@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Robert_Langlands	dbpedia-owl:award	dbpedia:Shaw_Prize .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Robert_Langlands	ns2:award	dbpedia:Shaw_Prize .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Robert_Langlands	dbpprop:awards	dbpedia:Shaw_Prize .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Shaw_Prize	rdf:type	ns5:Award106696483 ,
		ns5:ChemistryAwards ,
		ns5:MathematicsAwards .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Shaw_Prize	rdf:type	owl:Thing ,
		dbpedia-owl:Award ,
		ns5:PhysicsAwards ,
		ns5:MedicineAwards .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Shaw_Prize	foaf:homepage	<http://www.shawprize.org> ;
	dbpprop:name	"Shaw Prize"@en ;
	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000031686c> .
@prefix ns8:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Shaw_Prize	owl:sameAs	ns8:Shaw_Prize ;
	foaf:name	"Shaw Prize" .
@prefix ns9:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Shaw_Prize	foaf:page	ns9:Shaw_Prize ;
	dbpprop:reference	<http://www.shawprize.org> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Shaw_Prize	rdfs:label	"Nagroda Shawa"@pl ,
		"Premio Shaw"@es ,
		"Shaw Prize"@de ,
		"\u90B5\u9038\u592B\u734E"@zh ,
		"Shaw-d\u00EDj"@hu ,
		"Premio Shaw"@it ,
		"Shaw Prize"@en ;
	dbpprop:abstract	"Nagroda Shawa, jedna z nagr\u00F3d naukowych, przyznawana od 2004. Zosta\u0142a ustanowiona przez potentata medialnego z Hongkongu i filantropa Run Run Shawa. Laureaci s\u0105 wy\u0142aniani w trzech kategoriach - matematyka, nauki o \u017Cyciu i medycyna oraz astronomia; otrzymuj\u0105 premi\u0119 pieni\u0119\u017Cn\u0105 w wysoko\u015Bci miliona dolar\u00F3w. Laureaci: astronomia - James Peebles nauki o \u017Cyciu i medycyna - pierwsza nagroda Stanley N. Cohen, Herbert Boyer, Yuet Wai Kan; druga nagroda Sir Richard Doll matematyka - Shiing-shen Chern astronomia - Geoffrey Marcy, Michel Mayor nauki o \u017Cyciu i medycyna - Michael Berridge matematyka - Andrew Wiles astronomia - Saul Perlmutter, Adam Riess, Brian Schmidt nauki o \u017Cyciu i medycyna - Wang Xiaodong matematyka - David Mumford, Wu Wenjun astronomia - Peter Goldreich nauki o \u017Cyciu i medycyna - Robert Lefkowitz matematyka - Robert Langlands, Richard Taylor astronomia - Reinhard Genzel nauki o \u017Cyciu i medycyna - 1/2 nagrody: Keith Campbell i Ian Wilmut; 1/2 nagrody: Shinya Yamanaka matematyka - W\u0142adimir Arnold, Ludwig Faddiejew"@pl ,
		"El Premio Shaw, creado por Sir Run Run Shaw (\u90B5\u9038\u592Bb. 1907), un l\u00EDder en la industria de los medios en Hong Kong y desde hace tiempo, fil\u00E1ntropo, para honrar a \"las personas, independientemente de su raza, nacionalidad y creencia religiosa, que han logrado importantes avances en los medios acad\u00E9micos y de investigaci\u00F3n cient\u00EDfica o aplicaci\u00F3n, y cuyo trabajo ha dado lugar a un profundo y positivo impacto en la humanidad. \" Es conocido como el Premio Nobel Oriental. El premio otorgado anualmente es 1 mill\u00F3n de d\u00F3lares."@es ,
		"\u90B5\u9038\u592B\u734E\uFF08\u82F1\u6587\uFF1AThe Shaw Prize\uFF09\u7531\u9999\u6E2F\u8457\u540D\u7684\u96FB\u5F71\u88FD\u4F5C\u4EBA\u90B5\u9038\u592B\u7235\u58EB\u65BC2002\u5E7411\u6708\u5275\u7ACB\u3002\u9996\u5C46\u7684\u9812\u734E\u79AE\u57282004\u5E749\u67087\u65E5\u5728\u9999\u6E2F\u8209\u884C\u3002\u90B5\u9038\u592B\u734E\u57FA\u91D1\u6703\u6BCF\u5E74\u9078\u51FA\u4E16\u754C\u4E0A\u5728\u6578\u5B78\u3001\u91AB\u5B78\u53CA\u5929\u6587\u5B78\u4E09\u65B9\u9762\u6709\u6210\u5C31\u7684\u79D1\u5B78\u5BB6\uFF0C\u9812\u6388\u4E00\u767E\u842C\u7F8E\u5143\u734E\u91D1\u4EE5\u4F5C\u8868\u63DA\u3002\u4E26\u8A2D\u6709\u5929\u6587\u5B78\u734E\u3001\u751F\u547D\u79D1\u5B78\u8207\u91AB\u5B78\u734E\u3001\u6578\u5B78\u79D1\u5B78\u734E\uFF0C\u5171\u4E09\u500B\u734E\u9805\uFF1B\u5B83\u662F\u500B\u570B\u969B\u6027\u734E\u9805\uFF0C\u5F62\u5F0F\u6A21\u4EFF\u8AFE\u8C9D\u723E\u734E\uFF0C\u7531\u90B5\u9038\u592B\u734E\u57FA\u91D1\u6703\u6709\u9650\u516C\u53F8\u4F5C\u7BA1\u7406\u3002"@zh ,
		"Il Premio Shaw \u00E8 stato voluto da Sir Run Run Shaw, leader nell'industria del settore dei mezzi di comunicazione di massa ad Hong Kong e noto filantropo, per rendere onore agli \u00ABindividui, indipendentemente da razza, nazionalit\u00E0 e credo religioso, che hanno permesso di compiere significativi passi avanti nella ricerca accademica e scientifica o nella sua applicazione, e il cui lavoro si \u00E8 tradotto in un profondo e positivo impatto sul genere umano. \u00BB Il premio \u00E8 stato istituito nel 2002 e la prima cerimonia di premiazione fu tenuta nel 2004. Il vincitore del premio riceve la somma di un milione di dollari."@it ,
		"The Shaw Prize, established by Sir Run Run Shaw (\u90B5\u9038\u592B b. 1907), a leader in the media industry in Hong Kong and a long-time philanthropist, to honour \"individuals, regardless of race, nationality and religious belief, who have achieved significant breakthrough in academic and scientific research or application, and whose work has resulted in a positive and profound impact on mankind. \" The prize was established in 2002 and the first prize presentation was in 2004. The annually awarded prize purse is US$1 million."@en ,
		"Der Shaw Prize ist ein Wissenschaftspreis, der seit 2004 j\u00E4hrlich von der Shaw Prize Foundation in Hongkong in drei Kategorien verliehen wird: Shaw Prize in Astronomy Shaw Prize in Life Science and Medicine Shaw Prize in Mathematical Sciences Er wurde vom chinesischen Medienunternehmer Run Run Shaw gestiftet und ist mit jeweils einer Million US-Dollar dotiert."@de ,
		"A Shaw-d\u00EDj egy tudom\u00E1nyos kit\u00FCntet\u00E9s melyet a hong kongi S\u00EDr Run Run Shaw alap\u00EDtott. Shaw hong kongi m\u00E9dia m\u00E1gn\u00E1s. A d\u00EDj csillag\u00E1szat, \u00E9lettudom\u00E1ny \u00E9s matematika ter\u00FClet\u00E9n ker\u00FCl kioszt\u00E1sra olyan szem\u00E9lyeknek akik jelent\u0151sen hozz\u00E1j\u00E1rultak az emberis\u00E9g fejl\u0151d\u00E9s\u00E9hez \u00E9s jobb\u00E1 t\u00E9tel\u00E9hez. A d\u00EDjhoz a gy\u0151ztesek m\u00E9g 1 milli\u00F3 doll\u00E1rt is kapnak."@hu ;
	rdfs:comment	"Il Premio Shaw \u00E8 stato voluto da Sir Run Run Shaw, leader nell'industria del settore dei mezzi di comunicazione di massa ad Hong Kong e noto filantropo, per rendere onore agli \u00ABindividui, indipendentemente da razza, nazionalit\u00E0 e credo religioso, che hanno permesso di compiere significativi passi avanti nella ricerca accademica e scientifica o nella sua applicazione, e il cui lavoro si \u00E8 tradotto in un profondo e positivo impatto sul genere umano."@it ,
		"The Shaw Prize, established by Sir Run Run Shaw (\u90B5\u9038\u592B b. 1907), a leader in the media industry in Hong Kong and a long-time philanthropist, to honour \"individuals, regardless of race, nationality and religious belief, who have achieved significant breakthrough in academic and scientific research or application, and whose work has resulted in a positive and profound impact on mankind. \" The prize was established in 2002 and the first prize presentation was in 2004."@en ,
		"El Premio Shaw, creado por Sir Run Run Shaw (\u90B5\u9038\u592Bb. 1907), un l\u00EDder en la industria de los medios en Hong Kong y desde hace tiempo, fil\u00E1ntropo, para honrar a \"las personas, independientemente de su raza, nacionalidad y creencia religiosa, que han logrado importantes avances en los medios acad\u00E9micos y de investigaci\u00F3n cient\u00EDfica o aplicaci\u00F3n, y cuyo trabajo ha dado lugar a un profundo y positivo impacto en la humanidad. \" Es conocido como el Premio Nobel Oriental."@es ,
		"Der Shaw Prize ist ein Wissenschaftspreis, der seit 2004 j\u00E4hrlich von der Shaw Prize Foundation in Hongkong in drei Kategorien verliehen wird: Shaw Prize in Astronomy Shaw Prize in Life Science and Medicine Shaw Prize in Mathematical Sciences Er wurde vom chinesischen Medienunternehmer Run Run Shaw gestiftet und ist mit jeweils einer Million US-Dollar dotiert."@de ,
		"Nagroda Shawa, jedna z nagr\u00F3d naukowych, przyznawana od 2004. Zosta\u0142a ustanowiona przez potentata medialnego z Hongkongu i filantropa Run Run Shawa. Laureaci s\u0105 wy\u0142aniani w trzech kategoriach - matematyka, nauki o \u017Cyciu i medycyna oraz astronomia; otrzymuj\u0105 premi\u0119 pieni\u0119\u017Cn\u0105 w wysoko\u015Bci miliona dolar\u00F3w. Laureaci: astronomia - James Peebles nauki o \u017Cyciu i medycyna - pierwsza nagroda Stanley N."@pl ,
		""@zh ,
		"A Shaw-d\u00EDj egy tudom\u00E1nyos kit\u00FCntet\u00E9s melyet a hong kongi S\u00EDr Run Run Shaw alap\u00EDtott. Shaw hong kongi m\u00E9dia m\u00E1gn\u00E1s. A d\u00EDj csillag\u00E1szat, \u00E9lettudom\u00E1ny \u00E9s matematika ter\u00FClet\u00E9n ker\u00FCl kioszt\u00E1sra olyan szem\u00E9lyeknek akik jelent\u0151sen hozz\u00E1j\u00E1rultak az emberis\u00E9g fejl\u0151d\u00E9s\u00E9hez \u00E9s jobb\u00E1 t\u00E9tel\u00E9hez. A d\u00EDjhoz a gy\u0151ztesek m\u00E9g 1 milli\u00F3 doll\u00E1rt is kapnak."@hu .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Shaw_Prize	skos:subject	ns12:Mathematics_awards ,
		ns12:Science_and_engineering_awards ,
		ns12:Physics_awards ,
		ns12:Medicine_awards ,
		ns12:Chemistry_awards .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Shaw_Prize	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns13:infobox_award ;
	dbpprop:year	2004 ;
	dbpprop:presenter	"The Shaw Prize Foundation, Shaw Prize Council"@en ;
	dbpprop:imagesize	"200px"@en ;
	dbpprop:caption	"Shaw Prize medal. Original design"@en ;
	dbpprop:website	<http://www.shawprize.org> ;
	dbpprop:description	dbpedia:Mathmatics ,
		dbpedia:Medicine ,
		dbpedia:Astronomy ,
		dbpedia:Biology .
@prefix ns14:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Shaw_Prize	dbpprop:hasPhotoCollection	ns14:Shaw_Prize .
dbpedia:Shinya_Yamanaka	dbpedia-owl:award	dbpedia:Shaw_Prize ;
	ns2:award	dbpedia:Shaw_Prize .
dbpedia:Wu_Wenjun	dbpprop:prizes	dbpedia:Shaw_Prize .
dbpedia:Geoffrey_Marcy	dbpprop:prizes	dbpedia:Shaw_Prize .
dbpedia:Simon_Donaldson	dbpprop:prizes	dbpedia:Shaw_Prize .
dbpedia:Yuet_Wai_Kan	dbpedia-owl:award	dbpedia:Shaw_Prize ;
	ns2:award	dbpedia:Shaw_Prize .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Shaw_Prize	owl:sameAs	dbpedia:Shaw_Prize .