ଏକ ମାନବ ରୋଗ
Infektiounskrankheet
yes
Натуральная оспа
Bolgach
variola major virus, variola minor virus
makaalis a sakit
infekcijas slimība, kuru izraisīja divi vīrusi: Variola major un Variola minor
choroba wirusowa
A child with smallpox in Bangladesh in 1973. The bumps filled with thick fluid and a depression or dimple in the center are characteristic.
maladie infectieuse d'origine virale
smittsam virussjukdom
infektionssygdom
Vaiolo
This transmission electron micrograph depicts a number of smallpox virions. The "dumbbell-shaped" structure inside the virion is the viral core, which contains the viral DNA; Mag. = ~370,000×
enfermedad infecciosa
Doença infecciosa Viral
Early: Fever, vomiting, mouth sores
izkoreninjena človeška bolezen, ki jo povzroča virus variole
About 4 weeks
malesa humano eradiká
एक मानवीय रोग, जिसे बड़ी माता के नाम से भी जाना जाता है।
eradicated human disease
ii bemari ke khalaas kar dewa gais hae
morbus
മനുഷ്യനെ ബാധിക്കുന്ന രോഗം
Smallpox
Натуральна віспа
ચેપી રોગ
بؠمأرؠ
Varíola
vysoko nákazlivá smrteľná choroba, ktorá je spôsobovaná vírusmi
ಸಿಡುಬು ರೋಗ
विषाणूजन्य रोगाचे निर्मूलन
malaltia infecciosa
Verola
virusziekte
Pokken
galar
jeean-ghorley astyrt
infektionssjukdom
malattia infettiva
Baztanga
ortadan kaldırılmış insan hastalığı
zarazna bolest
Variole
Variolo
emberi fertőző betegség
gaixotasun kutsakorra
انساني بيماري جو ناس
Based on symptoms and confirmed by PCR
天然痘
مَرَضٌ بَشَرِيٌّ
right
Smittkoppor
высокозаразная инфекционная болезнь
nakkushaigus
جدري
ausgerottete Infektionskrankheit
variola, variola vera, pox, red plague
천연두바이러스 또는 작은마마바이러스 중 하나의 감염으로 발생한 전염병
نوعی بیماری واگیردار
天花病毒引起的傳染病
Ευλογιά
천연두
infekční onemocnění
emerg
Ospa prawdziwa
天然痘ウイルスの感染によって起こる病気
מחלה קטלנית שהוכחדה
Viruela
天花
Pravé neštovice
Variola
Variola virus
Scarring of the skin, blindness
Aansteeklike en besmetlike virussiekte
йоғошло ауырыу
yleisvaarallinen, vuonna 1980 luonnosta hävitetyksi julistettu, virusperäinen tartuntatauti
людська інфекційна хвороба з епідемічним перебігом
Ժահրային փոխանցիկ-վարակիչ հիւանդութիւն։
penyakit virus menular yang telah diberantas
Pocken
Orthopoxvirus variola
Later: Fluid filled blisters which scab over
boală virală eradicată