@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpprop:eventStart dbpedia:Saul ;
dbpprop:leader dbpedia:Saul .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:David dbpedia-owl:predecessor dbpedia:Saul .
@prefix ns3: .
dbpedia:David ns3:predecessor dbpedia:Saul ;
dbpprop:predecessor dbpedia:Saul .
@prefix rdf: .
@prefix owl: .
dbpedia:Saul rdf:type owl:Thing ,
dbpedia-owl:Person ,
dbpedia-owl:Monarch .
@prefix ns6: .
dbpedia:Saul rdf:type ns6:KingsOfAncientIsrael ,
ns6:HebrewBiblePeople ,
ns6:ProphetsInChristianity ;
dbpprop:name "Saul of the United Kingdom of Israel & Judah"@en ,
"King Saul"@en ;
ns3:birthPlace dbpedia:Gibeah .
@prefix xsd: .
dbpedia:Saul ns3:deathDate "-1007"^^xsd:gYear ;
ns3:deathPlace dbpedia:Mount_Gilboa ;
dbpedia-owl:title "King of Israel" ;
ns3:successor dbpedia:Ish-boseth .
@prefix ns8: .
dbpedia:Saul owl:sameAs ns8:Saul ,
.
@prefix foaf: .
dbpedia:Saul foaf:name "King Saul" .
@prefix ns10: .
dbpedia:Saul foaf:page ns10:Saul ;
dbpedia-owl:activeYearsEndDate "-1047"^^xsd:gYear ;
dbpedia-owl:father dbpedia:Tribe_of_Benjamin ,
dbpedia:Tanakh ,
dbpedia:Tribes_of_Israel ,
,
dbpedia:Matrites ;
ns3:father dbpedia:Tribe_of_Benjamin ,
dbpedia:Tribes_of_Israel ,
dbpedia:Tanakh ,
,
dbpedia:Matrites ;
dbpprop:reference ,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Saul rdfs:label "Saul"@fi ,
"\u30B5\u30A6\u30EB"@ja ,
"\u0421\u0430\u0443\u043B"@ru ,
"Sa\u00FCl (Bible)"@fr ,
"Sa\u00FAl"@es ,
"Saul"@de ,
"\u6383\u7F85\u738B"@zh ,
"Saul"@sv ,
"Saul (rei)"@pt ,
"Saul"@it ,
"Sa\u00FCl"@ca ,
"Saul"@nl ,
"Saul"@no ,
"Saul"@en ,
"Saul"@ro ,
"Saul (kr\u00F3l Izraela)"@pl ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Gibeah ;
dbpedia-owl:deathDate "-1007"^^xsd:gYear ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Mount_Gilboa ;
dbpedia-owl:successor dbpedia:Ish-boseth ;
ns3:activeYearsStartDate "-1047"^^xsd:gYear ;
dbpprop:abstract "Sa\u00FCl (en hebreu \u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D1\u05DF-\u05E7\u05D9\u05E9 Sha'ul ben Qysh) va ser, segons els Llibres de Samuel de la B\u00EDblia, el primer dels reis d'Israel. La seva hist\u00F2ria apareix en el Primer llibre de Samuel, a partir del cap\u00EDtol 9."@ca ,
"\u6383\u7F85\u738B\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u806F\u5408\u738B\u570B\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u541B\u4E3B\uFF0C\u4EA6\u6A19\u8A8C\u7740\u58EB\u5E2B\u6642\u4EE3\u7684\u7D50\u675F\u3002\u4ED6\u662F\u6492\u6BCD\u8033\u56E0\u61C9\u4EE5\u8272\u5217\u4EBA\u8981\u6C42\u6709\u4E00\u4F4D\u81EA\u5DF1\u7684\u541B\u4E3B\u7684\u547C\u8072\uFF0C\u5728\u5411\u4E0A\u5E1D\u8ACB\u793A\u904E\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u6839\u64DA\u4E0A\u5E1D\u7684\u65E8\u610F\u800C\u818F\u7ACB\u7684\u3002"@zh ,
"Saul var if\u00F8lge Bibelen den f\u00F8rste kongen over israelittene. Han kom fra Benjamin stamme og var s\u00F8nn av Kisj. Han ble salvet av Samuel. Han hadde flere barn, deriblant s\u00F8nnene Jonatan og Isjbosjet og d\u00F8trene Mikal og Merab. Han sies \u00E5 ha v\u00E6rt en meget dugelig person da han ble konge, men etterhvert begynte han \u00E5 oppf\u00F8re seg mer og mer d\u00E5rlig. Ikke minst begynte han \u00E5 forf\u00F8lge sin svigers\u00F8nn David. Til sist ble han drept i et slag p\u00E5 Gilboa-fjellet."@no ,
"Sa\u00FAl, figura de la Biblia, proclamado primer rey de Israel a fines del siglo XI a. C, aparece relatado en el libro b\u00EDblico I Samuel y ha constituido un tema de inspiraci\u00F3n tradicional en el arte y literatura occidentales."@es ,
"Saul (em hebraico \u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D4\u05DE\u05DC\u05DA) \u00E9 o nome do primeiro rei do antigo reino de Israel, conforme a tradi\u00E7\u00E3o judaico-crist\u00E3. Filho de Quis, da tribo de Benjamin, Saul teria vivido por volta de 1095 a.C. e reinado por quarenta anos."@pt ,
"\u30B5\u30A6\u30EB\uFF08Saul\uFF09\u306F\u65E7\u7D04\u8056\u66F8\u300E\u30B5\u30E0\u30A8\u30EB\u8A18\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u7D00\u5143\u524D10\u4E16\u7D00\u9803\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u738B\u56FD\u6700\u521D\u306E\u738B\u3002"@ja ,
"Saul was volgens de Hebreeuwse Bijbel de eerste koning van de Isra\u00EBlieten. Hij was een zoon van Kis afkomstig van de stam Benjamin. Zijn koningschap dat hem werd toegekend in Gilgal, een nederzetting uit 1200 v. Chr. , wordt gedateerd eind 11e eeuw v. Chr. ca. 1025. Saul had verschillende zonen, onder andere: Jonatan, Abinadab en Malkisua. Daarnaast had hij twee dochters, Merab en Michal, die huwde met de latere koning David. Volgens de Bijbel werd hij tot koning uitgeroepen als reactie op de dreiging van de Filistijnen en Amalekieten. Maar er zijn drie verschillende versies van zijn kroning. Na een overwinning op de Amelekieten liet hij na om hun koning te doden en hun vee te vernietigen hoewel Samuel hem dit had opgedragen. Samuel zei hem dat hierdoor zijn koningschap zou worden be\u00EBindigd. Nadat Saul de Filistijnen had verslagen, die daarmee uit de heuvels van Judah verdwenen en hem meer ruimte gaven, schaarden de stammen zich dankbaar rond hem, behalve Samuel, vrezend dat Saul zich priesterlijke functies zou toe\u00EBigenen. In het openbaar trok Samuel Saul's koningsstatus weer in. Saul nam Gibea, 5 km noord van Jeruzalem in. Gibea werd opnieuw versterkt, met beter metselwerk, waarschijnlijk door Saul. Hij bouwde er zijn eigen citadel die volgens archeologische opgravingen 52 op 35m mat. Om zijn depressies te verdrijven liet hij de herder David naar zijn hof komen. Door zijn vriendschap met Sauls zoon Jonathan en zijn heldendaden in de oorlogen tegen de Filistijnen maakte David steeds meer naam. Davids reputatie nam zo toe dat Saul hem als een concurrent ging zien en een poging deed David uit de weg te ruimen. Doordat Jonathan David inlichtte, kon deze vluchten. De dreiging van de Filistijnen was niet geweken, na een inval in het noorden van Isra\u00EBl leverde Saul onder diverse slechte voortekenen slag tegen Gilboa. De slag liep uit op een grote nederlaag waarin ook de zoons van de koning sneuvelden. Wanhopig en geen uitweg meer ziende wil Saul zich door een bediende laten doden. Deze weigert, waarop Saul met zijn eigen zwaard zichzelf het leven ontneemt. De Filistijnen hebben na hun overwinning op de Isra\u00EBlieten het onthoofde lijk van Saul aan de stadsmuur van Bet-San ge\u00EBxposeerd als afschrikwekkend voorbeeld. Saul werd opgevolgd door zijn zoon Isboset, behalve bij de stam Juda, waar David tot koning werd uitgeroepen. De volgende jaren was er een strijd tussen de familie van Saul en David, die door David werd gewonnen. In het boek 1 Samuel staat de levensloop van koning Saul beschreven. In de Bijbel wordt deze eerste koning gezien als een tragisch figuur, gekozen tot koning en groot leider in verschillende oorlogen, maar die tenonder gaat omdat hij niet genoeg vertrouwen heeft in de God Jahweh."@nl ,
"Sa\u00FCl (\u05E9\u05D0\u05D5\u05DC - \u0160\u0101\u2019\u00FBl, Sha'ul \u00AB D\u00E9sir\u00E9 \u00BB) est un personnage, fils de Quish de la tribu de Benjamin et du clan de Matri; il est aussi le premier roi des Isra\u00E9lites en Terre d'Isra\u00EBl, selon la Bible. Son histoire est racont\u00E9e dans le Premier livre de Samuel. Les arch\u00E9ologues n'ont trouv\u00E9 aucune trace de l' existence r\u00E9elle du personnage. Sa\u00FCl est aussi, selon les Actes des Ap\u00F4tres, le nom que portait Paul de Tarse."@fr ,
"Saul, posta\u0107 biblijna, syn Kisza z plemienia Beniamina (ok. XI wieku p.n.e. ), wed\u0142ug Biblii, pierwszy kr\u00F3l Izraela i Judy. Swoje panowanie rozpocz\u0105\u0142 by\u0107 mo\u017Ce w 1042 p.n.e. Po kr\u00F3tkim okresie panowania zgin\u0105\u0142 w 1010 p.n.e. w walce z Filistynami na wzg\u00F3rzach Gilboa. Poprzednik Dawida. Powo\u0142any przez proroka Samuela na wodza; dokona\u0142 zjednoczenia plemion izraelskich. Tw\u00F3rca scentralizowanej monarchii na terenie Palestyny."@pl ,
"Saul (\u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D4\u05DE\u05DC\u05DA) (or Sha'ul) (reigned 1047 - 1007 BC?) was the first king of the united Kingdom of Israel according to the Hebrew Bible. He was anointed by the prophet Samuel and reigned from Gibeah. He committed suicide during a battle with the Philistines at Mount Gilboa, during which three of his sons were also killed. The succession to his throne was contested by his only surviving son Ish-bosheth and David, who eventually prevailed. The main account of Saul's life and reign is found in the Book of Samuel."@en ,
"Saul (\u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D4\u05DE\u05DC\u05DA), o italianizzato Saule, \u00E8 un personaggio biblico, era il primo re del Regno di Israele. Era figlio di Kish ed apparteneva alla trib\u00F9 di Beniamino. Secondo la narrazione del libro di Samuele, Saul si era recato da Samuele a Ramah per consultarlo, ed il sacerdote lo unse segretamente come Re, per ispirazione di \"YHWH\". Poco dopo, Samuele radun\u00F2 l'assemblea del popolo di Israele a Mizpa, dove Saul fu estratto a sorte come Re. In seguito Saul condusse una campagna militare vittoriosa contro gli Ammoniti, confermandosi cos\u00EC nel favore popolare e nella carica. Nella successiva guerra contro i Filistei, Saul con la propria condotta aggressiva, disgust\u00F2 l'anziano Samuele, che si allontan\u00F2 da lui. La guerra fu vinta per l'audace imboscata di Gionata, figlio prediletto del Re, contro il campo filisteo. Nella successiva guerra contro gli Amaleciti, Saul si rifiut\u00F2 di obbedire al comando di Samuele di distruggere completamente la popolazione e di giustiziare il loro re Agag. Secondo la narrazione del libro di Samuele, questa disobbedienza spinse Samuele stesso a rimuovere l'unzione di re da Saul, a smettere di esserne consigliere e a ungere segretamente, come nuovo re, Davide. Tuttavia la successione non avvenne che diversi anni dopo. Davide giunse a corte come arpista, per alleviare le sofferenze del re, che, dopo la perdita dell'unzione regale si sentiva perseguitato da uno spirito malvagio. Nella successiva guerra contro i Filistei, Davide ottenne un grande successo sconfiggendo Golia, il campione dell'esercito nemico, ed ottenendo cos\u00EC la vittoria nella battaglia di Gath. Saul divenne geloso del successo di Davide, che comunque strinse una profonda amicizia con il figlio prediletto del re, Gionata. Tale amicizia fu cos\u00EC profonda da divenire proverbiale. Nella successiva guerra contro i Filistei, Samuele predisse la sconfitta degli israeliti, ma Saul mosse ugualmente battaglia a Ghilboa, dove venne duramente sconfitto e perse la vita assieme a tre dei suoi figli, incluso Gionata. La narrazione biblica ne descrive il suicidio nelle ultime fasi dello scontro . Secondo un altro passo biblico, mor\u00EC ucciso da un Amalecita. Divergenze esistono anche in merito alla sepoltura di Saul: 2 Samuele, 21:14: Le ossa di Saul e di Gionatan suo figlio furono sepolte nel paese di Beniamino, a Sela, nella tomba di Chis, padre di Saul; fu fatto tutto quello che il re aveva ordinato. Dopo questo, Dio fu placato verso il paese. 1 Cronache 10:12: E tutti gli uomini valorosi si alzarono, presero i cadaveri di Saul e dei suoi figli, e li portarono a Iabes; seppellirono le loro ossa sotto la tamerice di Iabes, e digiunarono per sette giorni."@it ,
"Saul oli Israelin ensimm\u00E4inen kuningas noin 1025\u20131005 eaa. H\u00E4nen aikanaan israelilaisten lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 oli noin 50 000\u2013100 000 ja he eliv\u00E4t Kaanaanmaan yl\u00E4nk\u00F6seutujen kukkuloilla. Israelilaiset muodostivat oman etnisen ryhm\u00E4ns\u00E4, mutta eiv\u00E4t yht\u00E4 valtakuntaa. Saulin tarina kerrotaan Raamatussa Ensimm\u00E4isess\u00E4 Samuelin kirjassa."@fi ,
"Saul \u00E4r i Bibeln Israels f\u00F6rste kung. Saul smordes till kung av profeten Samuel och han ledde sitt folk mot filist\u00E9erna. Som konung brukar han n\u00E4mnas som ganska tragisk och d\u00E5ligt rustad f\u00F6r uppgifterna han konfronterades med. Hans karakt\u00E4r beskrivs som oj\u00E4mn, och han misshagade Gud vid flera tillf\u00E4llen. Hans viktigaste roll ska ha varit att uppfostra sin eftertr\u00E4dare David som ocks\u00E5 blev mycket god v\u00E4n med hans son Jonathan. F\u00F6rutom honom, hade Saul \u00E4ven d\u00F6ttrarna Mikal och Merab och s\u00F6nerna Jishjo och Malki-Shua."@sv ,
"Nach der Bibel war Saul (hebr. \u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u0160\u0101\u2019\u00FBl oder Sha'ul - \u201Eder Erbetene\u201C) um 1000 v. Chr. der erste K\u00F6nig Israels. Bisher gibt es keinerlei au\u00DFerbiblische Zeugnisse f\u00FCr die Existenz dieses Stammesf\u00FCrsten oder K\u00F6nigs, die zeitlich genaue Fixierung seiner Regierungszeit ist ebenfalls extrem schwierig."@de ,
"\u0421\u0430\u0443\u0301\u043B (\u0438\u0432\u0440. \u05E9\u05B8\u05C1\u05D0\u05D5\u05BC\u05DC, \u0428\u0430\u0443\u0301\u043B; \u0431\u0443\u043A\u0432. `\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 `), \u0441\u044B\u043D \u041A\u0438\u0441\u0430 (\u041A\u0438\u0448\u0430) \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0438\u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1029\u20141005\u00A0\u0433\u0433. \u0434\u043E \u043D. \u00A0\u044D. ), \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0422\u0430\u043D\u0430\u0445\u0443. \u0420\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0421\u0430\u0443\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0413\u0438\u0432\u2018\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043E\u043D \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0435\u0437\u043D\u043E \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D, \u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0443\u0431\u0438\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0440\u0435 \u0413\u0435\u043B\u0432\u0443\u0435."@ru ,
"Saul a fost primul rege al israeli\u0163ilor. El a fost ales de c\u0103tre judec\u0103torul Samuel ca rege al Israelului. Saul era fiul lui Chi\u015F, din tribul lui Veniamin."@ro ;
rdfs:comment "Saul (\u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D4\u05DE\u05DC\u05DA), o italianizzato Saule, \u00E8 un personaggio biblico, era il primo re del Regno di Israele. Era figlio di Kish ed apparteneva alla trib\u00F9 di Beniamino. Secondo la narrazione del libro di Samuele, Saul si era recato da Samuele a Ramah per consultarlo, ed il sacerdote lo unse segretamente come Re, per ispirazione di \"YHWH\". Poco dopo, Samuele radun\u00F2 l'assemblea del popolo di Israele a Mizpa, dove Saul fu estratto a sorte come Re."@it ,
"\u30B5\u30A6\u30EB\uFF08Saul\uFF09\u306F\u65E7\u7D04\u8056\u66F8\u300E\u30B5\u30E0\u30A8\u30EB\u8A18\u300F\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u7D00\u5143\u524D10\u4E16\u7D00\u9803\u306E\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u738B\u56FD\u6700\u521D\u306E\u738B\u3002"@ja ,
"Nach der Bibel war Saul (hebr. \u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u0160\u0101\u2019\u00FBl oder Sha'ul - \u201Eder Erbetene\u201C) um 1000 v. Chr. der erste K\u00F6nig Israels. Bisher gibt es keinerlei au\u00DFerbiblische Zeugnisse f\u00FCr die Existenz dieses Stammesf\u00FCrsten oder K\u00F6nigs, die zeitlich genaue Fixierung seiner Regierungszeit ist ebenfalls extrem schwierig."@de ,
"Saul a fost primul rege al israeli\u0163ilor. El a fost ales de c\u0103tre judec\u0103torul Samuel ca rege al Israelului. Saul era fiul lui Chi\u015F, din tribul lui Veniamin."@ro ,
"Saul \u00E4r i Bibeln Israels f\u00F6rste kung. Saul smordes till kung av profeten Samuel och han ledde sitt folk mot filist\u00E9erna. Som konung brukar han n\u00E4mnas som ganska tragisk och d\u00E5ligt rustad f\u00F6r uppgifterna han konfronterades med. Hans karakt\u00E4r beskrivs som oj\u00E4mn, och han misshagade Gud vid flera tillf\u00E4llen. Hans viktigaste roll ska ha varit att uppfostra sin eftertr\u00E4dare David som ocks\u00E5 blev mycket god v\u00E4n med hans son Jonathan."@sv ,
"Sa\u00FAl, figura de la Biblia, proclamado primer rey de Israel a fines del siglo XI a. C, aparece relatado en el libro b\u00EDblico I Samuel y ha constituido un tema de inspiraci\u00F3n tradicional en el arte y literatura occidentales."@es ,
"Saul, posta\u0107 biblijna, syn Kisza z plemienia Beniamina (ok. XI wieku p.n.e. ), wed\u0142ug Biblii, pierwszy kr\u00F3l Izraela i Judy. Swoje panowanie rozpocz\u0105\u0142 by\u0107 mo\u017Ce w 1042 p.n.e. Po kr\u00F3tkim okresie panowania zgin\u0105\u0142 w 1010 p.n.e. w walce z Filistynami na wzg\u00F3rzach Gilboa. Poprzednik Dawida. Powo\u0142any przez proroka Samuela na wodza; dokona\u0142 zjednoczenia plemion izraelskich. Tw\u00F3rca scentralizowanej monarchii na terenie Palestyny."@pl ,
"Saul var if\u00F8lge Bibelen den f\u00F8rste kongen over israelittene. Han kom fra Benjamin stamme og var s\u00F8nn av Kisj. Han ble salvet av Samuel. Han hadde flere barn, deriblant s\u00F8nnene Jonatan og Isjbosjet og d\u00F8trene Mikal og Merab. Han sies \u00E5 ha v\u00E6rt en meget dugelig person da han ble konge, men etterhvert begynte han \u00E5 oppf\u00F8re seg mer og mer d\u00E5rlig. Ikke minst begynte han \u00E5 forf\u00F8lge sin svigers\u00F8nn David. Til sist ble han drept i et slag p\u00E5 Gilboa-fjellet."@no ,
"Sa\u00FCl (en hebreu \u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D1\u05DF-\u05E7\u05D9\u05E9 Sha'ul ben Qysh) va ser, segons els Llibres de Samuel de la B\u00EDblia, el primer dels reis d'Israel. La seva hist\u00F2ria apareix en el Primer llibre de Samuel, a partir del cap\u00EDtol 9."@ca ,
"\u0421\u0430\u0443\u0301\u043B (\u0438\u0432\u0440. \u05E9\u05B8\u05C1\u05D0\u05D5\u05BC\u05DC, \u0428\u0430\u0443\u0301\u043B; \u0431\u0443\u043A\u0432. `\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 `), \u0441\u044B\u043D \u041A\u0438\u0441\u0430 (\u041A\u0438\u0448\u0430) \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043D\u0438\u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0430\u0440\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1029\u20141005\u00A0\u0433\u0433. \u0434\u043E \u043D. \u00A0\u044D. ), \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0422\u0430\u043D\u0430\u0445\u0443. \u0420\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0421\u0430\u0443\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0413\u0438\u0432\u2018\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043E\u043D \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439."@ru ,
"Saul (em hebraico \u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D4\u05DE\u05DC\u05DA) \u00E9 o nome do primeiro rei do antigo reino de Israel, conforme a tradi\u00E7\u00E3o judaico-crist\u00E3. Filho de Quis, da tribo de Benjamin, Saul teria vivido por volta de 1095 a.C. e reinado por quarenta anos."@pt ,
"Saul was volgens de Hebreeuwse Bijbel de eerste koning van de Isra\u00EBlieten. Hij was een zoon van Kis afkomstig van de stam Benjamin. Zijn koningschap dat hem werd toegekend in Gilgal, een nederzetting uit 1200 v. Chr. , wordt gedateerd eind 11e eeuw v. Chr. ca. 1025. Saul had verschillende zonen, onder andere: Jonatan, Abinadab en Malkisua. Daarnaast had hij twee dochters, Merab en Michal, die huwde met de latere koning David."@nl ,
"Sa\u00FCl (\u05E9\u05D0\u05D5\u05DC - \u0160\u0101\u2019\u00FBl, Sha'ul \u00AB D\u00E9sir\u00E9 \u00BB) est un personnage, fils de Quish de la tribu de Benjamin et du clan de Matri; il est aussi le premier roi des Isra\u00E9lites en Terre d'Isra\u00EBl, selon la Bible. Son histoire est racont\u00E9e dans le Premier livre de Samuel. Les arch\u00E9ologues n'ont trouv\u00E9 aucune trace de l' existence r\u00E9elle du personnage. Sa\u00FCl est aussi, selon les Actes des Ap\u00F4tres, le nom que portait Paul de Tarse."@fr ,
"Saul oli Israelin ensimm\u00E4inen kuningas noin 1025\u20131005 eaa. H\u00E4nen aikanaan israelilaisten lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 oli noin 50 000\u2013100 000 ja he eliv\u00E4t Kaanaanmaan yl\u00E4nk\u00F6seutujen kukkuloilla. Israelilaiset muodostivat oman etnisen ryhm\u00E4ns\u00E4, mutta eiv\u00E4t yht\u00E4 valtakuntaa. Saulin tarina kerrotaan Raamatussa Ensimm\u00E4isess\u00E4 Samuelin kirjassa."@fi ,
"Saul (\u05E9\u05D0\u05D5\u05DC \u05D4\u05DE\u05DC\u05DA) (or Sha'ul) (reigned 1047 - 1007 BC?) was the first king of the united Kingdom of Israel according to the Hebrew Bible. He was anointed by the prophet Samuel and reigned from Gibeah. He committed suicide during a battle with the Philistines at Mount Gilboa, during which three of his sons were also killed. The succession to his throne was contested by his only surviving son Ish-bosheth and David, who eventually prevailed."@en ,
"\u6383\u7F85\u738B\u662F\u4EE5\u8272\u5217\u806F\u5408\u738B\u570B\u7684\u7B2C\u4E00\u4F4D\u541B\u4E3B\uFF0C\u4EA6\u6A19\u8A8C\u7740\u58EB\u5E2B\u6642\u4EE3\u7684\u7D50\u675F\u3002\u4ED6\u662F\u6492\u6BCD\u8033\u56E0\u61C9\u4EE5\u8272\u5217\u4EBA\u8981\u6C42\u6709\u4E00\u4F4D\u81EA\u5DF1\u7684\u541B\u4E3B\u7684\u547C\u8072\uFF0C\u5728\u5411\u4E0A\u5E1D\u8ACB\u793A\u904E\u4EE5\u5F8C\uFF0C\u6839\u64DA\u4E0A\u5E1D\u7684\u65E8\u610F\u800C\u818F\u7ACB\u7684\u3002"@zh ;
foaf:depiction ;
ns3:title "King of Israel" ;
dbpedia-owl:activeYearsStartDate "-1047"^^xsd:gYear ;
ns3:activeYearsEndDate "-1047"^^xsd:gYear .
@prefix skos: .
@prefix ns13: .
dbpedia:Saul skos:subject ns13:Suicides_by_sharp_instrument ,
,
ns13:David ,
ns13:Hebrew_Bible_people ,
ns13:Religious_people_who_committed_suicide ,
ns13:Prophets_in_Christianity ,
ns13:Kings_of_ancient_Israel ,
ns13:Jewish_royalty ,
ns13:Israeli_military_personnel_who_committed_suicide ;
dbpprop:url .
@prefix ns14: .
dbpedia:Saul dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:s-new ,
ns14:s-ttl ,
ns14:s-hou ,
ns14:jewishencyclopedia ,
ns14:hebrew_name ,
ns14:infobox_monarch ;
dbpprop:rows 2 ;
dbpprop:title ,
"King of Israel"@en ;
dbpprop:years "1047 BC – 1007 BC\n"@en ;
dbpprop:birthPlace "possibly Gibeah"@en ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Mount_Gilboa ;
dbpprop:successor dbpedia:Ish-boseth ;
dbpprop:reign "c.1047 BC to 1007 BC"@en ;
dbpprop:coronation dbpedia:Gilgal ;
dbpprop:hebrewNameProperty "\u0160a\u02BEul"@en ,
"\"asked for\" or \"borrowed\""@en ,
"\u0160\u0101\u02BE\u00FBl"@en ,
"\u05E9\u05B8\u05C1\u05D0\u05D5\u05BC\u05DC"@en ;
dbpprop:concubine dbpedia:Rizpah .
@prefix ns15: .
dbpedia:Saul dbpprop:relatedInstance ns15:bibleverse-nb1 ,
ns15:bibleverse13 ,
ns15:bibleverse14 ,
ns15:bibleverse15 ,
ns15:bibleverse16 ,
ns15:bibleverse-nb2 ,
ns15:bibleverse10 ,
ns15:bibleverse11 ,
ns15:bibleverse12 ,
ns15:bibleverse21 ,
ns15:bibleverse22 ,
ns15:bibleverse23 ,
ns15:bibleverse24 ,
ns15:bibleverse17 ,
ns15:bibleverse18 ,
ns15:bibleverse19 ,
ns15:bibleverse20 ,
ns15:bibleverse-nb3 ,
ns15:bibleverse29 ,
ns15:bibleverse30 ,
ns15:bibleverse31 ,
ns15:bibleverse25 ,
ns15:bibleverse26 ,
ns15:bibleverse27 ,
ns15:bibleverse28 ,
ns15:bibleverse34 ,
ns15:bibleverse35 ,
ns15:bibleverse36 ,
ns15:bibleverse37 ,
ns15:bibleverse-nb4 ,
ns15:bibleverse32 ,
ns15:bibleverse-nb5 ,
ns15:bibleverse33 ,
ns15:bibleverse1 ,
ns15:bibleverse2 ,
ns15:bibleverse38 ,
ns15:bibleverse7 ,
ns15:bibleverse8 ,
ns15:bibleverse9 ,
ns15:bibleverse3 ,
ns15:bibleverse4 ,
ns15:bibleverse5 ,
ns15:bibleverse6 ;
dbpprop:caption "David Plays the Harp for Saul, by Rembrandt van Rijn, c. 1658."@en ;
dbpprop:consort dbpedia:Ahinoam ,
dbpedia:Ahimaaz ;
dbpprop:dateOfDeath "c.1007 BC"@en ;
dbpprop:article "Saul"@en ;
dbpprop:author dbpedia:Jacob_Zallel_Lauterbach ,
dbpedia:Joseph_Jacobs ,
dbpedia:Isidore_Singer ,
dbpedia:Ira_Maurice_Price ;
dbpprop:father " Kish according to theTanakh of the family of the Matrites, and a member of the tribe of Benjamin, one of the twelve Tribes of Israel."@en ;
dbpprop:reason "Anointed king to
replace Judge Samuel"@en ;
dbpprop:buried dbpedia:Israel ,
dbpedia:Jabesh-gilead .
@prefix ns16: .
dbpedia:Saul dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Saul .
dbpedia:History_of_ancient_Israel_and_Judah dbpprop:leader dbpedia:Saul .
dbpprop:disambiguates dbpedia:Saul .
dbpedia:House_of_Saul dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
dbpedia:Ish-bosheth dbpprop:sHouProperty dbpedia:Saul .
dbpedia:Battle_of_Gilboa dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
dbpedia:King_Saul dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
dbpedia:Saul_the_King dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
dbpedia:Shaul dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
dbpedia:Shoul dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
dbpedia:King_Saul_of_Israel dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
dbpprop:redirect dbpedia:Saul ,
dbpedia:Saul .
dbpedia:Battle_of_Mount_Gilboa dbpprop:redirect dbpedia:Saul .
@prefix yago: .
yago:Saul owl:sameAs dbpedia:Saul .