மாதம்
novenu mes nos calendarios xulianu y gregorianu
شهر تاسع دلعام
Вересень
Septembro
nevyèm mwa nan kalandriye jilyen oswa gregoryen
noveno mes del año en el calendario gregoriano
Settembre
هو الشهر التاسع في التقويم الميلادي
9月
деветият месец в юлианския и григорианския календар
September
den niande månaden i juliansk og gregoriansk kalender
yulian hám grigorian kalendarlarınıń toǵızınshı ayı
neunter Monat eines Jahres
जूलियन और ग्रेगोरियन कैलेंडर में नौवां महीना
جولين ۽ گريگورين ڪئلينڊرن جو نائون مھينو
Σεπτέμβριος
Григориан календарьлэн укмысэтӥ толэзез
njoggende moanne yn it jier
जुली र ग्रेगोरी पात्रोहरूको नवौँ महिना
zwat ji̱ ntung Zwat A̱ni̱nai ji mi̱ ka̱la̱nda Juliyot ma̱ng Gi̱regi̱ri ji
devátý měsíc v kalendáři
дев'ятий місяць року в григоріанському та юліанському календарях
méize
ένατος μήνας του έτους στο Ιουλιανό και το Γρηγοριανό ημερολόγιο
bulan kesembilan dalem almenak Julian èn Grégorian
isqun ñiqin killa
سبتمبر
ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵡⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
mes de l’ann
deviaty mesiac roka v gregoriánskom kalendári
Юлий және Григорий күнтізбесіндегі тоғызыншы ай
mwezi wa tisa katika mwaka
9 pisimw
ársins níggjundi mánaður
kgwedi ya bosenyane ya ngwaga goya ka tšhupamabaka ya Gregorian
sun tɛnnɛ gɔ é ɖo xwé ɔ mɛ é
نهمین ماه سال میلادی
Septiembre
novè mes de l'any
dźewjaty měsac lěta
níundi mánuður ársins
az év kilencedik hónapja a Gergely-naptárban
bulan kesembilan dalam kalender Julius dan kalender Gregorius
ninth month insyd de Julian den Gregorian calendars
ഗ്രിഗോറിയൻ കാലഗണനാരീതിയിൽ വർഷത്തിലെ 12 മാസങ്ങളിൽ ഒമ്പതാമത്തെ മാസമാണ്‌ സെപ്റ്റംബർ
ߜ߭ߙߋߜ߭ߏߙߌ߫ ߣߌ߫ ߖߎߟߌߦߊ߲߫ ߛߊ߲߬ߥߟߊ ߞߊߙߏ ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߘߐ߬ߣߊ߲ ߠߋ߬ ߘߌ߫
Battle of Britain#Battle of Britain Day
グレゴリオ暦で年の第9の月
חודש התשיעי בלוח השנה הגרגוריאני
дзевяты месяц у Юліянскім і Грыгарыянскім календарах
neuvième mois de l’année
tháng thứ chín Tây lịch
maikasiam a bulan iti Huliano ken Gregoriano a kalendario
জুলীয় ও গ্রেগরীয় পঞ্জিকার নবম মাস
nono mês nos calendários juliano e gregoriano
dziewiōnty miesiōnc roku
deveti mjesec u godini po julijanskom i gregorijanskom kalendaru
հուլյան և գրիգորյան օրացույցներում իններորդ ամիսը
den néngte Mount vun engem Joer
9월
devītais mēnesis Jūlija un Gregora kalendārā
nono mese dei calendari giuliano e gregoriano
bosome a ɛto so nkron
წლის მეცხრე თვე იულიუსის და გრიგორიანულ კალენდრებში
ninth month in the Julian and Gregorian calendars
девети месец у години по јулијанском и грегоријанском календару
Meán Fómhair
miladi takvime göre yılın dokuzuncu ayı
Září
د زېږديز کليز نهمه مياشت
Noveno mes do ano dos calendarios xuliano e gregoriano
девятый месяц года в юлианском и григорианском календарях
Setembro
গ্ৰেগৰীয় বা খ্ৰীষ্টিয় বৰ্ষপঞ্জী অনুসৰি বছৰৰ নৱম মাহ
율리우스력과 그레고리력의 아홉째 달
noveno mes del año
a noua lună a anului
voden 9. ku grigorianižes da julianižes kalendariš
Сентябрь
Þæs geares nigoþa monaþ
årets nionde månad i den gregorianska kalendern
Anchor "Battle of Britain#Battle of Britain Day" links to a specific web page: "Battle of Britain Day". The anchor has been deleted.
Septembre
juliaanisen ja gregoriaanisen kalenterin yhdeksäs kuukausi
årets niende måned
silimiin goli din pahiri awɔi
nonu misi di l'annu ntê calinnarî giulianu e grigurianu
Irail
ชื่อเดือนที่เก้าตามปฏิทินเกรโกเรียนและปฏิทินจูเลียน
negende maand van het jaar
naŭa monato de Julia kaj Gregoria kalendaroj
deveti mjesec u godini
dziewiąty (9.) miesiąc roku w kalendarzach gregoriańskim, juliańskim i innych
Wrzesień
公历及儒略历中第九个月份
ayyur agrigur
Setembre
ọnwa nke itoolu na kalịnda Julia na Gregory mepụtara