@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Sigtrygg_Caech dbpprop:redirect .
dbpedia:Ecgwynn dbpprop:issue .
dbpedia:Sitric_the_Blind dbpprop:redirect .
@prefix foaf: .
foaf:page .
@prefix rdfs: .
rdfs:label "Sihtric"@fi ,
"Sihtric C\u00E1ech"@en ,
"Sigtryggr Caoch"@fr ,
"Sigtrygg Caech"@no ;
dbpprop:abstract "Sigtryggr ou Sihtric II Gael ou Caoch (Caecus) (i. e le mal voyant) est un roi de Dublin et du Royaume viking d'York. Il a \u00E9t\u00E9 parfois confondu avec son homonyme Sitriucc m. Imair (Sihtric fils d\u2019Ivarr) actif en Irlande entre 888 et sa mort en 896."@fr ,
"Sihtric, tunnettu my\u00F6s iirinkielisell\u00E4 nimell\u00E4 Sihtric Caoch ('yksisilm\u00E4inen'), skandinaaviselta nimelt\u00E4\u00E4n todenn\u00E4k\u00F6isesti Sigtrygg, oli Dublinista l\u00E4ht\u00F6isin ollut viikinkikuningas, joka hallitsi Jorvikin (York) kuninkaana 900-luvun alussa. Ennen tuloaan kuninkaaksi h\u00E4n oli linnoittautunut Dubliniin vuonna 917 ja torjui Taran kuninkaan yrityksen ajaa h\u00E4net pois kukistamalla t\u00E4m\u00E4n Islandbridgen taistelussa vuonna 919. Vuonna 920, sukulaisensa Jorvikin kuninkaan Ragnallin kuoltua, h\u00E4n siirtyi Jorvikiin tullen uudeksi kuninkaaksi. H\u00E4n hy\u00F6kk\u00E4si Mercian kuningaskuntaan Merseyjoelta, joka muodosti osan Jorvikin ja Mercian v\u00E4lisest\u00E4 rajasta. Vuonna 926 Sihtric meni naimisiin Englannin kuninkaan Athelstanin siskon kanssa. Sithric kuoli yll\u00E4tt\u00E4en vuotta my\u00F6hemmin."@fi ,
"Sigtrygg Caech eller Sitric U\u00ED \u00CDmair var en norr\u00F8n-g\u00E6lisk konge av Dublin og senere Jorvik. Tilnavnet Caech kommer fra irsk og skal henspille p\u00E5 at han hadde d\u00E5rlig syn. Ulsterannalene forteller om to viking fl\u00E5ter som kommer til Irland i 917, en ledet av Ragnvald og den andre av Sigtrygg, begge tilh\u00F8rende Ivar\u00E6tten. De utkjemper et slag mot den irske overkongen Niall Glundub, hvor irene blir drevet p\u00E5 flukt. Etter dette tar Sigtrygg Dublin (\u00C1th Cliath) i besittelse. Ragnall U\u00ED \u00CDmair drar videre til Skottland, erobrer Jorvik (York) og blir konge der. Annalene forteller om fortsatt krigf\u00F8ring mellom Sigtrygg og Niall Glundub i 918, og i 919 mobiliserer Niall alle sine allierte og angriper Dublin. Det ender med et totalt nederlag for Niall, han selv og mange andre irske sm\u00E5konger blir drept i slaget.. Dette var sannsynligvis det mest alvorlige nederlaget noen irsk konge led mot norr\u00F8ne styrker, og etter dette virker Sigtryggs posisjon som hersker i Dublin sikker. Men Sigtrygg forlater Dublin allerede \u00E5ret etter (eller i 921). Den fromme annalisten beskriver det som at han forlater gjennom Guds kraft. Sannheten var nok at det var verdslig maktbegj\u00E6r snarere enn gudsfrykt som f\u00F8rte Sigtrygg ut fra Dublin, han hadde ambisjoner andre steder og siktet seg inn mot \u00E5 bli konge i Jorvik. Det ble han ogs\u00E5 etter Ragnalls d\u00F8d i 921. I 926 ble han gift med kong Adalstein av Englands s\u00F8ster, noe som ser ut til \u00E5 ha v\u00E6rt del av en politisk strategi fra Adalsteins side for \u00E5 \u00F8ke sin innflytelse i nord. Sigtrygg d\u00F8de \u00E5ret etter, i 927. Sigtryggs s\u00F8nn Olav Kv\u00E5ran skulle senere etterf\u00F8lge ham b\u00E5de som konge i Dublin og i York."@no ,
"Sihtric C\u00E1ech (or Sigtrygg) (died 927) was a Norse-Gael King of Dublin who later reigned as King of York. His epithet means the 'Squinty'. He belonged to the U\u00ED \u00CDmair kindred. The Annals of Ulster records the arrival of two viking fleets in Ireland in 917, one led by Ragnall and the other by Sihtric, both of the U\u00ED \u00CDmair kindred. They fought a battle against Niall Glundub in which the Irish were routed, and according to the annals Sihtric then \"entered \u00C1th Cliath\", i.e. Dublin, which we must assume means that he took possession of it. Ragnall U\u00ED \u00CDmair went on to Scotland, and then conquered York and became king there. Sihtric fought several battles with Niall Glundub. Warfare is recorded in 918, and in 919 Niall and several other Irish pettykings where killed in a major battle at Dublin.. This was probably the most devastating defeat ever inflicted on the Irish by the Norse, and Sihtric's possession of Dublin seemed secure. Sihtric however left Dublin already in 920 or 921, the pious annalist claims he left \"through the power of God\". The truth of it was that Sihtric had ambititions elsewhere, and following Ragnall's death he became king of York. His kinsman Gothfrith ruled in Dublin. Sihtric attacked the kingdom of Mercia from the Mersey which formed part of the border between Mercia and the Viking Kingdom of York. He also commanded Viking forces in the Battle of Confey and other battles. In 926 he married King Athelstan of England's sister in a political move designed by Athelstan to build up his influence in the north of England. Sihtric died suddenly only a year later in 927. Sihtric's son Olaf, whom the Irish nicknamed Cuaran, later succeeded him both as king of Dublin and of York. His son Gofraid ruled Dublin."@en ;
rdfs:comment "Sigtrygg Caech eller Sitric U\u00ED \u00CDmair var en norr\u00F8n-g\u00E6lisk konge av Dublin og senere Jorvik. Tilnavnet Caech kommer fra irsk og skal henspille p\u00E5 at han hadde d\u00E5rlig syn. Ulsterannalene forteller om to viking fl\u00E5ter som kommer til Irland i 917, en ledet av Ragnvald og den andre av Sigtrygg, begge tilh\u00F8rende Ivar\u00E6tten. De utkjemper et slag mot den irske overkongen Niall Glundub, hvor irene blir drevet p\u00E5 flukt. Etter dette tar Sigtrygg Dublin (\u00C1th Cliath) i besittelse."@no ,
"Sigtryggr ou Sihtric II Gael ou Caoch (Caecus) (i. e le mal voyant) est un roi de Dublin et du Royaume viking d'York. Il a \u00E9t\u00E9 parfois confondu avec son homonyme Sitriucc m. Imair (Sihtric fils d\u2019Ivarr) actif en Irlande entre 888 et sa mort en 896."@fr ,
"Sihtric, tunnettu my\u00F6s iirinkielisell\u00E4 nimell\u00E4 Sihtric Caoch ('yksisilm\u00E4inen'), skandinaaviselta nimelt\u00E4\u00E4n todenn\u00E4k\u00F6isesti Sigtrygg, oli Dublinista l\u00E4ht\u00F6isin ollut viikinkikuningas, joka hallitsi Jorvikin (York) kuninkaana 900-luvun alussa. Ennen tuloaan kuninkaaksi h\u00E4n oli linnoittautunut Dubliniin vuonna 917 ja torjui Taran kuninkaan yrityksen ajaa h\u00E4net pois kukistamalla t\u00E4m\u00E4n Islandbridgen taistelussa vuonna 919."@fi ,
"Sihtric C\u00E1ech (or Sigtrygg) (died 927) was a Norse-Gael King of Dublin who later reigned as King of York. His epithet means the 'Squinty'. He belonged to the U\u00ED \u00CDmair kindred. The Annals of Ulster records the arrival of two viking fleets in Ireland in 917, one led by Ragnall and the other by Sihtric, both of the U\u00ED \u00CDmair kindred. They fought a battle against Niall Glundub in which the Irish were routed, and according to the annals Sihtric then \"entered \u00C1th Cliath\", i.e."@en .
@prefix skos: .
skos:subject .
@prefix ns5: .
skos:subject ns5:People_from_County_Dublin ,
ns5:Monarchs_of_Jorvik ,
ns5:Monarchs_of_Dublin ,
.
@prefix ns6: .
dbpprop:relatedInstance ns6:succession_box1 ,
ns6:succession_box2 .
dbpedia:Sihtric_ua_Imair dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect .
dbpedia:Sigtrygg_Caech_the_Squinty dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect .
dbpedia:Sigtrygg_caech dbpprop:redirect .
dbpedia:Sihtric_Caech dbpprop:redirect .
dbpedia:Sitriuc_Caech dbpprop:redirect .
@prefix ns7: .
ns7:succession_box1 dbpprop:before .