@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Kingdom_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Hauteville_family dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sciacca dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Adrano dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Swedish_jarls dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Eremburga_of_Mortain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Jordan_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Simon_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
@prefix dbp: .
dbr:Simon_of_Sicily dbp:predecessor dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:father dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:predecessor dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:before dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:parent dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:spouse dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:spouse dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Guigues_III_of_Albon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Val_di_Crati dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_II_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:father dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:parent dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Guigues_IV_of_Albon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Moorish_architecture dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Abu_as-Salt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Mdina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Nicodemus_of_Palermo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Battle_of_Larissa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_Hungarian_royal_consorts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Lombards_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Isoletta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Ispani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Chiaravalle_Centrale dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Countess_of_Eu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Italian_diaspora dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Normans dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Catania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Robert_Guiscard dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Norman_conquest_of_southern_Italy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_folk_heroes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Culture_of_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Timeline_of_Trapani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Calabria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Lamezia_Terme dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Folklore_of_Italy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Women_in_post-classical_warfare dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Bohemond_III_of_Antioch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_wars_of_succession dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Bohemond_II_of_Antioch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Constance_of_Antioch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:William_of_the_Principate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Tancred_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_Borsa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_Sicilian_royal_consorts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Castle_of_Melfi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Castle_of_Stilo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Ingelmarius dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Pope_Urban_II dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Agira dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Roger_I_of_Sicily foaf:primaryTopic dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:June_22 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Anselm_of_Canterbury dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Troina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Battle_of_Cerami dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:commander dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:commander dbr:Roger_I_of_Sicily .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Roger_I_of_Sicily rdf:type yago:CausalAgent100007347 ,
dbo:Animal ,
yago:YagoLegalActorGeo ,
yago:YagoLegalActor ,
yago:HeadOfState110164747 ,
dbo:Eukaryote .
@prefix ns7: .
dbr:Roger_I_of_Sicily rdf:type ns7:NaturalPerson ,
yago:LivingThing100004258 ,
dbo:Person ,
yago:Organism100004475 ,
yago:King110231515 ,
yago:WikicatRomanCatholicMonarchs ,
yago:Representative110522035 ,
yago:WikicatKingsOfSicily ,
yago:Sovereign110628644 .
@prefix owl: .
dbr:Roger_I_of_Sicily rdf:type owl:Thing ,
yago:Aristocrat109807754 ,
yago:Noble110271677 ,
yago:WikicatPeopleFromNormandy ,
dbo:Species ,
yago:Wikicat11th-centuryItalianPeople ,
foaf:Person ,
yago:Person100007846 ,
yago:Negotiator110351874 .
@prefix wikidata: .
dbr:Roger_I_of_Sicily rdf:type wikidata:Q215627 ,
wikidata:Q729 .
@prefix schema: .
dbr:Roger_I_of_Sicily rdf:type schema:Person ,
yago:Whole100003553 ,
wikidata:Q5 ,
yago:Object100002684 ,
yago:Ruler110541229 ,
wikidata:Q19088 ,
yago:Communicator109610660 ,
dbo:Royalty ,
yago:WikicatPeopleFromCalabria ,
yago:Leader109623038 ,
yago:MaleAristocrat110285135 ,
yago:PhysicalEntity100001930 .
@prefix rdfs: .
dbr:Roger_I_of_Sicily rdfs:label "Ruggeru I dari Sisilia"@in ,
"Roger I"@pl ,
"\u30EB\u30C3\u30B8\u30A7\u30FC\u30ED1\u4E16 (\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u4F2F)"@ja ,
"\u03A1\u03BF\u03B3\u03AE\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2"@el ,
"Ruggero I di Sicilia"@it ,
"Roger I de Sic\u00EDlia"@ca ,
"Ro\u011Dero la 1-a (Sicilio)"@eo ,
"\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629"@ar ,
"Roger I. (Sizilien)"@de ,
"Roger I de Sicilia"@es ,
"\u0420\u043E\u0436\u0435\u0440 I (\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0438)"@ru ,
"Roger I av Sicilien"@sv ,
"Roger Ier de Sicile"@fr ,
"\u9B6F\u5091\u7F85\u4E00\u4E16 (\u897F\u897F\u91CC)"@zh ,
"Rog\u00E9rio I da Sic\u00EDlia"@pt ,
"Roger I of Sicily"@en ,
"Roger I. Sicilsk\u00FD"@cs ,
"Rogier I van Sicili\u00EB"@nl ,
"\u0420\u043E\u0436\u0435\u0440 I (\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0457)"@uk ,
"Roger I.a Siziliakoa"@eu ;
rdfs:comment "Roger I (1031 \u2013 22. \u010Dervna 1101), zvan\u00FD \u201EBosso\u201C nebo \u201EHrab\u011B Velik\u00FD\u201C byl normansk\u00FD hrab\u011B vl\u00E1dnouc\u00ED Sicilsk\u00E9mu hrabstv\u00ED v letech 1071 a\u017E 1101. Byl posledn\u00EDm z velk\u00FDch v\u016Fdc\u016F normansk\u00FDch boj\u016F o ji\u017En\u00ED It\u00E1lii."@cs ,
"Ruggero I di Sicilia, conosciuto anche come il Gran Conte Ruggero o Pater di Ruggereo o Jarl Rogeirr (Hauteville-la-Guichard, 1031 circa \u2013 Mileto, 22 giugno 1101), figlio di Tancredi d'Altavilla e fratello di Roberto il Guiscardo della dinastia degli Altavilla, Conte di Calabria, fu il conquistatore e il primo Conte di Sicilia (1062)."@it ,
"Roger I de Hauteville, nazywany Bosso, Wielki Hrabia (ur. 1031, zm. 22 czerwca 1101) \u2013 norma\u0144ski hrabia Sycylii od 1071 do 1101. Ojciec Rogera II. By\u0142 najm\u0142odszym synem Tankreda z rodu Hauteville i jego drugiej \u017Cony \u2013 Fressendy, m\u0142odszym bratem Roberta Guiscarda. Do po\u0142udniowych W\u0142och przyby\u0142 kr\u00F3tko po 1055. W 1061 rozpocz\u0105\u0142 podb\u00F3j Sycylii, w 1068 wygrywaj\u0105c kluczow\u0105 bitw\u0119 pod Misilmeri. Kolejno zdobywa\u0142 wa\u017Cne o\u015Brodki w\u0142adzy arabskiej \u2013 Palermo w 1071, Taormin\u0119 w 1079, Syrakuzy i Agrygent w 1086. W 1090 podbi\u0142 Malt\u0119. Rok p\u00F3\u017Aniej zako\u0144czy\u0142 podb\u00F3j Sycylii zdobywaj\u0105c Noto. Zmar\u0142 w Mileto 22 czerwca 1101 roku."@pl ,
"Rogier I van Sicili\u00EB (1031 - Mileto, 22 juni 1101), geboren als Rogier van Hauteville was de twaalfde zoon van Tancred van Hauteville en zijn tweede echtgenote Fredesende (van Normandi\u00EB). Hij was de eerste graaf van Sicili\u00EB uit het Normandische huis Hauteville."@nl ,
"Roger I (Italian: Ruggero I, Arabic: \u0631\u064F\u062C\u0627\u0631, Ruj\u0101r; Maltese: Ru\u0121\u0121ieru, c.\u20091031 \u2013 22 June 1101), nicknamed Roger Bosso and The Great, was a Norman nobleman who became the first Count of Sicily from 1071 to 1101. He was a member of the House of Hauteville, and his descendants in the male line continued to rule Sicily down to 1194."@en ,
"\u897F\u897F\u91CC\u7684\u9B6F\u5091\u7F85\u4E00\u4E16\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ARuggero I di Sicilia\uFF0C\u7D041031\u5E74\uFF0D1101\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u897F\u897F\u91CC\u4F2F\u7235\uFF0C\u7DBD\u865F\u300C\u7F85\u5091\u00B7\u535A\u7D22\uFF08Roger Bosso\uFF09\u300D\uFF0C1071\u5E74\u81F31101\u5E74\u5728\u4F4D\uFF0C\u56E0\u5176\u5F9E\u7A46\u65AF\u6797\u624B\u4E2D\u5F81\u670D\u897F\u897F\u91CC\u5CF6\u7684\u6210\u5C31\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5929\u624D\u7684\u8ECD\u4E8B\u3001\u653F\u6CBB\u80FD\u529B\uFF0C\u4ED6\u88AB\u897F\u897F\u91CC\u4EBA\u89AA\u5BC6\u5730\u7A31\u70BA\u5927\u4F2F\u7235\uFF08The great Count\uFF0C\u300C\u5049\u5927\u8005\u300D\u4E4B\u610F\uFF09\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u53D7\u897F\u897F\u91CC\u4EBA\u7684\u611B\u6234\u8207\u7D00\u5FF5\u3002\u4ED6\u51FA\u81EA\u8AFE\u66FC\u4EBA\u7684\u6B50\u7279\u7DAD\u723E\u5BB6\u65CF\uFF0C\u5176\u5F8C\u4EE3\u4E00\u76F4\u7D71\u6CBB\u897F\u897F\u91CC\u5230\u767E\u5E74\u5F8C\u76841194\u5E74\u3002 \u5F9E1057\u5E74\u62B5\u9054\u610F\u5927\u5229\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9B6F\u5091\u7F85\u548C\u54E5\u54E5\u7F57\u8C9D\u723E\u00B7\u5409\u65AF\u5361\u5C14\u4E00\u540C\u5F81\u670D\u4E86\u7FA9\u5927\u5229\u5357\u90E8\uFF0C\u70BA\u65E5\u5F8C\u7684\u897F\u897F\u91CC\u738B\u570B\u5EFA\u7ACB\u4E86\u57FA\u790E\u3002\u4ED6\u672C\u4EBA\u81EA1061\u5E74\u9010\u6B65\u5F81\u670D\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u7684\u897F\u897F\u91CC\u914B\u9577\u570B\uFF0C\u4E26\u57281062\u5E74\u7531\u54E5\u54E5\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u5409\u65AF\u5361\u5C14\u5C01\u70BA\u897F\u897F\u91CC\u4F2F\u7235\uFF0C\u6700\u5F8C\u57281090\u5E74\u5B8C\u5168\u5F81\u670D\u897F\u897F\u91CC\u5CF6\uFF0C\u5C07\u5176\u5275\u7ACB\u7684\u6253\u9020\u6210\u591A\u5143\u4E26\u5305\u3001\u7E41\u69AE\u6709\u5E8F\u7684\u591A\u6C11\u65CF\u570B\u5EA6\u3002\u4ED6\u57281091\u5E74\u53C8\u5F81\u670D\u99AC\u723E\u4ED6\u5CF6\uFF0C\u4E26\u5C07\u5F71\u97FF\u529B\u64F4\u53CA\u7FA9\u5927\u5229\u5357\u90E8\u30021101\u5E74\u9B6F\u5091\u7F85\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u5176\u5B50\u9B6F\u5091\u7F85\u4E8C\u4E16\u57281127\u5E74\u4F75\u541E\u4E86\u4F2F\u7236\u7F85\u8C9D\u723E\u5275\u5EFA\u7684\u666E\u5229\u4E9E\u5927\u516C\u570B\uFF08\u610F\u5927\u5229\u5357\u534A\uFF09\uFF0C\u6700\u7D42\u57281130\u5E74\u5347\u7D1A\u70BA\u897F\u897F\u91CC\u738B\u570B\u3002"@zh ,
"Roger de Hauteville (italien : Ruggero d'Altavilla ; latin : Rogerius de Altavilla), n\u00E9 vers l'an 1030, mort le 22 juin 1101, surnomm\u00E9 le \u00AB Bosso \u00BB, puis, le \u00AB Grand Comte \u00BB, est un aventurier normand du XIe si\u00E8cle. Entre 1061 et 1091, avec l'aide de son fr\u00E8re Robert Guiscard, il conquiert la totalit\u00E9 de la Sicile musulmane. Il est \u00E0 l'origine du futur royaume de Sicile."@fr ,
"Ruggeru I (skt. 1031 \u2013 22 Juni 1101), dijuluki Ruggeru Bosso dan Comte Agung, merupakan seorang Comte Sisilia pertama dari tahun 1071 sampai 1101. Ruggeru berasal dari Wangsa Hauteville, dan keturunan selanjutnya memerintah Sisilia sampai dengan tahun 1194."@in ,
"\u0420\u043E\u0436\u0435\u0440 I, \u0420\u043E\u0436\u0435 (\u0420\u0443\u0434\u0436\u0435\u0440\u043E) \u0411\u043E\u0441\u0441\u043E (1031\u20141101) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0413\u043E\u0442\u0432\u0456\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 1061\u20141091 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0456\u0432 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u044E \u0456 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0417 1072 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0457."@uk ,
"Roger I.a edo Roger Bosso (Normandia, c. 1031 - Mileto, Calabria, 1101eko ekainaren 22a) Siziliako kondea izan zen 1062-1101 urteetan, Tankredo Goiurikoaren semea . Italiara joan zen, bere anaia Roberto Guiscardori Calabriatik musulmanak egozteko borroketan laguntzeko. Bi anaien artean banatu zuten agintaldia 1062. urteko hitzarmenaz. Reggion hartu zuen bizilekua eta handik antolatu zuen Siziliako konkista. 1072an Palermon sartu zen eta konde titulua jaso zuen anaiaren eskutik."@eu ,
"Roger I de Sic\u00EDlia (1031? - 22 de juny de 1101), anomenat Bosso o el Gran Comte, va ser el darrer gran l\u00EDder de la Conquesta normanda del Mezzogiorno, esdevenint el comte de Sic\u00EDlia des del 1071 fins a la seva mort."@ca ,
"Roger I de Altavilla u Hauteville (Normand\u00EDa, c. 1031 - Mileto, 22 de julio de 1101) llamado el Bosso o el gran Conde o Jarl Rogeirr fue el primer conde de Sicilia."@es ,
"Ro\u011Dero la 1-a de Sicilio, anka\u016D konata kiel Ro\u011Dero la 1-a de Hauteville, naski\u011Dis en Normandio en 1031 kaj forpasis la 22-an de julio 1101 en Mileto, Italio, anka\u016D nomata Bosso, a\u016D la Granda Grafo, Jarl Rogeirr, estis la unua grafo de Sicilio. En 1072, post konkero de Palermo, en Sicilio, lia frato Roberto investis lin kiel la Granda Grafo de Sicilio, kvankam li da\u016Dre estis lia vasalo kaj, post la morto de Ro\u011Dero la 1-a, alprenis la titolon la filo kaj posteulo de Roberto."@eo ,
"Roger I av Sicilien, f\u00F6dd 1031 i Normandie, d\u00F6d 1101, var storgreve av av Sicilien fr\u00E5n 1072. Han var yngste son till Tankred av Hauteville. Han kom till Italien kort efter 1057 och s\u00E4ndes av sin broder Robert Guiscard att k\u00E4mpa emot saracenerna p\u00E5 Sicilien. Under mer \u00E4n trettio \u00E5rs strider lyckades Roger med krafter, som troligen var mycket underl\u00E4gsna hans motst\u00E5ndares, steg f\u00F6r steg att utbreda sitt herrav\u00E4lde och till sist g\u00F6ra sig till ensam h\u00E4rskare \u00F6ver \u00F6n och brodern f\u00F6rl\u00E4nade honom 1072 titeln greve av Sicilien. Roger blev efter Robert Guiscards d\u00F6d 1085 normandernas egentlige ledare och lade \u00E4ven delar av det italienska fastlandet till sitt v\u00E4lde."@sv ,
"\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Ruggero I di Sicilia)\u200F \u200F(1031 - 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1101) \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0631\u0648\u062C\u0631\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: gran conte ruggero)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0643\u0648\u0646\u062A\u064A\u0629 \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1071 \u06481101. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627."@ar ,
"Roger I. (* 1031; \u2020 22. Juni 1101 in Mileto, Kalabrien) war Herrscher von Sizilien und j\u00FCngster Sohn Tankreds von Hauteville."@de ,
"\u039F \u03A1\u03BF\u03B3\u03AE\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03A1\u03BF\u03B3\u03AE\u03C1\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03CC\u03C3\u03BF (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 1031 - 1101) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u039A\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (1071 - 1101) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A9\u03C4\u03B2\u03AF\u03BB. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C5\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B1\u03BD\u03BA\u03C1\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A9\u03C4\u03B2\u03AF\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 2\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03B6\u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2."@el ,
"\u30EB\u30C3\u30B8\u30A7\u30FC\u30ED1\u4E16\uFF08Ruggero I, 1031\u5E74 - 1101\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u4F2F\u3002\u30BF\u30F3\u30AF\u30EC\u30FC\u30C9\u30FB\u30C9\u30FB\u30AA\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30EB\u306E\u5B50\u3067\u3001\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A4\u30EB\u30FB\u30B0\u30A4\u30B9\u30AB\u30EB\u30C9\u306E\u5F1F\u3002\u521D\u4EE3\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u738B\u30EB\u30C3\u30B8\u30A7\u30FC\u30ED2\u4E16\u306E\u7236\u89AA\u3002 1055\u5E74\u4EE5\u5F8C\u3001\u5357\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306B\u6765\u308B\u3002\u5144\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u306B\u5F93\u3044\u3001\u5357\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u30021061\u5E74\u306B\u306F\u5144\u5F1F\u306F\u30E1\u30C3\u30B7\u30FC\u30CA\u304B\u3089\u30EC\u30C3\u30B8\u30E7\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30AB\u30E9\u30D6\u30EA\u30A2\u307E\u3067\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u306B\u5230\u3063\u305F\u30021072\u5E74\u306B\u30D1\u30EC\u30EB\u30E2\u3092\u843D\u3068\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u304B\u3089\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u4F2F\u306B\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u308B\u3002 1085\u5E74\u3001\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u306E\u6B7B\u5F8C\u30AA\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30EB\u5BB6\u306E\u9996\u9818\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u306E\u652F\u914D\u3092\u56FA\u3081\u3001\u534A\u3070\u81EA\u7ACB\u3059\u308B\u30021101\u5E74\u306B\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u9803\u306B\u306F\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u306E\u5927\u4F2F\u7235\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \u30EB\u30C3\u30B8\u30A7\u30FC\u30ED\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u4EBA\u3084\u30A2\u30E9\u30D6\u4EBA\u3082\u591A\u304F\u304A\u308A\u3001\u5B97\u6559\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u5BDB\u5BB9\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja ,
"Rog\u00E9rio I da Sic\u00EDlia (em franc\u00EAs Roger de Hauteville; em italiano Ruggero d'Altavilla; em latim Rogerius de Altavilla) (ca. 1031 \u2014 Mileto, 22 de junho de 1101), cognominado Bosso ou o Grande Conde, foi um condottiero normando, conquistador e primeiro conde da Sic\u00EDlia de 1071 at\u00E9 \u00E0 sua morte. Era filho de Tancredo de Altavila e irm\u00E3o de Roberto Guiscardo da dinastia dos Altavila. Seu filho tornou-se o primeiro rei da sic\u00EDlia com o nome de Rog\u00E9rio II da Sic\u00EDlia"@pt ,
"\u0420\u043E\u0436\u0435\u0440 I, \u0420\u043E\u0436\u0435 (\u0420\u0443\u0434\u0436\u0435\u0440\u043E) \u0411\u043E\u0441\u0441\u043E (1031 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1101) \u2014 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u041E\u0442\u0432\u0438\u043B\u0435\u0439, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 1061 \u2014 1091 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0432 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u044E \u0438 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0421 1072 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru ;
foaf:name "Roger I of Sicily"@en ;
foaf:depiction ,
,
,
.
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Roger_I_of_Sicily dcterms:subject dbc:Norman_warriors ,
dbc:Norman_conquest_of_southern_Italy ,
dbc:Counts_of_Sicily ,
dbc:Counts ,
,
dbc:Counts_of_Malta ,
,
dbc:Italo-Normans ,
dbc:Hauteville_family ,
;
dbo:abstract "\u039F \u03A1\u03BF\u03B3\u03AE\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03A1\u03BF\u03B3\u03AE\u03C1\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03CC\u03C3\u03BF (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 1031 - 1101) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u039A\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03BA\u03B5\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (1071 - 1101) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A9\u03C4\u03B2\u03AF\u03BB. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C5\u03B9\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B1\u03BD\u03BA\u03C1\u03AD\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A9\u03C4\u03B2\u03AF\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 2\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9\u03B6\u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2."@el ,
"\u30EB\u30C3\u30B8\u30A7\u30FC\u30ED1\u4E16\uFF08Ruggero I, 1031\u5E74 - 1101\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u4F2F\u3002\u30BF\u30F3\u30AF\u30EC\u30FC\u30C9\u30FB\u30C9\u30FB\u30AA\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30EB\u306E\u5B50\u3067\u3001\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A4\u30EB\u30FB\u30B0\u30A4\u30B9\u30AB\u30EB\u30C9\u306E\u5F1F\u3002\u521D\u4EE3\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u738B\u30EB\u30C3\u30B8\u30A7\u30FC\u30ED2\u4E16\u306E\u7236\u89AA\u3002 1055\u5E74\u4EE5\u5F8C\u3001\u5357\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306B\u6765\u308B\u3002\u5144\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u306B\u5F93\u3044\u3001\u5357\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u30021061\u5E74\u306B\u306F\u5144\u5F1F\u306F\u30E1\u30C3\u30B7\u30FC\u30CA\u304B\u3089\u30EC\u30C3\u30B8\u30E7\u30FB\u30C7\u30A3\u30FB\u30AB\u30E9\u30D6\u30EA\u30A2\u307E\u3067\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u306B\u5230\u3063\u305F\u30021072\u5E74\u306B\u30D1\u30EC\u30EB\u30E2\u3092\u843D\u3068\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u304B\u3089\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u4F2F\u306B\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u308B\u3002 1085\u5E74\u3001\u30ED\u30D9\u30EB\u30C8\u306E\u6B7B\u5F8C\u30AA\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30EB\u5BB6\u306E\u9996\u9818\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u306E\u652F\u914D\u3092\u56FA\u3081\u3001\u534A\u3070\u81EA\u7ACB\u3059\u308B\u30021101\u5E74\u306B\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u9803\u306B\u306F\u3001\u30B7\u30C1\u30EA\u30A2\u306E\u5927\u4F2F\u7235\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \u30EB\u30C3\u30B8\u30A7\u30FC\u30ED\u306E\u652F\u914D\u4E0B\u306B\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u4EBA\u3084\u30A2\u30E9\u30D6\u4EBA\u3082\u591A\u304F\u304A\u308A\u3001\u5B97\u6559\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u5BDB\u5BB9\u3060\u3063\u305F\u3002"@ja ,
"Ruggero I di Sicilia, conosciuto anche come il Gran Conte Ruggero o Pater di Ruggereo o Jarl Rogeirr (Hauteville-la-Guichard, 1031 circa \u2013 Mileto, 22 giugno 1101), figlio di Tancredi d'Altavilla e fratello di Roberto il Guiscardo della dinastia degli Altavilla, Conte di Calabria, fu il conquistatore e il primo Conte di Sicilia (1062)."@it ,
"\u0420\u043E\u0436\u0435\u0440 I, \u0420\u043E\u0436\u0435 (\u0420\u0443\u0434\u0436\u0435\u0440\u043E) \u0411\u043E\u0441\u0441\u043E (1031\u20141101) \u2014 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0413\u043E\u0442\u0432\u0456\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 1061\u20141091 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0456\u0432 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u044E \u0456 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0417 1072 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0457."@uk ,
"Ro\u011Dero la 1-a de Sicilio, anka\u016D konata kiel Ro\u011Dero la 1-a de Hauteville, naski\u011Dis en Normandio en 1031 kaj forpasis la 22-an de julio 1101 en Mileto, Italio, anka\u016D nomata Bosso, a\u016D la Granda Grafo, Jarl Rogeirr, estis la unua grafo de Sicilio. Filo de la normanda nobelo Tankredo de Hauteville, sinjoro de Kotentino, kaj lia dua edzino Fredisenda, eklo\u011Dis en suda Italio kiel vasalo de sia frato Roberto Gviskardo, duko de Apulio kaj Kalabrio. Li partoprenis en la rekonkero de Kalabrio kaj \u0109efvidis la rekonkeron de Sicilio kiu tiam trovi\u011Dis sub regado de la islamanoj kaj \u0109efe lo\u011Data de grekaj ortodoksuloj. En 1072, post konkero de Palermo, en Sicilio, lia frato Roberto investis lin kiel la Granda Grafo de Sicilio, kvankam li da\u016Dre estis lia vasalo kaj, post la morto de Ro\u011Dero la 1-a, alprenis la titolon la filo kaj posteulo de Roberto. Lia regado estis karakterizita per politiko de etna kaj religia toleremo, nekutima dum la Mezepoko. Li mortis en 1101 kaj sukcedis lin lia filo Simono."@eo ,
"Roger I de Hauteville, nazywany Bosso, Wielki Hrabia (ur. 1031, zm. 22 czerwca 1101) \u2013 norma\u0144ski hrabia Sycylii od 1071 do 1101. Ojciec Rogera II. By\u0142 najm\u0142odszym synem Tankreda z rodu Hauteville i jego drugiej \u017Cony \u2013 Fressendy, m\u0142odszym bratem Roberta Guiscarda. Do po\u0142udniowych W\u0142och przyby\u0142 kr\u00F3tko po 1055. W 1061 rozpocz\u0105\u0142 podb\u00F3j Sycylii, w 1068 wygrywaj\u0105c kluczow\u0105 bitw\u0119 pod Misilmeri. Kolejno zdobywa\u0142 wa\u017Cne o\u015Brodki w\u0142adzy arabskiej \u2013 Palermo w 1071, Taormin\u0119 w 1079, Syrakuzy i Agrygent w 1086. W 1090 podbi\u0142 Malt\u0119. Rok p\u00F3\u017Aniej zako\u0144czy\u0142 podb\u00F3j Sycylii zdobywaj\u0105c Noto. Zmar\u0142 w Mileto 22 czerwca 1101 roku. Po \u015Bmierci Rogera I hrabi\u0105 Sycylii zosta\u0142 jego syn, Szymon, a regentk\u0105 jego trzecia \u017Cona Adelajda del Vasto."@pl ,
"Roger I.a edo Roger Bosso (Normandia, c. 1031 - Mileto, Calabria, 1101eko ekainaren 22a) Siziliako kondea izan zen 1062-1101 urteetan, Tankredo Goiurikoaren semea . Italiara joan zen, bere anaia Roberto Guiscardori Calabriatik musulmanak egozteko borroketan laguntzeko. Bi anaien artean banatu zuten agintaldia 1062. urteko hitzarmenaz. Reggion hartu zuen bizilekua eta handik antolatu zuen Siziliako konkista. 1072an Palermon sartu zen eta konde titulua jaso zuen anaiaren eskutik."@eu ,
"Roger I. (* 1031; \u2020 22. Juni 1101 in Mileto, Kalabrien) war Herrscher von Sizilien und j\u00FCngster Sohn Tankreds von Hauteville."@de ,
"Rog\u00E9rio I da Sic\u00EDlia (em franc\u00EAs Roger de Hauteville; em italiano Ruggero d'Altavilla; em latim Rogerius de Altavilla) (ca. 1031 \u2014 Mileto, 22 de junho de 1101), cognominado Bosso ou o Grande Conde, foi um condottiero normando, conquistador e primeiro conde da Sic\u00EDlia de 1071 at\u00E9 \u00E0 sua morte. Era filho de Tancredo de Altavila e irm\u00E3o de Roberto Guiscardo da dinastia dos Altavila. Seu filho tornou-se o primeiro rei da sic\u00EDlia com o nome de Rog\u00E9rio II da Sic\u00EDlia"@pt ,
"\u0631\u0648\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Ruggero I di Sicilia)\u200F \u200F(1031 - 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1101) \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0631\u0648\u062C\u0631\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: gran conte ruggero)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0643\u0648\u0646\u062A\u064A\u0629 \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0635\u0642\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 1071 \u06481101. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627."@ar ,
"\u0420\u043E\u0436\u0435\u0440 I, \u0420\u043E\u0436\u0435 (\u0420\u0443\u0434\u0436\u0435\u0440\u043E) \u0411\u043E\u0441\u0441\u043E (1031 \u2014 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1101) \u2014 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u041E\u0442\u0432\u0438\u043B\u0435\u0439, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 1061 \u2014 1091 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0443 \u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0432 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u044E \u0438 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0421 1072 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru ,
"Roger I (1031 \u2013 22. \u010Dervna 1101), zvan\u00FD \u201EBosso\u201C nebo \u201EHrab\u011B Velik\u00FD\u201C byl normansk\u00FD hrab\u011B vl\u00E1dnouc\u00ED Sicilsk\u00E9mu hrabstv\u00ED v letech 1071 a\u017E 1101. Byl posledn\u00EDm z velk\u00FDch v\u016Fdc\u016F normansk\u00FDch boj\u016F o ji\u017En\u00ED It\u00E1lii."@cs ,
"Roger I de Sic\u00EDlia (1031? - 22 de juny de 1101), anomenat Bosso o el Gran Comte, va ser el darrer gran l\u00EDder de la Conquesta normanda del Mezzogiorno, esdevenint el comte de Sic\u00EDlia des del 1071 fins a la seva mort."@ca ,
"Roger I av Sicilien, f\u00F6dd 1031 i Normandie, d\u00F6d 1101, var storgreve av av Sicilien fr\u00E5n 1072. Han var yngste son till Tankred av Hauteville. Han kom till Italien kort efter 1057 och s\u00E4ndes av sin broder Robert Guiscard att k\u00E4mpa emot saracenerna p\u00E5 Sicilien. Under mer \u00E4n trettio \u00E5rs strider lyckades Roger med krafter, som troligen var mycket underl\u00E4gsna hans motst\u00E5ndares, steg f\u00F6r steg att utbreda sitt herrav\u00E4lde och till sist g\u00F6ra sig till ensam h\u00E4rskare \u00F6ver \u00F6n och brodern f\u00F6rl\u00E4nade honom 1072 titeln greve av Sicilien. Roger blev efter Robert Guiscards d\u00F6d 1085 normandernas egentlige ledare och lade \u00E4ven delar av det italienska fastlandet till sitt v\u00E4lde. Roger f\u00F6rde i Sicilien en kraftfull styrelse. S\u00E4rskilt lade han vikt p\u00E5 sitt herrav\u00E4lde \u00F6ver kyrkan. Han ut\u00F6vade trots p\u00E5vens motst\u00E5nd utn\u00E4mningsr\u00E4tten till de biskopsd\u00F6men som han uppr\u00E4ttade. Han vann till sist p\u00E5vens godk\u00E4nnande till detta och blev 1098 utn\u00E4mnd till den heliga stolens legat i sina besittningar. Trots detta visade han tolerans mot sina unders\u00E5tar av grekisk och islamisk tro och m\u00E5nga oomv\u00E4nda muslimer k\u00E4mpade i hans h\u00E4r."@sv ,
"Ruggeru I (skt. 1031 \u2013 22 Juni 1101), dijuluki Ruggeru Bosso dan Comte Agung, merupakan seorang Comte Sisilia pertama dari tahun 1071 sampai 1101. Ruggeru berasal dari Wangsa Hauteville, dan keturunan selanjutnya memerintah Sisilia sampai dengan tahun 1194. Ruggeru lahir di Normandia, dan datang ke Italia selatan sebagai seorang pemuda pada tahun 1057. Ia berpartisipasi dalam beberapa ekspedisi militer melawan Keamiran Sisilia awal tahun 1061. Ia diinvestasikan dengan sebagian dari Sisilia dan gelar comte oleh saudaranya, Robert Guiscard, Adipati Puglia, pada tahun 1071. Pada tahun 1090, ia telah menaklukkan seluruh pulau. Pada tahun 1091, ia menaklukkan Malta. Negara yang ia ciptakan disatukan dengan Kadipaten Puglia pada tahun 1127 dan menjadi Kerajaan Sisilia pada tahun 1130."@in ,
"Roger I de Altavilla u Hauteville (Normand\u00EDa, c. 1031 - Mileto, 22 de julio de 1101) llamado el Bosso o el gran Conde o Jarl Rogeirr fue el primer conde de Sicilia."@es ,
"\u897F\u897F\u91CC\u7684\u9B6F\u5091\u7F85\u4E00\u4E16\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ARuggero I di Sicilia\uFF0C\u7D041031\u5E74\uFF0D1101\u5E746\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u897F\u897F\u91CC\u4F2F\u7235\uFF0C\u7DBD\u865F\u300C\u7F85\u5091\u00B7\u535A\u7D22\uFF08Roger Bosso\uFF09\u300D\uFF0C1071\u5E74\u81F31101\u5E74\u5728\u4F4D\uFF0C\u56E0\u5176\u5F9E\u7A46\u65AF\u6797\u624B\u4E2D\u5F81\u670D\u897F\u897F\u91CC\u5CF6\u7684\u6210\u5C31\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5929\u624D\u7684\u8ECD\u4E8B\u3001\u653F\u6CBB\u80FD\u529B\uFF0C\u4ED6\u88AB\u897F\u897F\u91CC\u4EBA\u89AA\u5BC6\u5730\u7A31\u70BA\u5927\u4F2F\u7235\uFF08The great Count\uFF0C\u300C\u5049\u5927\u8005\u300D\u4E4B\u610F\uFF09\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u53D7\u897F\u897F\u91CC\u4EBA\u7684\u611B\u6234\u8207\u7D00\u5FF5\u3002\u4ED6\u51FA\u81EA\u8AFE\u66FC\u4EBA\u7684\u6B50\u7279\u7DAD\u723E\u5BB6\u65CF\uFF0C\u5176\u5F8C\u4EE3\u4E00\u76F4\u7D71\u6CBB\u897F\u897F\u91CC\u5230\u767E\u5E74\u5F8C\u76841194\u5E74\u3002 \u5F9E1057\u5E74\u62B5\u9054\u610F\u5927\u5229\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u9B6F\u5091\u7F85\u548C\u54E5\u54E5\u7F57\u8C9D\u723E\u00B7\u5409\u65AF\u5361\u5C14\u4E00\u540C\u5F81\u670D\u4E86\u7FA9\u5927\u5229\u5357\u90E8\uFF0C\u70BA\u65E5\u5F8C\u7684\u897F\u897F\u91CC\u738B\u570B\u5EFA\u7ACB\u4E86\u57FA\u790E\u3002\u4ED6\u672C\u4EBA\u81EA1061\u5E74\u9010\u6B65\u5F81\u670D\u4F0A\u65AF\u862D\u6559\u7684\u897F\u897F\u91CC\u914B\u9577\u570B\uFF0C\u4E26\u57281062\u5E74\u7531\u54E5\u54E5\u7F57\u4F2F\u7279\u00B7\u5409\u65AF\u5361\u5C14\u5C01\u70BA\u897F\u897F\u91CC\u4F2F\u7235\uFF0C\u6700\u5F8C\u57281090\u5E74\u5B8C\u5168\u5F81\u670D\u897F\u897F\u91CC\u5CF6\uFF0C\u5C07\u5176\u5275\u7ACB\u7684\u6253\u9020\u6210\u591A\u5143\u4E26\u5305\u3001\u7E41\u69AE\u6709\u5E8F\u7684\u591A\u6C11\u65CF\u570B\u5EA6\u3002\u4ED6\u57281091\u5E74\u53C8\u5F81\u670D\u99AC\u723E\u4ED6\u5CF6\uFF0C\u4E26\u5C07\u5F71\u97FF\u529B\u64F4\u53CA\u7FA9\u5927\u5229\u5357\u90E8\u30021101\u5E74\u9B6F\u5091\u7F85\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u5176\u5B50\u9B6F\u5091\u7F85\u4E8C\u4E16\u57281127\u5E74\u4F75\u541E\u4E86\u4F2F\u7236\u7F85\u8C9D\u723E\u5275\u5EFA\u7684\u666E\u5229\u4E9E\u5927\u516C\u570B\uFF08\u610F\u5927\u5229\u5357\u534A\uFF09\uFF0C\u6700\u7D42\u57281130\u5E74\u5347\u7D1A\u70BA\u897F\u897F\u91CC\u738B\u570B\u3002"@zh ,
"Roger de Hauteville (italien : Ruggero d'Altavilla ; latin : Rogerius de Altavilla), n\u00E9 vers l'an 1030, mort le 22 juin 1101, surnomm\u00E9 le \u00AB Bosso \u00BB, puis, le \u00AB Grand Comte \u00BB, est un aventurier normand du XIe si\u00E8cle. Entre 1061 et 1091, avec l'aide de son fr\u00E8re Robert Guiscard, il conquiert la totalit\u00E9 de la Sicile musulmane. Il est \u00E0 l'origine du futur royaume de Sicile."@fr ,
"Roger I (Italian: Ruggero I, Arabic: \u0631\u064F\u062C\u0627\u0631, Ruj\u0101r; Maltese: Ru\u0121\u0121ieru, c.\u20091031 \u2013 22 June 1101), nicknamed Roger Bosso and The Great, was a Norman nobleman who became the first Count of Sicily from 1071 to 1101. He was a member of the House of Hauteville, and his descendants in the male line continued to rule Sicily down to 1194. Roger was born in Normandy, and came to southern Italy as a young man in 1057. He participated in several military expeditions against the Emirate of Sicily beginning in 1061. He was invested with part of Sicily and the title of count by his brother, Robert Guiscard, Duke of Apulia, in 1071. By 1090, he had conquered the entire island. In 1091, he conquered Malta. The state he created was merged with the Duchy of Apulia in 1127 and became the Kingdom of Sicily in 1130."@en ,
"Rogier I van Sicili\u00EB (1031 - Mileto, 22 juni 1101), geboren als Rogier van Hauteville was de twaalfde zoon van Tancred van Hauteville en zijn tweede echtgenote Fredesende (van Normandi\u00EB). Hij was de eerste graaf van Sicili\u00EB uit het Normandische huis Hauteville."@nl ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Calabria ,
dbr:Messina ,
dbr:Duke_of_Apulia ,
dbr:Mileto ,
dbr:Reggio_Calabria ,
dbr:Qadi ,
dbr:Byzantine ,
dbc:Hauteville_family ,
dbc:Norman_warriors ,
dbc:Italo-Normans ,
dbr:House_of_Hauteville ,
dbr:Henry_del_Vasto ,
dbr:County_of_Apulia_and_Calabria ,
dbr:Tancred_of_Hauteville ,
dbr:Noto ,
dbr:Roger_Borsa ,
,
dbr:Scalea ,
dbr:Maltese_language ,
dbr:Benjamin ,
dbr:Palermo ,
dbr:Benedictine_monk ,
,
,
dbr:Byzantine_Greek ,
dbr:Mdina ,
dbr:Duchy_of_Normandy ,
dbr:Southern_Italy ,
dbr:Conrad_II_of_Italy ,
,
dbr:Latin_Christianity ,
,
dbr:Felicia_of_Sicily ,
dbr:Tribute ,
dbr:Cosenza ,
,
dbr:Siege_of_Capua ,
,
dbr:Tunis ,
,
,
dbr:Normans ,
dbc:Norman_conquest_of_southern_Italy ,
,
dbr:Guigues_III_of_Albon ,
,
dbr:Nuncio ,
dbc:Counts_of_Sicily ,
,
dbr:Roman_Catholicism ,
,
dbr:Jordan_of_Hauteville ,
,
dbr:Eremburga_of_Mortain ,
dbr:Bohemund_I_of_Antioch ,
,
,
dbr:Lando_IV_of_Capua ,
,
dbr:Count_of_Sicily ,
dbr:Kyrie_eleison ,
dbr:Simon_of_Sicily ,
dbc:Counts ,
,
dbr:Arabic ,
dbr:Norman_invasion_of_Malta ,
dbc:Counts_of_Malta ,
dbr:Enfeoffment ,
dbr:Suzerain ,
dbr:De_Lucy ,
dbr:Leprosy ,
dbr:John_Julius_Norwich ,
dbr:Anselm_of_Canterbury ,
dbr:Christians ,
dbr:List_of_monarchs_of_Sicily ,
,
dbr:Kingdom_of_Sicily ,
,
dbr:Battle_of_Cerami ,
dbr:Battle_of_Misilmeri ,
dbr:Malta ,
dbr:Muslim ,
dbr:Philip_I_of_France ,
,
dbr:Emirate_of_Sicily ,
dbr:Agrigento ,
dbr:Goffredo_Malaterra ,
dbr:Roger_II_of_Sicily ,
dbr:Kingdom_of_France ,
dbr:Catholic ,
dbr:Adelaide_del_Vasto ,
,
dbr:Robert_Guiscard ,
.
@prefix dbt: .
dbr:Roger_I_of_Sicily dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:S-end ,
dbt:S-start ,
dbt:Circa ,
dbt:Ahnentafel ,
dbt:Sfn ,
dbt:Citation_needed ,
dbt:Main ,
dbt:Cite_journal ,
dbt:Infobox_royalty ,
dbt:Cite_book ,
dbt:Reflist ,
dbt:Authority_control ,
dbt:Monarchs_of_Sicily ,
dbt:Bquote ,
dbt:Succession_box ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1101321232 .
@prefix ns15: .
dbr:Roger_I_of_Sicily dbo:wikiPageExternalLink ns15:rogerofsicilynor00curtuoft ,
.
@prefix xsd: .
dbr:Roger_I_of_Sicily dbo:wikiPageLength "15489"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 157904 ;
dbp:name "Roger I of Sicily"@en ;
dbp:title dbr:List_of_monarchs_of_Sicily ;
dbp:caption "Wedding of Roger I of Sicily and Judith d'Evreux"@en ;
owl:sameAs .
@prefix dbpedia-es: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-es:Roger_I_de_Sicilia .
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-fr:Roger_Ier_de_Sicile .
@prefix dbpedia-sv: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-sv:Roger_I_av_Sicilien .
@prefix dbpedia-no: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-no:Roger_I_av_Sicilia ,
,
.
@prefix dbpedia-pl: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-pl:Roger_I ,
,
.
@prefix dbpedia-fi: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-fi:Roger_I ,
,
,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs yago-res:Roger_I_of_Sicily .
@prefix dbpedia-et: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-et:Roger_I .
@prefix ns25: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs ns25:Ruggeru_I_di_Sicilia .
@prefix dbpedia-ms: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-ms:Ruggero_I_dari_Sicilia ,
.
@prefix dbpedia-gl: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-gl:Roxerio_I_de_Sicilia .
@prefix dbpedia-la: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-la:Rogerius_de_Altavilla ,
.
@prefix dbpedia-sh: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-sh:Roger_I_od_Sicilije .
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-it:Ruggero_I_di_Sicilia .
@prefix ns31: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs ns31:p209355468 ,
,
dbr:Roger_I_of_Sicily ,
,
,
.
@prefix dbpedia-az: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-az:I_Rocer ,
wikidata:Q315297 ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-ro: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-ro:Roger_I_al_Siciliei ,
,
.
@prefix dbpedia-id: .
dbr:Roger_I_of_Sicily owl:sameAs dbpedia-id:Ruggeru_I_dari_Sisilia ,
,
.
@prefix gold: .
dbr:Roger_I_of_Sicily gold:hypernym dbr:Norman ;
schema:sameAs .
@prefix prov: .
dbr:Roger_I_of_Sicily prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:religion dbr:Roman_Catholicism ;
dbp:burialPlace "Benedictine Abbey of the Holy Trinity, Mileto"@en ;
dbp:mother "Fredisenda"@en ;
dbp:birthPlace dbr:Kingdom_of_France ,
dbr:Duchy_of_Normandy ;
dbp:birthDate "c.1031"@en ;
dbp:years 1071 ;
dbo:activeYearsStartYear "1071"^^xsd:gYear ;
dbp:spouse dbr:Adelaide_del_Vasto ,
dbr:Eremburga_of_Mortain ,
;
dbo:activeYearsEndYear "1101"^^xsd:gYear ;
dbp:successor dbr:Simon_of_Sicily ;
dbo:successor dbr:Simon_of_Sicily ;
dbp:predecessor "Position established"@en ;
dbp:father dbr:Tancred_of_Hauteville ;
dbp:deathPlace dbr:Mileto ,
dbr:County_of_Apulia_and_Calabria ;
dbp:deathDate "1101-06-22"^^xsd:date ;
dbo:child ,
dbr:Roger_II_of_Sicily ,
,
dbr:Simon_of_Sicily ,
dbr:Jordan_of_Hauteville ,
dbr:Felicia_of_Sicily ;
dbp:reign 1071 ;
dbp:house dbr:House_of_Hauteville ;
dbp:issue "Jordan of Hauteville"@en ,
"Geoffrey, Count of Ragusa"@en ,
dbr:Roger_II_of_Sicily ,
,
dbr:Simon_of_Sicily ,
dbr:Felicia_of_Sicily ;
dbp:succession dbr:Count_of_Sicily ;
dbp:after dbr:Simon_of_Sicily ;
dbp:before "New creation"@en ;
dbo:parent dbr:Tancred_of_Hauteville ;
dbo:spouse dbr:Adelaide_del_Vasto ,
,
dbr:Eremburga_of_Mortain .
dbr:Cerami dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Emirate_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Modica dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Arda_of_Armenia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Adelaide_del_Vasto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:spouse dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:spouse dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Siege_of_Capua dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Pisa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Oppido_Mamertina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Gerland_of_Agrigento dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Catania_Cathedral dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Nicastro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Santa_Lucia_del_Mela dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Lipari_Cathedral dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_monarchs_of_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:History_of_religion_in_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_Italian_royal_consorts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sanfratellano dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Bohemond_I_of_Antioch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Count_of_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Mariano_Rossi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sicilian_nobility dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Mileto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Reggio_Calabria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Baldwin_I_of_Jerusalem dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Maud_of_Apulia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Trapani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Castello_di_Agrigento dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Burgio dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Alcara_li_Fusi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Raffadali dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Odo_the_Good_Marquis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Maximilla_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Messina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Ibn_Jubayr dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Patti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_people_known_as_the_Great dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Conrad_II_of_Italy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:spouse dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Goffredo_Malaterra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Griko_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Caltanissetta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Palazzo_Adriano dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sperlinga dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Jordan_I_of_Capua dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:The_Complete_History dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Richard_of_Salerno dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roussel_de_Bailleul dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Boniface_del_Vasto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Polizzi_Generosa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sylvester_of_Marsico dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Cappella_Palatina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Mazara_del_Vallo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Stephen_II_of_Hungary dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Ahmed_es-Sikeli dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Asmundo_family dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Timeline_of_Maltese_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sicilians dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Islam_in_Italy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Richard_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Herman_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Miriarcha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Republic_of_Pisa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sicilian_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Gallo-Italic_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Agrigento dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Piazza_Armerina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:History_of_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Bruno_of_Cologne dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Marinus_Sebastus_of_Amalfi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Richard_II_of_Capua dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Normandy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sicilian_Regional_Assembly dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_Guiscard dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Serlo_II_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:combatant dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Santa_Maria_della_Valle_di_Iosaphat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Count_Roger_I_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Ruggero dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_German_queens dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Traditions_of_Italy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:History_of_Taormina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:County_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:leader dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Norman_invasion_of_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:commander dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:commander dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Matilda_of_Tuscany dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Ferrara_Charterhouse dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Mazara_del_Vallo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_Sicilian_monarchs dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:History_of_Palermo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:History_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Monarchia_Sicula dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Bagnara_Calabra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Sicilian_Parliament dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Flag_of_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Jordan_II_of_Capua dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Battle_of_Misilmeri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbp:commander dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:commander dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Trifollaro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Henry_del_Vasto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Romanos_IV_Diogenes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Al-Maziri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Italians dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Fatimid_Caliphate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Fortifications_of_Mdina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:San_Giorgio_Morgeto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_people_on_the_postage_stamps_of_Malta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Burial_sites_of_European_monarchs_and_consorts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Prosper_Lafaye dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:William_I_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:List_of_people_from_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Felicia_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Kingdom_of_Africa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Butera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Castello_di_Maredolce dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Kalbids dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Norman_Count_Roger_I dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_I dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_i_of_sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_Bosso dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Ruggero_I_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Cathedral_of_Syracuse dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Calascibetta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Calatubo_Castle dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:San_Fratello dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:San_Piero_Patti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Annales_Siculi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:San_Giovanni_del_Toro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Mahdia_campaign_of_1087 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Giuseppe_Sciuti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Avanzino_Nucci dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Serlo_I_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Pier_Leoni dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Nomentano dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Joscelin_of_Molfetta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .
dbr:Roger_I_of_Hauteville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Roger_I_of_Sicily ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Roger_I_of_Sicily .