@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Sparq	dbpprop:disambiguates	dbpedia:SPARQL .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:SPARQL	rdf:type	ns3:W3CStandards ,
		ns3:WebServices ,
		ns3:QueryLanguages .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:SPARQL	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000007a7fe5> .
@prefix ns5:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:SPARQL	owl:sameAs	ns5:SPARQL .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns7:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:SPARQL	foaf:page	ns7:SPARQL ;
	dbpprop:reference	<http://www.w3.org/2001/sw/DataAccess/> ,
		<http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-query/> ,
		<http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-XMLres/> ,
		<http://jena.sourceforge.net/ARQ/Tutorial/> ,
		<http://www.w3.org/TR/rdf-sparql-protocol/> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:SPARQL	rdfs:label	"SPARQL"@es ,
		"SPARQL"@en ,
		"SPARQL"@ja ,
		"SPARQL"@ru ,
		"SPARQL"@de ,
		"SPARQL"@fr ,
		"SPARQL"@pl ;
	dbpprop:abstract	"SPARQL (ang. SPARQL Protocol And RDF Query Language) jest j\u0119zykiem zapyta\u0144 i protoko\u0142em dla plik\u00F3w RDF. SPARQL pozwala wyci\u0105ga\u0107 z nich dane zaw\u0119\u017Cone wed\u0142ug kryteri\u00F3w okre\u015Blonych poprzez predykaty RDF. Jest opisany przez kilka specyfikacji W3C. W styczniu 2008 SPARQL zosta\u0142 uznany jako standard przez W3C."@pl ,
		"SPARQL is an RDF query language; its name is a recursive acronym that stands for SPARQL Protocol and RDF Query Language. It was standardized by the RDF Data Access Working Group (DAWG) of the World Wide Web Consortium, and is considered a key semantic web technology. On 15 January 2008, SPARQL became an official W3C Recommendation. SPARQL allows for a query to consist of triple patterns, conjunctions, disjunctions, and optional patterns. Implementations for multiple programming languages exist . \"SPARQL will make a huge difference\" according to Sir Tim Berners-Lee in a May 2006 interview."@en ,
		"SPARQL es un acr\u00F3nimo recursivo del ingl\u00E9s SPARQL Protocol and RDF Query Language. Se trata de una recomendaci\u00F3n para crear un lenguaje de consulta dentro de la Web sem\u00E1ntica que, aunque en 2005 est\u00E1 en proceso de estandarizaci\u00F3n por el DAWG del W3C, est\u00E1 ya implementada en muchos lenguajes y bases de datos. El 15 de enero de 2008 el W3C public\u00F3 como recomendaci\u00F3n la especificaci\u00F3n de SPARQL."@es ,
		"SPARQL\uFF08\"\u30B9\u30D1\u30FC\u30AF\u30EB\"\u3068\u767A\u97F3\uFF09\u306FRDF\u30AF\u30A8\u30EA\u8A00\u8A9E\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u306E\u540D\u79F0\u306F\u518D\u5E30\u7684\u982D\u5B57\u8A9E\u306B\u306A\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001SPARQL Protocol and RDF Query Language\u306E\u7565\u3002RDF\u30AF\u30A8\u30EA\u8A00\u8A9E\u3068\u306F\u3001Resource Description Framework \u3067\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u691C\u7D22/\u64CD\u4F5C\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002SPARQL \u306F World Wide Web Consortium (W3C) \u306E RDF Data Access Working Group (DAWG) \u306B\u3088\u308B\u6A19\u6E96\u5316\u4F5C\u696D\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002W3C\u52E7\u544A\u306B\u81F3\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u30012006\u5E744\u6708\u306B\u52E7\u544A\u5019\u88DC\u3068\u3057\u3066\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u305F\u304C\u30012\u3064\u306E\u554F\u984C\u306B\u3088\u308A2006\u5E7410\u6708\u306B\u8349\u6848\u306B\u623B\u3055\u308C\u305F\u30022007\u5E746\u6708\u3001SPARQL \u306F\u518D\u3073\u52E7\u544A\u5019\u88DC\u3068\u306A\u3063\u305F\u30022008\u5E741\u670815\u65E5\u3001SPARQL\u306FW3C\u52E7\u544A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 SPARQL \u306F\u30AF\u30A8\u30EA\u306E\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3068\u3057\u3066\u3001\u8AD6\u7406\u7A4D\u3001\u8AD6\u7406\u548C\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u6307\u5B9A\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8907\u6570\u306E\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u5411\u3051\u306E\u5B9F\u88C5\u304C\u3044\u304F\u3064\u304B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u30C6\u30A3\u30E0\u30FB\u30D0\u30FC\u30CA\u30FC\u30BA\uFF1D\u30EA\u30FC\u306F2006\u5E745\u6708\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u3067\u300CSPARQL \u306B\u3088\u3063\u3066\u5927\u304D\u306A\u9055\u3044\u304C\u751F\u307E\u308C\u308B\u3060\u308D\u3046\u300D\u3068\u8FF0\u3079\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
		"SPARQL \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E RDF Data Access Working Group (DAWG) \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0430 World Wide Web. \u041D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442."@ru ,
		"SPARQL (protocole SPARQL et langage de requ\u00EAte RDF) en informatique est un langage de requ\u00EAte, devenu le 15 Janvier 2008, dans le cadre de l'activit\u00E9 Web s\u00E9mantique du W3C, une recommandation W3C. Le langage SPARQL d\u00E9finit la syntaxe et la s\u00E9mantique n\u00E9cessaire \u00E0 l'expression de requ\u00EAtes sur une base de donn\u00E9es de type RDF et la forme possible des r\u00E9sultats."@fr ,
		"SPARQL ist eine graph-basierte Anfragesprache f\u00FCr RDF. Der Name ist ein rekursives Akronym und steht f\u00FCr SPARQL Protocol and RDF Query Language. Die RDF Data Access Working Group (DAWG) des World Wide Web Consortium trieb die Entwicklung und Standardisierung von SPARQL voran. Im April 2006 wurde SPARQL als Candidate Recommendation anerkannt, im Oktober 2006 ist es jedoch wieder zum Working Draft zur\u00FCckgestuft worden. Seit Juni 2007 lag SPARQL erneut als Candidate Recommendation des W3C vor. Am 15. Januar 2008 wurde SPARQL endg\u00FCltig vom W3C als Recommendation freigegeben. SPARQL ist der Nachfolger mehrerer Abfragesprachen, die ebenfalls auf RDF-Daten zugreifen."@de ;
	rdfs:comment	"SPARQL ist eine graph-basierte Anfragesprache f\u00FCr RDF. Der Name ist ein rekursives Akronym und steht f\u00FCr SPARQL Protocol and RDF Query Language. Die RDF Data Access Working Group (DAWG) des World Wide Web Consortium trieb die Entwicklung und Standardisierung von SPARQL voran. Im April 2006 wurde SPARQL als Candidate Recommendation anerkannt, im Oktober 2006 ist es jedoch wieder zum Working Draft zur\u00FCckgestuft worden. Seit Juni 2007 lag SPARQL erneut als Candidate Recommendation des W3C vor."@de ,
		"SPARQL (ang. SPARQL Protocol And RDF Query Language) jest j\u0119zykiem zapyta\u0144 i protoko\u0142em dla plik\u00F3w RDF. SPARQL pozwala wyci\u0105ga\u0107 z nich dane zaw\u0119\u017Cone wed\u0142ug kryteri\u00F3w okre\u015Blonych poprzez predykaty RDF. Jest opisany przez kilka specyfikacji W3C. W styczniu 2008 SPARQL zosta\u0142 uznany jako standard przez W3C."@pl ,
		"SPARQL \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0443\u0442\u0438\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E RDF Data Access Working Group (DAWG) \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u0430 World Wide Web. \u041D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442."@ru ,
		"SPARQL es un acr\u00F3nimo recursivo del ingl\u00E9s SPARQL Protocol and RDF Query Language. Se trata de una recomendaci\u00F3n para crear un lenguaje de consulta dentro de la Web sem\u00E1ntica que, aunque en 2005 est\u00E1 en proceso de estandarizaci\u00F3n por el DAWG del W3C, est\u00E1 ya implementada en muchos lenguajes y bases de datos. El 15 de enero de 2008 el W3C public\u00F3 como recomendaci\u00F3n la especificaci\u00F3n de SPARQL."@es ,
		""@ja ,
		"SPARQL is an RDF query language; its name is a recursive acronym that stands for SPARQL Protocol and RDF Query Language. It was standardized by the RDF Data Access Working Group (DAWG) of the World Wide Web Consortium, and is considered a key semantic web technology. On 15 January 2008, SPARQL became an official W3C Recommendation. SPARQL allows for a query to consist of triple patterns, conjunctions, disjunctions, and optional patterns."@en ,
		"SPARQL (protocole SPARQL et langage de requ\u00EAte RDF) en informatique est un langage de requ\u00EAte, devenu le 15 Janvier 2008, dans le cadre de l'activit\u00E9 Web s\u00E9mantique du W3C, une recommandation W3C. Le langage SPARQL d\u00E9finit la syntaxe et la s\u00E9mantique n\u00E9cessaire \u00E0 l'expression de requ\u00EAtes sur une base de donn\u00E9es de type RDF et la forme possible des r\u00E9sultats."@fr .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:SPARQL	skos:subject	ns10:Web_services ,
		ns10:RDF_data_access ,
		ns10:World_Wide_Web_Consortium_standards ,
		ns10:Query_languages .
@prefix ns11:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:SPARQL	dbpprop:hasPhotoCollection	ns11:SPARQL .
dbpedia:Sparql	dbpprop:redirect	dbpedia:SPARQL .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:SPARQL	owl:sameAs	dbpedia:SPARQL .