@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Kilij_Arslan_III	dbpprop:before	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	rdf:type	ns3:SeljukTurks ,
		ns3:TurkicRulers .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000057bcbc0> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	foaf:page	<http://en.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCleymanshah_II> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	rdfs:label	"\u8607\u840A\u66FC\u6C99\u963F\u4E8C\u4E16"@zh ,
		"Suleiman II. (Rum)"@de ,
		"S\u00FCleyman II Shah"@fr ,
		"II. S\u00FCleyman \u015Eah"@tr ,
		"S\u00FCleymanshah II"@en .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/3/30/S%C3%BCleymanShahIIGoldDirham.jpg/200px-S%C3%BCleymanShahIIGoldDirham.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Suleiman II. mit vollem Namen Rukn ad-Din Suleiman Schah (\u2020 1204) war ein seldschukischer Sultan von Rum und herrschte zwischen 1196 und 1204. Sein Vater Kilidsch Arslan II. teilte das Reich 1186 zwischen seinen elf S\u00F6hnen auf. Noch vor dem Tod des Vaters kam es zwischen den Br\u00FCdern zu heftigen K\u00E4mpfen um den Thron. 1192 starb der Vater und der j\u00FCngste Sohn Kai Chosrau I. kam an die Macht. Suleiman II. st\u00FCrzte seinen Bruder 1196 und wurde auf diese Weise selbst Sultan. Suleiman II. konnte Erzurum erobern und bereitete so dem Beylik der Saltukiden ein Ende. Er vergr\u00F6\u00DFerte das Sultanat und k\u00E4mpfte gegen Byzantiner und 1203 bei der Schlacht von Baisan gegen die Georgier. Als Suleiman II. 1204 starb, hatte er das Reich zur alten St\u00E4rke gef\u00FChrt."@de ,
		"II. S\u00FCleyman \u015Eah ya da R\u00FCkneddin S\u00FCleyman \u015Eah Anadolu Sel\u00E7uklu Sultan\u0131 ve II. K\u0131l\u0131\u00E7 Arslan'\u0131n b\u00FCy\u00FCk o\u011Fludur. II. K\u0131l\u0131\u00E7 Arslan 1186'da \u00FClkesini 11 o\u011Flu aras\u0131nda payla\u015Ft\u0131rd\u0131. Ne var ki, daha kendisi hayattayken o\u011Fullar\u0131 aras\u0131nda veliahtl\u0131k m\u00FCcadelesi ba\u015Flad\u0131. 1192'de II. K\u0131l\u0131\u00E7 Arslan'\u0131n \u00F6l\u00FCm\u00FCnden sonra o\u011Fullar\u0131ndan I. G\u0131yaseddin Keyh\u00FCsrev tahta \u00E7\u0131kt\u0131. Ama 1196'da taht\u0131n\u0131 a\u011Fabeyi II. S\u00FCleyman \u015Eah'a b\u0131rakmak zorunda kald\u0131. II. S\u00FCleyman \u015Eah'\u0131n en b\u00FCy\u00FCk ba\u015Far\u0131s\u0131 Erzurum'u alarak Saltuklular\u0131n varl\u0131\u011F\u0131na son vermek oldu. 1204'te \u00F6ld\u00FC\u011F\u00FCnde Anadolu Sel\u00E7uklu Devleti'ni yeniden eski g\u00FCc\u00FCne ula\u015Ft\u0131rm\u0131\u015Ft\u0131."@tr ,
		"Suleyman II aka Rukn ad-Din Suleiman Shah (1196-1204), was the Seljuk Sultan of Rum between 1196-1204. Son of Kilij Arslan II, he overthrew his brother, Sultan Kaykhusraw I who had succeeded their father in 1192 and became sultan in 1196. He fought neighbouring rulers and expanded the territories of the Sultanate. In 1201 he conquered Erzurum. Successful in the wars with the Byzantines, he was routed by the Georgians in the Battle of Basian of 1203. He was succeeded by Kilij Arslan III 1204-1205, after whom Kaykhusraw I ascended on the throne for a second time."@en ,
		"Rukn ad-D\u00EEn al-Q\u00E2hir Suleyman Ch\u00E2h ben Qilij Arsl\u00E2n, S\u00FCleyman \u015Eah ou S\u00FCleyman II Shah est un sultan seldjoukide de Rum. Il est le troisi\u00E8me fils de Kay Khusraw I. Il d\u00E9met son a\u00EEn\u00E9 Kay Khusraw I et lui succ\u00E8de en 1197."@fr ,
		"\u8607\u840A\u66FC\u6C99\u963F\u4E8C\u4E16\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AII. S\u00FCleyman \u015Eah\uFF09\u662F\u57281196\u5E74\u81F31204\u5E74\u9593\u5728\u4F4D\u7684\u9B6F\u59C6\u8607\u4E39\u570B\u8607\u4E39\u3002 \u8607\u840A\u66FC\u6C99\u963F\u4E8C\u4E16\u662F\u57FA\u5229\u5091\u963F\u723E\u65AF\u862D\u4E8C\u4E16\u7684\u5152\u5B50\uFF0C\u4ED6\u57281196\u5E74\u63A8\u7FFB\u4E86\u5F1F\u5F1F\u51F1\u970D\u65AF\u9B6F\u4E00\u4E16\u6210\u70BA\u8607\u4E39\uFF0C\u51F1\u970D\u65AF\u9B6F\u4E00\u4E16\u57281192\u5E74\u7E7C\u627F\u4E86\u7236\u89AA\u7684\u738B\u4F4D\u3002 \u4ED6\u5728\u4EFB\u5167\u8207\u9130\u8FD1\u7684\u7D71\u6CBB\u8005\u4F5C\u6230\uFF0C\u64F4\u5F35\u8607\u4E39\u570B\u7684\u9818\u571F\u30021201\u5E74\uFF0C\u8607\u840A\u66FC\u6C99\u963F\u4E8C\u4E16\u5F81\u670D\u4E86\u57C3\u723E\u7956\u9B6F\u59C6\uFF0C\u53C8\u6230\u52DD\u62DC\u5360\u5EAD\u4EBA\u30021203\u5E74\uFF0C\u4ED6\u5728\u57F9\u6B23\u6230\u5F79\uFF08Battle of Basian\uFF09\u88AB\u55AC\u6CBB\u4E9E\u4EBA\u64CA\u6557\u3002 \u57281204\u5E74\u81F31205\u5E74\uFF0C\u57FA\u5229\u5091\u963F\u723E\u65AF\u862D\u4E09\u4E16\u7E7C\u5176\u4F4D\uFF0C\u51F1\u970D\u65AF\u9B6F\u4E00\u4E16\u5176\u5F8C\u5FA9\u8F9F\u3002"@zh ;
	rdfs:comment	"Rukn ad-D\u00EEn al-Q\u00E2hir Suleyman Ch\u00E2h ben Qilij Arsl\u00E2n, S\u00FCleyman \u015Eah ou S\u00FCleyman II Shah est un sultan seldjoukide de Rum. Il est le troisi\u00E8me fils de Kay Khusraw I. Il d\u00E9met son a\u00EEn\u00E9 Kay Khusraw I et lui succ\u00E8de en 1197."@fr ,
		"Suleyman II aka Rukn ad-Din Suleiman Shah (1196-1204), was the Seljuk Sultan of Rum between 1196-1204. Son of Kilij Arslan II, he overthrew his brother, Sultan Kaykhusraw I who had succeeded their father in 1192 and became sultan in 1196. He fought neighbouring rulers and expanded the territories of the Sultanate. In 1201 he conquered Erzurum. Successful in the wars with the Byzantines, he was routed by the Georgians in the Battle of Basian of 1203."@en ,
		"\u8607\u840A\u66FC\u6C99\u963F\u4E8C\u4E16\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AII."@zh ,
		"II. S\u00FCleyman \u015Eah ya da R\u00FCkneddin S\u00FCleyman \u015Eah Anadolu Sel\u00E7uklu Sultan\u0131 ve II. K\u0131l\u0131\u00E7 Arslan'\u0131n b\u00FCy\u00FCk o\u011Fludur. II. K\u0131l\u0131\u00E7 Arslan 1186'da \u00FClkesini 11 o\u011Flu aras\u0131nda payla\u015Ft\u0131rd\u0131. Ne var ki, daha kendisi hayattayken o\u011Fullar\u0131 aras\u0131nda veliahtl\u0131k m\u00FCcadelesi ba\u015Flad\u0131. 1192'de II. K\u0131l\u0131\u00E7 Arslan'\u0131n \u00F6l\u00FCm\u00FCnden sonra o\u011Fullar\u0131ndan I. G\u0131yaseddin Keyh\u00FCsrev tahta \u00E7\u0131kt\u0131. Ama 1196'da taht\u0131n\u0131 a\u011Fabeyi II. S\u00FCleyman \u015Eah'a b\u0131rakmak zorunda kald\u0131. II."@tr ,
		"Suleiman II. mit vollem Namen Rukn ad-Din Suleiman Schah (\u2020 1204) war ein seldschukischer Sultan von Rum und herrschte zwischen 1196 und 1204. Sein Vater Kilidsch Arslan II. teilte das Reich 1186 zwischen seinen elf S\u00F6hnen auf. Noch vor dem Tod des Vaters kam es zwischen den Br\u00FCdern zu heftigen K\u00E4mpfen um den Thron. 1192 starb der Vater und der j\u00FCngste Sohn Kai Chosrau I. kam an die Macht. Suleiman II. st\u00FCrzte seinen Bruder 1196 und wurde auf diese Weise selbst Sultan. Suleiman II."@de ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/3/30/S%C3%BCleymanShahIIGoldDirham.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	skos:subject	<http://dbpedia.org/resource/Category:1204_deaths> .
@prefix ns9:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	skos:subject	ns9:Turkic_rulers ,
		ns9:Seljuk_Turks ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:Seljuk_Sultans_of_R%C3%BBm> .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns10:succession_box ;
	dbpprop:title	<http://dbpedia.org/resource/Sultan_of_R%C3%BCm> ;
	dbpprop:years	"1196&ndash;1204"@en ;
	dbpprop:after	dbpedia:Kilij_Arslan_III ;
	dbpprop:before	dbpedia:Kaykhusraw_I ;
	dbpprop:hasPhotoCollection	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/S%C3%BCleymanshah_II> .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict/> .
dbpedia:Battle_of_Basian	ns11:commander	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> ;
	dbpedia-owl:commander	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> ;
	dbpprop:commander	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Sueleymanshah_II	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Sulayman_Shah_II	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Suleiman_II_of_Rum	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Suleyman_II_of_Rum	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Suleymanshah	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Rukn_ad-Din	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Sulayman_Shah	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Suleimanshah_II	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Suleymanshah_II	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleiman_II_of_R%C3%BCm>	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> ,
		<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> ,
		<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Sueleiman_II_of_Ruem	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Sueleyman_II_of_Ruem	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
dbpedia:Sueleymanshah	dbpprop:redirect	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Kaykhusraw_I/> .
ns12:succession_box1	dbpprop:after	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .
<http://mpii.de/yago/resource/S%C3%BCleymanshah_II>	owl:sameAs	<http://dbpedia.org/resource/S%C3%BCleymanshah_II> .