@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:Saint_Lucy rdf:type ns2:ItalianSaints . @prefix owl: . dbpedia:Saint_Lucy rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Saint_Lucy rdf:type dbpedia-owl:Cleric , dbpedia-owl:Person , ns2:SicilianSaints , ns2:Saint110546850 , ns2:AncientRomanSaints , dbpedia-owl:Saint . @prefix dbpprop: . dbpedia:Saint_Lucy dbpprop:name "Saint Lucy"@en . @prefix xsd: . @prefix ns7: . dbpedia:Saint_Lucy ns7:birthDate "0283-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns7:birthPlace dbpedia:Syracuse ; ns7:deathDate "0304-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns7:deathPlace dbpedia:Syracuse ; dbpedia-owl:title "Virgin and Martyr" ; dbpedia-owl:canonizedDate "Pre-Congregation" ; owl:sameAs . @prefix ns8: . dbpedia:Saint_Lucy owl:sameAs ns8:Saint_Lucy . @prefix foaf: . dbpedia:Saint_Lucy foaf:name "Saint Lucy" . @prefix ns10: . dbpedia:Saint_Lucy foaf:page ns10:Saint_Lucy ; dbpedia-owl:feastDay "--12-13"^^xsd:gMonthDay ; dbpedia-owl:majorShrine dbpedia:San_Geremia , dbpedia:Venice . @prefix ns11: . dbpedia:Saint_Lucy ns11:majorShrine dbpedia:San_Geremia , dbpedia:Venice ; dbpprop:reference . @prefix ns12: . dbpedia:Saint_Lucy dbpprop:reference ns12:Lucy , , . @prefix rdfs: . dbpedia:Saint_Lucy rdfs:label "Luc\u00EDa de Siracusa"@es , "\u0141ucja z Syrakuz"@pl , "Pyh\u00E4 Lucia"@fi , "\u30B7\u30E9\u30AF\u30B5\u306E\u30EB\u30C1\u30A2"@ja , "Lucia van Syracuse"@nl , "Lucie de Syracuse"@fr , "Saint Lucy"@en , "Santa Ll\u00FAcia"@ca , "Lucia da Siracusa"@it , "Lucia (helgon)"@sv , "Lucia von Syrakus"@de , "\u0421\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u041B\u0443\u0446\u0438\u044F"@ru , "L\u00FAcia de Siracusa"@pt , "Svat\u00E1 Lucie (osoba)"@cs ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:birthDate "0283-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Syracuse ; dbpedia-owl:deathDate "0304-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Syracuse ; dbpprop:abstract "Santa L\u00FAcia de Siracusa, tamb\u00E9m conhecida por Santa L\u00FAcia, foi uma jovem siciliana, venerada pelos cat\u00F3licos como virgem e m\u00E1rtir, que morreu por volta de 304 durante as persegui\u00E7\u00F5es de Diocleciano em Siracusa. Na antiguidade crist\u00E3, juntamente com Santa Cec\u00EDlia, Santa \u00C1gueda e Santa In\u00EAs, a venera\u00E7\u00E3o \u00E0 Santa L\u00FAcia foi das mais populares e, como as primeiras, tinha of\u00EDcio pr\u00F3prio. Chegou a ter 20 templos em Roma dedicados ao seu culto. L\u00FAcia era uma jovem com uma m\u00E3e de boas condi\u00E7\u00F5es financeiras. Quando se tornou mais velha, foi prometida para se casar com um jovem rico da sua cidade. L\u00FAcia n\u00E3o aceitou a ideia, pois pretendia seguir carreira religiosa, mas a sua m\u00E3e n\u00E3o gostava dessa decis\u00E3o. A m\u00E3e de L\u00FAcia ficou ent\u00E3o muito doente, a jovem p\u00F4s-se a rezar por sua m\u00E3e e levou a seu leito as rel\u00EDquias de Santa \u00C1gueda. A m\u00E3e de L\u00FAcia curou-se da doen\u00E7a e aceitou a ideia de sua filha seguir carreira religiosa. O rapaz com quem L\u00FAcia se iria casar n\u00E3o gostou da ideia e acusou-a de professar falsa f\u00E9 crist\u00E3. O rapaz fez com que L\u00FAcia fosse julgada pela Igreja, at\u00E9 que foi decidido que a jovem virgem teria de ser levada a um prost\u00EDbulo para se contaminar. Segundo a hist\u00F3ria, quando os guardas vieram buscar L\u00FAcia, seu corpo tornou-se t\u00E3o pesado que nem muitos homens conseguiram tir\u00E1-la do lugar. L\u00FAcia ent\u00E3o foi v\u00EDtima de v\u00E1rias torturas, sendo que uma delas foi arrancar os seus olhos, que foram colocados numa bandeja e entregues ao seu ex-pretendente. Mesmo assim, no dia seguinte os olhos de L\u00FAcia apareceram no seu rosto, intactos. L\u00FAcia continuou a ser torturada, at\u00E9 que no dia 13 de Dezembro um golpe de espada cortou sua cabe\u00E7a. Depois de alguns anos L\u00FAcia foi reconhecida como santa pelo Vaticano, e \u00E9 hoje a protetora dos olhos. Anos depois L\u00FAcia foi canonizada, tornando-se santa e m\u00E1rtir da Igreja Cat\u00F3lica, ela \u00E9 a protetora dos olhos. Sua festa \u00E9 celebrada em 13 de Dezembro. No dia 13 de Dezembro, nos pa\u00EDses cat\u00F3licos, \u00E9 comemorado o Dia de Santa L\u00FAcia. A santa \u00E9 padroeira em muitas cidades brasileiras. S\u00E3o encontradas v\u00E1rias lendas do mart\u00EDrio da santa. Uma delas diz que L\u00FAcia nasceu na Sic\u00EDlia, It\u00E1lia, nos s\u00E9culo III, tempo de muitas persegui\u00E7\u00F5es crist\u00E3s. Seus pais eram crist\u00E3os, de origem nobre, e ricos. Com a morte do pai, sua m\u00E3e quis que se casasse com um mo\u00E7o de estirpe nobre, mas pag\u00E3o. Como havia feito voto de virgindade a Cristo, n\u00E3o aceitou o casamento. Sentindo-se rejeitado, o noivo, denunciou-a ao governador Pasc\u00E1cio, um homem perverso que, em tribunal, intimou-a a sacrificar sua vida aos deuses pag\u00E3os. A insist\u00EAncia de Pasc\u00E1cio para que L\u00FAcia, a todo custo, se casasse com o fidalgo, levou-a perguntar-lhe: \u201CAfinal, o que este rapaz viu em mim, sendo ele t\u00E3o rico e poderoso\u201D. A resposta do governador foi taxativa: \u201CS\u00E3o seus belos olhos que o encantam\u201D. L\u00FAcia, ent\u00E3o, pediu-lhe um pratinho e arrancou, de s\u00FAbito, seus olhos e ofereceu ao noivo que a denunciou. Pasc\u00E1sio, irado, ordenou que L\u00FAcia fosse decapitada."@pt , "Pyh\u00E4 Lucia on katolisen kirkon kanonisoima pyhimys, joka koki marttyyrikuoleman keisari Diocletianuksen hallituskauden lopulla noin vuonna 304. Mit\u00E4\u00E4n muuta Luciasta ei varmuudella tiedet\u00E4. Pyh\u00E4n Lucian p\u00E4iv\u00E4 13. joulukuuta osuu samaan ajankohtaan esikristillisen keskitalven valon juhlan kanssa. Lucian p\u00E4iv\u00E4n vietossa on selv\u00E4sti havaittavissa samoja piirteit\u00E4, ja my\u00F6s pyhimyksen nimi Lucia viittaa valoon. Lucia on sokeiden ja n\u00E4k\u00F6vammaisten pyhimys."@fi , "Saint Lucy, also known as Saint Lucia or Saint Lukia, (283 \u2013 304) was a wealthy young Christian martyr who is venerated as a saint by both Catholic and Orthodox Christians. Her feast day in the West is 13 December, by the unreformed Julian calendar the longest night of the year; with a name derived from lux, lucis \"light\", she is the patron saint of those who are blind. Saint Lucy is one of the very few saints celebrated by members of the Lutheran Church among the Scandinavian peoples, who take part in Saint Lucy's Day celebrations that retain many elements of Germanic paganism. Saint Lucy is one of seven women, aside from the Blessed Virgin Mary, commemorated by name in the Canon of the Mass. Her hagiography tells us that Lucy was a Christian during the Diocletian persecution. She consecrated her virginity to God, refused to marry a pagan, and had her dowry distributed to the poor. Her would-be husband denounced her as a Christian to the governor of Syracuse, Sicily. Miraculously unable to move her or burn her, the guards took out her eyes with a fork. The oldest record of her story comes from the fifth-century accounts of saints' lives. By the sixth century, her story was widespread, so that she appears in the Sacramentary of Pope Gregory I. At the opening of the eighth century Aldhelm included a brief account of her life among the virgins praised in De laude virginitatis, and in the following century the Venerable Bede included her in his Martyrology. In medieval accounts, Saint Lucy's eyes are gouged out prior to her execution. In art, her eyes sometimes appear on a plate that she is holding. Until 1861 relics of Saint Lucy were venerated in a church dedicated to her in Venice; after its demolition, they were translated to the church of San Geremia. The Roman Catholic calendar of saints formerly had a commemoration of Saints Lucy and Geminianus on 16 September. This was removed in 1969, as a duplication of the feast of her dies natalis on 13 December and because the Geminianus in question, mentioned in the Passio of Saint Lucy, seems to be a merely fictitious figure, unrelated to the Geminianus whose feast is on 31 January."@en , "Svat\u00E1 Lucie je jedna z katolick\u00FDch a pravoslavn\u00FDch svat\u00FDch. Uct\u00EDvaj\u00ED ji (jako jedin\u00E9ho svat\u00E9ho) i luter\u00E1n\u0161t\u00ED \u0160v\u00E9di a Norov\u00E9. Je patronkou slep\u00FDch. V katolick\u00E9 c\u00EDrkvi je oslavovan\u00E1 13. prosince. Prokazateln\u011B je uct\u00EDv\u00E1na od 5. stolet\u00ED. Byla z dob\u0159e situovan\u00E9 rodiny, ale rozdala sv\u016Fj majetek i pl\u00E1novan\u00E9 v\u011Bno chud\u00FDm. Byla ud\u00E1na jako k\u0159es\u0165anka, za co\u017E musela podstoupit mu\u010Dednickou smrt. Zn\u00E1m\u00E1 je legenda, podle kter\u00E9 si vydloubla o\u010Di, aby se nemusela vd\u00E1t za pohansk\u00E9ho \u017Eenicha, za co\u017E ji Panna Maria obda\u0159ila je\u0161t\u011B kr\u00E1sn\u011Bj\u0161\u00EDma o\u010Dima."@cs , "\u30B7\u30E9\u30AF\u30B5\u306E\u30EB\u30C1\u30A2\u3000\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\uFF1ASanta Lucia,\u3000\u82F1\u8A9E\uFF1ASaint Lucy\u3000\u4F1D\u627F\u306B\u3088\u308B\u751F\u6CA1\u5E74\uFF1A283\u5E74-304\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u8056\u30EB\u30C1\u30A2\u306E\u540D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u6B89\u6559\u8005\u3002\u30EB\u30FC\u30C6\u30EB\u6559\u4F1A\u30FB\u8056\u516C\u4F1A\u30FB\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u30FB\u6B63\u6559\u4F1A\u3067\u8056\u4EBA\u3002\u76EE\u3001\u53CA\u3073\u8996\u899A\u969C\u5BB3\u8005\u3001\u305D\u3057\u3066\u30B7\u30E9\u30AF\u30B5\u306E\u5B88\u8B77\u8056\u4EBA\u3002\u8A18\u5FF5\u65E5\u306F\u3001\u897F\u6B27\u3067\u306F12\u670813\u65E5\uFF08\u65E7\u30E6\u30EA\u30A6\u30B9\u66A6\u3067\u306F1\u5E74\u3067\u6700\u3082\u591C\u306E\u9577\u3044\u65E5\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EB\u30FC\u30C6\u30EB\u6559\u4F1A\u4FE1\u5F92\u304C\u5727\u5012\u7684\u306B\u591A\u3044\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3067\u5D07\u62DD\u3055\u308C\u308B\u6570\u5C11\u306A\u3044\u8056\u4EBA\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u308C\u3089\u5317\u6B27\u8AF8\u56FD\u3067\u306F\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u4F1D\u6765\u524D\u306E\u6669\u51AC\u306E\u795D\u796D\u300E\u5149\u306E\u796D\u308A\u300F\u304C\u30EB\u30C1\u30A2\u4FE1\u4EF0\u3068\u7D50\u3073\u3064\u304D\u300112\u670813\u65E5\u306B\u300E\u8056\u30EB\u30C1\u30A2\u796D\u300F\u3068\u3057\u3066\u56FD\u4E2D\u3067\u795D\u308F\u308C\u308B\u884C\u4E8B\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\uFF08\u4ED6\u306B\u30B9\u30AB\u30F3\u30C7\u30A3\u30CA\u30F4\u30A3\u30A2\u8AF8\u56FD\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u8056\u4EBA\u306F\u3001\u6D17\u793C\u8005\u30E8\u30CF\u30CD\u3068\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u5B88\u8B77\u8056\u4EBA\u8056\u30AA\u30FC\u30E9\u30F4\u3067\u3042\u308B\uFF09\u3002\u307E\u305F\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u30CA\u30DD\u30EA\u306E\u8239\u4E57\u308A\u305F\u3061\u306E\u5B88\u8B77\u8056\u4EBA\u3067\u3082\u3042\u308A\u3001\u30B5\u30F3\u30BF\u30FB\u30EB\u30C1\u30A2\u3068\u3044\u3046\u6709\u540D\u306A\u30CA\u30DD\u30EA\u6C11\u8B21\u3082\u4F5C\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u8857\u4E2D\u306B\u306F\u540C\u540D\u306E\u6E2F\u3082\u3042\u308B\u3002 \u3053\u3053\u3067\u306F\u51FA\u751F\u5730\u4E3B\u7FA9\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3001\u540D\u524D\u3092\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u306E\u300E\u30EB\u30C1\u30A2\u300F\u3068\u3059\u308B\u3002"@ja , "Lucia ist eine fr\u00FChchristliche Heilige, geweihte Jungfrau und M\u00E4rtyrerin. Ihr Name Lucia bedeutet die Leuchtende von lateinisch lux (das Licht)."@de , "De Heilige Lucia van Syracuse was een jonge rijke christelijke martelares, die vereerd wordt als heilige door katholieke en orthodoxe christenen. Ze is de patroonheilige van de blinden. Ze is de enige heilige die vereerd wordt door de Lutheraanse Zweden, Denen en Noren, in vieringen die veel voorchristelijke elementen van een joelfeest voor de zonnewende hebben behouden. Sint-Lucia wordt vaak afgebeeld met een schaal waarop haar beide ogen liggen. Deze traditie gaat terug op de legende die aangeeft dat Lucia haar eigen ogen uitstak om aan een huwelijk met een heiden te ontkomen en hem haar ogen op een schaal toestuurde. Vervolgens behield Lucia haar gezichtsvermogen."@nl , "Ll\u00FAcia de Siracusa, coneguda com a Santa Ll\u00FAcia, va ser una jove m\u00E0rtir cristiana que \u00E9s venerada com a santa per les Esgl\u00E9sies cat\u00F2lica i ortodoxa. La seva festivitat se celebra el 13 de Desembre, la nit m\u00E9s llarga de l'any segons el primer calendari juli\u00E0, i \u00E9s la santa patrona dels cecs i els mals de la vista. \u00C9s una de les set dones, apart de la Mare de D\u00E9u, que es conmemora pel nom a la missa can\u00F2nica."@ca , "\u041B\u0443\u0446\u0438\u0301\u044F \u0421\u0438\u0440\u0430\u043A\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u2014 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u0438 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043B\u0435\u043F\u044B\u0445. \u0418\u043C\u044F \u041B\u0443\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB."@ru , "Santa Luc\u00EDa es una m\u00E1rtir de la Iglesia Cat\u00F3lica."@es , "Lucia (latin, \u2019den lysande\u2019, \u2019ljusb\u00E4rerskan\u2019), f\u00F6dd cirka 283 i Syrakusa, Sicilien, d\u00F6d 304 i Syrakusa, var jungfru, och blev sedermera martyr och helgon inom Romersk-katolska och Ortodoxa kyrkan, med festdag 13 december. Den unga kristna jungfrun Lucia led martyrd\u00F6den under kejsar Diocletianus f\u00F6rf\u00F6ljelse. Hon avbildas i den kristna konsten med ett sv\u00E4rd eller en dolk och ett s\u00E5r i halsen. Hon kan ocks\u00E5 h\u00E5lla tv\u00E5 \u00F6gon p\u00E5 ett fat, vilken \u00E5syftar legenden att hon f\u00F6re sin d\u00F6d rev ut sina \u00F6gon och s\u00E4nde dem till sin trolovade. Guds moder gav henne dock ett par nya och \u00E4nnu vackrare \u00F6gon. Som attribut har hon dessutom en palmkvist och en oljelampa eller ett ljus i handen."@sv , "\u0141ucja, \u015Bwi\u0119ta. Urodzona oko\u0142o 281 w Syrakuzach, na Sycylii, zmar\u0142a \u015Bmierci\u0105 m\u0119cze\u0144sk\u0105 304, podczas prze\u015Bladowa\u0144 chrze\u015Bcijan za panowania Dioklecjana."@pl , "Lucie de Syracuse ou Sainte Lucie, vierge et martyre dont le nom est illustre dans l'histoire de l'\u00C9glise sicilienne, \u00E9tait issue d'une noble et tr\u00E8s riche famille de Syracuse. Elle a souffert le martyre au d\u00E9but du IV si\u00E8cle, lors des pers\u00E9cutions de Diocl\u00E9tien. Certains la font mourir en 303, d'autres en 304 ou m\u00EAme en 310. Sainte Lucie figure d'ailleurs parmi les vierges martyres repr\u00E9sent\u00E9es sur les mosa\u00EFques de la basilique St-Apollinaire-le-Neuf \u00E0 Ravenne. Jusqu'aux r\u00E9formes modernistes des ann\u00E9es 60, elle \u00E9tait invoqu\u00E9e dans le canon de la messe latine (dite de saint Pie V), dans la litanie des Saints, et dans la litanie des agonisants, de plus une comm\u00E9moration lui \u00E9tait d\u00E9di\u00E9e le 16 septembre. Le po\u00E8te Dante, qui lui vouait une intense d\u00E9votion, la mentionne \u00E0 plusieurs reprises dans sa Divine Com\u00E9die et la figure assise dans le Paradis juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de saint Jean l'Evang\u00E9liste. F\u00EAte : 13 d\u00E9cembre."@fr ; rdfs:comment "Santa Luc\u00EDa es una m\u00E1rtir de la Iglesia Cat\u00F3lica."@es , "Lucia ist eine fr\u00FChchristliche Heilige, geweihte Jungfrau und M\u00E4rtyrerin. Ihr Name Lucia bedeutet die Leuchtende von lateinisch lux (das Licht)."@de , "\u0141ucja, \u015Bwi\u0119ta. Urodzona oko\u0142o 281 w Syrakuzach, na Sycylii, zmar\u0142a \u015Bmierci\u0105 m\u0119cze\u0144sk\u0105 304, podczas prze\u015Bladowa\u0144 chrze\u015Bcijan za panowania Dioklecjana."@pl , "Pyh\u00E4 Lucia on katolisen kirkon kanonisoima pyhimys, joka koki marttyyrikuoleman keisari Diocletianuksen hallituskauden lopulla noin vuonna 304. Mit\u00E4\u00E4n muuta Luciasta ei varmuudella tiedet\u00E4. Pyh\u00E4n Lucian p\u00E4iv\u00E4 13. joulukuuta osuu samaan ajankohtaan esikristillisen keskitalven valon juhlan kanssa. Lucian p\u00E4iv\u00E4n vietossa on selv\u00E4sti havaittavissa samoja piirteit\u00E4, ja my\u00F6s pyhimyksen nimi Lucia viittaa valoon. Lucia on sokeiden ja n\u00E4k\u00F6vammaisten pyhimys."@fi , "De Heilige Lucia van Syracuse was een jonge rijke christelijke martelares, die vereerd wordt als heilige door katholieke en orthodoxe christenen. Ze is de patroonheilige van de blinden. Ze is de enige heilige die vereerd wordt door de Lutheraanse Zweden, Denen en Noren, in vieringen die veel voorchristelijke elementen van een joelfeest voor de zonnewende hebben behouden. Sint-Lucia wordt vaak afgebeeld met een schaal waarop haar beide ogen liggen."@nl , ""@ja , "\u041B\u0443\u0446\u0438\u0301\u044F \u0421\u0438\u0440\u0430\u043A\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u2014 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430\u044F \u0438 \u043C\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043B\u0435\u043F\u044B\u0445. \u0418\u043C\u044F \u041B\u0443\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00AB\u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB."@ru , "Saint Lucy, also known as Saint Lucia or Saint Lukia, (283 \u2013 304) was a wealthy young Christian martyr who is venerated as a saint by both Catholic and Orthodox Christians. Her feast day in the West is 13 December, by the unreformed Julian calendar the longest night of the year; with a name derived from lux, lucis \"light\", she is the patron saint of those who are blind."@en , "Lucie de Syracuse ou Sainte Lucie, vierge et martyre dont le nom est illustre dans l'histoire de l'\u00C9glise sicilienne, \u00E9tait issue d'une noble et tr\u00E8s riche famille de Syracuse. Elle a souffert le martyre au d\u00E9but du IV si\u00E8cle, lors des pers\u00E9cutions de Diocl\u00E9tien. Certains la font mourir en 303, d'autres en 304 ou m\u00EAme en 310. Sainte Lucie figure d'ailleurs parmi les vierges martyres repr\u00E9sent\u00E9es sur les mosa\u00EFques de la basilique St-Apollinaire-le-Neuf \u00E0 Ravenne."@fr , "Ll\u00FAcia de Siracusa, coneguda com a Santa Ll\u00FAcia, va ser una jove m\u00E0rtir cristiana que \u00E9s venerada com a santa per les Esgl\u00E9sies cat\u00F2lica i ortodoxa. La seva festivitat se celebra el 13 de Desembre, la nit m\u00E9s llarga de l'any segons el primer calendari juli\u00E0, i \u00E9s la santa patrona dels cecs i els mals de la vista. \u00C9s una de les set dones, apart de la Mare de D\u00E9u, que es conmemora pel nom a la missa can\u00F2nica."@ca , "Santa L\u00FAcia de Siracusa, tamb\u00E9m conhecida por Santa L\u00FAcia, foi uma jovem siciliana, venerada pelos cat\u00F3licos como virgem e m\u00E1rtir, que morreu por volta de 304 durante as persegui\u00E7\u00F5es de Diocleciano em Siracusa. Na antiguidade crist\u00E3, juntamente com Santa Cec\u00EDlia, Santa \u00C1gueda e Santa In\u00EAs, a venera\u00E7\u00E3o \u00E0 Santa L\u00FAcia foi das mais populares e, como as primeiras, tinha of\u00EDcio pr\u00F3prio. Chegou a ter 20 templos em Roma dedicados ao seu culto."@pt , "Svat\u00E1 Lucie je jedna z katolick\u00FDch a pravoslavn\u00FDch svat\u00FDch. Uct\u00EDvaj\u00ED ji (jako jedin\u00E9ho svat\u00E9ho) i luter\u00E1n\u0161t\u00ED \u0160v\u00E9di a Norov\u00E9. Je patronkou slep\u00FDch. V katolick\u00E9 c\u00EDrkvi je oslavovan\u00E1 13. prosince. Prokazateln\u011B je uct\u00EDv\u00E1na od 5. stolet\u00ED. Byla z dob\u0159e situovan\u00E9 rodiny, ale rozdala sv\u016Fj majetek i pl\u00E1novan\u00E9 v\u011Bno chud\u00FDm. Byla ud\u00E1na jako k\u0159es\u0165anka, za co\u017E musela podstoupit mu\u010Dednickou smrt."@cs , "Lucia (latin, \u2019den lysande\u2019, \u2019ljusb\u00E4rerskan\u2019), f\u00F6dd cirka 283 i Syrakusa, Sicilien, d\u00F6d 304 i Syrakusa, var jungfru, och blev sedermera martyr och helgon inom Romersk-katolska och Ortodoxa kyrkan, med festdag 13 december. Den unga kristna jungfrun Lucia led martyrd\u00F6den under kejsar Diocletianus f\u00F6rf\u00F6ljelse. Hon avbildas i den kristna konsten med ett sv\u00E4rd eller en dolk och ett s\u00E5r i halsen."@sv ; foaf:depiction ; ns7:title "Virgin and Martyr" ; ns11:feastDay "--12-13"^^xsd:gMonthDay ; dbpedia-owl:veneratedIn dbpedia:Roman_Catholic_Church , dbpedia:Eastern_Orthodox_Churches , dbpedia:Anglican_Communion , dbpedia:Lutheran_Church ; ns11:veneratedIn dbpedia:Roman_Catholic_Church , dbpedia:Eastern_Orthodox_Churches , dbpedia:Anglican_Communion , dbpedia:Lutheran_Church . @prefix skos: . @prefix ns15: . dbpedia:Saint_Lucy skos:subject ns15:Female_saints , ns15:Sicilian_saints , , , , ns15:Italian_saints , , , ns15:Saints_of_the_Golden_Legend . @prefix ns16: . dbpedia:Saint_Lucy dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns16:infobox_saint ; dbpprop:veneratedIn dbpedia:Lutheran_Church , dbpedia:Eastern_Orthodox_Churches , dbpedia:Anglican_Communion , dbpedia:Roman_Catholic_Church ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Syracuse ; dbpprop:deathPlace dbpedia:Syracuse ; dbpprop:imagesize "250px"@en ; dbpprop:attributes "cord; eyes; eyes on a dish; lamp; swords; woman hitched to a yoke of oxen; woman in the company of Saint Agatha, Saint Agnes of Rome, Barbara, Catherine of Alexandria, and Saint Thecla; woman kneeling before the tomb of Saint Agatha"@en ; dbpprop:patronage dbpedia:Epidemics , dbpedia:Martyr , dbpedia:Malta , dbpedia:Perugia , dbpedia:Salesmen , dbpedia:Italy , , dbpedia:Mtarfa , dbpedia:Blindness , dbpedia:Pharyngitis ; dbpprop:prayerAttrib "Catholic Church"@en ; dbpprop:caption "''Saint Lucy,'' by Domenico Beccafumi, 1521, a High Renaissance recasting of a Gothic iconic image"@en ; dbpprop:dateOfBirth "trad. ca 283 AD"@en ; dbpprop:dateOfDeath "trad. 304 AD"@en ; dbpprop:canonizedDate dbpedia:Pre-congregation ; dbpprop:feastDay "
(on some local calendars)"@en ; dbpprop:titles "Virgin and Martyr"@en ; dbpprop:majorShrine dbpedia:Venice , dbpedia:San_Geremia ; dbpprop:prayer "Relying on Your goodness, O God, we humbly ask You, through the intercession of Saint Lucy, Virgin and Martyr, to give perfect vision to our eyes, that they may serve for Your greater honor and glory.\n\nSaint Lucy, hear our prayers and obtain our petitions. Amen."@en . @prefix ns17: . dbpedia:Saint_Lucy dbpprop:hasPhotoCollection ns17:Saint_Lucy . @prefix ns18: . dbpedia:Saint_Lucy dbpprop:wordnet_type ns18:synset-saint-noun-2 . dbpedia:Cortenuova dbpedia-owl:saint dbpedia:Saint_Lucy . @prefix ns19: . dbpedia:Cortenuova ns19:saint dbpedia:Saint_Lucy ; dbpprop:saint dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:List_of_counties_in_Florida dbpprop:data dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:Lucy dbpprop:disambiguates dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia-owl:saint dbpedia:Saint_Lucy ; ns19:saint dbpedia:Saint_Lucy ; dbpprop:saint dbpedia:Saint_Lucy ; dbpprop:blankInfo dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:Vodo_Cadore dbpedia-owl:saint dbpedia:Saint_Lucy ; ns19:saint dbpedia:Saint_Lucy ; dbpprop:saint dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:Castel_Mella dbpedia-owl:saint dbpedia:Saint_Lucy ; ns19:saint dbpedia:Saint_Lucy ; dbpprop:saint dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia-owl:saint dbpedia:Saint_Lucy ; ns19:saint dbpedia:Saint_Lucy ; dbpprop:saint dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:Lucy_of_Syracuse dbpprop:redirect dbpedia:Saint_Lucy . dbpprop:redirect dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:St_Lucy dbpprop:redirect dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:Sankta_lucia dbpprop:redirect dbpedia:Saint_Lucy . dbpprop:redirect dbpedia:Saint_Lucy . dbpedia:Saint_Lucie_of_Syracuse dbpprop:redirect dbpedia:Saint_Lucy . @prefix yago: . yago:Saint_Lucy owl:sameAs dbpedia:Saint_Lucy .