@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	rdf:type	ns2:RomanticComposers ,
		ns2:ItalianComposers ,
		ns2:ItalianOperaComposers .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000004b92e> .
@prefix ns4:	<http://zitgist.com/music/artist/> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	owl:sameAs	ns4:f5509d70-5768-4701-bf6c-d1f91e0f24d4 .
@prefix ns5:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	owl:sameAs	ns5:Saverio_Mercadante .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns7:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	foaf:page	ns7:Saverio_Mercadante .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	dbpprop:reference	<http://www.geocities.com/Vienna/8917/Mercdisc.html> ,
		<http://www.magazzini-sonori.it/> ,
		<http://www.magazzini-sonori.it/esplora_contenuti/autori_esecutori/mercadante_saverio.aspx> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	rdfs:label	"Saverio Mercadante"@en ,
		"Saverio Mercadante"@fr ,
		"Saverio Mercadante"@it ,
		"\u30B5\u30F4\u30A7\u30EA\u30AA\u30FB\u30E1\u30EB\u30AB\u30C0\u30F3\u30C6"@ja ,
		"Saverio Mercadante"@pl ,
		"Saverio Mercadante"@de ,
		"Saverio Mercadante"@nl ,
		"Saverio Mercadante"@es ,
		"Saverio Mercadante"@pt ,
		"Saverio Mercadante"@ca ,
		"Saverio Mercadante"@fi ,
		"Saverio Mercadante"@cs ,
		"Saverio Mercadante"@sv ,
		"\u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435, \u0421\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u043E"@ru .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/be/Saverio_Mercadante_by_Cefaly.jpg/200px-Saverio_Mercadante_by_Cefaly.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Giuseppe Saverio Mercadante was een Italiaans componist."@nl ,
		"Saverio Mercadante - w\u0142oski kompozytor epoki klasycyzmu i wczesnego romantyzmu. Studiowa\u0142 muzyk\u0119 w Neapolu, po czym pod wp\u0142ywem Rossiniego zacz\u0105\u0142 komponowa\u0107 opery (58 tytu\u0142\u00F3w, skomponowanych w latach 1819-1857), kt\u00F3re stanowi\u0105 fundament jego dorobku. Stosunkowo s\u0142abo dzi\u015B znana tw\u00F3rczo\u015B\u0107 operowa Mercadantego jest wa\u017Cnym ogniwem w \u0142a\u0144cuchu transformacji opery w\u0142oskiej mi\u0119dzy Rossinim a Verdim. Wykonawcom i melomanom przypad\u0142y natomiast do gustu 3 koncerty fletowe (D-dur, e-moll &amp; E-dur), z kt\u00F3rych e-moll jest jednym z najcz\u0119\u015Bciej wykonywanych utwor\u00F3w wczesnoromantycznych na flet z towarzyszeniem orkiestry."@pl ,
		"Saverio Mercadante (Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante), byl italsk\u00FD, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B opern\u00ED, hudebn\u00ED skladatel."@cs ,
		"\u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435 (Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u044F\u043B \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B. \u0412 1818 \u0433. \u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0443: \u00ABApoteosi d\u2019Ercole\u00BB, \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0443\u044E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u043C \u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u00ABIl Giuramento\u00BB, \u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0435 \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435 \u0432 1858 \u0433. \u0421 1839 \u0433. \u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0442\u0435\u0440\u044F\u0442\u044C \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0441\u043B\u0435\u043F. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 60), \u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043C\u0435\u0441\u0441\u044B, \u043C\u043E\u0442\u0435\u0442\u044B, \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0438\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0441\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B, \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0438\u0438, \u0433\u0438\u043C\u043D\u044B, \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0440. \u0411\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0412 1876 \u0433. \u0435\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435 \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A."@ru ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante foi um compositor e professor italiano. Estudou no Conservat\u00F3rio de N\u00E1poles, onde foi aluno de Zingarelli. Mais tarde, seria nomeado diretor do Conservat\u00F3rio, em uma escolha onde o outro nome era Donizetti. Suas primeiras \u00F3peras sofreram influ\u00EAncia de Giacomo Rossini, e a partir de 1835, quando passou a morar em Paris, Meyerbeer seria sua principal refer\u00EAncia. Sua primeira \u00F3pera foi L'Apoteosi d'Ercole (1819). Suas \u00F3peras mais conhecidas s\u00E3o Elisa e Claudio (1821), I Briganti (1836) e Orazi e Curiazi (1846). Comp\u00F4s tamb\u00E9m bal\u00E9s, m\u00FAsica sacra, obras orquestrais, m\u00FAsica de c\u00E2mara e can\u00E7\u00F5es. Grande Enciclop\u00E9dia Universal (vol. 13) \u00D3peras de Severio Mercadante"@pt ,
		"Nel 1799 sfugg\u00EC alla morte grazie alla madre che, durante il saccheggio della citt\u00E0 ad opera delle truppe sanfediste del cardinale Ruffo, si dette provvidenzialmente alla fuga. Fu allievo di Giovanni Furno, Giacomo Tritto e Nicola Antonio Zingarelli a Napoli, ove esord\u00EC come compositore teatrale nel 1819, a soli ventiquattro anni, con L\u2019apoteosi d\u2019Ercole. Si afferm\u00F2 due anni dopo, nel 1821, alla Scala di Milano con Elisa e Claudio e, successivamente, le sue opere furono rappresentate nei maggiori centri italiani ed europei, in particolare a Vienna. Dopo aver soggiornato, dal 1827 al 1829, in Spagna e Portogallo, fu nominato, nel 1833, maestro di cappella presso la cattedrale di Novara. Nel 1836, su invito di Rossini, si rec\u00F2 a Parigi ove, presso il Th\u00E9\u00E2tre Italien, fece rappresentare l\u2019opera I briganti. Per trent\u2019anni, dal 1840 fino alla morte avvenuta nel 1870, diresse il conservatorio di Napoli."@it ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante, fue un compositor italiano, especialmente de \u00F3peras."@es ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante, fou un compositor itali\u00E0, especialment d'\u00F2pera. Nascut a Altamura, prop de Bari, Mercadante va estudiar m\u00FAsica a N\u00E0pols i ja des d'un principi va mostrar inter\u00E8s en la composici\u00F3 instrumental. L'encoratjament de Rossini el port\u00E0 a compondre per a l'\u00F2pera, on aconseguia un \u00E8xit considerable amb el seu set\u00E8 treball, Elisa e Claudio, el 1821. Va treballar un temps a Viena, a Madrid, a Cadis, i a Lisboa, tornant a It\u00E0lia el 1831. Va ser convidat per Rossini a Par\u00EDs el 1836, on componia I Briganti per a Grisi, Rubini, Tamburini i Lablache. Mentre, tenia l'oportunitat de sentir \u00F2peres de Meyerbeer i Hal\u00E9vy que li transmeteren una forta influ\u00E8ncia, especialment La juive de Hav\u00E9ly. Despr\u00E9s del seu retorn a It\u00E0lia el 1837, va compondre alguns dels seus treballs m\u00E9s importants, incloent-hi Il giuramento que era estrenada a La Scala aquell mateix any. Temporalment en el primer pla de compositors actius a It\u00E0lia, aviat va ser sobrepassat per Giovanni Pacini amb Saffo i Giuseppe Verdi amb unes quantes \u00F2peres, especialment Ernani. Algunes de les seves obres posteriors, especialment Orazi e Curiazi, tamb\u00E9 van obtenir prou \u00E8xit. El 1840 fou nomenat director del conservatori de N\u00E0pols. La seva \u00F2pera Il bravo va ser la tercera que es va estrenar al Liceu de Barcelona el 1847. La seva vista comen\u00E7ava a fallar a partir dels seixanta anys, i des de 1863 era gaireb\u00E9 totalment cec. En les d\u00E8cades posteriors a la seva mort, la seva producci\u00F3 s'oblidava en gran part, per\u00F2 s'ha reactivat ocasionalment i s'ha enregistrat des de la Segona Guerra Mundial, encara que no ha aconseguit la popularitat actual dels seus contemporanis una mica m\u00E9s joves Donizetti i Bellini."@ca ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante est un compositeur italien du XIX si\u00E8cle n\u00E9 le 17 septembre 1795 \u00E0 Altamura dans la province de Bari, dans la r\u00E9gion des Pouilles et mort le 17 d\u00E9cembre 1870 \u00E0 Naples."@fr ,
		"\u30B5\u30F4\u30A7\u30EA\u30AA\u30FB\u30E1\u30EB\u30AB\u30C0\u30F3\u30C6\uFF08Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante\u30011795\u5E749\u670816\u65E5\u30A2\u30EB\u30BF\u30E0\u30FC\u30E9 - 1870\u5E7412\u670817\u65E5\u30CA\u30DD\u30EA\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u4EBA\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30AA\u30DA\u30E9\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u7279\u306B\u6709\u540D\u3002 \u30D0\u30FC\u30EA\u8FD1\u90CA\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30CA\u30DD\u30EA\u3067\u97F3\u697D\u3092\u5B66\u3076\u3002\u306F\u3058\u3081\u306F\u5668\u697D\u66F2\u306E\u4F5C\u66F2\u306B\u8208\u5473\u3092\u793A\u3059\u3082\u3001\u30ED\u30C3\u30B7\u30FC\u30CB\u306E\u52E7\u3081\u3082\u3042\u308A\u30AA\u30DA\u30E9\u4F5C\u66F2\u3092\u958B\u59CB\u3001\u51E6\u5973\u4F5C\u300E\u30D8\u30E9\u30AF\u30EC\u30B9\u306E\u795E\u683C\u5316\u300FL'apoteosi d'Ercole\u306F\u597D\u8A55\u3092\u3082\u3063\u3066\u8FCE\u3048\u3089\u308C\u305F\u30021821\u5E74\u306B\u30DF\u30E9\u30CE\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u7B2C7\u4F5C\u300E\u30A8\u30EA\u30B6\u3068\u30AF\u30E9\u30A6\u30C7\u30A3\u30AA\u300FElisa e Claudio ossia L'amore protetto dall'amicizia\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u56FD\u5916\u3067\u3082\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u308B\u5927\u6210\u529F\u4F5C\u3068\u306A\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u3001\u30DE\u30C9\u30EA\u30C3\u30C9\u3001\u30EA\u30B9\u30DC\u30F3\u304A\u3088\u3073\u30D1\u30EA\u3078\u306E\u9032\u51FA\u306E\u4F01\u3066\u306F\u3044\u305A\u308C\u3082\u6210\u529F\u3068\u306F\u3044\u3048\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u6545\u56FD\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306B\u623B\u3063\u3066\u4E0A\u6F14\u3057\u305F\u300E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u5973\u738B\u30AB\u30EA\u30C6\u30A2\u300FCaritea, regina di Spagna\uFF08\u521D\u6F141831\u5E74\u3001\u30F4\u30A7\u30CD\u30C4\u30A3\u30A2\uFF09\u3001\u300E\u30D1\u30EA\u306E\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u4EBA\u300FI normanni a Parigi\uFF081832\u5E74\u3001\u30C8\u30EA\u30CE\uFF09\u3001\u304A\u3088\u3073\u5F7C\u306E\u6700\u9AD8\u5091\u4F5C\u3068\u3055\u308C\u308B\u300E\u8A93\u3044\u300FIl giuramento\uFF081837\u5E74\u3001\u30DF\u30E9\u30CE\uFF09\u3001\u305D\u308C\u306B\u300E\u30F4\u30A7\u30B9\u30BF\u306E\u5DEB\u5973\u300FLa vestale\uFF081840\u5E74\u3001\u30CA\u30DD\u30EA\uFF09\u306F\u3044\u305A\u308C\u3082\u5927\u6210\u529F\u3057\u305F\u3002 \u30ED\u30C3\u30B7\u30FC\u30CB\u306E\u30AA\u30DA\u30E9\u754C\u304B\u3089\u306E\u5F15\u9000\u3001\u30D9\u30C3\u30EA\u30FC\u30CB\u306E\u65E9\u4E16\u3082\u3042\u3063\u3066\u300119\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\u3067\u3082\u3063\u3068\u3082\u4EBA\u6C17\u306E\u3042\u308B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30AA\u30DA\u30E9\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u6669\u5E74\u306B\u306F\u5931\u660E\u3057\u305F\u304C\u3001\u53E3\u8FF0\u7B46\u8A18\u3067\u4F5C\u66F2\u3092\u7D9A\u3051\u305F\u30021870\u5E74\u3001\u30CA\u30DD\u30EA\u306B\u3066\u6CA1\u3002\u305D\u306E\u6669\u5E74\u306B\u3042\u3063\u3066\u306F\u3001\u81EA\u3089\u306E\u5730\u4F4D\u3092\u8105\u304B\u3057\u3064\u3064\u3042\u3063\u305F\u30F4\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u5AC9\u59AC\u3092\u899A\u3048\u305F\u3089\u3057\u304F\u3001\u9670\u306B\u967D\u306B\u59A8\u5BB3\u5DE5\u4F5C\u3092\u884C\u3063\u305F\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002\u5B9F\u969B\u3001\u5F7C\u304C\u6CA1\u3057\u3066\u30F4\u30A7\u30EB\u30C7\u30A3\u304C\u305D\u306E\u5730\u4F4D\u3092\u78BA\u7ACB\u3057\u305F19\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u4EE5\u964D\u3001\u30E1\u30EB\u30AB\u30C0\u30F3\u30C6\u306E\u30AA\u30DA\u30E9\u306F\u6642\u4EE3\u9045\u308C\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u6B4C\u5287\u5834\u306E\u30EC\u30D1\u30FC\u30C8\u30EA\u30FC\u304B\u3089\u307B\u3068\u3093\u3069\u59FF\u3092\u6D88\u3057\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u3002 \u5F7C\u306F\u307E\u305F\u30D5\u30EB\u30FC\u30C8\u3084\u30AF\u30E9\u30EA\u30CD\u30C3\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u5354\u594F\u66F2\u3084\u30BD\u30CA\u30BF\u66F2\u3082\u6570\u66F2\u4F5C\u66F2\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5F7C\u306E\u30AA\u30DA\u30E9\u304C\u9867\u307F\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u306E\u5C11\u306A\u304F\u306A\u3063\u305F\u73FE\u4EE3\u3067\u306F\u3080\u3057\u308D\u305D\u308C\u3089\u306E\u5668\u697D\u66F2\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u3088\u308A\u8A18\u61B6\u3055\u308C\u308B\u5B58\u5728\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7279\u306B\u30015\u66F2\u306E\u30D5\u30EB\u30FC\u30C8\u5354\u594F\u66F2\u306E\u3046\u3061\u30DB\u77ED\u8ABF\u306E\u66F2\u306F\u3001\u7D42\u697D\u7AE0\u300E\u30ED\u30B7\u30A2\u98A8\u30ED\u30F3\u30C9\u300F\u304C\u30A4\u30FC\u30B8\u30FC\u30EA\u30B9\u30CB\u30F3\u30B0\u306B\u7DE8\u66F2\u3055\u308C\u308B\u306A\u3069\u3057\u3066\u6709\u540D\u3002"@ja ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante was an Italian composer, particularly of operas."@en ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante oli italialainen s\u00E4velt\u00E4j\u00E4. Mercadante syntyi Barissa, mutta opiskeli Napolissa. H\u00E4n aloitti uransa soitinmusiikin s\u00E4velt\u00E4j\u00E4n\u00E4. My\u00F6hemmin h\u00E4n kiinnostui enemm\u00E4n oopperasta. Mercadante toimi Wieniss\u00E4, Madridissa ja Lissabonissa ennen palaamistaan Italiaan vuonna 1831."@fi ,
		"Saverio Mercadante, f\u00F6dd 17 september 1795 i Altamura och d\u00F6d 17 december 1870 i Napies, italiensk komposit\u00F6r"@sv ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante war ein italienischer Komponist, dessen Schwerpunkt der Oper galt."@de ;
	rdfs:comment	"Giuseppe Saverio Mercadante was een Italiaans componist."@nl ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante, fou un compositor itali\u00E0, especialment d'\u00F2pera. Nascut a Altamura, prop de Bari, Mercadante va estudiar m\u00FAsica a N\u00E0pols i ja des d'un principi va mostrar inter\u00E8s en la composici\u00F3 instrumental. L'encoratjament de Rossini el port\u00E0 a compondre per a l'\u00F2pera, on aconseguia un \u00E8xit considerable amb el seu set\u00E8 treball, Elisa e Claudio, el 1821. Va treballar un temps a Viena, a Madrid, a Cadis, i a Lisboa, tornant a It\u00E0lia el 1831."@ca ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante was an Italian composer, particularly of operas."@en ,
		"\u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435 (Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u044F\u043B \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B. \u0412 1818 \u0433. \u041C\u0435\u0440\u043A\u0430\u0434\u0430\u043D\u0442\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0443: \u00ABApoteosi d\u2019Ercole\u00BB, \u0438\u043C\u0435\u0432\u0448\u0443\u044E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438."@ru ,
		"Saverio Mercadante (Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante), byl italsk\u00FD, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B opern\u00ED, hudebn\u00ED skladatel."@cs ,
		"Saverio Mercadante - w\u0142oski kompozytor epoki klasycyzmu i wczesnego romantyzmu. Studiowa\u0142 muzyk\u0119 w Neapolu, po czym pod wp\u0142ywem Rossiniego zacz\u0105\u0142 komponowa\u0107 opery (58 tytu\u0142\u00F3w, skomponowanych w latach 1819-1857), kt\u00F3re stanowi\u0105 fundament jego dorobku. Stosunkowo s\u0142abo dzi\u015B znana tw\u00F3rczo\u015B\u0107 operowa Mercadantego jest wa\u017Cnym ogniwem w \u0142a\u0144cuchu transformacji opery w\u0142oskiej mi\u0119dzy Rossinim a Verdim."@pl ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante, fue un compositor italiano, especialmente de \u00F3peras."@es ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante oli italialainen s\u00E4velt\u00E4j\u00E4. Mercadante syntyi Barissa, mutta opiskeli Napolissa. H\u00E4n aloitti uransa soitinmusiikin s\u00E4velt\u00E4j\u00E4n\u00E4. My\u00F6hemmin h\u00E4n kiinnostui enemm\u00E4n oopperasta. Mercadante toimi Wieniss\u00E4, Madridissa ja Lissabonissa ennen palaamistaan Italiaan vuonna 1831."@fi ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante war ein italienischer Komponist, dessen Schwerpunkt der Oper galt."@de ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante foi um compositor e professor italiano. Estudou no Conservat\u00F3rio de N\u00E1poles, onde foi aluno de Zingarelli. Mais tarde, seria nomeado diretor do Conservat\u00F3rio, em uma escolha onde o outro nome era Donizetti. Suas primeiras \u00F3peras sofreram influ\u00EAncia de Giacomo Rossini, e a partir de 1835, quando passou a morar em Paris, Meyerbeer seria sua principal refer\u00EAncia. Sua primeira \u00F3pera foi L'Apoteosi d'Ercole (1819)."@pt ,
		"Saverio Mercadante, f\u00F6dd 17 september 1795 i Altamura och d\u00F6d 17 december 1870 i Napies, italiensk komposit\u00F6r"@sv ,
		""@ja ,
		"Nel 1799 sfugg\u00EC alla morte grazie alla madre che, durante il saccheggio della citt\u00E0 ad opera delle truppe sanfediste del cardinale Ruffo, si dette provvidenzialmente alla fuga. Fu allievo di Giovanni Furno, Giacomo Tritto e Nicola Antonio Zingarelli a Napoli, ove esord\u00EC come compositore teatrale nel 1819, a soli ventiquattro anni, con L\u2019apoteosi d\u2019Ercole."@it ,
		"Giuseppe Saverio Raffaele Mercadante est un compositeur italien du XIX si\u00E8cle n\u00E9 le 17 septembre 1795 \u00E0 Altamura dans la province de Bari, dans la r\u00E9gion des Pouilles et mort le 17 d\u00E9cembre 1870 \u00E0 Naples."@fr ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/be/Saverio_Mercadante_by_Cefaly.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	skos:subject	ns12:People_from_the_Province_of_Bari ,
		ns12:Romantic_composers ,
		ns12:Italian_composers ,
		ns12:Opera_composers ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1795_births> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1870_deaths> .
@prefix ns13:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Saverio_Mercadante	dbpprop:hasPhotoCollection	ns13:Saverio_Mercadante .
dbpedia:Giuseppe_Saverio_Raffaele_Mercadante	dbpprop:redirect	dbpedia:Saverio_Mercadante .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Saverio_Mercadante	owl:sameAs	dbpedia:Saverio_Mercadante .