@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Sebastian dbpprop:disambiguates dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:John_III_of_Portugal dbpprop:successor dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpprop:issue dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Henry_of_Portugal dbpprop:predecessor dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
@prefix rdf: .
@prefix ns3: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal rdf:type ns3:Sovereign110628644 ,
ns3:PortugueseMonarchs ;
dbpprop:name "Sebastian"@en .
@prefix owl: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal owl:sameAs ns5:Sebastian_of_Portugal ,
.
@prefix foaf: .
@prefix ns7: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal foaf:page ns7:Sebastian_of_Portugal .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal rdfs:label "Sebasti\u00E0 I de Portugal"@ca ,
"Sebastian I av Portugal"@sv ,
"\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D I"@ru ,
"I. Sebasti\u00E3o"@tr ,
"Sebastian of Portugal"@en ,
"\u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F31\u4E16 (\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u738B)"@ja ,
"Sebastian I av Portugal"@no ,
"\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D I (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457)"@uk ,
"Sebesty\u00E9n portug\u00E1l kir\u00E1ly"@hu ,
"Sebastian I Aviz"@pl ,
"Sebasti\u00E1n I de Portugal"@es ,
"Sebasti\u00E3o de Portugal"@pt ,
"Sebastiano I del Portogallo"@it ,
"S\u00E9bastien Ier de Portugal"@fr ,
"Sebastian I (Portugali)"@fi ,
"Sebastian (Portugal)"@de ,
"Sebastiaan van Portugal"@nl ,
"\u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602 (\u8461\u8404\u7259)"@zh .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "I. Sebasti\u00E3o, Fas'ta M\u00FCsl\u00FCmanlara kar\u015F\u0131 giri\u015Fti\u011Fi Ha\u00E7l\u0131 seferi s\u0131ras\u0131nda \u00F6len Portekiz kral\u0131. \u00D6l\u00FCm\u00FCnden sonra dirilerek Portekiz'i \u0130spanyol egemenli\u011Finden kurtaraca\u011F\u0131 inanc\u0131 yay\u0131lm\u0131\u015F, b\u00F6ylece Sebasti\u00E3oculuk olarak bilinen mesih\u00E7i bir inan\u00E7 do\u011Fmu\u015Ftur.1584-1598 aras\u0131nda d\u00F6rt ki\u015Fi Sebasti\u00E3o oldu\u011Funu \u00F6ne s\u00FCrm\u00FC\u015Ft\u00FCr. Portekiz taht\u0131n\u0131n varisi olan babas\u0131 Joao'nun \u00F6l\u00FCm\u00FCnden sonra do\u011Fdu. \u00DC\u00E7 ya\u015F\u0131ndayken b\u00FCy\u00FCkbabas\u0131 III. Joao'nun yerine tahta \u00E7\u0131kt\u0131. Cizvitler taraf\u0131ndan yeti\u015Ftirilen Sebasti\u00E3o zamanla, kendisini M\u00FCsl\u00FCmanlara kar\u015F\u0131 zaferler kazanmak i\u00E7in yarat\u0131lm\u0131\u015F bir komutan gibi g\u00F6rmeye ba\u015Flad\u0131. Ne b\u00FCy\u00FCkannesi krali\u00E7e Katharina, ne de b\u00FCy\u00FCkamcas\u0131 kardinal Henrique ona s\u00F6z ge\u00E7irebildiler.1568'de y\u00F6netimi kendi ba\u015F\u0131na \u00FCstlendikten sonra III. Joao'nun masrafl\u0131 fetihlerden ka\u00E7\u0131nma politikas\u0131n\u0131 terk ederek kendisini t\u00FCm\u00FCyla amac\u0131na atad\u0131.1578'de Portekizlilerin ve \u00E7e\u015Fitli uluslardan paral\u0131 askerlerin olu\u015Fturdu\u011Fu b\u00FCy\u00FCk bir birlikle Larache (El-Ari\u015F) yak\u0131nlar\u0131nda karaya \u00E7\u0131kt\u0131, ama bu ordu \u00E7ok daha \u00FCst\u00FCn durumdaki Fas ordusu taraf\u0131ndan yok edildi."@tr ,
"Sebastian I (port. Sebasti\u00E3o I) f\u00F6dd 1554, d\u00F6d 1578, kung av Portugal 1557-1578. Sebastian I d\u00F6dades i strid mot morerna och hans kropp \u00E5terfanns aldrig. Sonson till Johan III av Portugal, brorsonson till Cardeal Henriques (Henrik kardinalen)"@sv ,
"D. Sebasti\u00E3o I de Portugal, d\u00E9cimo sexto rei de Portugal, e s\u00E9timo da Dinastia de Avis."@pt ,
"Era figlio di Giovanni Manuele d'Aviz, Infante di Portogallo, e di Giovanna d'Asburgo. Il padre mor\u00EC lo stesso anno della sua nascita. La madre invece abbandon\u00F2 il figlioletto di tre mesi per chiudersi in un convento. Non lo rivide mai pi\u00F9. Sebastiano divenne re il 11 giugno 1557 dopo la morte del nonno Giovanni III. Nella primavera nel 1578 decise di rafforzare l'influenza portoghese sul Marocco. Il re s'imbarc\u00F2 a Bel\u00E9m con una flotta di 800 navi e circa 20000 uomini. Il 4 agosto schier\u00F2 le proprie truppe nei pressi di Ksar El Kebir (nota anche come Alcazarquivir) incurante della grande supremazia di uomini su cui poteva contare il suo rivale Mulay Abdelmalik, che aveva radunato all'incirca 40000 cavalieri. La battaglia dur\u00F2 circa 5 ore e nonostante il comportamento eroico dei soldati portoghesi si concluse in una carneficina. Soltanto alcune centinaia di cavalieri portoghesi riuscirono a riparare nelle piazzeforti costiere. Il corpo di re Sebastiano I non fu mai trovato e tale assenza di certezza relativamente alla sua morte diede vita alla leggenda del ritorno di Sebastiano ed al nascere di un atteggiamento messianico definito sebastianismo che collegava il ritorno del re scomparso al riscatto dell'identit\u00E0 nazionale portoghese. Tali aspettative contribuirono al proliferare degli impostori, ben quattro, l'ultimo ed il pi\u00F9 famoso dei quali fu il calabrese Marco Tullio Catizone, originario di Magisano e protagonista di un affaire internazionale che coinvolse le corti di Francia e Spagna e mise in imbarazzo la Repubblica di Venezia ed il Granducato di Toscana che si erano trovate fortuitamente ad ospitarlo. La storia si concluse il 27 settembre 1603 con l'impiccagione del Catizone allora detenuto in Spagna. La scomparsa del giovane re precipit\u00F2 il suo paese in una profonda crisi dinastica che si concluder\u00E0 con l'unione della corona portoghese con quella spagnola. Alla sua morte gli successe il prozio Enrico I."@it ,
"F\u00E1jl:SebastianPortugal. jpg A gyermek Sebesty\u00E9n kir\u00E1ly Sebesty\u00E9n Portug\u00E1lia kir\u00E1lya."@hu ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:16- Rei D. Sebasti\u00E3o - O Desejado. jpg \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D I \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u0430\u043D \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0410\u0432\u0456\u0437."@uk ,
"Sebastiaan I was de zestiende koning van Portugal."@nl ,
"Sebastian I, port. Sebasti\u00E3o - szesnasty kr\u00F3l Portugalii. Pochodzi\u0142 z dynastii Aviz, by\u0142 synem ksi\u0119cia Jana i Joanny Habsburg, wnukiem kr\u00F3la Jana III. Wst\u0105pi\u0142 na tron w wieku zaledwie 14 lat - specjalnie dla niego zosta\u0142 obni\u017Cony pr\u00F3g wieku. Panowanie Sebastiana to spok\u00F3j w Portugalii, nie przeprowadzi\u0142 \u017Cadnych reform. Nie interesowa\u0142y go sprawy wewn\u0119trzne kraju, chcia\u0142 tylko walczy\u0107 z Maurami. W kraju powoli w\u0142adz\u0119 zacz\u0119li przejmowa\u0107 jezuici. Sebastian zaci\u0105gn\u0105\u0142 wielkie po\u017Cyczki, o fundusze prosi\u0142 r\u00F3wnie\u017C kler. W 1570 zrezygnowa\u0142 z monopolu na handel indyjski, a kraj przesta\u0142 si\u0119 bogaci\u0107 - bogaci\u0107 zacz\u0119\u0142y si\u0119 jednostki. W 1574 odby\u0142 pierwsz\u0105 wypraw\u0119 do Afryki, kt\u00F3ra trwa\u0142a trzy miesi\u0105ce i zako\u0144czy\u0142a si\u0119 niepowodzeniem. W czerwcu 1578 podj\u0105\u0142 drug\u0105 pr\u00F3b\u0119 krucjaty i podboju Maroka. Dysponowa\u0142 licznym (ok. 17 tys. ), ale niezdyscyplinowanym wojskiem. 14 sierpnia 1578 zgin\u0105\u0142 w bitwie pod Alc\u00E1cer-Quibir. By\u0142a to najtragiczniejsza bitwa w dziejach Portugalii. Wojska Mulaja Abd al-Malika by\u0142y dwukrotnie liczniejsze, wi\u0119c Portugalczycy byli bez szans. Wojna poch\u0142on\u0119\u0142a po\u0142ow\u0119 rocznych dochod\u00F3w pa\u0144stwa. Cia\u0142a Sebastiana nie odnaleziono, co zapocz\u0105tkowa\u0142o sebastianizm - jeden z podstawowych mit\u00F3w konstytuuj\u0105cych portugalsk\u0105 \u015Bwiadomo\u015B\u0107, wed\u0142ug kt\u00F3rego lud portugalski przez stulecia wierzy\u0142 w powr\u00F3t kr\u00F3la na bia\u0142ym koniu i wyzwolenie spod hiszpa\u0144skiego jarzma. Odt\u0105d Sebastian zosta\u0142 nazwany \"O Encoberto\" - kr\u00F3l w ukryciu. \u015Amier\u0107 Sebastiana zako\u0144czy\u0142a dynasti\u0119 Aviz i spowodowa\u0142a utrat\u0119 suwerenno\u015Bci na 60 lat. Sebastian nie by\u0142 \u017Conaty i nie mia\u0142 dzieci. Po jego \u015Bmierci chwilowo na tronie zasiad\u0142 Henryk, kardyna\u0142, kt\u00F3ry jednak zmar\u0142 bezdzietnie w 1580."@pl ,
"Sebastian I av Portugal (portugisisk Sebasti\u00E3o I o Desejado), f\u00F8dt i Lisboa 20. januar 1554, antagelig d\u00F8d ved Alcazarquivir den 4. august 1578. Sebastian var den 16. kongen av Portugal og Algarves. Han var s\u00F8nn av prins Jo\u00E3o av Portugal og hans hustru Joanna av Habsburg, og var s\u00F8nns\u00F8nn av kong Jo\u00E3o III av Portugal. P\u00E5 grunn av at hans lik aldri ble tilfredsstillende funnet har Sebastian I har blitt en legendarisk konge i Portugal."@no ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:16- Rei D. Sebasti\u00E3o - O Desejado. jpg \u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u738B \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Alonso S\u00E1nchez Coello 009. jpg \u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u738B \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Rei D. Sebasti\u00E3o. jpg \u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u738B \u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F31\u4E16\uFF08Sebasti\u00E3o I, 1554\u5E741\u670820\u65E5 - 1578\u5E748\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1557\u5E74 - 1578\u5E74\uFF09\u3002\u300C\u71B1\u671B\u738B\u300D\uFF08o Desejado\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30B8\u30E7\u30A2\u30F33\u4E16\u306E\u4E94\u7537\uFF08\u7B2C8\u5B50\uFF09\u30B8\u30E7\u30A2\u30F3\u3068\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u30AB\u30EB\u30ED\u30B91\u4E16\uFF08\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u30AB\u30FC\u30EB5\u4E16\uFF09\u306E\u5A18\u30D5\u30A2\u30CA\u306E\u5B50\u3002 \u7236\u30B8\u30E7\u30A2\u30F3\u306E\u6BCD\u30AB\u30BF\u30EA\u30CA\u306F\u30AB\u30EB\u30ED\u30B91\u4E16\u306E\u59B9\u3001\u6BCD\u30D5\u30A2\u30CA\u306E\u6BCD\u30A4\u30B5\u30D9\u30EB\u306F\u30B8\u30E7\u30A2\u30F33\u4E16\u306E\u59B9\u3067\u3042\u308A\u3001\u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u306E\u4E21\u89AA\u306F\u7236\u65B9\u3068\u6BCD\u65B9\u306E\u53CC\u65B9\u3067\u5F93\u59C9\u5F1F\u306E\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002 \u7956\u7236\u30B8\u30E7\u30A2\u30F33\u4E16\u306B\u306F\u591A\u304F\u306E\u7537\u5B50\u304C\u3044\u305F\u304C\u300155\u6B73\u3067\u6B7B\u53BB\u3059\u308B\u4EE5\u524D\u306B\u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u306E\u7236\u30B8\u30E7\u30A2\u30F3\u3082\u542B\u3081\u3066\u5148\u7ACB\u305F\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u304C3\u6B73\u3067\u5373\u4F4D\u3057\u305F\u3002\u6210\u4EBA\u307E\u3067\u306E\u9593\u3001\u521D\u3081\u306F\u7956\u6BCD\u30AB\u30BF\u30EA\u30CA\u304C\u3001\u6B21\u3044\u3067\u5927\u53D4\u7236\u306E\u5927\u53F8\u6559\u30A8\u30F3\u30EA\u30B1\u304C\u6442\u653F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 1562\u5E74\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA2\u4E16\u306E\u738B\u5973\u30A4\u30B5\u30D9\u30EB\u30FB\u30AF\u30E9\u30E9\u30FB\u30A8\u30A6\u30D8\u30CB\u30A2\u306B\u5A5A\u7D04\u3092\u7533\u3057\u8FBC\u3080\u304C\u3001\u30D5\u30A7\u30EA\u30DA\u304C\u5EF6\u671F\u3092\u7533\u3057\u51FA\u308B\u3002 1567\u5E74\u3001\u5357\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u3001\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8ECD\u306F\u7826\u3092\u7BC9\u3044\u3066\u3044\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u3092\u6483\u9000\u3057\u3001\u30EA\u30AA\u30FB\u30C7\u30FB\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u3092\u5360\u9818\u3057\u305F\u30021570\u5E74\u306B\u306F\u30A2\u30F3\u30B4\u30E9\u306E\u690D\u6C11\u5730\u5316\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u7740\u3005\u3068\u9032\u3080\u30A4\u30F3\u30C9\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u690D\u6C11\u5730\u62E1\u5927\u306B\u52A0\u3048\u3001\u30B8\u30E7\u30A2\u30F33\u4E16\u304C\u719F\u616E\u306E\u672B\u653E\u68C4\u3057\u305F\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u306E\u8981\u585E\u306E\u518D\u5F81\u670D\u3092\u5922\u898B\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308B\u3002 1578\u5E748\u67084\u65E5\u3001\u30A2\u30EB\u30AB\u30BB\u30EB\u30FB\u30AD\u30D3\u30FC\u30EB\u306E\u6226\u3044\u3067\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8ECD\u306F\u60E8\u6557\u3001\u738B\u306F\u6226\u6B7B\u3057\u305F\u304C\u3001\u907A\u4F53\u306F\u898B\u3064\u304B\u3089\u306A\u304B\u3063\u305F\u300224\u6B73\u306E\u82E5\u3055\u3067\u6B7B\u306C\u307E\u3067\u72EC\u8EAB\u3067\u3001\u5AE1\u5B50\u304C\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u6442\u653F\u30A8\u30F3\u30EA\u30B1\u304C\u738B\u4F4D\u3092\u7D99\u627F\u3057\u305F\u3002"@ja ,
"Portugalin Sebasti\u00E3o eli Sebastian I oli Portugalin ja Algarven kuudestoista kuningas. H\u00E4n seurasi vuonna 1557 isois\u00E4\u00E4ns\u00E4 Juhana kolmatta. Sebastianin is\u00E4, h\u00E4nkin Juhana nimelt\u00E4\u00E4n, kuoli ennen is\u00E4\u00E4ns\u00E4 ja ennen poikansa syntym\u00E4\u00E4. Sebastian I kuoli taistelussa vuonna 1578, jolloin h\u00E4nt\u00E4 seurasi Portugalin Henrik I."@fi ,
"|\u5728\u4F4D || 1557\u5E74-1578\u5E74 |\u738B\u671D || \u963F\u7EF4\u4EC0\u738B\u671D |\u53CC\u4EB2 || \u7236\u4EB2:\u82E5\u6602\u738B\u5B50\u6BCD\u4EB2:\u80E1\u5B89\u5A1C\u00B7\u5FB7\u00B7\u5965\u5730\u5229 |\u51FA\u751F || 1554\u5E741\u670820\u65E5\u8461\u8404\u7259\u738B\u56FD\u91CC\u65AF\u672C |\u53BB\u4E16 || 1578\u5E748\u67084\u65E5\uFF0C\u6469\u6D1B\u54E5\u738B\u56FD\u963F\u5C14\u5361\u585E\u5C14\u00B7\u5409\u6BD4\u5C14 \u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\u4E00\u4E16\uFF08Sebasti\u00E3o\uFF0C1554\u5E741\u670820\u65E5-1578\u5E748\u67084\u65E5\uFF09\uFF0C\u751F\u4E8E\u91CC\u65AF\u672C\uFF0C\u662F\u8461\u8404\u7259\u7B2C\u5341\u516D\u4EFB\u570B\u738B\uFF0C\u82E5\u6602\u4E09\u4E16\u4E4B\u5B6B\u3002\u82E5\u6602\u738B\u5B50\u548C\u67E5\u7406\u4E94\u4E16\u4E4B\u5973\u80E1\u5B89\u5A1C\u7684\u72EC\u5B50\u3002\u56E0\u70BA\u4ED6\u7684\u7236\u89AA\u5728\u4ED6\u51FA\u751F\u524D\u5169\u5468\u65E9\u901D\uFF0C\u6240\u4EE5\u4ED6\u6210\u70BA\u8461\u8404\u7259\u738B\u4F4D\u7684\u7E7C\u4EFB\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u65BC\u4E09\u5E74\u5F8C\u7E7C\u627F\u738B\u4F4D\u3002\u7576\u4ED6\u9084\u662F\u5B30\u5152\u7684\u6642\u5019\uFF0C\u7531\u5C6C\u65BC\u897F\u73ED\u7259\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u671D\u7684\u7956\u6BCD\u5361\u7279\u6797\u5A1C\u651D\u653F\uFF0C1562\u5E74\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u7531\u53D4\u7956\u57C3\u6B66\u62C9\u516C\u7235\u7EA2\u8863\u4E3B\u6559\u6069\u91CC\u514B\u651D\u653F\u3002\u9019\u6BB5\u6642\u671F\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u5E1D\u570B\u64F4\u5C55\u81F3\u5B89\u54E5\u62C9\u3001\u83AB\u6851\u6BD4\u514B\u3001\u99AC\u516D\u7532\u53CA\u6FB3\u9580\u3002\u4ED6\u7AE5\u5E74\u6642\u53D7\u5230\u8036\u7A4C\u6703\u7684\u6DF1\u539A\u5F71\u97FF\uFF0C\u662F\u500B\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u8005\uFF0C\u4E14\u66FE\u7D93\u8A66\u904E\u9577\u6642\u9593\u7684\u6253\u7375\u53CA\u5B88\u9F4B\u3002\u4ED6\u8EAB\u4F53\u4E0A\u548C\u7CBE\u795E\u4E0A\u90FD\u60A3\u6709\u75BE\u75C5\u5F88\u5C11\u8FC7\u95EE\u653F\u4E8B\uFF0C\u6574\u65E5\u6C89\u6E4E\u4E8E\u5360\u9886\u548C\u6269\u5F20\u57FA\u7763\u6559\u7684\u68A6\u5E7B\u91CC\u3002\u4ED6\u76F8\u4FE1\u81EA\u5DF1\u6703\u6210\u70BA\u4E00\u500B\u4EE5\u8036\u7A4C\u4E4B\u540D\u5F81\u670D\u975E\u6D32\u7A46\u65AF\u6797\u7684\u7D71\u5E25\u3002\u4ED6\u7684\u5934\u7B49\u5927\u4E8B\u662F\u5360\u9886\u6469\u6D1B\u54E5\u3002 \u4ED6\u4E8E1568\u5E74\u4EB2\u653F\u5F8C\u4E0D\u4E45\uFF0C\u65BC\u5728\u6C92\u6709\u5B50\u55E3\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u8457\u624B\u5C0D\u6469\u6D1B\u54E5\u7684\u975E\u65AF\u9032\u884C\u4E00\u5834\u8056\u6230\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u7684\u83F2\u5229\u4F69\u4E8C\u4E16\u62D2\u7D55\u53C3\u8207\u9019\u6B21\u6230\u722D\uFF0C\u4E26\u628A\u4ED6\u7684\u5973\u5152\u8207\u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\u7684\u5A5A\u671F\u62BC\u5F8C\u30021574\u5E74\uFF0C\u4ED6\u9996\u6B21\u8FDB\u653B\u6469\u6D1B\u54E5\u5373\u544A\u5931\u8D25\uFF0C\u4F46\u4ED6\u7684\u72C2\u70ED\u4E1D\u6BEB\u672A\u51CF\u30021578\u5E74\u590F\u5B63\u4ED6\u53C8\u51C6\u5907\u597D\u4E00\u652F\u4FB5\u7565\u519B\uFF0C\u8FD9\u652F\u519B\u961F\u7F3A\u4E4F\u6218\u6597\u529B\uFF0C\u7EAA\u5F8B\u677E\u5F1B\uFF0C\u7EC4\u7EC7\u6DA3\u6563\u3002\u4ED6\u4E0E\u6469\u6D1B\u54E5\u88AB\u5E9F\u7684\u7D20\u4E39\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u00B7\u7A46\u6CF0\u74E6\u57FA\u52D2\u8054\u624B\u7387\u9886\u8FD9\u652F\u519B\u961F\u5728\u4E39\u5409\u5C14\u767B\u9646\uFF0C\u4ED6\u62D2\u7D55\u63A5\u7D0D\u624B\u4E0B\u7684\u5EFA\u8B70\uFF0C\u7368\u81EA\u6DF1\u5165\u6575\u4EBA\u9818\u5730\u30028\u67084\u65E5\u5728\u9A6C\u54C8\u8D5E\u6CB3\u9644\u8FD1\u7684\u963F\u5C14\u5361\u585E\u5C14\u00B7\u5409\u6BD4\u5C14\uFF08Al Quasr al-kibr\uFF09\u4E0E\u6469\u6D1B\u54E5\u7D20\u4E39\u963F\u535C\u675C\u5C14\u00B7\u9A6C\u5229\u514B\u4E00\u4E16\u5C55\u5F00\u4E86\u8461\u8404\u7259\u5386\u53F2\u4E0A\u6700\u60E8\u75DB\u7684\u6218\u5F79\u3002\u6469\u6D1B\u54E5\u519B\u961F\u867D\u88C5\u5907\u7565\u900A\u4E00\u916C\uFF0C\u4F46\u8FDB\u653B\u5341\u5206\u51F6\u731B\uFF0C\u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\u7387\u9886\u7684\u8461\u8404\u7259\u519B\u961F\u53EA\u597D\u64A4\u9000\uFF0C\u4ED6\u5728\u6A2A\u6E21\u9A6C\u54C8\u8D5E\u6CB3\u65F6\u6EBA\u6B7B\uFF0C\u7EC8\u5E7424\u5C81\u3002\u963F\u535C\u675C\u62C9\u00B7\u9A6C\u5229\u514B\u4E00\u4E16\u4E5F\u56E0\u91CD\u75C5\u4E8E\u6B21\u65E5\u53BB\u4E16\uFF0C\u8FD9\u573A\u6218\u4E89\u5728\u5386\u53F2\u4E0A\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u4E09\u738B\u4E4B\u6218\u201D\u3002 \u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\u867D\u7136\u6218\u6B7B\uFF0C\u4F46\u662F\u5728\u8461\u8404\u7259\u4EBA\u7684\u5FC3\u76EE\u4E2D\uFF0C\u4ED6\u53EA\u662F\u5931\u8E64\u4E86\u3002\u4ED6\u7684\u5931\u8E64\u8B8A\u6210\u8461\u8404\u7259\u611B\u570B\u8005\u773C\u4E2D\u7684\u50B3\u5947\uFF0C\u4ED6\u6210\u70BA\u201C\u6C89\u7761\u7684\u570B\u738B\u201D\uFF0C\u7E3D\u6703\u5728\u8461\u8404\u7259\u6700\u5371\u6025\u7684\u95DC\u982D\u51FA\u73FE\uFF0C\u50CF\u82F1\u570B\u7684\u963F\u745F\u738B\u3001\u5FB7\u570B\u7684\u8153\u7279\u70C8\u4E00\u4E16\u4E00\u6A23\u3002\u5728\u897F\u73ED\u7259\u7684\u4F54\u9818\u671F\u7576\u4E2D\uFF0C\u524D\u5F8C\u6709\u4E09\u500B\u4EBA\u5192\u8A8D\u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\uFF0C\u6700\u5F8C\u4E00\u500B\u662F\u610F\u5927\u5229\u4EBA\uFF0C\u57281619\u5E74\u88AB\u8655\u6C7A\u3002\u76F4\u523019\u4E16\u7D00\uFF0C\u5728\u5DF4\u897F\u745F\u9053\u4E00\u4E9B\u4ECD\u7136\u4FE1\u5949\u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\u7684\u8FB2\u6C11\u9084\u76F8\u4FE1\u4ED6\u6703\u51FA\u73FE\u5C0D\u4ED8\u7121\u795E\u8AD6\u7684\u5DF4\u897F\u5171\u548C\u570B\u3002 \u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\u7684\u8840\u7D71\u6E90\u81EA\u8FD1\u89AA\u5BB6\u5EAD\u806F\u5A5A\uFF0C\u4ED6\u53EA\u6709\u56DB\u500B\u66FE\u7956\u7236\u6BCD\uFF0C\u800C\u4E14\u4E09\u500B\u90FD\u662F\u82E5\u6602\u4E00\u4E16\u7684\u5F8C\u4EE3\u3002\u5728\u4ED6\u7684\u827E\u7DAD\u8332\u738B\u5BA4\u4E2D\u6709\u4E0D\u5C11\u760B\u5B50\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u662F\u8457\u540D\u7684\u897F\u73ED\u7259\u5973\u738B\u201C\u75AF\u5973\u201D\u80E1\u5B89\u5A1C\u7684\u66FE\u5B59\u3002\u96D6\u7136\u5982\u6B64\uFF0C\u4F46\u662F\u9019\u500B\u738B\u5BA4\u4ECD\u7136\u53D7\u5230\u4EBA\u6C11\u7684\u611B\u6234\u4E26\u4E14\u628A\u8461\u8404\u7259\u5E36\u5230\u9EC3\u91D1\u5E74\u4EE3\uFF0C\u76F4\u81F3\u82E5\u6602\u4E09\u4E16\u7684\u5169\u540D\u5152\u5B50\u90FD\u7121\u529B\u5EF6\u7E8C\u738B\u4F4D\u3002\u585E\u5DF4\u65AF\u8482\u6602\u6B7B\u540E\uFF0C\u66FC\u52AA\u57C3\u5C14\u4E00\u4E16\u7684\u540E\u4EE3\u4E2D\u53EA\u5269\u4E0B64\u5C81\u4E14\u6CA1\u6709\u5B50\u55E3\u7684\u7EA2\u8863\u4E3B\u6559\u6069\u91CC\u514B\u3002\u4ED6\u7EE7\u627F\u4E86\u738B\u4F4D\u3002\u7B2C\u4E09\u5E74\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u88AB\u897F\u73ED\u7259\u517C\u5E76\u3002"@zh ,
"Sebastian I. (port. Dom Sebasti\u00E3o I) war der 16. K\u00F6nig von Portugal. Er kam aus dem Haus Avis und regierte von 1568 bis 1578."@de ,
"S\u00E9bastien I (Dom Sebasti\u00E3o) fut roi de Portugal de 1557 \u00E0 1578. Il naquit \u00E0 Lisbonne le 20 janvier 1554, jour de la Saint S\u00E9bastien dans le calendrier catholique, et d\u00E9c\u00E9da \u00E0 Ksar el-K\u00E9bir au Maroc le 4 ao\u00FBt 1578. Il fut l'avant-dernier roi de la dynastie des Aviz."@fr ,
"Sebasti\u00E0 I de Portugal el Desitjat, Rei de Portugal."@ca ,
"Sebastian I, King of Portugal \"the Desired\" (o Desejado; born in Lisbon, 20 January 1554; presumed to have died at Alc\u00E1cer-Quibir, 4 August 1578) was the 16th king of Portugal and the Algarves. He was the son of Prince John of Portugal and his wife, Joan of Spain. His paternal grandparents were John III of Portugal and Catherine of Habsburg; his maternal grandparents were the Holy Roman Emperor Charles V and Isabella of Portugal."@en ,
"Sebasti\u00E1n I de Avis, apodado el Deseado, fue rey de Portugal. Hijo p\u00F3stumo del infante Juan Manuel de Portugal y de su esposa, la archiduquesa Juana de Austria, infanta de Espa\u00F1a. Era, por tanto, nieto del emperador Carlos V por v\u00EDa femenina y bisnieto de Manuel I de Portugal, el Afortunado, por paterna."@es ,
"\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u043B\u044C\u0433\u0430\u0440\u0432\u044B \u0438\u0437 \u0410\u0432\u0438\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438."@ru ;
rdfs:comment "\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:16- Rei D. Sebasti\u00E3o - O Desejado. jpg \u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u738B \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Alonso S\u00E1nchez Coello 009. jpg \u30BB\u30D0\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u738B \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Rei D. Sebasti\u00E3o."@ja ,
"Sebastian I, port. Sebasti\u00E3o - szesnasty kr\u00F3l Portugalii. Pochodzi\u0142 z dynastii Aviz, by\u0142 synem ksi\u0119cia Jana i Joanny Habsburg, wnukiem kr\u00F3la Jana III. Wst\u0105pi\u0142 na tron w wieku zaledwie 14 lat - specjalnie dla niego zosta\u0142 obni\u017Cony pr\u00F3g wieku. Panowanie Sebastiana to spok\u00F3j w Portugalii, nie przeprowadzi\u0142 \u017Cadnych reform. Nie interesowa\u0142y go sprawy wewn\u0119trzne kraju, chcia\u0142 tylko walczy\u0107 z Maurami. W kraju powoli w\u0142adz\u0119 zacz\u0119li przejmowa\u0107 jezuici."@pl ,
"Sebastian I. (port. Dom Sebasti\u00E3o I) war der 16. K\u00F6nig von Portugal. Er kam aus dem Haus Avis und regierte von 1568 bis 1578."@de ,
"F\u00E1jl:SebastianPortugal. jpg A gyermek Sebesty\u00E9n kir\u00E1ly Sebesty\u00E9n Portug\u00E1lia kir\u00E1lya."@hu ,
"Sebastian I av Portugal (portugisisk Sebasti\u00E3o I o Desejado), f\u00F8dt i Lisboa 20. januar 1554, antagelig d\u00F8d ved Alcazarquivir den 4. august 1578. Sebastian var den 16. kongen av Portugal og Algarves. Han var s\u00F8nn av prins Jo\u00E3o av Portugal og hans hustru Joanna av Habsburg, og var s\u00F8nns\u00F8nn av kong Jo\u00E3o III av Portugal. P\u00E5 grunn av at hans lik aldri ble tilfredsstillende funnet har Sebastian I har blitt en legendarisk konge i Portugal."@no ,
"D. Sebasti\u00E3o I de Portugal, d\u00E9cimo sexto rei de Portugal, e s\u00E9timo da Dinastia de Avis."@pt ,
"S\u00E9bastien I (Dom Sebasti\u00E3o) fut roi de Portugal de 1557 \u00E0 1578. Il naquit \u00E0 Lisbonne le 20 janvier 1554, jour de la Saint S\u00E9bastien dans le calendrier catholique, et d\u00E9c\u00E9da \u00E0 Ksar el-K\u00E9bir au Maroc le 4 ao\u00FBt 1578. Il fut l'avant-dernier roi de la dynastie des Aviz."@fr ,
"Portugalin Sebasti\u00E3o eli Sebastian I oli Portugalin ja Algarven kuudestoista kuningas. H\u00E4n seurasi vuonna 1557 isois\u00E4\u00E4ns\u00E4 Juhana kolmatta. Sebastianin is\u00E4, h\u00E4nkin Juhana nimelt\u00E4\u00E4n, kuoli ennen is\u00E4\u00E4ns\u00E4 ja ennen poikansa syntym\u00E4\u00E4. Sebastian I kuoli taistelussa vuonna 1578, jolloin h\u00E4nt\u00E4 seurasi Portugalin Henrik I."@fi ,
""@zh ,
"Sebasti\u00E1n I de Avis, apodado el Deseado, fue rey de Portugal. Hijo p\u00F3stumo del infante Juan Manuel de Portugal y de su esposa, la archiduquesa Juana de Austria, infanta de Espa\u00F1a. Era, por tanto, nieto del emperador Carlos V por v\u00EDa femenina y bisnieto de Manuel I de Portugal, el Afortunado, por paterna."@es ,
"Sebastiaan I was de zestiende koning van Portugal."@nl ,
"Era figlio di Giovanni Manuele d'Aviz, Infante di Portogallo, e di Giovanna d'Asburgo. Il padre mor\u00EC lo stesso anno della sua nascita. La madre invece abbandon\u00F2 il figlioletto di tre mesi per chiudersi in un convento. Non lo rivide mai pi\u00F9. Sebastiano divenne re il 11 giugno 1557 dopo la morte del nonno Giovanni III. Nella primavera nel 1578 decise di rafforzare l'influenza portoghese sul Marocco. Il re s'imbarc\u00F2 a Bel\u00E9m con una flotta di 800 navi e circa 20000 uomini."@it ,
"\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u043B\u044C\u0433\u0430\u0440\u0432\u044B \u0438\u0437 \u0410\u0432\u0438\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438."@ru ,
"Sebastian I (port. Sebasti\u00E3o I) f\u00F6dd 1554, d\u00F6d 1578, kung av Portugal 1557-1578. Sebastian I d\u00F6dades i strid mot morerna och hans kropp \u00E5terfanns aldrig. Sonson till Johan III av Portugal, brorsonson till Cardeal Henriques (Henrik kardinalen)"@sv ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:16- Rei D. Sebasti\u00E3o - O Desejado. jpg \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D I \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u0430\u043D \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0410\u0432\u0456\u0437."@uk ,
"I. Sebasti\u00E3o, Fas'ta M\u00FCsl\u00FCmanlara kar\u015F\u0131 giri\u015Fti\u011Fi Ha\u00E7l\u0131 seferi s\u0131ras\u0131nda \u00F6len Portekiz kral\u0131. \u00D6l\u00FCm\u00FCnden sonra dirilerek Portekiz'i \u0130spanyol egemenli\u011Finden kurtaraca\u011F\u0131 inanc\u0131 yay\u0131lm\u0131\u015F, b\u00F6ylece Sebasti\u00E3oculuk olarak bilinen mesih\u00E7i bir inan\u00E7 do\u011Fmu\u015Ftur.1584-1598 aras\u0131nda d\u00F6rt ki\u015Fi Sebasti\u00E3o oldu\u011Funu \u00F6ne s\u00FCrm\u00FC\u015Ft\u00FCr. Portekiz taht\u0131n\u0131n varisi olan babas\u0131 Joao'nun \u00F6l\u00FCm\u00FCnden sonra do\u011Fdu. \u00DC\u00E7 ya\u015F\u0131ndayken b\u00FCy\u00FCkbabas\u0131 III. Joao'nun yerine tahta \u00E7\u0131kt\u0131."@tr ,
"Sebasti\u00E0 I de Portugal el Desitjat, Rei de Portugal."@ca ,
"Sebastian I, King of Portugal \"the Desired\" (o Desejado; born in Lisbon, 20 January 1554; presumed to have died at Alc\u00E1cer-Quibir, 4 August 1578) was the 16th king of Portugal and the Algarves. He was the son of Prince John of Portugal and his wife, Joan of Spain. His paternal grandparents were John III of Portugal and Catherine of Habsburg; his maternal grandparents were the Holy Roman Emperor Charles V and Isabella of Portugal."@en ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal skos:subject ns11:Roman_Catholic_monarchs ,
ns11:Modern_child_rulers ,
,
ns11:House_of_Aviz ,
ns11:Portuguese_monarchs ,
,
ns11:Monarchs_killed_in_action .
@prefix ns12: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:s-hou ,
ns12:ahnentafel-compact5 ,
ns12:infobox_royalty ;
dbpprop:_16 ;
dbpprop:_17 ;
dbpprop:_18 dbpedia:Ferdinand_II_of_Aragon ;
dbpprop:_19 dbpedia:Isabella_of_Castille ;
dbpprop:_20 ;
dbpprop:_21 dbpedia:Mary_of_Burgundy ;
dbpprop:_22 dbpedia:Ferdinand_II_of_Aragon ;
dbpprop:_23 dbpedia:Isabella_of_Castille ;
dbpprop:_24 ;
dbpprop:_25 dbpedia:Mary_of_Burgundy ;
dbpprop:_26 dbpedia:Ferdinand_II_of_Aragon ;
dbpprop:_27 dbpedia:Isabella_of_Castille ;
dbpprop:_28 ;
dbpprop:_29 ;
dbpprop:_30 dbpedia:Ferdinand_II_of_Aragon ;
dbpprop:_31 dbpedia:Isabella_of_Castille ;
dbpprop:title "King of Portugal and the Algarves\nof either side of the sea in Africa, Lord of Guinea and of Conquest, Navigation and Commerce of Ethiopia, Arabia, Persia and India, etc."@en ;
dbpprop:style "font-size: 90%; line-height: 110%;"@en ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Lisbon ,
dbpedia:Kingdom_of_Portugal ;
dbpprop:deathPlace "Field of the Three Kings, Ksar-el-Kebir (Alc\u00E1cer-Quibir), Kingdom of Morocco"@en ;
dbpprop:royalHouse dbpedia:House_of_Aviz-Beja ;
dbpprop:successor dbpedia:Henry_of_Portugal ;
dbpprop:reign "11 June 1557—4 August 1578"@en ;
dbpprop:placeOfBurial dbpedia:Portugal ,
,
;
dbpprop:coronation "16 June 1557 in Lisbon"@en .
@prefix ns13: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal dbpprop:relatedInstance ns13:s-ttl1 ,
ns13:s-ttl2 ;
dbpprop:caption "Portrait of King Sebastian by Alonso S\u00E1nchez Coello"@en ;
dbpprop:dateOfBirth "20 January 1554"@en ;
dbpprop:dateOfDeath "4 August 1578 (aged 24)"@en ;
dbpprop:predecessor dbpedia:John_III_of_Portugal ;
dbpprop:sHouProperty 1578 ,
1554 ,
"20 January"@en ,
dbpedia:House_of_Aviz ,
"4 August"@en ;
dbpprop:corType "Coronation"@en ;
dbpprop:father ;
dbpprop:mother ;
dbpprop:border 1 ;
dbpprop:boxstyle "background-color: bfc;"@en ,
"background-color: fcc;"@en ,
"background-color: 9fe;"@en ,
"padding-top: 0; padding-bottom: 0;"@en ,
"background-color: fb9;"@en ,
"background-color: ffc;"@en .
@prefix ns14: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Sebastian_of_Portugal .
@prefix ns15: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal dbpprop:wordnet_type ns15:synset-sovereign-noun-1 .
@prefix ns16: .
dbpedia:Sebastian_of_Portugal ns16:individualisedPnd "118795929" .
dbpprop:issue dbpedia:Sebastian_of_Portugal ;
dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal ,
dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:King_Sebastian_of_Portugal dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Sebastian_I dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Sebastiao dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Sebastiao_I dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Sebastiao_of_Portugal dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Sebastian_I_of_Portugal dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:King_Sebastian dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:King_Sebastiao dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal ,
dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Sebastiao_I_of_Portugal dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal ,
dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Dom_Sebastian dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
dbpedia:Sebastian_of_portugal dbpprop:redirect dbpedia:Sebastian_of_Portugal .
@prefix yago: .
yago:Sebastian_of_Portugal owl:sameAs dbpedia:Sebastian_of_Portugal .