@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpprop:president dbpedia:Roman_Herzog . dbpedia:Helmut_Kohl dbpprop:president dbpedia:Roman_Herzog . dbpprop:after dbpedia:Roman_Herzog ; dbpprop:successor dbpedia:Roman_Herzog . dbpedia:Johannes_Rau dbpprop:predecessor dbpedia:Roman_Herzog . @prefix rdf: . @prefix ns3: . dbpedia:Roman_Herzog rdf:type ns3:PeopleFromBavaria . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Roman_Herzog rdf:type dbpedia-owl:Person , ns3:President110468559 , ns3:Person100007846 , dbpedia-owl:OfficeHolder , ns3:GermanChristianDemocratPoliticians . @prefix foaf: . dbpedia:Roman_Herzog rdf:type foaf:Person , ns3:PresidentsOfGermany , ns3:LivingPeople . @prefix owl: . dbpedia:Roman_Herzog rdf:type owl:Thing ; dbpprop:name "Herzog, Roman"@en , "Roman Herzog"@en . @prefix xsd: . @prefix ns8: . dbpedia:Roman_Herzog ns8:birthDate "1934-04-05"^^xsd:date ; ns8:birthPlace dbpedia:Bavaria , dbpedia:Landshut , dbpedia:Germany ; ns8:almaMater dbpedia:Ludwig_Maximilian_University_of_Munich ; owl:sameAs . @prefix ns9: . dbpedia:Roman_Herzog owl:sameAs ns9:Roman_Herzog ; foaf:name "Roman Herzog"@de , "Roman Herzog" ; foaf:surname "Herzog"@de . @prefix ns10: . dbpedia:Roman_Herzog foaf:page ns10:Roman_Herzog ; dbpedia-owl:religion dbpedia:Evangelical_Church_in_Germany ; ns8:religion dbpedia:Evangelical_Church_in_Germany . @prefix rdfs: . dbpedia:Roman_Herzog rdfs:label "Roman Herzog"@es , "Roman Herzog"@nl , "Roman Herzog"@fi , "Roman Herzog"@no , "\u30ED\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30D8\u30EB\u30C4\u30A9\u30FC\u30AF"@ja , "Roman Herzog"@fr , "\u0425\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433, \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D"@ru , "Roman Herzog"@pl , "Roman Herzog"@hu , "Roman Herzog"@pt , "Roman Herzog"@it , "Roman Herzog"@ro , "Roman Herzog"@en , "Roman Herzog"@sv , "Roman Herzog"@de , "Roman Herzog"@ca , "\u7F57\u66FC\u00B7\u8D6B\u5C14\u4F50\u514B"@zh , "Roman Herzog"@cs ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:birthDate "1934-04-05"^^xsd:date ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Landshut , dbpedia:Germany , dbpedia:Bavaria ; ns8:nationality dbpedia:German_people ; dbpedia-owl:almaMater dbpedia:Ludwig_Maximilian_University_of_Munich ; dbpprop:abstract "Roman Herzog n\u00E9met politol\u00F3gus \u00E9s politikus, a N\u00E9met Sz\u00F6vets\u00E9gi K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g sz\u00F6vets\u00E9gi eln\u00F6ke volt 1994 \u2013 1999-ig. El\u0151tte a n\u00E9met Sz\u00F6vets\u00E9gi Alkotm\u00E1nyb\u00EDr\u00F3s\u00E1g tagjak\u00E9nt, majd eln\u00F6kek\u00E9nt dolgozott. Kor\u00E1bban a CDU politikusak\u00E9nt tartom\u00E1nyi miniszteri posztokat t\u00F6lt\u00F6tt be."@hu , "\u7F57\u66FC\u00B7\u8D6B\u5C14\u4F50\u514B\uFF08Roman Herzog\uFF0C1934\u5E744\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u5170\u8328\u80E1\u7279\uFF0C\u5FB7\u56FD\u57FA\u7763\u6559\u6C11\u4E3B\u8054\u76DF\uFF08\u7B80\u79F0\uFF1A\u57FA\u6C11\u76DF\uFF09\u6210\u5458\u3002\u8D6B\u5C14\u4F50\u514B\u4E8E1978\u5E74\u81F31980\u5E74\uFF0C1980\u5E74\u81F31983\u5E74\u5148\u540E\u51FA\u4EFB\u5FB7\u56FD\u5DF4\u767B-\u7B26\u817E\u5821\u5DDE\u6587\u5316\u4F53\u80B2\u90E8\u957F\u53CA\u5185\u653F\u90E8\u957F\u30021987\u5E7411\u6708\u81F31994\u5E747\u67081\u65E5\u4EFB\u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u5BAA\u6CD5\u6CD5\u9662\u9662\u957F\u30021994\u5E747\u67081\u65E5\u5BA3\u8A93\u5C31\u804C\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u7B2C7\u4EFB\u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u603B\u7EDF\uFF0C\u4E8E1999\u5E746\u670830\u65E5\u5378\u4EFB\u3002"@zh , "Roman Herzog \u00E9s un pol\u00EDtic alemany que fou President d'Alemanya entre els anys 1994 i 1999."@ca , "Roman Herzog byl sedm\u00FDm spolkov\u00FDm prezidentem Spolkov\u00E9 republiky N\u011Bmecko. \u00DA\u0159ad zast\u00E1val od 23. kv\u011Btna 1994 do 30. \u010Dervna 1999. V Mnichov\u011B vystudoval pr\u00E1va a nastoupil na tamn\u00ED univerzitu. Roku 1970 vstoupil do K\u0159es\u0165ansko-demokratick\u00E9 unie CDU. V letech 1980 a\u017E 1983 zast\u00E1val funkci ministra vnitra v B\u00E1densku-W\u00FCrtenbersku, v letech 1983 a\u017E 1987 byl n\u00E1m\u011Bstkem p\u0159edsedy Spolkov\u00E9ho \u00FAstavn\u00EDho soudu. P\u016Fsobil jako poradce kancl\u00E9\u0159e Helmuta Kohla. Po dobu 10 let (1984 a\u017E 1994) p\u0159edsedal Spolkov\u00E9mu \u00FAstavn\u00EDmu soudu. Jeho man\u017Eelka Christiane Herzogov\u00E1 zem\u0159ela 19. \u010Dervna 2000. Herzog se znovu o\u017Eenil s Alexandrou, svobodnou pan\u00ED z Berlichingenu."@cs , "Prof. Dr. Roman Herzog, f\u00F6dd 5 april 1934 i Landshut, Bayern, Tyskland, \u00E4r en tysk politiker som tillh\u00F6r kristdemokraterna. Mellan 1987 och 1994 var han president f\u00F6r Bundesverfassungsgericht, den tyska f\u00F6rfattningsdomstolen. 1994 valdes han till den sjunde f\u00F6rbundspresidenten i F\u00F6rbundsrepubliken Tyskland som han var fram till 1999 d\u00E5 han best\u00E4mde sig att inte st\u00E4lla upp till omval."@sv , "Roman Herzog este un jurist \u015Fi om politic german, membru de onoare al Academiei Rom\u00E2ne."@ro , "Roman Herzog is een Duitse politicus van de CDU. Hij was van 1987 tot 1994 president van het constitutioneel gerechtshof en van 1994 tot 1999 bondspresident van Duitsland. Van 1978 tot 1980 was hij minister van onderwijs en wetenschappen en van 1980 tot 1983 minister voor binnenlandse zaken in Baden-W\u00FCrttemberg."@nl , "Roman Herzog, niemiecki prawnik i polityk. Od 1987 do 1994 by\u0142 prezesem Federalnego Trybuna\u0142u Konstytucyjnego, a od 1994 do 1999 prezydentem RFN."@pl , "Roman Herzog on saksalainen Kristillisdemokraattisen puolueen poliitikko ja entinen Saksan liittopresidentti. H\u00E4n on koulutukseltaan lakimies. Herzogista tuli professori vuonna 1964. H\u00E4n opetti ensin vuoteen 1966 M\u00FCnchenin yliopistolla, sen j\u00E4lkeen Berliinin yliopistolla, jonka johdossa h\u00E4n oli vuosina 1971\u20131972. H\u00E4nest\u00E4 tuli vuonna 1980 parlamentin j\u00E4sen ja sis\u00E4ministeri. Herzog toimi vuodesta 1987 korkeimman perustuslaillisen tuomioistuin Bundesverfassungsgerichtin johtajana. H\u00E4n j\u00E4i kyseisest\u00E4 virasta vasta noustessaan liittopresidentiksi vuonna 1994. H\u00E4nt\u00E4 seurasi Johannes Rau vuonna 1999. Herzog oli vuodesta 1959 naimisissa Christiane os. Krau\u00DFin kanssa. Vaimo kuoli vuonna 2000, ja Herzog on sittemmin mennyt uusiin naimisiin Alexandra Freifrau von Berlichingenin kanssa. H\u00E4net on palkittu Karlspreisilla vuonna 1997."@fi , "Prof. dr. jur. Roman Herzog er en tysk konservativ politiker. Han var president for den tyske forfatningsdomstolen fra 1987 til 1994, og var tysk president fra 1994 til 1999. Etter Abitur studerte han fra 1953 jus i M\u00FCnchen, hvor han i 1957 tok den f\u00F8rste og i 1961 den andre juridiske statseksamen. I 1958 ble han dr. jur. Frem til 1964 var han vitenskapelig assistent i M\u00FCnchen, og gjorde ferdig sitt habilisasjonsskrift. Deretter underviste han ved universitetet i M\u00FCnchen som privatdosent, f\u00F8r han fikk en l\u00E6restol i statsrett og politikk ved Freie Universit\u00E4t Berlin. Her var han fra 1967 til 1968 dekanus og deretter frem til 1969 prodekanus ved det juridiske fakultet. Det \u00E5ret fikk han en l\u00E6restol ved h\u00F8yskolen for forvaltningsvitenskap i Speyer, hvor han var rektor mellom 1971 og 1972. Han ble medlem av CDU i 1970. I 1973 ble han statssekret\u00E6r i delstatsregjeringen i Rheinland-Pfalz, og var mellom 1978 og 1980 kulturminister i delstaten Baden-W\u00FCrttemberg. Deretter ble han innenriksminister i delstaten, hvor han ogs\u00E5 var innvalgt i landdagen, mellom 1980 og 1983. Fra 1981 til 1994 var han medutgiver av ukeavisen Christ und Welt - Rheinischer Merkur. I 1983 ble Herzog utnevnt til dommer ved forfatningsdomstolen. 23. mai 1994 ble han valgt til tysk president. Han ledet det f\u00F8rste europeiske konventet mellom desember 1999 og oktober 2000. Han var i sitt f\u00F8rste ekteskap siden 1958 gift med Christiane Krauss, og fikk to s\u00F8nner. Hans f\u00F8rste kone d\u00F8de i 2000. I sitt annet ekteskap er han gift med baronesse Alexandra von Berlichingen, f\u00F8dt von Vultejus."@no , "Roman Herzog is a German politician and was the President of Germany from 1994 to 1999. He was the first President of the Federal Republic of Germany to be elected to office after the reunification of Germany that took place in 1990, and the second person to serve as all-German head of State since the end of WWII."@en , "\u30ED\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30D8\u30EB\u30C4\u30A9\u30FC\u30AF\uFF08Roman Herzog\u3001 1934\u5E744\u67085\u65E5 - \uFF09 \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6CD5\u5B66\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u9023\u90A6\u61B2\u6CD5\u88C1\u5224\u6240\u9577\u5B98\uFF081987\u201094\u5E74\uFF09\u3001\u7B2C7\u4EE3\u9023\u90A6\u5927\u7D71\u9818\uFF081994\u5E74\u20101999\u5E74\uFF09\u3092\u6B74\u4EFB\u3002\u6240\u5C5E\u653F\u515A\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u6C11\u4E3B\u540C\u76DF\u3002"@ja , "Roman Herzog amtierte von 1994 bis 1999 als siebter deutscher Bundespr\u00E4sident. Als Mitglied der CDU und ausgebildeter Jurist war er zuvor von 1978 bis 1980 Kultus-, von 1980 bis 1983 Innenminister des Landes Baden-W\u00FCrttemberg und von 1983 bis 1994 Richter am Bundesverfassungsgericht, ab 1987 als dessen Pr\u00E4sident."@de , "Roman Herzog, pol\u00EDtico alem\u00E1n, cristiano-dem\u00F3crata (CDU), fue presidente de Alemania desde 1994 hasta 1999. Naci\u00F3 en Landshut, Baviera en el seno de una familia protestante. Es miembro de la Iglesia Evang\u00E9lica de Alemania. Estudi\u00F3 Derecho en M\u00FAnich e imparti\u00F3 clases en la Universidad de Munich, primero como asistente y, desde 1964, profesor. Entre 1966 y 1969 imparti\u00F3 clases en la Universidad Libre de Berl\u00EDn, de cuya facultad de Derecho fue decano, y de 1969 a 1972 fue docente en la Escuela Superior de Administraci\u00F3n de Spira, de la que fue rector desde 1971. En 1970 se afili\u00F3 a la Uni\u00F3n Cristiano Dem\u00F3crata (CDU), y en 1973 inici\u00F3 su carrera pol\u00EDtica como representante del Estado federado de Renania-Palatinado ante el Gobierno Federal (1973-1978). Fue ministro de cultura y deportes en el gobierno del Estado federado de Baden-W\u00FCrttemberg desde 1978 a 1980 y miembro de su parlamento (Landtag). Desde 1980 hasta 1983 fue ministro del interior de ese Estado. En 1983 fue nombrado vicepresidente del Tribunal Constitucional Federal de Karlsruhe, instituci\u00F3n de la que fue presidente de 1987 a 1994, cuando result\u00F3 elegido Presidente federal de Alemania por la Convenci\u00F3n Federal (Bundesversammlung). Ocup\u00F3 la presidencia desde el 1 de julio de 1994. Durante su mandato como jefe de Estado se ci\u00F1\u00F3 a las funciones representativas que la Constituci\u00F3n confiere a la presidencia federal. En este sentido propici\u00F3, con las visitas de Estado que realiz\u00F3 a pa\u00EDses de Europa oriental, un acercamiento de Alemania con los antiguos pa\u00EDses del Bloque Sovi\u00E9tico. Propuso al gobierno federal la concesi\u00F3n de una amnist\u00EDa a los acusados de cr\u00EDmenes de \u00EDndole pol\u00EDtica cometidos en la antigua RDA. Se le concedi\u00F3 el Premio Carlomagno y el reconocimiento como Estadista Europeo del A\u00F1o junto al checo V\u00E1clav Havel. Herzog no opt\u00F3 a un segundo mandato y el 1 de julio de 1999 fue sustituido por Johannes Rau, vencedor en las elecciones del 23 de mayo de aquel a\u00F1o. Cuando le sucedi\u00F3, Johannes Rau era presidente del Estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Su esposa, Christiane Herzog, falleci\u00F3 el 19 de junio de 2000; posteriormente Roman Herzog contrajo matrimonio con Alexandra Freifrau von Berlichingen."@es , "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0425\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u00A0\u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u043E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437, \u0441 1994 \u043F\u043E 1999 \u0433\u0433. \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru , "Roman Herzog, n\u00E9 le 5 avril 1934 \u00E0 Landshut, est un juriste et homme politique allemand membre de l\u2019Union chr\u00E9tienne-d\u00E9mocrate (CDU). Il fut pr\u00E9sident f\u00E9d\u00E9ral de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne du 1 juillet 1994 au 30 juin 1999."@fr , "Roman Herzog \u00E9 um pol\u00EDtico alem\u00E3o. Filiado na Uni\u00E3o Democrata-Crist\u00E3 (CDU), foi presidente da Alemanha de 1994 a 1999. Nasceu em Landshut, Baviera no seio de una fam\u00EDlia protestante. \u00C9 membro da Igreja Evang\u00E9lica da Alemanha. Estudou Direito em Munique e deu aulas na Universidade de Munique, primeiro como assistente e desde 1964 como professor. Entre 1966 e 1969 lecionou na Universidade Livre de Berlim, de cuja faculdade de Direito foi decano, e de 1969 a 1972 foi docente na Escola Superior de Administra\u00E7\u00E3o de Spira, da qual foi reitor desde 1971. Em 1970 filiou-se na Uni\u00E3o Democrata-Crist\u00E3 (CDU), e em 1973 iniciou a sua carreira pol\u00EDtica como representante do estado da Ren\u00E2nia-Palatinado junto do Governo Federal (1973-1978). Foi ministro de cultura e desportos no governo do estado de Baden-W\u00FCrttemberg entre 1978 a 1980 e membro do seu parlamento (Landtag). De 1980 at\u00E9 1983 foi ministro do interior desse estado. Em 1983 foi nomeado vice-presidente do Tribunal Constitucional Federal de Karlsruhe, institui\u00E7\u00E3o de que foi presidente de 1987 a 1994, quando foi eleito presidente federal da Alemanha pela Assembleia Federal (Bundesversammlung). Ocupou a presid\u00EAncia em 1 de julho de 1994. Durante o seu mandato como chefe de estado executou as funciones representativas que a Constitui\u00E7\u00E3o confere \u00E0 presid\u00EAncia federal, e neste sentido propiciou, com as visitas de estado que realizou a pa\u00EDses da Europa Oriental, uma aproxima\u00E7\u00E3o de Alemanha aos antigos pa\u00EDses do Bloco Sovi\u00E9tico. Prop\u00F4s ao governo federal a concess\u00E3o de uma amnistia aos acusados de crimes de \u00EDndole pol\u00EDtica cometidos na antiga Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica Alem\u00E3. Recebeu o Pr\u00E9mio Carlos Magno e o reconhecimento como Estadista Europeu do Ano em conjunto com o checo V\u00E1clav Havel. Herzog n\u00E3o optou por um segundo mandato e em 1 de julho de 1999 foi substitu\u00EDdo por Johannes Rau, vencedor nas elei\u00E7\u00F5es de 23 de maio desse ano e presidente do estado da Ren\u00E2nia do Norte-Vestef\u00E1lia. A sua mulher Christiane Herzog faleceu em 19 de junho de 2000, e posteriormente Roman Herzog contraiu matrim\u00F3nio com Alexandra Freifrau von Berlichingen."@pt ; rdfs:comment "Roman Herzog, n\u00E9 le 5 avril 1934 \u00E0 Landshut, est un juriste et homme politique allemand membre de l\u2019Union chr\u00E9tienne-d\u00E9mocrate (CDU). Il fut pr\u00E9sident f\u00E9d\u00E9ral de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale d'Allemagne du 1 juillet 1994 au 30 juin 1999."@fr , "Roman Herzog is a German politician and was the President of Germany from 1994 to 1999. He was the first President of the Federal Republic of Germany to be elected to office after the reunification of Germany that took place in 1990, and the second person to serve as all-German head of State since the end of WWII."@en , "Roman Herzog, niemiecki prawnik i polityk. Od 1987 do 1994 by\u0142 prezesem Federalnego Trybuna\u0142u Konstytucyjnego, a od 1994 do 1999 prezydentem RFN."@pl , "\u30ED\u30FC\u30DE\u30F3\u30FB\u30D8\u30EB\u30C4\u30A9\u30FC\u30AF\uFF08Roman Herzog\u3001 1934\u5E744\u67085\u65E5 - \uFF09 \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u6CD5\u5B66\u8005\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u9023\u90A6\u61B2\u6CD5\u88C1\u5224\u6240\u9577\u5B98\uFF081987\u201094\u5E74\uFF09\u3001\u7B2C7\u4EE3\u9023\u90A6\u5927\u7D71\u9818\uFF081994\u5E74\u20101999\u5E74\uFF09\u3092\u6B74\u4EFB\u3002\u6240\u5C5E\u653F\u515A\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u6C11\u4E3B\u540C\u76DF\u3002"@ja , "Prof. Dr. Roman Herzog, f\u00F6dd 5 april 1934 i Landshut, Bayern, Tyskland, \u00E4r en tysk politiker som tillh\u00F6r kristdemokraterna. Mellan 1987 och 1994 var han president f\u00F6r Bundesverfassungsgericht, den tyska f\u00F6rfattningsdomstolen. 1994 valdes han till den sjunde f\u00F6rbundspresidenten i F\u00F6rbundsrepubliken Tyskland som han var fram till 1999 d\u00E5 han best\u00E4mde sig att inte st\u00E4lla upp till omval."@sv , "Roman Herzog amtierte von 1994 bis 1999 als siebter deutscher Bundespr\u00E4sident. Als Mitglied der CDU und ausgebildeter Jurist war er zuvor von 1978 bis 1980 Kultus-, von 1980 bis 1983 Innenminister des Landes Baden-W\u00FCrttemberg und von 1983 bis 1994 Richter am Bundesverfassungsgericht, ab 1987 als dessen Pr\u00E4sident."@de , "Roman Herzog, pol\u00EDtico alem\u00E1n, cristiano-dem\u00F3crata (CDU), fue presidente de Alemania desde 1994 hasta 1999. Naci\u00F3 en Landshut, Baviera en el seno de una familia protestante. Es miembro de la Iglesia Evang\u00E9lica de Alemania. Estudi\u00F3 Derecho en M\u00FAnich e imparti\u00F3 clases en la Universidad de Munich, primero como asistente y, desde 1964, profesor."@es , "Roman Herzog byl sedm\u00FDm spolkov\u00FDm prezidentem Spolkov\u00E9 republiky N\u011Bmecko. \u00DA\u0159ad zast\u00E1val od 23. kv\u011Btna 1994 do 30. \u010Dervna 1999. V Mnichov\u011B vystudoval pr\u00E1va a nastoupil na tamn\u00ED univerzitu. Roku 1970 vstoupil do K\u0159es\u0165ansko-demokratick\u00E9 unie CDU. V letech 1980 a\u017E 1983 zast\u00E1val funkci ministra vnitra v B\u00E1densku-W\u00FCrtenbersku, v letech 1983 a\u017E 1987 byl n\u00E1m\u011Bstkem p\u0159edsedy Spolkov\u00E9ho \u00FAstavn\u00EDho soudu. P\u016Fsobil jako poradce kancl\u00E9\u0159e Helmuta Kohla."@cs , "Roman Herzog \u00E9 um pol\u00EDtico alem\u00E3o. Filiado na Uni\u00E3o Democrata-Crist\u00E3 (CDU), foi presidente da Alemanha de 1994 a 1999. Nasceu em Landshut, Baviera no seio de una fam\u00EDlia protestante. \u00C9 membro da Igreja Evang\u00E9lica da Alemanha. Estudou Direito em Munique e deu aulas na Universidade de Munique, primeiro como assistente e desde 1964 como professor."@pt , "Roman Herzog on saksalainen Kristillisdemokraattisen puolueen poliitikko ja entinen Saksan liittopresidentti. H\u00E4n on koulutukseltaan lakimies. Herzogista tuli professori vuonna 1964. H\u00E4n opetti ensin vuoteen 1966 M\u00FCnchenin yliopistolla, sen j\u00E4lkeen Berliinin yliopistolla, jonka johdossa h\u00E4n oli vuosina 1971\u20131972. H\u00E4nest\u00E4 tuli vuonna 1980 parlamentin j\u00E4sen ja sis\u00E4ministeri. Herzog toimi vuodesta 1987 korkeimman perustuslaillisen tuomioistuin Bundesverfassungsgerichtin johtajana."@fi , "Roman Herzog este un jurist \u015Fi om politic german, membru de onoare al Academiei Rom\u00E2ne."@ro , "Roman Herzog \u00E9s un pol\u00EDtic alemany que fou President d'Alemanya entre els anys 1994 i 1999."@ca , "Roman Herzog is een Duitse politicus van de CDU. Hij was van 1987 tot 1994 president van het constitutioneel gerechtshof en van 1994 tot 1999 bondspresident van Duitsland. Van 1978 tot 1980 was hij minister van onderwijs en wetenschappen en van 1980 tot 1983 minister voor binnenlandse zaken in Baden-W\u00FCrttemberg."@nl , "Roman Herzog n\u00E9met politol\u00F3gus \u00E9s politikus, a N\u00E9met Sz\u00F6vets\u00E9gi K\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g sz\u00F6vets\u00E9gi eln\u00F6ke volt 1994 \u2013 1999-ig. El\u0151tte a n\u00E9met Sz\u00F6vets\u00E9gi Alkotm\u00E1nyb\u00EDr\u00F3s\u00E1g tagjak\u00E9nt, majd eln\u00F6kek\u00E9nt dolgozott. Kor\u00E1bban a CDU politikusak\u00E9nt tartom\u00E1nyi miniszteri posztokat t\u00F6lt\u00F6tt be."@hu , "Prof. dr. jur. Roman Herzog er en tysk konservativ politiker. Han var president for den tyske forfatningsdomstolen fra 1987 til 1994, og var tysk president fra 1994 til 1999. Etter Abitur studerte han fra 1953 jus i M\u00FCnchen, hvor han i 1957 tok den f\u00F8rste og i 1961 den andre juridiske statseksamen. I 1958 ble han dr. jur. Frem til 1964 var han vitenskapelig assistent i M\u00FCnchen, og gjorde ferdig sitt habilisasjonsskrift."@no , "\u7F57\u66FC\u00B7\u8D6B\u5C14\u4F50\u514B\uFF08Roman Herzog\uFF0C1934\u5E744\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u5170\u8328\u80E1\u7279\uFF0C\u5FB7\u56FD\u57FA\u7763\u6559\u6C11\u4E3B\u8054\u76DF\uFF08\u7B80\u79F0\uFF1A\u57FA\u6C11\u76DF\uFF09\u6210\u5458\u3002\u8D6B\u5C14\u4F50\u514B\u4E8E1978\u5E74\u81F31980\u5E74\uFF0C1980\u5E74\u81F31983\u5E74\u5148\u540E\u51FA\u4EFB\u5FB7\u56FD\u5DF4\u767B-\u7B26\u817E\u5821\u5DDE\u6587\u5316\u4F53\u80B2\u90E8\u957F\u53CA\u5185\u653F\u90E8\u957F\u30021987\u5E7411\u6708\u81F31994\u5E747\u67081\u65E5\u4EFB\u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u5BAA\u6CD5\u6CD5\u9662\u9662\u957F\u30021994\u5E747\u67081\u65E5\u5BA3\u8A93\u5C31\u804C\u5FB7\u610F\u5FD7\u8054\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u7B2C7\u4EFB\u5FB7\u56FD\u8054\u90A6\u603B\u7EDF\uFF0C\u4E8E1999\u5E746\u670830\u65E5\u5378\u4EFB\u3002"@zh , "\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u0425\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u00A0\u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u043E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437, \u0441 1994 \u043F\u043E 1999 \u0433\u0433. \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru ; foaf:depiction ; foaf:givenname "Roman"@de ; dbpedia-owl:nationality dbpedia:German_people . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:Roman_Herzog skos:subject ns13:Living_people , ns13:Presidents_of_Germany , , , , ns13:Karlspreis_Recipients , ns13:Free_University_of_Berlin_faculty , ns13:German_Christian_Democratic_Union_politicians , ns13:University_of_Munich_alumni , ns13:German_Protestants , ns13:Judges_of_the_Federal_Constitutional_Court_of_Germany , ns13:People_from_Landshut . @prefix ns14: . dbpedia:Roman_Herzog dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:infobox_officeholder , ns14:s-ttl , ns14:persondata ; dbpprop:nationality dbpedia:German_people ; dbpprop:title dbpedia:President_of_Germany ; dbpprop:years "1994\u20131999"@en . @prefix ns15: . dbpedia:Roman_Herzog dbpprop:birthDate ns15:birth_date_and_age ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Germany , dbpedia:Bavaria , dbpedia:Landshut ; dbpprop:almaMater dbpedia:Ludwig_Maximilian_University_of_Munich ; dbpprop:imagesize "170px"@en ; dbpprop:successor dbpedia:Jutta_Limbach , dbpedia:Johannes_Rau ; dbpprop:chancellor dbpedia:Gerhard_Schroeder , dbpedia:Helmut_Kohl ; dbpprop:profession dbpedia:Lawyer ; dbpprop:signature "Roman Herzog Signature.svg"@en ; dbpprop:predecessor dbpedia:Wolfgang_Zeidler , ; dbpprop:spouse "Christiane Krau\u00DF (marr. 1959 to 2000)\nAlexandra Freifrau von Berlichingen"@en ; dbpprop:religion dbpedia:Evangelical_Church_in_Germany ; dbpprop:shortDescription dbpedia:President_of_Germany ; dbpprop:office dbpedia:Federal_Constitutional_Court_of_Germany , dbpedia:President_of_Germany , dbpedia:Federal_Republic_of_Germany . @prefix ns16: . dbpedia:Roman_Herzog dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Roman_Herzog . @prefix ns17: . dbpedia:Roman_Herzog dbpprop:wordnet_type ns17:synset-incumbent-noun-1 ; ns8:individualisedPnd "119155087" . dbpedia:Herzog dbpprop:disambiguates dbpedia:Roman_Herzog . dbpedia:Jutta_Limbach dbpprop:predecessor dbpedia:Roman_Herzog . dbpedia:Wolfgang_Zeidler dbpprop:successor dbpedia:Roman_Herzog . @prefix yago: . yago:Roman_Herzog owl:sameAs dbpedia:Roman_Herzog . @prefix ns19: . ns19:succession_box3 dbpprop:before dbpedia:Roman_Herzog .