat aici din sudul Oceanului Pacific. Din anii 1530, locuitorii indigeni ai Americii de Sud au \u00EEnceput s\u0103 fie subjuga\u0163i de invadatori europeni, \u00EEnt\u00E2i de spanioli \u015Fi mai apoi de portughezi, care \u015Fi-au \u00EEmp\u0103r\u0163it continentul \u00EEn colonii. \u00CEn cursul secolului XIX, aceste colonii \u015Fi-au c\u00E2\u015Ftigat independen\u0163a. Regiunea America de Sud include \u015Fi o serie de insule, majoritatea apar\u0163in\u00E2nd \u0163\u0103rilor de pe continent. Teritoriile caraibiene sunt grupate \u00EEmpreun\u0103 cu America de Nord. \u0162\u0103rile sud-americane care se afla la limitele M\u0103rii Caraibelor, cum ar fi Columbia, Venezuela, Guyana, Surinam \u015Fi Guiana Francez\u0103 sunt cunoscute \u015Fi sub numele de America de Sud Caraibean\u0103. Cea mai mare \u0163ar\u0103 din America de Sud, at\u00E2t \u00EEn ceea ce prive\u015Fte suprafa\u0163a c\u00E2t \u015Fi popula\u0163ia, este de departe Brazilia."@ro ,
"Zuid-Amerika is de naam van een continent op het Zuidelijk Halfrond, ten zuiden van Noord-Amerika en ten noorden van Antarctica. Het continent wordt in het westen door de Grote Oceaan en in het oosten door de Atlantische Oceaan begrenst. Zuid-Amerika wordt in dit artikel gedefinieerd als: het Zuid-Amerikaanse vasteland; de eilanden op het Zuid-Amerikaans continentaal plat; eilanden die niet op het Zuid-Amerikaans continentaal plat liggen maar gewoonlijk beschouwd worden als behorend tot Zuid-Amerika; de zogenaamde Darien Gap op de grens van Panama en Colombia wordt aangemerkt als de Zuid-Amerikaans-Noord-Amerikaanse grens."@nl ,
"S\u00DCDAMERIKA S\u00FCdamerika ist der s\u00FCdliche Teil des amerikanischen Doppelkontinentes und mit einer Fl\u00E4che von 17.843.000 km\u00B2 und einer Bev\u00F6lkerung von \u00FCber 388 Millionen Menschen der viertgr\u00F6\u00DFte Kontinent der Erde. Der Kontinent ist \u00F6stlich vom Atlantischen Ozean und westlich vom Pazifischen Ozean umgeben. Die Insel Feuerland an der S\u00FCdspitze des Kontinents wird durch die Drakestra\u00DFe vom Nachbarkontinent Antarktis getrennt. Etwas s\u00FCdlich Feuerlands liegt Kap Hoorn, wo Atlantik und Pazifik aufeinander treffen. Nach Norden hin besteht eine Verbindung \u00FCber die Landenge von Panama nach Nordamerika. Beide Kontinente wurden nach Amerigo Vespucci benannt. Er erkannte als erster, dass das Land, das Christoph Kolumbus vermeintlich als Indien entdeckt hatte, ein eigener Kontinent ist."@de ,
"Ameryka Po\u0142udniowa \u2013 kontynent le\u017C\u0105cy na p\u00F3\u0142kuli po\u0142udniowo-zachodniej. Od wschodu graniczy z Oceanem Atlantyckim, a od zachodu z Oceanem Spokojnym. Powierzchnia Ameryki Po\u0142udniowej wynosi 17,8 mln km\u00B2. Od p\u00F3\u0142nocy, przez Przesmyk Panamski, graniczy z Ameryk\u0105 P\u00F3\u0142nocn\u0105. Oba te kontynenty nazywane s\u0105 te\u017C przez Europejczyk\u00F3w Nowym \u015Awiatem."@pl ,
"Etel\u00E4-Amerikka on manner l\u00E4ntisell\u00E4 pallonpuoliskolla Tyynenmeren ja Atlantin v\u00E4liss\u00E4. Pinta-alaa mantereella on noin 17 815 420 neli\u00F6kilometri\u00E4 eli 3,5 prosenttia Maan koko alasta. Etel\u00E4-Amerikka on n\u00E4in ollen nelj\u00E4nneksi suurin maanosa."@fi ,
"Sydamerika \u00E4r en v\u00E4rldsdel som utg\u00F6r den s\u00F6dra delen av den amerikanska dubbelkontinenten, med Stilla havet i v\u00E4ster, Atlanten i \u00F6ster, Antarktis i s\u00F6der och Karibiska havet i norr. Sydamerika har en landsyta p\u00E5 ca. 17 840 000 km\u00B2, vilket \u00E4r n\u00E4stan 3.5 % av jordens totala yta. Som gr\u00E4ns till Nordamerika r\u00E4knar man vanligen landgr\u00E4nsen mellan Colombia och Panama, men ibland r\u00E4knar man att gr\u00E4nsen g\u00E5r vid Panamakanalen. Centralamerika (det vill s\u00E4ga fr\u00E5n Mexiko i norr till Panama i s\u00F6der) r\u00E4knas d\u00E4rf\u00F6r till Nordamerika. N\u00E4r det g\u00E4ller Latinamerika dras ist\u00E4llet gr\u00E4nsen mellan Mexiko och USA, d\u00E5 begreppet Latinamerika \u00E4r mer kulturellt och spr\u00E5kligt baserat."@sv ,
"South America is the southern continent of the Americas, situated entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a relatively small portion in the Northern Hemisphere. It is bordered on the west by the Pacific Ocean and on the north and east by the Atlantic Ocean; North America and the Caribbean Sea lie to the northwest. South America was named in 1507 by cartographers Martin Waldseem\u00FCller and Matthias Ringmann after Amerigo Vespucci, who was the first European to suggest that the Americas were not the East Indies, but a New World unknown to Europeans. South America has an area of 17,840,000 square kilometers (6,890,000 sq mi), or almost 3.5% of the Earth's surface. As of 2005, its population was estimated at more than 371,090,000. South America ranks fourth in area and fifth in population."@en ,
"A Am\u00E9rica do Sul \u00E9 um subcontinente que compreende a por\u00E7\u00E3o meridional da Am\u00E9rica. Sua extens\u00E3o \u00E9 de 17.819.100 km\u00B2, abrangendo 12% da superf\u00EDcie terrestre, por\u00E9m s\u00F3 tem 6% da popula\u00E7\u00E3o mundial. Une-se \u00E0 Am\u00E9rica Central, ao norte, pelo istmo do Panam\u00E1 e separa-se da Ant\u00E1rtica pelo estreito de Drake. Tem uma extens\u00E3o de 7.500 km desde o mar do Caribe at\u00E9 o cabo Horn, ponto extremo sul do continente. Os outros pontos extremos da Am\u00E9rica do Sul s\u00E3o: ao norte a Punta Gallinas, na Col\u00F4mbia, ao leste a Ponta do Seixas, no Brasil, e a oeste a Punta Pari\u00F1as, no Peru. Seus limites naturais s\u00E3o: ao norte com o mar do Caribe; a leste, nordeste e sudeste com o oceano Atl\u00E2ntico; e a oeste com o oceano Pac\u00EDfico. No s\u00E9culo XIX, o continente recebeu cerca de 15 milh\u00F5es de imigrantes provenientes da Europa, e sofreu influ\u00EAncias culturais e ideol\u00F3gicas tanto dos Estados Unidos quanto da Europa. A r\u00E1pida urbaniza\u00E7\u00E3o superou a oferta de emprego e moradia. Como esfor\u00E7o para estimular o com\u00E9rcio, a produ\u00E7\u00E3o e a integra\u00E7\u00E3o sul-americana como um todo, firmaram-se acordos e organiza\u00E7\u00F5es econ\u00F4micos como o Pacto do ABC em 1915, a Comunidade Andina de Na\u00E7\u00F5es (CAN) em 1969, a Associa\u00E7\u00E3o Latino-Americana de Livre Com\u00E9rcio (ALALC) em 1960, que foi substitu\u00EDda pela Associa\u00E7\u00E3o Latino-Americana de Desenvolvimento e Interc\u00E2mbio (ALADI) em 1981, o Mercado Comum do Sul (Mercosul) em 1995. E em 23 de maio de 2008, foi assinado o Tratado Constitutivo da Uni\u00E3o de Na\u00E7\u00F5es Sul-Americanas (UNASUL) na cidade de Bras\u00EDlia, onde foi estruturada e oficializada a Uni\u00E3o estabelecendo oficialmente a integra\u00E7\u00E3o econ\u00F4mica entre os Estados soberanos do subcontinente em meio \u00E0 III C\u00FApula de Chefas e Chefes de Estado e de Governo da Am\u00E9rica do Sul. A Am\u00E9rica do Sul possui vastos recursos naturais e graves problemas econ\u00F4micos e sociais. Em raz\u00E3o do alto endividamento externo e interno, v\u00E1rios pa\u00EDses sul-americanos aplicam as pol\u00EDticas do Fundo Monet\u00E1rio Internacional (FMI), que comprimem as contas p\u00FAblicas mas n\u00E3o eliminam as crises. A ind\u00FAstria est\u00E1 concentrada no beneficiamento de produtos agr\u00EDcolas e na produ\u00E7\u00E3o de bens de consumo, com destaque para a ind\u00FAstria automobil\u00EDstica. No Brasil e na Argentina encontra-se mais diversificada, abrangendo setores como extra\u00E7\u00E3o, refino de petr\u00F3leo e siderurgia. O Brasil \u00E9 respons\u00E1vel por cerca de tr\u00EAs quintos da produ\u00E7\u00E3o industrial sul-americana. A minera\u00E7\u00E3o inclui a extra\u00E7\u00E3o de petr\u00F3leo (com destaque para a Venezuela), cobre, estanho, mangan\u00EAs, ferro e outros. A agricultura \u00E9 intensiva nas \u00E1reas tropicais, onde h\u00E1 culturas voltadas para a exporta\u00E7\u00E3o. A pecu\u00E1ria \u00E9 praticada em larga escala no sul e no centro."@pt ,
"L'America meridionale o America del Sud \u00E8 un continente che occupa la parte meridionale dell'America. Si trova interamente nell'emisfero occidentale, e in buona parte nell'Emisfero australe, eccezion fatta per alcune regioni situate a nord dell'Equatore nell'Emisfero boreale. \u00C8 bagnata ad ovest dall'oceano Pacifico, a nord e ad est dall'Oceano Atlantico. L'America settentrionale e il mar dei Caraibi si trovano a nord-ovest. L'America del Sud fu cos\u00EC nominata nel 1507 dai cartografi Martin Waldseem\u00FCller e Matthias Ringmann dopo che il navigatore fiorentino Amerigo Vespucci, primo in Europa, sugger\u00EC che il continente da poco scoperto non fossero le Indie Orientali, ma un Nuovo Mondo sconosciuto agli europei. L'America del Sud ha una superficie di 18'840'000 chilometri quadrati, che corrisponde a quasi il 3,5% della superficie terrestre. All'inizio del 2005 la sua popolazione \u00E8 stata stimata in pi\u00F9 di 371.090.000 di abitanti. Il Sud America pertanto \u00E8 il quarto continente in termini di superficie e il quinto per popolazione (dopo Asia, Africa, Europa e America del Nord)."@it ,
"\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\uFF08\u30A4\u30B9\u30D1\u30CB\u30A2\u8A9E:Am\u00E9rica del Sur,\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E:Am\u00E9rica do Sul\uFF09\u306F\u3001\u5357\u7C73\uFF08\u306A\u3093\u3079\u3044\uFF09\u3068\u3082\u3044\u3044\u3001\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5927\u9678\u3068\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u306E\u5CF6\u5DBC\u30FB\u6D77\u57DF\u3092\u542B\u3080\u5730\u57DF\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3001\u516D\u5927\u5DDE\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30E9\u30C6\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002\u897F\u534A\u7403\u3001\u5357\u534A\u7403\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u897F\u306F\u592A\u5E73\u6D0B\u306B\u3001\u6771\u3068\u5317\u306F\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u9762\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3068\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u304C\u5317\u897F\u306B\u6A2A\u305F\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306F1507\u5E74\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5DDE\u304C\u6771\u30A4\u30F3\u30C9\u3067\u306F\u306A\u304F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EBA\u306B\u3068\u3063\u3066\u306E\u65B0\u5927\u9678\u3067\u3042\u308B\u3068\u6307\u6458\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EBA\u30DE\u30EB\u30C6\u30A3\u30F3\u30FB\u30F4\u30A1\u30EB\u30C8\u30BC\u30FC\u30DF\u30E5\u30E9\u30FC\u3001\u30DE\u30C6\u30A3\u30A2\u30B9\u30FB\u30EA\u30F3\u30B0\u30DE\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30B4\u30FB\u30F4\u30A7\u30B9\u30D7\u30C3\u30C1\u306E\u540D\u304B\u3089\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u305F\u3002 17,780,000 km^2\u3001\u3092\u5360\u3081\u3001\u3053\u308C\u306F\u5730\u8868\u306E\u7D043.5%\u3067\u3042\u308B\u30022005\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F\u3001371,090,000\u4EBA\u3068\u898B\u7A4D\u3082\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306F\u30A2\u30B8\u30A2\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u7D9A\u3044\u3066\u56DB\u756A\u76EE\u306B\u4EBA\u53E3\u306E\u591A\u3044\u5927\u9678\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"S\u00F8r-Amerika er et kontinent som befinner seg stort sett p\u00E5 den s\u00F8rlige halvkule. Det strekker seg fra grensen til Panama og de s\u00F8rligste \u00F8yene i Karibia i nordvest og nesten helt til Antarktis i s\u00F8r. S\u00F8r-Amerika grenser til Stillehavet i vest og Atlanterhavet i \u00F8st. Som en del av Amerika, er S\u00F8r-Amerika oppkalt etter Amerigo Vespucci som var den f\u00F8rste europeeren til \u00E5 antyde at Amerika ikke var \u00F8stindia, men en ny verden ukjent for europeerene. S\u00F8r-Amerika har en areal p\u00E5 17 840 000 km\u00B2, eller nesten 3,5 % av verdens overflate. Befolkningstallet er ansl\u00E5tt til \u00E5 v\u00E6re mer enn 371 millioner . S\u00F8r-Amerika ligger arealmessig p\u00E5 en fjerdeplass etter Asia, Afrika og Nord-Amerika. Befolkningsmessig ligger den p\u00E5 en femteplass etter Asia, Afrika, Europa og Nord-Amerika."@no ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:South America (orthographic projection). svg \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u042E\u0301\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u043C\u0435\u0301\u0440\u0438\u043A\u0430\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0411\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0435\u0435\u043A, \u0442\u0435\u043F\u0435\u0440\u044C \u0411\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u044E\u0433\u0430 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430. \u0424\u0430\u0439\u043B:Non-Native American Nations Control over South America 1700 and on. gif \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0441 1700 \u043F\u043E 1975 \u0433\u043E\u0434 \u0421 1530-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u0431\u043E\u0449\u0435\u043D\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0437 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0438\u0437 \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0435\u0451 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u044D\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0424\u0430\u0439\u043B:South america. jpg \u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0430\u0442 \u0441 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C\u00A0\u2014 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044E, \u0412\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u0443, \u0413\u0430\u0439\u0430\u043D\u0443, \u0421\u0443\u0440\u0438\u043D\u0430\u043C \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u0413\u0432\u0438\u0430\u043D\u0443\u00A0\u2014 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043F\u043E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E\u00A0\u2014 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0410\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0413\u0430\u0439\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435, \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0443\u0441 \u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u042E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0443."@ru ,
"G\u00FCney Amerika, Amerika'n\u0131n g\u00FCney yar\u0131s\u0131n\u0131 olu\u015Fturan bir k\u0131ta. B\u00FCy\u00FCk Okyanus'un do\u011Fusunda, Atlas Okyanusu'nun bat\u0131s\u0131nda, Kuzey Amerika'n\u0131n g\u00FCneyinde ve Antarktika'n\u0131n kuzeyinde bulunur. G\u00FCney Amerika,Amerika ismini Amerigo Vespucci den sonra al\u0131r. \u00C7\u00FCnk\u00FC o Amerika'n\u0131n bat\u0131 Hindistan olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 s\u00F6yleyen ilk Avrupal\u0131 idi. Fakat Yeni d\u00FCnya Avrupal\u0131'larca bilinmiyordu. G\u00FCney 17.840.000 km kare lik bir alana sahiptir. Veya yakla\u015F\u0131k olarak D\u00FCnya y\u00FCzeyinin %3.5'i dir. 2005 y\u0131l\u0131na g\u00F6re n\u00FCfusu tahminen 371.000.000 dan daha fazla idi. G\u00FCney Amerika alan s\u0131ralamas\u0131nda d\u00F6rd\u00FCnc\u00FC(Asya,Afrika ve Kuzey Amerika'dan sonra) ve n\u00FCfusta be\u015Fincidir (Asya, Afrika, Avrupa ve Kuzey Amerika'dan sonra) (Tabloya daimi n\u00FCfusu olmayan G\u00FCney Georgia ve G\u00FCney Sandwich Adalar\u0131 dahil edilmemi\u015Ftir; sadece ge\u00E7ici ziyaret\u00E7iler ve ara\u015Ft\u0131rma istasyonlar\u0131 bulunmaktad\u0131r.)"@tr ,
"L'Am\u00E9rique du Sud est un continent ou sous-continent ou la partie m\u00E9ridionale de l'Am\u00E9rique, selon le point de vue. Le continent est situ\u00E9 enti\u00E8rement dans l'h\u00E9misph\u00E8re Ouest et principalement dans l'h\u00E9misph\u00E8re Sud. Il est bord\u00E9 \u00E0 l'ouest par l'oc\u00E9an Pacifique et au nord et \u00E0 l'est par l'oc\u00E9an Atlantique. L'Am\u00E9rique centrale, qui relie le sous-continent \u00E0 l'Am\u00E9rique du Nord, et les Cara\u00EFbes sont situ\u00E9es au nord-ouest. Le portugais en est la premi\u00E8re langue puisque la population totale du Br\u00E9sil repr\u00E9sente 51% de la population totale de l'Am\u00E9rique du Sud. L'Am\u00E9rique du Sud fut nomm\u00E9e en 1507 par les cartographes Martin Waldseem\u00FCller et Mathias Ringmann d'apr\u00E8s Amerigo Vespucci, qui fut le premier Europ\u00E9en \u00E0 sugg\u00E9rer que l'Am\u00E9rique n'\u00E9taient pas les Indes orientales mais un Nouveau Monde inconnu des Europ\u00E9ens. L'Am\u00E9rique du Sud poss\u00E8de une superficie de 17\u00A0840\u00A0000 km\u00B2, ce qui repr\u00E9sente 3,5 % de la surface de la Terre. En 2005, sa population a \u00E9t\u00E9 estim\u00E9e \u00E0 plus de 371 millions d'habitants. Le gentil\u00E9 de ses habitants sont les \u00AB Sud-Am\u00E9ricains \u00BB. L'Am\u00E9rique du Sud est class\u00E9e quatri\u00E8me en superficie et cinqui\u00E8me en nombre d'habitants (apr\u00E8s l'Asie, l'Afrique, l'Europe, et l'Am\u00E9rique du Nord)."@fr ;
rdfs:comment ""@zh ,
"Zuid-Amerika is de naam van een continent op het Zuidelijk Halfrond, ten zuiden van Noord-Amerika en ten noorden van Antarctica. Het continent wordt in het westen door de Grote Oceaan en in het oosten door de Atlantische Oceaan begrenst."@nl ,
"S\u00DCDAMERIKA S\u00FCdamerika ist der s\u00FCdliche Teil des amerikanischen Doppelkontinentes und mit einer Fl\u00E4che von 17.843.000 km\u00B2 und einer Bev\u00F6lkerung von \u00FCber 388 Millionen Menschen der viertgr\u00F6\u00DFte Kontinent der Erde. Der Kontinent ist \u00F6stlich vom Atlantischen Ozean und westlich vom Pazifischen Ozean umgeben. Die Insel Feuerland an der S\u00FCdspitze des Kontinents wird durch die Drakestra\u00DFe vom Nachbarkontinent Antarktis getrennt."@de ,
"Etel\u00E4-Amerikka on manner l\u00E4ntisell\u00E4 pallonpuoliskolla Tyynenmeren ja Atlantin v\u00E4liss\u00E4. Pinta-alaa mantereella on noin 17 815 420 neli\u00F6kilometri\u00E4 eli 3,5 prosenttia Maan koko alasta. Etel\u00E4-Amerikka on n\u00E4in ollen nelj\u00E4nneksi suurin maanosa."@fi ,
"G\u00FCney Amerika, Amerika'n\u0131n g\u00FCney yar\u0131s\u0131n\u0131 olu\u015Fturan bir k\u0131ta. B\u00FCy\u00FCk Okyanus'un do\u011Fusunda, Atlas Okyanusu'nun bat\u0131s\u0131nda, Kuzey Amerika'n\u0131n g\u00FCneyinde ve Antarktika'n\u0131n kuzeyinde bulunur. G\u00FCney Amerika,Amerika ismini Amerigo Vespucci den sonra al\u0131r. \u00C7\u00FCnk\u00FC o Amerika'n\u0131n bat\u0131 Hindistan olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 s\u00F6yleyen ilk Avrupal\u0131 idi. Fakat Yeni d\u00FCnya Avrupal\u0131'larca bilinmiyordu. G\u00FCney 17.840.000 km kare lik bir alana sahiptir. Veya yakla\u015F\u0131k olarak D\u00FCnya y\u00FCzeyinin %3.5'i dir."@tr ,
""@ro ,
"D\u00E9l-Amerika egy kontinens a nyugati f\u00E9ltek\u00E9n, a Csendes-\u00F3ce\u00E1n \u00E9s az Atlanti-\u00F3ce\u00E1n k\u00F6z\u00F6tt. Legnagyobb r\u00E9sze a d\u00E9li f\u00E9lg\u00F6mb\u00F6n tal\u00E1lhat\u00F3. Gyakran \u00C9szak-Amerik\u00E1val egy\u00FCtt Amerikak\u00E9nt eml\u00EDtik. Nev\u00E9t Amerigo Vespuccir\u00F3l kapta, arr\u00F3l az eur\u00F3pair\u00F3l, aki el\u0151sz\u00F6r j\u00F6tt r\u00E1 arra, hogy Amerika nem India, hanem \u00FAj kontinens. D\u00E9l-Amerik\u00E1hoz 12 f\u00FCggetlen orsz\u00E1g tartozik + 1 k\u00FClbirtok. Ezen k\u00EDv\u00FCl egy ter\u00FClet eur\u00F3pai orsz\u00E1g ter\u00FClet\u00E9nek r\u00E9sze."@hu ,
"Am\u00E9rica del Sur, tambi\u00E9n llamada Sudam\u00E9rica o Suram\u00E9rica, es el subcontinente austral de Am\u00E9rica. Est\u00E1 atravesada por la l\u00EDnea ecuatorial en su extremo norte, quedando as\u00ED con la mayor parte de su territorio comprendida dentro del Hemisferio Sur. Est\u00E1 situada entre el Oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico y el Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico."@es ,
"L'Am\u00E8rica del Sud o Sud-am\u00E8rica, segons el model continental ib\u00E8ric, \u00E9s un subcontinent d'Am\u00E8rica, travessat per l'equador terrestre. La major part de la seva superf\u00EDcie es troba a l'hemisferi sud, envoltat a l'oest per l'oce\u00E0 Pac\u00EDfic i a l'est per l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic."@ca ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:South America (orthographic projection). svg \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u042E\u0301\u0436\u043D\u0430\u044F \u0410\u043C\u0435\u0301\u0440\u0438\u043A\u0430\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F."@ru ,
"S\u00F8r-Amerika er et kontinent som befinner seg stort sett p\u00E5 den s\u00F8rlige halvkule. Det strekker seg fra grensen til Panama og de s\u00F8rligste \u00F8yene i Karibia i nordvest og nesten helt til Antarktis i s\u00F8r. S\u00F8r-Amerika grenser til Stillehavet i vest og Atlanterhavet i \u00F8st. Som en del av Amerika, er S\u00F8r-Amerika oppkalt etter Amerigo Vespucci som var den f\u00F8rste europeeren til \u00E5 antyde at Amerika ikke var \u00F8stindia, men en ny verden ukjent for europeerene."@no ,
"\u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u0301\u043D\u043D\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0301\u0440\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442) \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456, \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk ,
"Ji\u017En\u00ED Amerika je kontinent le\u017E\u00EDc\u00ED v\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED na ji\u017En\u00ED polokouli. Ji\u017En\u00ED Amerikou proch\u00E1z\u00ED rovn\u00EDk; kontinent je ohrani\u010Den Tich\u00FDm oce\u00E1nem ze z\u00E1padu a Atlantsk\u00FDm oce\u00E1nem z v\u00FDchodu. Ji\u017En\u00ED Amerika je spojena se Severn\u00ED Amerikou \u00FAzkou pevninskou \u00FA\u017Einou obvykle naz\u00FDvanou St\u0159edn\u00ED Amerika. K tomuto propojen\u00ED do\u0161lo z geologick\u00E9ho hlediska velmi ned\u00E1vno. Po cel\u00E9 d\u00E9lce z\u00E1padn\u00EDho pob\u0159e\u017E\u00ED Ji\u017En\u00ED Ameriky se vyp\u00EDn\u00E1 poho\u0159\u00ED And."@cs ,
"A Am\u00E9rica do Sul \u00E9 um subcontinente que compreende a por\u00E7\u00E3o meridional da Am\u00E9rica. Sua extens\u00E3o \u00E9 de 17.819.100 km\u00B2, abrangendo 12% da superf\u00EDcie terrestre, por\u00E9m s\u00F3 tem 6% da popula\u00E7\u00E3o mundial. Une-se \u00E0 Am\u00E9rica Central, ao norte, pelo istmo do Panam\u00E1 e separa-se da Ant\u00E1rtica pelo estreito de Drake. Tem uma extens\u00E3o de 7.500 km desde o mar do Caribe at\u00E9 o cabo Horn, ponto extremo sul do continente."@pt ,
"South America is the southern continent of the Americas, situated entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a relatively small portion in the Northern Hemisphere. It is bordered on the west by the Pacific Ocean and on the north and east by the Atlantic Ocean; North America and the Caribbean Sea lie to the northwest."@en ,
"L'America meridionale o America del Sud \u00E8 un continente che occupa la parte meridionale dell'America. Si trova interamente nell'emisfero occidentale, e in buona parte nell'Emisfero australe, eccezion fatta per alcune regioni situate a nord dell'Equatore nell'Emisfero boreale. \u00C8 bagnata ad ovest dall'oceano Pacifico, a nord e ad est dall'Oceano Atlantico. L'America settentrionale e il mar dei Caraibi si trovano a nord-ovest."@it ,
"Ameryka Po\u0142udniowa \u2013 kontynent le\u017C\u0105cy na p\u00F3\u0142kuli po\u0142udniowo-zachodniej. Od wschodu graniczy z Oceanem Atlantyckim, a od zachodu z Oceanem Spokojnym. Powierzchnia Ameryki Po\u0142udniowej wynosi 17,8 mln km\u00B2. Od p\u00F3\u0142nocy, przez Przesmyk Panamski, graniczy z Ameryk\u0105 P\u00F3\u0142nocn\u0105. Oba te kontynenty nazywane s\u0105 te\u017C przez Europejczyk\u00F3w Nowym \u015Awiatem."@pl ,
"Sydamerika \u00E4r en v\u00E4rldsdel som utg\u00F6r den s\u00F6dra delen av den amerikanska dubbelkontinenten, med Stilla havet i v\u00E4ster, Atlanten i \u00F6ster, Antarktis i s\u00F6der och Karibiska havet i norr. Sydamerika har en landsyta p\u00E5 ca. 17 840 000 km\u00B2, vilket \u00E4r n\u00E4stan 3.5 % av jordens totala yta. Som gr\u00E4ns till Nordamerika r\u00E4knar man vanligen landgr\u00E4nsen mellan Colombia och Panama, men ibland r\u00E4knar man att gr\u00E4nsen g\u00E5r vid Panamakanalen."@sv ,
"L'Am\u00E9rique du Sud est un continent ou sous-continent ou la partie m\u00E9ridionale de l'Am\u00E9rique, selon le point de vue. Le continent est situ\u00E9 enti\u00E8rement dans l'h\u00E9misph\u00E8re Ouest et principalement dans l'h\u00E9misph\u00E8re Sud. Il est bord\u00E9 \u00E0 l'ouest par l'oc\u00E9an Pacifique et au nord et \u00E0 l'est par l'oc\u00E9an Atlantique. L'Am\u00E9rique centrale, qui relie le sous-continent \u00E0 l'Am\u00E9rique du Nord, et les Cara\u00EFbes sont situ\u00E9es au nord-ouest."@fr ,
""@ja ;
foaf:depiction ;
ns19:demonym "South American, American" ;
ns19:language dbpedia:Languages_of_South_America .
@prefix skos: .
@prefix ns26: .
dbpedia:South_America skos:subject ns26:Continents ,
ns26:South_America .
@prefix ns27: .
dbpedia:South_America dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns27:wikibooks ,
ns27:infobox_continent ,
ns27:cnote ;
dbpprop:area "17,840,000 km2"@en ;
dbpprop:time dbpedia:UTC-2 ,
dbpedia:UTC-5 ;
dbpprop:cnoteProperty "In some parts of the world South America is viewed as a subcontinent of America (a single continent in these areas), for example Latin America, Latin Europe, and Iran. In most of the countries with English as an official language, however, it is considered a continent.\nSee Continent."@en ,
"Continent Model"@en ;
dbpprop:wikibooksProperty "Wikijunior South America"@en ;
dbpprop:listCountries "List of South American countries"@en ;
dbpprop:dependencies 3 ;
dbpprop:population 385742554 ;
dbpprop:languages dbpedia:Languages_of_South_America ;
dbpprop:_1 ;
dbpprop:countries 13 ;
dbpprop:_2 dbpedia:Buenos_Aires ;
dbpprop:_3 dbpedia:Rio_de_Janeiro ;
dbpprop:_4 ;
dbpprop:_5 dbpedia:Lima ;
dbpprop:_6 ;
dbpprop:_7 dbpedia:Belo_Horizonte ;
dbpprop:_8 dbpedia:Caracas ;
dbpprop:frameStyle "border: none; padding: 0;"@en ;
dbpprop:listStyle "display: none;"@en .
@prefix ns28: .
dbpedia:South_America dbpprop:relatedInstance ns28:legend2 ,
ns28:legend3 ,
ns28:legend1 ;
dbpprop:density "21.4 per km2"@en ;
dbpprop:demonym dbpedia:South_American ,
dbpedia:Americas .
@prefix ns29: .
dbpedia:South_America dbpprop:hasPhotoCollection ns29:South_America .
dbpedia-owl:knownFor dbpedia:South_America ;
ns9:knownFor dbpedia:South_America ;
dbpprop:knownFor dbpedia:South_America .
dbpedia:Copa_Libertadores dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Olivetti ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America .
dbpedia:Syriac_Orthodox_Church dbpprop:possessions dbpedia:South_America .
dbpprop:location dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_GP9 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:Kissufim dbpprop:foundedBy dbpedia:South_America .
dbpprop:imageCaption dbpedia:South_America .
dbpedia:Orthodox_Church_in_America dbpprop:possessions dbpedia:South_America .
dbpedia:Quechuan_languages dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Adventist_Church_of_Promise dbpprop:area dbpedia:South_America .
dbpprop:locations dbpedia:South_America ;
ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpprop:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpprop:foundedBy dbpedia:South_America ;
dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:EMD_SD40 dbpprop:locale dbpedia:South_America .
dbpedia:Exotic_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Mainstay_Lake dbpedia-owl:location dbpedia:South_America ;
ns23:location dbpedia:South_America ;
dbpprop:location dbpedia:South_America .
dbpedia:ICONTEC dbpprop:regionServed dbpedia:South_America .
dbpedia:Prithvi_Information_Solutions dbpedia-owl:location dbpedia:South_America .
@prefix ns30: .
dbpedia:Prithvi_Information_Solutions ns30:location dbpedia:South_America ;
dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Raitalia dbpedia-owl:broadcastArea dbpedia:South_America ;
ns10:broadcastArea dbpedia:South_America ;
dbpprop:satServ dbpedia:South_America .
dbpedia:Suruga_Bank_Championship dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Marilia_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Rio_Limay_Subgroup dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Scream_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:The_Jaguar_Stones_Trilogy dbpedia-owl:country dbpedia:South_America .
@prefix ns31: .
dbpedia:The_Jaguar_Stones_Trilogy ns31:country dbpedia:South_America ;
dbpprop:country dbpedia:South_America .
@prefix ns32: .
ns32:columns1 dbpprop:col dbpedia:South_America .
ns32:columns2 dbpprop:col dbpedia:South_America .
dbpedia:Rio_Neuquen_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:SAHSA dbpedia-owl:destination dbpedia:South_America ;
ns7:destination dbpedia:South_America ;
dbpprop:destinations dbpedia:South_America .
dbpedia:Vinita_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpprop:otheruses4Property dbpedia:South_America .
dbpedia:Parliament_of_Trees dbpprop:homeworld dbpedia:South_America .
@prefix ns33: .
ns33:Latin_American_Tour dbpprop:numberOfShows dbpedia:South_America ;
dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:Quiriquina_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Rio_Colorodo_Formation dbpprop:region dbpedia:South_America .
dbpedia:Slang_World_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
dbpedia:South-America dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:Vapor_Trails_Tour dbpprop:locations dbpedia:South_America .
@prefix ns34: .
ns34:clade dbpprop:_1 dbpedia:South_America .
dbpedia:South_Amerika dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:South_america dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:South_amerika dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:Southern_America dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:South-American dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:South_American dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:South_Americas dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:Volkswagen_do_Brasil ns6:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpedia-owl:areaServed dbpedia:South_America ;
dbpprop:areaServed dbpedia:South_America .
dbpedia:Eastern_South_America dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpprop:redirect dbpedia:South_America .
dbpedia:Sur_America dbpprop:redirect dbpedia:South_America .