@prefix owl: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Semantic_wiki owl:sameAs . @prefix foaf: . @prefix ns3: . dbpedia:Semantic_wiki foaf:page ns3:Semantic_wiki . @prefix dbpprop: . dbpedia:Semantic_wiki dbpprop:reference . @prefix ns5: . dbpedia:Semantic_wiki dbpprop:reference ns5:Semantic_wiki_projects , ns5:Semantic_wiki , . @prefix rdfs: . dbpedia:Semantic_wiki rdfs:label "Semantic wiki"@en , "\u0421\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043A\u0438"@ru , "Wiki sem\u00E1ntica"@es , "Wiki s\u00E9mantique"@fr , "Wiki sem\u00E2ntico"@pt , "Semantisches Wiki"@de ; dbpprop:abstract "\u0421\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043A\u0438\u00A0\u2014 \u0432\u0438\u043A\u0438, \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u0445. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0442\u0438\u043F\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435). \u0421\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0438\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F \u0441\u0441\u044B\u043B\u043E\u043A \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F\u043C\u0438, \u0442\u0438\u043F \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u0445."@ru , "Una wiki sem\u00E1ntica es una wiki que muestra un modelo de conocimiento subyacente descrito en sus propias p\u00E1ginas. Las wikis generalmente tienen un texto estructurado e hiperv\u00EDnculos no clasificados, mientras que una wiki sem\u00E1ntica permite capturar o identificar informaci\u00F3n m\u00E1s profunda acerca de metadatos de las p\u00E1ginas y sus relaciones."@es , "Un Wiki S\u00E9mantique est un wiki dot\u00E9 de fonctionnalit\u00E9s permettant de formaliser le sens des articles. Il permet de rajouter des informations sur les m\u00E9tadonn\u00E9es des articles et de caract\u00E9riser leurs relations. Il utilise pour cela une syntaxe de balisage compr\u00E9hensible par des traitements automatis\u00E9s. En formalisant le contenu du wiki et en explicitant la signification des informations, le wiki s\u00E9mantique permet par exemple de faire des recherches plus approfondies que celles bas\u00E9es uniquement sur des mots cl\u00E9s. Il devient ainsi une sorte de base de donn\u00E9es relationnelle."@fr , "O wiki sem\u00E2ntico \u00E9 uma extens\u00E3o do wiki tradicional. Combina as tecnologias da web sem\u00E2ntica com a tecnologia e os conceitos dos wikis. Dessa forma, al\u00E9m da navega\u00E7\u00E3o por meio de hiperliga\u00E7\u00F5es, os wikis podem ter uma estrutura que seja interpretada pelas m\u00E1quinas, possibilitando uma maior efic\u00E1cia na navega\u00E7\u00E3o, busca e organiza\u00E7\u00E3o dos conte\u00FAdos. A maioria dos wiki sem\u00E2nticos que est\u00E3o sendo desenvolvidos possuem suporte para classifica\u00E7\u00E3o das hiperliga\u00E7\u00F5es, apresenta\u00E7\u00E3o din\u00E2mica do conte\u00FAdo, busca sem\u00E2ntica e mecanismos de dedu\u00E7\u00F5es. A classifica\u00E7\u00E3o das hiperliga\u00E7\u00F5es permite explicitar o relacionamento que os artigos ligados possuem por meio de anota\u00E7\u00F5es sem\u00E2nticas. Dessa forma, \u00E9 poss\u00EDvel exercer uma navega\u00E7\u00E3o mais rica e uma organiza\u00E7\u00E3o mais estruturada dos conte\u00FAdos. Alguns sistemas tamb\u00E9m fazem uso desse recurso apresentando, de forma autom\u00E1tica, as liga\u00E7\u00F5es dos artigos relacionados ao artigo corrente (geralmente em uma caixa separada). Al\u00E9m disso, o Semantic Mediawiki, por exemplo, possui um recurso chamado \"buscas embarcadas\" que disponibiliza conte\u00FAdo din\u00E2mico no local onde uma busca \u00E9 embarcada. Assim, por meio do uso da etiqueta <ask> e da busca adequada, pode-se, por exemplo, inserir automaticamente os pa\u00EDses de um dado continente, na posi\u00E7\u00E3o onde a instru\u00E7\u00E3o foi colocada. Com as anota\u00E7\u00F5es sem\u00E2nticas, alguns dos wikis sem\u00E2nticos tamb\u00E9m d\u00E3o suporte a dedu\u00E7\u00F5es, isto \u00E9, mecanismos de infer\u00EAncias onde, por meio das regras e condi\u00E7\u00F5es pr\u00E9-definidas na base de dados do wiki, o sistema pode adicionar, de forma autom\u00E1tica, conhecimentos impl\u00EDcitos. Entretanto, este recurso pode tornar o sistema mais lento."@pt , "Ein Semantisches Wiki ist ein Wiki, welches ein Modell des in ihm gespeicherten Wissens hat. Normale Wikis verwenden strukturierten Text und nicht typisierte Hyperlinks. Semantische Wikis erm\u00F6glichen, Wissen \u00FCber Seiten und ihre Relationen festzuhalten. Die Wissensbasis eines semantischen Wikis ist \u00FCblicherweise in einer formalen Sprache, so dass Maschinen es zumindest teilweise automatisch verarbeiten k\u00F6nnen. Die Technologien aus dem Bereich des Semantischen Web bilden dabei die Basis f\u00FCr automatische Schlussfolgerungen in der Wissensbasis. Insbesondere k\u00F6nnen Algorithmen neues Wissen (z. B. zus\u00E4tzliche Relationen zwischen Seiten) aus den vorhandenen Fakten ableiten."@de , "A semantic wiki is a wiki that has an underlying model of the knowledge described in its pages. Regular, or syntactic, wikis have structured text and untyped hyperlinks. Semantic wikis, on the other hand, provide the ability to capture or identify information about the data within pages, and the relationships between pages, in ways that can be queried or exported like a database."@en ; rdfs:comment "A semantic wiki is a wiki that has an underlying model of the knowledge described in its pages. Regular, or syntactic, wikis have structured text and untyped hyperlinks. Semantic wikis, on the other hand, provide the ability to capture or identify information about the data within pages, and the relationships between pages, in ways that can be queried or exported like a database."@en , "Ein Semantisches Wiki ist ein Wiki, welches ein Modell des in ihm gespeicherten Wissens hat. Normale Wikis verwenden strukturierten Text und nicht typisierte Hyperlinks. Semantische Wikis erm\u00F6glichen, Wissen \u00FCber Seiten und ihre Relationen festzuhalten. Die Wissensbasis eines semantischen Wikis ist \u00FCblicherweise in einer formalen Sprache, so dass Maschinen es zumindest teilweise automatisch verarbeiten k\u00F6nnen."@de , "Una wiki sem\u00E1ntica es una wiki que muestra un modelo de conocimiento subyacente descrito en sus propias p\u00E1ginas. Las wikis generalmente tienen un texto estructurado e hiperv\u00EDnculos no clasificados, mientras que una wiki sem\u00E1ntica permite capturar o identificar informaci\u00F3n m\u00E1s profunda acerca de metadatos de las p\u00E1ginas y sus relaciones."@es , "Un Wiki S\u00E9mantique est un wiki dot\u00E9 de fonctionnalit\u00E9s permettant de formaliser le sens des articles. Il permet de rajouter des informations sur les m\u00E9tadonn\u00E9es des articles et de caract\u00E9riser leurs relations. Il utilise pour cela une syntaxe de balisage compr\u00E9hensible par des traitements automatis\u00E9s."@fr , "O wiki sem\u00E2ntico \u00E9 uma extens\u00E3o do wiki tradicional. Combina as tecnologias da web sem\u00E2ntica com a tecnologia e os conceitos dos wikis. Dessa forma, al\u00E9m da navega\u00E7\u00E3o por meio de hiperliga\u00E7\u00F5es, os wikis podem ter uma estrutura que seja interpretada pelas m\u00E1quinas, possibilitando uma maior efic\u00E1cia na navega\u00E7\u00E3o, busca e organiza\u00E7\u00E3o dos conte\u00FAdos."@pt , "\u0421\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0438\u043A\u0438\u00A0\u2014 \u0432\u0438\u043A\u0438, \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430\u0445. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0442\u0438\u043F\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0438\u043F\u0435\u0440\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435)."@ru . @prefix skos: . @prefix ns8: . dbpedia:Semantic_wiki skos:subject ns8:Semantic_Web , ns8:Wikis . @prefix ns9: . dbpedia:Semantic_wiki dbpprop:hasPhotoCollection ns9:Semantic_wiki . dbpedia:Semantic_Wiki dbpprop:redirect dbpedia:Semantic_wiki .