@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Kim_Young-sam dbpprop:predecessor dbpedia:Roh_Tae-woo ; dbpprop:before dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Kang_Young-Hoon dbpprop:president dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Chun_Doo-hwan dbpprop:after dbpedia:Roh_Tae-woo ; dbpprop:successor dbpedia:Roh_Tae-woo . @prefix rdf: . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Roh_Tae-woo rdf:type dbpedia-owl:Person . @prefix ns4: . dbpedia:Roh_Tae-woo rdf:type ns4:President110468559 , ns4:PresidentsOfSouthKorea , ns4:PeopleFromDaegu . @prefix owl: . dbpedia:Roh_Tae-woo rdf:type owl:Thing , ns4:LivingPeople , dbpedia-owl:Politician , dbpedia-owl:President , ns4:SouthKoreanCriminals ; dbpprop:name "Roh Tae-woo"@en . @prefix xsd: . @prefix ns7: . dbpedia:Roh_Tae-woo ns7:birthDate "1932-12-04"^^xsd:date ; ns7:birthPlace dbpedia:Daegu , dbpedia:Korea_under_Japanese_rule , dbpedia:Gyeongsangbuk-do , dbpedia:South_Korea ; dbpedia-owl:party dbpedia:Democratic_Justice_Party . @prefix ns8: . dbpedia:Roh_Tae-woo owl:sameAs ns8:Roh_Tae-woo , . @prefix foaf: . dbpedia:Roh_Tae-woo foaf:name "Roh Tae-woo" . @prefix ns10: . dbpedia:Roh_Tae-woo foaf:page ns10:Roh_Tae-woo ; dbpedia-owl:religion dbpedia:Buddhism , dbpedia:The_Hankyoreh ; ns7:religion dbpedia:Buddhism , dbpedia:The_Hankyoreh ; dbpedia-owl:spouse dbpedia:Kim_Ok-suk ; ns7:spouse dbpedia:Kim_Ok-suk ; dbpprop:reference , . @prefix rdfs: . dbpedia:Roh_Tae-woo rdfs:label "Roh Tae-woo"@fr , "Roh Tae-woo"@no , "Roh Tae-woo"@pt , "\u0420\u043E \u0414\u044D \u0423"@ru , "Roh Tae-woo"@pl , "Roh Tae-woo"@sv , "Roh Tae-woo"@en , "\u76E7\u6CF0\u611A"@ja , "Roh Tae-woo"@de , "\u76E7\u6CF0\u611A"@zh , "Roh Tae-woo"@es ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:birthDate "1932-12-04"^^xsd:date ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Gyeongsangbuk-do , dbpedia:Korea_under_Japanese_rule , dbpedia:South_Korea , dbpedia:Daegu ; ns7:nationality dbpedia:Korea ; dbpprop:abstract "Roh Tae-woo es un pol\u00EDtico coreano. Fue el decimotercer presidente de Corea del Sur (1988-1993)."@es , "Roh Tae-woo war ein s\u00FCdkoreanischer General und Politiker. Er war von 1988 bis 1993 der sechste Pr\u00E4sident S\u00FCdkoreas. Am 11. Juli 1983 \u00FCbernahm Roh Tae Woo das Amt des Vorsitzenden des Seoul Olympic Organizing Committee, das er am 7. Mai 1985 an Park Seh-jik \u00FCbergab. Er selbst \u00FCbernahm den Parteivorsitz der Demokratischen Gerechtigkeitspartei. Der Milit\u00E4rmachthaber Chun Doo-hwan hatte ihn als seinen Nachfolger ausgew\u00E4hlt. In den ersten demokratischen Wahlen S\u00FCdkoreas nach der Milit\u00E4rdiktatur konnte sich Roh 1987 gegen die Kandidaten der demokratischen Opposition durchsetzen. Dem Wahlrecht gem\u00E4\u00DF gen\u00FCgte ihm hierzu eine einfache Mehrheit. Da sich die Opposition nicht auf einen einzelnen Bewerber einigen konnte und mit Kim Young-sam und Kim Dae-jung ins Rennen ging, siegte Roh mit nur 36,6 Prozent der Stimmen. Bei der folgenden Pr\u00E4sidentschaftswahl 1992 wurde Roh schlie\u00DFlich durch Kim Young-sam abgel\u00F6st. Im Vorfeld und w\u00E4hrend Rohs Pr\u00E4sidentschaft begannen 1987 Pro-Demokratie-Demonstrationen in Seoul und anderen St\u00E4dten S\u00FCdkoreas, die w\u00E4hrend der Olympischen Sommerspielen 1988 auch international wahrgenommen wurden."@de , "Roh Tae-woo (born December 4, 1932 in Daegu, South Korea, is a former ROK Army general and politician. He was the 13th president of South Korea . Roh befriended Chun Doo-hwan while in high school in Daegu. In his younger life, Roh was a keen rugby union player. A member of the army from 1955, Roh rose steadily through the ranks and was promoted to major general in 1979. A member of the Hanahoe, a secret military group, he gave critical support to a coup later that year in which Chun became the de facto ruler of South Korea. Roh was a military general when he helped Chun lead troops to the Gwangju Democratization Movement in 1980. Chun forced his way into the presidency years later when he retired from the army and Roh became a key official in Chun's government. Most notably, he oversaw preparations for the 1988 Summer Olympics in Seoul, which he officially declared open. In June 1987, Chun named Roh as the presidential candidate of the ruling Democratic Justice Party. This was widely perceived as handing Roh the presidency, and triggered large pro-democracy rallies in Seoul and other cities in 1987. In response, Roh made a speech on June 29 promising a wide program of reforms. Chief among them were a new, more democratic constitution and popular election of the president. In the election, the two leading opposition figures, Kim Young-sam and Kim Dae-jung, were unable to overcome their differences and split the vote. This enabled Roh to win by a narrow margin and become the country's first democratically elected president. Roh's rule was notable for hosting the Seoul Olympics in 1988 and for his foreign policy of nordpolitik, which represented a major break from previous administrations. True to his word, he remained committed to democratic reforms. In 1993, Roh's successor, Kim Young-sam, led an anti-corruption campaign that saw Roh and Chun Doo-hwan on trial for bribery. Ironically, Kim had merged his party with Roh's in a deal that enabled him to win election. The two former presidents were later separately charged with mutiny and treason for their roles in the 1979 coup and the 1980 Gwangju massacre. Both were convicted in August 1996 of treason, mutiny and corruption; Chun was sentenced to death, later commuted to life imprisonment, while Roh's 22\u00BD-year jail sentence was reduced to 17 years on appeal. Both were released from prison in December 1997, pardoned by then-President Kim Young-sam."@en , "Roh Tae-woo est un ancien g\u00E9n\u00E9ral et un homme politique sud-cor\u00E9en, n\u00E9 le 4 d\u00E9cembre 1932 \u00E0 Daegu. Suite aux manifestations de 1987, qui rassembl\u00E8rent jusqu'\u00E0 100\u00A0000 personnes le 8 juillet \u00E0 S\u00E9oul, le chef de l\u2019\u00C9tat sud-cor\u00E9en, le g\u00E9n\u00E9ral Chun Doo-hwan, accepta l'\u00E9lection du nouveau pr\u00E9sident de la R\u00E9publique au suffrage universel direct. Choisi comme le successeur de Chun Doo-hwan, le g\u00E9n\u00E9ral Roh remporta l'\u00E9lection organis\u00E9e le 16 d\u00E9cembre 1987 (avec 35,9% des voix) \u00E0 la faveur notamment de la division de l'opposition entre Kim Young-sam (27,5%) et Kim Dae-jung (26,5%). Son mandat (1988-1993) a \u00E9t\u00E9 marqu\u00E9 par l'organisation des Jeux de la XXIV olympiade \u00E0 S\u00E9oul, et l'entr\u00E9e conjointe des deux Cor\u00E9es \u00E0 l\u2019ONU en 1991. Par ailleurs, une nouvelle Constitution a \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9e en 1988. La m\u00EAme ann\u00E9e, 2000 prisonniers politiques ont \u00E9t\u00E9 lib\u00E9r\u00E9s. Suite \u00E0 la campagne anti-corruption men\u00E9e apr\u00E8s 1993 par son successeur Kim Young-sam, et de la mise en cause de leur r\u00F4le dans le soul\u00E8vement de Kwangju en 1980, Roh Tae-woo a \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9, ainsi que son pr\u00E9d\u00E9cesseur Chun Doo-hwan. La peine de Roh Tae-woo, de vingt-deux ans et demi de prison, a \u00E9t\u00E9 r\u00E9duite \u00E0 dix-sept ans en appel, avant qu'il ne soit lib\u00E9r\u00E9 d\u00E9but 1998, sur l'intervention du nouveau pr\u00E9sident Kim Dae-jung."@fr , "Roh Tae-woo militar e pol\u00EDtico, foi presidente da Coreia do Sul entre 1988 e 1993."@pt , "\u76E7\u6CF0\u611A\uFF08노태우\uFF0C1932\u5E7412\u67084\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u5927\u90B1\u51FA\u751F\uFF0C\u672C\u8CAB\u4EA4\u6CB3\u76E7\u6C0F\uFF0C\u662F\u97D3\u570B\u7684\u5C07\u8ECD\u53CA\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u66FE\u65BC1988\u5E74\u81F31993\u5E74\u95F4\u4EFB\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u603B\u7EDF\u3002"@zh , "\u0420\u043E \u0414\u044D \u0423, \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0420\u043E \u0422\u0445\u044D \u0423, \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u041D\u043E \u0422\u0445\u044D \u0423\u00A0\u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0448\u0435\u0441\u0442\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0438 (1988\u20141993) (\u0442\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u043C, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0435-\u0444\u0430\u043A\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439). \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0427\u043E\u043D \u0414\u0443 \u0425\u0432\u0430\u043D\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438\u00A0\u2014 \u041A\u0438\u043C \u0401\u043D \u0421\u0430\u043C\u0430 \u0438 \u041A\u0438\u043C \u0414\u044D \u0427\u0436\u0443\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0420\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0421\u0435\u0443\u043B\u043E\u043C \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0420\u043E \u0414\u044D \u0423 \u0431\u044B\u043B \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D, \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439 \u0432 \u041A\u0432\u0430\u043D\u0434\u0436\u0443. \u0412 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D \u043D\u0430 22 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u044E\u0440\u044C\u043C\u044B (\u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043C\u044F\u0433\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E 17 \u043B\u0435\u0442). \u0411\u044B\u043B \u0430\u043C\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430\u0448\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u041A\u0438\u043C \u0414\u044D \u0427\u0436\u0443\u043D\u043E\u043C."@ru , "Roh Tae-woo var s\u00F8rkoreansk president fra 25. februar 1988 til 24. februar 1993. Han var den f\u00F8rste presidenten i landet som vant i et presidentvalg der gjennomf\u00F8ringen kunne kalles for fritt og uavhengig. Opposisjonskandidatene Kim Young-sam og Kim Dae-jung klarte ikke \u00E5 bli enige og Roh vant med en liten margin. Begge opposisjonskandidatene ble senere valgt til presidentembedet p\u00E5 1990-tallet. Under Roh arrangerte Seoul Sommer-OL i 1988, og Roh gjorde seg ogs\u00E5 bemerket for din nye og \u00E5pnere politikk overfor Nord-Korea."@no , "Roh Tae-Woo, genera\u0142, sz\u00F3sty prezydent Korei Po\u0142udniowej, urz\u0119duj\u0105cy w latach 1988-1993, przewodnicz\u0105cy Partii Sprawiedliwo\u015Bci Demokratycznej."@pl , "\u76E7 \u6CF0\u611A\uFF08\u30CE\u30FB\u30C6\u30A6\u3001 1932\u5E7412\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u30FB\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u7B2C13\u4EE3\u97D3\u56FD\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u5728\u4EFB\uFF1A1988\u5E74 - 1993\u5E74\uFF09\u30022009\u5E74\u73FE\u5728\u6700\u5F8C\u306E\u8ECD\u4EBA\u51FA\u8EAB\u306E\u5927\u7D71\u9818\u3002\u53F7\u306F\u300C\u5EB8\u5802\u300D\uFF08\u30E8\u30F3\u30C0\u30F3\u3001\uC6A9\uB2F9\uFF09\u3002"@ja , "Roh Tae-woo, f\u00F6dd den 4 december 1932 i Daegu, Sydkorea (d\u00E5 under japanskt styre som Taikyu), var Sydkoreas 13:e president 1988\u20131993, i \u00F6verg\u00E5ngen mellan diktatur och demokrati. Roh var en av de milit\u00E4rer som st\u00F6dde milit\u00E4rkuppen som f\u00F6rde Chun Doo-hwan till makten 1979. Chun bel\u00F6nade Roh med en plats i sin regering. 1987 uts\u00E5g Chun Roh till sin eftertr\u00E4dare, vilket utl\u00F6ste stora demonstrationer f\u00F6r demokrati i de stora st\u00E4derna. Roh tvingades lova l\u00E5ngtg\u00E5ende demokratiska reformer och val. I valet vann dock Roh mot Kim Young-sam och Kim Dae-jung, som delade oppositionen mellan sig (b\u00E5da tv\u00E5 kom senare att bli presidenter). De demokratiska reformerna fortsatte \u00E4nd\u00E5, och i f\u00F6ljande val tog Kim Young-sam \u00F6ver som f\u00F6rste demokratiskt valda president utan en bakgrund i f\u00F6reg\u00E5ende milit\u00E4rregeringar. 1988 ledde Roh arbetet med OS i Seoul 1988. 1993 h\u00F6lls r\u00E4tteg\u00E5ngar mot Chun Doo-hwan och Roh Tae-woo f\u00F6r deras inblandning i milit\u00E4rkuppen 1979, och avr\u00E4ttningarna av oppositionella och korruptionen under deras \u00E5r vid makten. Roh d\u00F6mdes till 22\u00BD \u00E5rs f\u00E4ngelse, men ben\u00E5dades 1998 av Kim Dae-jung, som ett led i dennes f\u00F6rsoningspolitik."@sv ; rdfs:comment "\u0420\u043E \u0414\u044D \u0423, \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0420\u043E \u0422\u0445\u044D \u0423, \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u041D\u043E \u0422\u0445\u044D \u0423\u00A0\u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u041A\u043E\u0440\u0435\u0438, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A."@ru , "Roh Tae-woo militar e pol\u00EDtico, foi presidente da Coreia do Sul entre 1988 e 1993."@pt , "Roh Tae-woo war ein s\u00FCdkoreanischer General und Politiker. Er war von 1988 bis 1993 der sechste Pr\u00E4sident S\u00FCdkoreas. Am 11. Juli 1983 \u00FCbernahm Roh Tae Woo das Amt des Vorsitzenden des Seoul Olympic Organizing Committee, das er am 7. Mai 1985 an Park Seh-jik \u00FCbergab. Er selbst \u00FCbernahm den Parteivorsitz der Demokratischen Gerechtigkeitspartei. Der Milit\u00E4rmachthaber Chun Doo-hwan hatte ihn als seinen Nachfolger ausgew\u00E4hlt."@de , "\u76E7 \u6CF0\u611A\uFF08\u30CE\u30FB\u30C6\u30A6\u3001 1932\u5E7412\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u8ECD\u4EBA\u30FB\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u7B2C13\u4EE3\u97D3\u56FD\u5927\u7D71\u9818\uFF08\u5728\u4EFB\uFF1A1988\u5E74 - 1993\u5E74\uFF09\u30022009\u5E74\u73FE\u5728\u6700\u5F8C\u306E\u8ECD\u4EBA\u51FA\u8EAB\u306E\u5927\u7D71\u9818\u3002\u53F7\u306F\u300C\u5EB8\u5802\u300D\uFF08\u30E8\u30F3\u30C0\u30F3\u3001\uC6A9\uB2F9\uFF09\u3002"@ja , "Roh Tae-woo var s\u00F8rkoreansk president fra 25. februar 1988 til 24. februar 1993. Han var den f\u00F8rste presidenten i landet som vant i et presidentvalg der gjennomf\u00F8ringen kunne kalles for fritt og uavhengig. Opposisjonskandidatene Kim Young-sam og Kim Dae-jung klarte ikke \u00E5 bli enige og Roh vant med en liten margin. Begge opposisjonskandidatene ble senere valgt til presidentembedet p\u00E5 1990-tallet."@no , "Roh Tae-woo est un ancien g\u00E9n\u00E9ral et un homme politique sud-cor\u00E9en, n\u00E9 le 4 d\u00E9cembre 1932 \u00E0 Daegu. Suite aux manifestations de 1987, qui rassembl\u00E8rent jusqu'\u00E0 100\u00A0000 personnes le 8 juillet \u00E0 S\u00E9oul, le chef de l\u2019\u00C9tat sud-cor\u00E9en, le g\u00E9n\u00E9ral Chun Doo-hwan, accepta l'\u00E9lection du nouveau pr\u00E9sident de la R\u00E9publique au suffrage universel direct."@fr , "Roh Tae-woo (born December 4, 1932 in Daegu, South Korea, is a former ROK Army general and politician. He was the 13th president of South Korea . Roh befriended Chun Doo-hwan while in high school in Daegu. In his younger life, Roh was a keen rugby union player. A member of the army from 1955, Roh rose steadily through the ranks and was promoted to major general in 1979."@en , "Roh Tae-woo es un pol\u00EDtico coreano. Fue el decimotercer presidente de Corea del Sur (1988-1993)."@es , "\u76E7\u6CF0\u611A\uFF08노태우\uFF0C1932\u5E7412\u67084\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u5927\u90B1\u51FA\u751F\uFF0C\u672C\u8CAB\u4EA4\u6CB3\u76E7\u6C0F\uFF0C\u662F\u97D3\u570B\u7684\u5C07\u8ECD\u53CA\u653F\u6CBB\u5BB6\uFF0C\u66FE\u65BC1988\u5E74\u81F31993\u5E74\u95F4\u4EFB\u5927\u97D3\u6C11\u570B\u603B\u7EDF\u3002"@zh , "Roh Tae-woo, f\u00F6dd den 4 december 1932 i Daegu, Sydkorea (d\u00E5 under japanskt styre som Taikyu), var Sydkoreas 13:e president 1988\u20131993, i \u00F6verg\u00E5ngen mellan diktatur och demokrati. Roh var en av de milit\u00E4rer som st\u00F6dde milit\u00E4rkuppen som f\u00F6rde Chun Doo-hwan till makten 1979. Chun bel\u00F6nade Roh med en plats i sin regering. 1987 uts\u00E5g Chun Roh till sin eftertr\u00E4dare, vilket utl\u00F6ste stora demonstrationer f\u00F6r demokrati i de stora st\u00E4derna."@sv , "Roh Tae-Woo, genera\u0142, sz\u00F3sty prezydent Korei Po\u0142udniowej, urz\u0119duj\u0105cy w latach 1988-1993, przewodnicz\u0105cy Partii Sprawiedliwo\u015Bci Demokratycznej."@pl ; foaf:depiction ; dbpedia-owl:nationality dbpedia:Korea ; ns7:party dbpedia:Democratic_Justice_Party . @prefix skos: . @prefix ns13: . dbpedia:Roh_Tae-woo skos:subject ns13:South_Korean_criminals , ns13:People_from_Daegu , ns13:Living_people , ns13:Presidents_of_South_Korea , ns13:Knights_Grand_Cross_of_the_Order_of_St_Michael_and_St_George , ns13:South_Korean_presidential_pardon_recipients , ns13:South_Korean_Buddhists , . @prefix ns14: . dbpedia:Roh_Tae-woo dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:succession_box , ns14:infobox_korean_name , ns14:infobox_president ; dbpprop:rank dbpedia:Daejang ; dbpprop:nationality dbpedia:Korea ; dbpprop:rrho "Yongdang"@en ; dbpprop:mrho "Yongdang"@en ; dbpprop:title dbpedia:President_of_South_Korea , dbpedia:Korean_name ; dbpprop:years "1988-1993"@en ; dbpprop:after dbpedia:Kim_Young-sam . @prefix ns15: . dbpedia:Roh_Tae-woo dbpprop:birthDate ns15:Birth_date_and_age ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Gyeongsangbuk-do , dbpedia:Korea_under_Japanese_rule , dbpedia:Daegu ; dbpprop:party dbpedia:Democratic_Justice_Party ; dbpprop:color "lavender"@en ; dbpprop:mr "No T'ae-u"@en ; dbpprop:rr "No Tae-u"@en ; dbpprop:termStart 1988 ; dbpprop:successor dbpedia:Kim_Young-sam ; dbpprop:hanja "\u76E7\u6CF0\u611A"@en ; dbpprop:order "13"^^dbpedia-owl:Rank ; dbpprop:tablewidth 265 ; dbpprop:caption "In 1989"@en ; dbpprop:termEnd 1993 ; dbpprop:predecessor dbpedia:Chun_Doo-hwan ; dbpprop:hanjaho "\u5EB8\u5802"@en ; dbpprop:before dbpedia:Chun_Doo-hwan ; dbpprop:spouse dbpedia:Kim_Ok-suk ; dbpprop:religion dbpedia:Buddhism ; dbpprop:branch dbpedia:Republic_of_Korea_Army ; dbpprop:office "President of South Korea"@en ; dbpprop:hangul "\uB178\uD0DC\uC6B0"@en ; dbpprop:primeminister dbpedia:Kang_Young_Hoon , dbpedia:Lee_Hyun_Jae , dbpedia:Roh_Jai_Bong , dbpedia:Shin_Hyon_Hwak , dbpedia:Chung_Won_Shik , dbpedia:Hyun_Soong_Jong ; dbpprop:hangulho "\uC6A9\uB2F9"@en . @prefix ns16: . dbpedia:Roh_Tae-woo dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Roh_Tae-woo . @prefix ns17: . dbpedia:Roh_Tae-woo dbpprop:wordnet_type ns17:synset-president-noun-3 , ns17:synset-incumbent-noun-1 . dbpprop:officiallyOpenedBy dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Lu_Taiyu dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Roh_Taewoo dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Ro_Taigu dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpprop:nominee dbpedia:Roh_Tae-woo ; dbpprop:afterElection dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Yongtang dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo , dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:No_Tae-u dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:No_Taeu dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Roh_Tae-Woo dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpedia:Roh_Tae_Woo dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . dbpprop:redirect dbpedia:Roh_Tae-woo . @prefix yago: . yago:Roh_Tae-woo owl:sameAs dbpedia:Roh_Tae-woo .