@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon rdf:type dbpedia-owl:Film . @prefix ns3: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon rdf:type ns3:FilmsDirectedByJohnFord , dbpedia-owl:Work , ns3:AmericanFilms , ns3:Movie106613686 . @prefix owl: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon rdf:type owl:Thing , ns3:WesternFilms , . @prefix dbpprop: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon dbpprop:name "She Wore a Yellow Ribbon"@en . @prefix ns6: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon ns6:country dbpedia:United_States ; dbpedia-owl:music dbpedia:Richard_Hageman ; ns6:editing dbpedia:Jack_Murray ; dbpedia-owl:distributor dbpedia:RKO_Radio_Pictures ; ns6:distributor dbpedia:RKO_Radio_Pictures ; owl:sameAs . @prefix ns7: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon owl:sameAs ns7:She_Wore_a_Yellow_Ribbon . @prefix foaf: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon foaf:name "She Wore a Yellow Ribbon" . @prefix ns9: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon foaf:page ns9:She_Wore_a_Yellow_Ribbon ; dbpedia-owl:language dbpedia:English_language ; dbpedia-owl:country dbpedia:United_States . @prefix xsd: . @prefix ns11: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon ns11:releaseDate "1949-10-22"^^xsd:date ; dbpedia-owl:runtime "6180"^^xsd:duration ; dbpedia-owl:director dbpedia:John_Ford ; ns6:director dbpedia:John_Ford ; dbpedia-owl:producer dbpedia:John_Ford , ; ns6:producer dbpedia:John_Ford , ; dbpedia-owl:writer dbpedia:Laurence_Stallings , , dbpedia:James_Warner_Bellah ; dbpedia-owl:starring dbpedia:Joanne_Dru , dbpedia:John_Agar , dbpedia:Victor_McLaglen , dbpedia:John_Wayne , , ; ns6:starring dbpedia:Joanne_Dru , dbpedia:John_Agar , dbpedia:Victor_McLaglen , dbpedia:John_Wayne , , ; dbpedia-owl:editing dbpedia:Jack_Murray ; dbpedia-owl:imdbid "0041866" . @prefix rdfs: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon rdfs:label "Der Teufelshauptmann"@de , "She Wore a Yellow Ribbon"@pt , "La Charge h\u00E9ro\u00EFque"@fr , "She Wore a Yellow Ribbon"@en , "I cavalieri del Nord Ovest"@it , "Nosi\u0142a \u017C\u00F3\u0142t\u0105 wst\u0105\u017Ck\u0119"@pl , "La legi\u00F3n invencible"@es ; dbpedia-owl:thumbnail ; ns11:runtime "6180"^^xsd:duration ; ns6:music dbpedia:Richard_Hageman ; dbpprop:abstract "She Wore a Yellow Ribbon \u00E9 um filme estadunidense de 1949 do g\u00EAnero Western, dirigido por John Ford. Este \u00E9 o segundo e o \u00FAnico colorido da trilogia do diretor, conhecida como \"Trilogia da Cavalaria\". Os outros filmes foram Fort Apache e Rio Grande. O filme contou com um grande or\u00E7amento, considerado por isso um dos mais caros faroestes j\u00E1 realizados. E se tornou a maior bilheteria da RKO e atualmente permanece reputado como um cl\u00E1ssico do g\u00EAnero. Com excelente fotografia que valoriza a paisagem do Monument Valley, cen\u00E1rio natural localizado na Reserva Navajo ao nordeste do Arizona. Winton Hoch venceu o Oscar de 1950, sendo que ele e Ford se basearam nas pinturas e esculturas de Frederic Remington para a composi\u00E7\u00E3o dos efeitos e das cenas. O t\u00EDtulo original do filme, \"She Wore a Yellow Ribbon\", \u00E9 de uma can\u00E7\u00E3o popular no ex\u00E9rcito americano e ainda hoje \u00E9 utilizada como cad\u00EAncia para marchas. \u00C9 uma varia\u00E7\u00E3o da can\u00E7\u00E3o \"All Around My Hat\". O la\u00E7o amarelo a que se refere \u00E9 explicado no filme como um sinal usado pelas mo\u00E7as quando est\u00E3o a namorar com algum soldado."@pt , "Nosi\u0142a \u017C\u00F3\u0142t\u0105 wst\u0105\u017Ck\u0119 - ameryka\u0144ski western z 1949 roku na podstawie opwiadania Jamesa Warnera Bellaha."@pl , "La legi\u00F3n invencible, estrenada en 1949, es una pel\u00EDcula protagonizada por John Wayne y dirigida por John Ford. El filme gan\u00F3 un premio Oscar por en blanco y negro en 1950."@es , "La Charge h\u00E9ro\u00EFque (She Wore a Yellow Ribbon) est un western am\u00E9ricain de 1949, r\u00E9alis\u00E9 par John Ford, avec la participation de John Wayne."@fr , "Der Teufelshauptmann, im Original She wore a yellow ribbon, ist ein US-amerikanischer Westernfilm von Regisseur John Ford. Nach dem Vorg\u00E4ngerfilm Bis zum letzten Mann war Der Teufelshauptmann der zweite Film der sp\u00E4ter so genannten Kavallerie-Trilogie von John Ford (als dritter Film folgte Rio Grande im darauffolgenden Jahr). Dem Drehbuch lagen die Erz\u00E4hlungen War Party und The Big Hunt von James Warner Bellah zugrunde."@de , "She Wore a Yellow Ribbon is a 1949 western film directed by John Ford and starring John Wayne. The film was the second of Ford's trilogy of films focusing on the US Cavalry (and the only one in color), the other two films being Fort Apache and Rio Grande. With a budget of $1.6 million, the film was one of the most expensive westerns of the time, but became a major hit for RKO and remains a popular classic today. Known for its breathtaking views of Monument Valley located in the Navajo reservation, at the northern edge of Arizona; the cinematographer, Winton Hoch, won the 1950 Academy Award for Best Color Cinematography. Ford and Hoch based much of the film's imagery on the paintings and sculptures of Frederic Remington. Ford demonstrated a number of standard Cavalry procedures in horse management in this and other movies. Strict rotation between walk, trot, and leading the horses made them last as long as possible. They were still no match for the lightly burdened Indian horses for endurance, but US Cavalry horses were fed grain (when available), and this helped even the odds a bit. The film is named after a song common in the U.S. military, \"She Wore a Yellow Ribbon\", which is still used today to keep marching cadence. It is a variant of the song \"All Around My Hat\"."@en , "I cavalieri del Nord Ovest \u00E8 un film di John Ford del 1949 ed \u00E8 ritenuto uno dei migliori risultati visivi del regista. La fotografia \u00E8 affidata a Winton Hoch, che fotograf\u00F2 i maggiori film a colori di Ford, e proprio con She Wore a Yellow Ribbon vinse l'Oscar. Hoch era un uomo serio e scrupoloso, che amava comporre una scena piuttosto che filmarla sfruttando un'occasione propizia (e correndo dei rischi), come invece piaceva fare a Ford. Nella scena della tempesta, Ford volle sfruttare una luce molto tenue e vi riusc\u00EC proprio grazie all'abilit\u00E0 di Hoch. In altre occasioni, tuttavia, Hoch gir\u00F2 contro la volont\u00E0 di Ford. Nel film ritornano alcuni temi ricorrenti nel cinema di Ford: Il ritrarre il protagonista sulla tomba dell'amata, come accade nella scena in cui Brittles/Wayne parla alla tomba della moglie, \u00E8 un tema ricorrente fordiano: la morte conclude la vita, ma non una relazione. Scene analoghe si trovano in Straight Shooting, Alba di gloria, In nome di Dio e Sentieri selvaggi. Anche ne Il giudice, il giudice Priest parla alla moglie e ai figli che ha perso, seduto accanto alle loro tombe. In Sfida infernale Wyatt Earp \u00E8 solo sulla tomba del fratello James. La morte \u00E8 sempre presente nell'odissea western, e Ford aggiunge l'elemento epico del dialogo intimistico con la persona scomparsa. In Alba di gloria, Abe Lincoln visita la tomba della donna che ha amato e che \u00E8 morta prima che potessero costruirsi una vita insieme. La scazzottata al bar tra il sergente Quincannon e sette soldati dell'esercito \u00E8 una situazione analoga ad altre nei film di Ford: bere molto e fare a pugni fanno parte dei tipici rituali delle situazioni prettamente maschili. Pensiamo ad esempio a Il sottomarino, film del 1930 che si apre proprio con una sequenza ambientata a Shangai sul \"pi\u00F9 lungo barcone del mondo\". Secondo un classico rituale maschile, i marinai trascorrono la serata cantando e bevendo. Scene di scazzottate si ritrovano ne L'uomo che uccise Liberty Valance e Com'era verde la mia valle. Altro tema ricorrente: la scelta di una canzone popolare come filo conduttore del film. \"Ogni western di Ford pare prendere lo spunto da una canzone popolare; tanto da autorizzare quasi l'ipotesi che tutti questi soggetti siano pensati e realizzati in funzione di questa o quest'altra ballad\". La ballata She Wore a Yellow Ribbon come My darling Clementine per l'omonimo film. \"Quest\u2019ultima \u00E8 una vecchia canzone di marinai modificata, negli anni di grande migrazione verso la California, dei minatori e dei cercatori d'oro per adattarla nel testo poetico, alla nuova realt\u00E0\". Un altro esempio di quest\u2019aspetto \u00E8 dato dalla canzone When Willie comes marching home che accompagna il film Bill sei grande! del 1950. Anche in questo film, Ford preferisce mettere in scena la leggenda piuttosto che la realt\u00E0, per creare situazioni epiche, personaggi eroici e composizioni altamente drammatiche. Ford sembra voler trasformare la crudezza del west in una tragedia shakesperiana. Se in Sfida infernale la figura di Wyatt Earp viene mitizzata e i fatti si discostano dalla realt\u00E0, in She Wore a Yellow Ribbon le vicende storiche servono solo da scenario per le figure eroiche dell'epica di Ford."@it ; rdfs:comment "Nosi\u0142a \u017C\u00F3\u0142t\u0105 wst\u0105\u017Ck\u0119 - ameryka\u0144ski western z 1949 roku na podstawie opwiadania Jamesa Warnera Bellaha."@pl , "She Wore a Yellow Ribbon is a 1949 western film directed by John Ford and starring John Wayne. The film was the second of Ford's trilogy of films focusing on the US Cavalry (and the only one in color), the other two films being Fort Apache and Rio Grande. With a budget of $1.6 million, the film was one of the most expensive westerns of the time, but became a major hit for RKO and remains a popular classic today."@en , "I cavalieri del Nord Ovest \u00E8 un film di John Ford del 1949 ed \u00E8 ritenuto uno dei migliori risultati visivi del regista. La fotografia \u00E8 affidata a Winton Hoch, che fotograf\u00F2 i maggiori film a colori di Ford, e proprio con She Wore a Yellow Ribbon vinse l'Oscar. Hoch era un uomo serio e scrupoloso, che amava comporre una scena piuttosto che filmarla sfruttando un'occasione propizia (e correndo dei rischi), come invece piaceva fare a Ford."@it , "La legi\u00F3n invencible, estrenada en 1949, es una pel\u00EDcula protagonizada por John Wayne y dirigida por John Ford. El filme gan\u00F3 un premio Oscar por en blanco y negro en 1950."@es , "She Wore a Yellow Ribbon \u00E9 um filme estadunidense de 1949 do g\u00EAnero Western, dirigido por John Ford. Este \u00E9 o segundo e o \u00FAnico colorido da trilogia do diretor, conhecida como \"Trilogia da Cavalaria\". Os outros filmes foram Fort Apache e Rio Grande. O filme contou com um grande or\u00E7amento, considerado por isso um dos mais caros faroestes j\u00E1 realizados. E se tornou a maior bilheteria da RKO e atualmente permanece reputado como um cl\u00E1ssico do g\u00EAnero."@pt , "La Charge h\u00E9ro\u00EFque (She Wore a Yellow Ribbon) est un western am\u00E9ricain de 1949, r\u00E9alis\u00E9 par John Ford, avec la participation de John Wayne."@fr , "Der Teufelshauptmann, im Original She wore a yellow ribbon, ist ein US-amerikanischer Westernfilm von Regisseur John Ford. Nach dem Vorg\u00E4ngerfilm Bis zum letzten Mann war Der Teufelshauptmann der zweite Film der sp\u00E4ter so genannten Kavallerie-Trilogie von John Ford (als dritter Film folgte Rio Grande im darauffolgenden Jahr). Dem Drehbuch lagen die Erz\u00E4hlungen War Party und The Big Hunt von James Warner Bellah zugrunde."@de ; foaf:depiction ; ns11:language dbpedia:English_language ; dbpedia-owl:releaseDate "1949-10-22"^^xsd:date ; ns6:writer dbpedia:James_Warner_Bellah , , dbpedia:Laurence_Stallings ; dbpedia-owl:cinematography dbpedia:Winton_Hoch ; ns6:cinematography dbpedia:Winton_Hoch ; ns6:imdbid "0041866" . @prefix skos: . @prefix ns14: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon skos:subject ns14:English-language_films , ns14:Films_directed_by_John_Ford , , , ns14:Films_shot_in_Technicolor , ns14:RKO_films , ns14:American_films , ns14:Films_whose_cinematographer_won_the_Best_Cinematography_Academy_Award . @prefix ns15: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:imdb_title , ns15:tcmdb_title , ns15:amg_movie , ns15:infobox_film ; dbpprop:cinematography dbpedia:Winton_Hoch ; dbpprop:id 89881 , 41866 ; dbpprop:title "She Wore a Yellow Ribbon"@en ; dbpprop:music dbpedia:Richard_Hageman ; dbpprop:runtime "103 min."@en ; dbpprop:country dbpedia:United_States ; dbpprop:caption "Theatrical release poster"@en ; dbpprop:editing dbpedia:Jack_Murray ; dbpprop:distributor dbpedia:RKO_Radio_Pictures ; dbpprop:amgMovieProperty 55014 , "She Wore a Yellow Ribbon"@en ; dbpprop:released dbpedia:October_22 ; dbpprop:producer , dbpedia:John_Ford ; dbpprop:starring , dbpedia:Joanne_Dru , dbpedia:John_Agar , dbpedia:Victor_McLaglen , , dbpedia:John_Wayne ; dbpprop:language dbpedia:English_language ; dbpprop:director dbpedia:John_Ford ; dbpprop:writer dbpedia:Laurence_Stallings , dbpedia:James_Warner_Bellah , ; dbpprop:imdbId 41866 . @prefix ns16: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon dbpprop:hasPhotoCollection ns16:She_Wore_a_Yellow_Ribbon . @prefix ns17: . dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon dbpprop:wordnet_type ns17:synset-movie-noun-1 . dbpprop:redirect dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon . dbpedia:She_Wore_A_Yellow_Ribbon dbpprop:redirect dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon . @prefix yago: . yago:She_Wore_a_Yellow_Ribbon owl:sameAs dbpedia:She_Wore_a_Yellow_Ribbon .