@prefix foaf: .
foaf:homepage .
@prefix owl: .
@prefix ns2: .
owl:sameAs ns2:Mx4rvpJI_JwpEbGdrcN5Y29ycA ,
,
;
foaf:page .
@prefix dbpprop: .
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
rdfs:label "Risk (oyun)"@tr ,
"War"@pt ,
"Risk (gioco)"@it ,
"Risk"@nl ,
"\u0420\u0438\u0437\u0438\u043A (\u0433\u0440\u0430)"@uk ,
"\u30EA\u30B9\u30AF (\u30DC\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0)"@ja ,
"Risk"@fi ,
"Risk"@es ,
"Risk (spel)"@sv ,
"Rizik\u00F3"@hu ,
"Risk"@ca ,
"Risk (game)"@en ,
"Ryzyko (gra)"@pl ,
"Risk"@fr ,
"Risiko (Spiel)"@de ,
"Risk"@no ,
"\u6230\u570B\u98A8\u96F2"@zh ;
dbpprop:abstract "War (a id\u00EAntica vers\u00E3o em ingl\u00EAs \u00E9 Risk) \u00E9 um jogo de tabuleiro, lan\u00E7ado no Brasil pela Grow. O jogo \u00E9 disputado com um mapa do mundo dividido em 6 regi\u00F5es. Cada jogador recebe uma carta com um determinado objetivo e quem completar primeiro o seu e declar\u00E1-lo cumprido \u00E9 o vencedor. \u00C9 disputado em rodadas, nas quais os participantes colocam ex\u00E9rcitos e atacam outros oponentes. Os quais seriam as bolinhas menores, vistas nas imagens abaixo. O jogo, popular h\u00E1 d\u00E9cadas, \u00E9 baseado no Risk da Parker Brothers, lan\u00E7ado nos Estados Unidos da Am\u00E9rica em 1952. Em 2005, havia quatro vers\u00F5es (com tr\u00EAs conjuntos de regras diferentes) \u00E0 venda no mercado brasileiro - War, War J\u00FAnior, War II e uma edi\u00E7\u00E3o especial com as mesmas regras e funcionalidade do War cl\u00E1ssico, mas uma apresenta\u00E7\u00E3o mais refinada. Em 2007, foi lan\u00E7ada no Brasil a vers\u00E3o War: Imp\u00E9rio Romano, que se passa num mapa que retrata o Imp\u00E9rio Romano em seu apogeu. No exterior, h\u00E1 muitas outras vers\u00F5es tem\u00E1ticas - por exemplo, h\u00E1 uma vers\u00E3o Guerra nas Estrelas, outra ambientada apenas na Europa, uma vers\u00E3o ambientada em 2210, uma outra durante as Guerras Napole\u00F4nicas, e uma ainda que envolve batalhas em uma Europa mitol\u00F3gica, com o Reino de Atl\u00E2ntida e o Hades, dentre outras vers\u00F5es. Uma partida pode durar v\u00E1rias horas, com disputas, regidas pela estrat\u00E9gica dos jogadores e pela sorte lan\u00E7ada pelos dados."@pt ,
"Risk (en ingl\u00E9s, riesgo) es un juego de mesa de car\u00E1cter estrat\u00E9gico, creado por Albert Lamorisse en 1950 y comercializado desde 1958 por la empresa Parker Brothers (actualmente, parte de Hasbro). Este juego, basado en turnos, pertenece a la categor\u00EDa de los juegos de guerra, al evocar las Guerras Napole\u00F3nicas, siendo su principal caracter\u00EDstica su simplicidad y abstracci\u00F3n al no pretender simular correctamente la estrategia militar en los territorios espec\u00EDficos, la geograf\u00EDa del mundo y la log\u00EDstica de las campa\u00F1as extensas."@es ,
"Ryzyko \u2013 planszowa gra strategiczna wydawana w Polsce przez MB Parker b\u0119d\u0105c\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 koncernu Hasbro. Jedna z ulubionych gier Jimiego Hendriksa."@pl ,
"Se ogs\u00E5 RISK (Regulering av Inngangsverdi med Skattlagt Kapital) Risk er et popul\u00E6rt tur-basert brettspill, produsert av Parker Brothers (n\u00E5 en del av Hasbro). Spillet ble funnet opp av den franske filmregiss\u00F8ren Albert Lamorisse, og ble gitt ut f\u00F8r f\u00F8rste gang i 1957, som La Conqu\u00EAte du Monde (The Conquest of the World). Risk er et tur-basert brettspill for to til seks spillere, og blir spilt p\u00E5 et spillebrett med Napoleonstidens politiske kart over Jorda. Spillebrettet er delt opp i 42 territorier, som er fordelt p\u00E5 seks kontinenter. Spillerne kontrollerer h\u00E6rstyrker, som de bruker til \u00E5 pr\u00F8ve \u00E5 erobre territorier fra andre spillere. M\u00E5let med spillet er \u00E5 f\u00E5 kontroll over alle territoriene eller \"verdens herred\u00F8mme\", i gjennom \u00E5 eliminere de andre spillerne. Ved \u00E5 bruke area movement, unng\u00E5r Risk realistiske grenser, slik som st\u00F8rrslsen p\u00E5 verden og logistikken med lange felttog. Det har kommet flere spesialutgaver av Risk, blant annet en Ringenes Herre-utgave hvor verdenskartet er byttet ut med et kart over Midgard."@no ,
"Risk \u00E9s un joc d'estrat\u00E8gia de tauler basat en torns, comercialitzat per l'empresa Parker Brothers, una divisi\u00F3 d'Hasbro i creat a comen\u00E7aments de la d\u00E8cada del 1950 per Albert Lamorisse. Aquest joc comparteix moltes caracter\u00EDstiques amb els anomenats jocs de guerra (wargames), per\u00F2 en comparaci\u00F3 amb aquests, \u00E9s for\u00E7a simple i abstracte. No pret\u00E9n simular correctament l'estrat\u00E8gia militar, les dimensions del m\u00F3n ni la log\u00EDstica de les campanyes extenses i l'atzar hi t\u00E9 un paper m\u00E9s important que en els wargames tradicionals. L'objectiu \u00E9s ocupar tots els territoris del mapa i eliminar els enemics. El primer Risk va sortir a la venda a Fran\u00E7a el 1957 i va ser dissenyat per Albert Lamorisse, un director de cinema franc\u00E8s. Des de la preversi\u00F3 de 1959, l'empresa Parker Brothers i Hasbro han incl\u00F2s diferents versions en les regles del joc. Existeixen multitud de variants en les regles, tant en jocs per a ordinador com a Internet."@ca ,
"Risk on Parker Brothersin tuottama strategiapeli. Riskin kehitti ranskalainen elokuvaohjaaja Albert Lamorisse, joka julkaisi pelin vuonna 1957 nimell\u00E4 La Conqu\u00EAte du Monde (Maailman valloitus) Ranskassa. Riski\u00E4 voi pelata kahdesta kuuteen henkil\u00F6\u00E4 ja sit\u00E4 pelataan maailman karttaa kuvaavalla pelilaudalla. Maailma on jaettu kuuteen maanosaan, jotka puolestaan muodostuvat 42 pienemm\u00E4st\u00E4 alueesta. Pelaajat ohjaavat armeijoitaan ja yritt\u00E4v\u00E4t valloittaa alueita vastustajilta ja lopullisena tavoitteenaan suorittaa pelin alussa saama teht\u00E4v\u00E4ns\u00E4."@fi ,
"Risk is de verzamelnaam voor een grote hoeveelheid versies en varianten van soortgelijke turn-based strategie bordspellen, afgeleid van het oorspronkelijk door Miro en later door Parker Brothers uitgegeven bordspel (Parker Brothers is sinds 1992 een merk van Hasbro). Risk is bedacht in 1957 door de Franse Academy Award-winnaar Albert Lamorisse en oorspronkelijk door Miro uitgebracht onder de titel \"La Conqu\u00EAte du Monde\". Risk is een klassieker onder de strategiespellen en is \u00E9\u00E9n van de meest gespeelde bordspellen ter wereld."@nl ,
"Risk veya Gizli hedef bir sava\u015F-strateji masa\u00FCst\u00FC oyunudur. B\u00F6lgelere ayr\u0131lm\u0131\u015F \u00F6zel bir D\u00FCnya haritas\u0131 \u00FCzerinde oynanan strateji oyunudur. Parker Brothers taraf\u0131ndan \u00FCretilmi\u015Ftir. Bir k\u0131sm\u0131 \u015Fu anda Hasbro taraf\u0131ndan \u00FCretilmektedir. Frans\u0131z film y\u00F6netmeni Albert Lamorisse taraf\u0131ndan icat edilmi\u015Ftir. \u00D6zg\u00FCn olarak ilk 1957 y\u0131l\u0131nda La Conqu\u00EAte du Monde (D\u00FCnyan\u0131n Fethi) olarak Fransa'da ortaya \u00E7\u0131km\u0131\u015Ft\u0131r. Oyuncular oyun ba\u015F\u0131nda hedeflerini rasgele se\u00E7er ve di\u011Fer oyunculardan gizlerler. \u0130smi burdan gelmektedir. Hedefine ilk ula\u015Fan oyuncu oyunu kazan\u0131r. Oyunun asl\u0131 Milyoner gibi ticari olmas\u0131na ra\u011Fmen, benzeri bilgisayar oyunlar\u0131 da bulunmaktad\u0131r. A\u011F \u00FCzerinden oynanabilen ve \u00F6zg\u00FCr yaz\u0131l\u0131m olan TEG bunlardan biridir."@tr ,
"Risk est un jeu de soci\u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par Albert Lamorisse, modifi\u00E9 par Jean-Ren\u00E9 Vernes et initialement \u00E9dit\u00E9 par Miro Company. Il est aujourd'hui \u00E9dit\u00E9 par Parker, une soci\u00E9t\u00E9 du groupe Hasbro. Il partage de nombreuses caract\u00E9ristiques avec le jeu de guerre mais en plus simple et abstrait. Les pions de r\u00E9f\u00E9rence sont le canon, le cavalier et le soldat. Ce n\u2019est pas \u00E0 propos de la strat\u00E9gie militaire mais il permet de mesurer l\u2019\u00E9tendue du monde, le co\u00FBt de la logistique d\u2019une campagne militaire et combien la chance bonne ou mauvaise aux moments cruciaux peut orienter l\u2019\u00E9volution donc le r\u00E9sultat. Il permet d\u2019appr\u00E9hender la psychologie qui m\u00E8ne les nations \u00E0 tant investir dans les forces arm\u00E9es pour se prot\u00E9ger de leurs rivaux."@fr ,
"Risk \u00E8 un gioco di strategia da tavolo, prodotto dalla Parker Brothers (ora divisione della Hasbro) ed \u00E8 l'edizione originale sul quale si fonda la versione italiana RisiKo!. \u00C8 stato inventato dal regista francese Albert Lamorisse e la prima edizione risale al 1957 con il nome La Conqu\u00EAte du Monde (La conquista del mondo). Risk \u00E8 un gioco a turni da 2 a 6 giocatori ed \u00E8 giocato su una plancia dove \u00E8 raffigurata la carta politica del mondo al tempo dell'et\u00E0 napoleonica, divisa in 22 territori che sono raggruppati in sei continenti. I giocatori controllano le armate con le quali tentano di strappare i territori agli avversari. Scopo del gioco \u00E8 la \"dominazione totale\" sul globo, cio\u00E8 controllare tutti i territori eliminando gli altri partecipanti. Attraverso un'opportuna griglia, Risk ignora le limitazioni quali la vastit\u00E0 dei territori e la logistica propria di lunghe campagne."@it ,
"Risiko ist ein von dem franz\u00F6sischen Filmregisseur Albert Lamorisse erfundenes Brettspiel und gilt als ein Klassiker unter den Strategiespielen."@de ,
"Risk \u00E4r ett omg\u00E5ngsbaserat br\u00E4dspel f\u00F6r 2 till 6 spelare utvecklat av Parker Brothers, som \u00E4r en division i Hasbro. Det har mycket gemensamt med krigsspel, men \u00E4r j\u00E4mf\u00F6rt med de flesta s\u00E5dana simpelt och abstrakt. Spelet g\u00F6r inga f\u00F6rs\u00F6k att simulera riktig milit\u00E4r strategi, och ger ingen bild \u00F6ver hur stor v\u00E4rlden \u00E4r."@sv ,
"\u0420\u0438\u0437\u0438\u043A \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 Parker Brothers (\u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Hasbro). \u0413\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041B\u0430\u043C\u0430\u0440\u0456\u0441\u0435 \u0432 1957 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0417\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0420\u0438\u0437\u0438\u043A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0433\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430-\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0448\u0446\u0456 \u0437 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u044E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432. \u041A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u0434\u0432\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0437\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0413\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432. \u041C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0433\u0440\u0438 \u0454 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0441\u0456\u043C\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0420\u0438\u0437\u0438\u043A \u043D\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C \u044F\u043A \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0446\u0438\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0435 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439."@uk ,
"\u6230\u570B\u98A8\u96F2\uFF08\u82F1\u6587\u540D\u7A31Risk\uFF09\u662F\u7531\u5B69\u4E4B\u5BF6\u65D7\u4E0B\u7684Parker Brothers\u767C\u884C\u7684\u6230\u68CB\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u56FE\u7248\u6E38\u620F\u3002 \u76F8\u6BD4\u8D77\u5176\u4ED6\u6230\u68CB\u5176\u73A9\u6CD5\u8F03\u7C21\u55AE\uFF0C\u4F46\u53C3\u8CFD\u8005\u4ECD\u80FD\u5F9E\u904A\u6232\u9AD4\u9A57\u5230\u6230\u7565\u548C\u904B\u6C23\u5C0D\u6230\u722D\u6210\u6557\u7684\u91CD\u8981\u3002\u904A\u6232\u7684\u904E\u7A0B\u53CD\u6620\u4E86\u771F\u5BE6\u4E16\u754C\u4E2D\u5404\u570B\u767C\u5C55\u8ECD\u5099\u7684\u5FC3\u7406\u3002"@zh ,
"Risk is a commercial strategic board game, produced by Parker Brothers (now a division of Hasbro). It was invented by French film director Albert Lamorisse and originally released in 1957, as La Conqu\u00EAte du Monde (The Conquest of the World), in France. Risk is a turn-based game for two to six players. The standard version is played on a board depicting a stylised Napoleonic-era political map of the Earth, divided into forty-two territories, which are grouped into six continents. Players control armies with which they attempt to capture territories from other players. The primary object of the game is \"world domination,\" or \"to occupy every territory on the board and, in so doing, eliminate all other players. Using area movement, Risk ignores limitations such as the vast size of the world and the logistics of long campaigns."@en ,
"A RIZIK\u00D3 klasszikus strat\u00E9giai t\u00E1rsasj\u00E1t\u00E9kban a 2-6 j\u00E1t\u00E9kos titkos katonai k\u00FCldet\u00E9st pr\u00F3b\u00E1l v\u00E9grehajtani, melynek c\u00E9lja a ter\u00FCletek elfoglal\u00E1sa. A j\u00E1t\u00E9kterep hat kontinensre, azon bel\u00FCl 42 k\u00F6rzetre van felosztva, amelyek k\u00F6z\u00FCl n\u00E9h\u00E1ny strat\u00E9giai el\u0151retolt \u00E1ll\u00E1s. A ter\u00FCletek v\u00E9delme csak figyelmes tervez\u00E9s ut\u00E1n lehet sikeres. A s\u00FAlyos veres\u00E9gek fontos k\u00F6rzetek, vagy ak\u00E1r kontinensek elveszt\u00E9s\u00E9t jelentik. A gy\u0151zelemhez a mer\u00E9sz csapatmozg\u00E1sokon \u00E9s gyakorlaton k\u00EDv\u00FCl a kockadob\u00E1s szerencs\u00E9je is sz\u00FCks\u00E9ges. A j\u00E1t\u00E9k k\u00F6zben sz\u00F6vets\u00E9gek alakulnak ki, melyek azonban nem mindig bizonyulnak tart\u00F3snak... A Rizik\u00F3 egy vari\u00E1ci\u00F3j\u00E1ban pedig a feladat - az eg\u00E9sz vil\u00E1g megh\u00F3d\u00EDt\u00E1sa. Minden j\u00E1t\u00E9kos ugyanazt a RIZIK\u00D3-t v\u00E1llalja."@hu ,
"\u30EA\u30B9\u30AF(Risk)\u3068\u306F\u3001\u6226\u7565\u30DC\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D1\u30FC\u30AB\u30FC\u30FB\u30D6\u30E9\u30B6\u30FC\u30BA\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u3001\u30A2\u30EB\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30E9\u30E2\u30EA\u30B9(Albert Lamorisse)\u304C\u8003\u6848\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u6700\u521D\u306E\u7248\u306F1957\u5E74\u306B\u3001\u300C\u4E16\u754C\u5F81\u670D\u300D(La Conqu\u00EAte du Monde)\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30EA\u30B9\u30AF\u306F\u30012\u4EBA\u304B\u30896\u4EBA\u306E\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u3067\u904A\u3076\u30BF\u30FC\u30F3\u5236\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u3067\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u6642\u4EE3\u306E\u653F\u6CBB\u533A\u5206\u3092\u6A21\u3057\u3066\u8868\u73FE\u3055\u308C\u305F\u4E16\u754C\u5730\u56F3\u4E0A\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u5730\u56F3\u306F42\u306E\u9818\u571F\u306B\u5206\u304B\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306F6\u3064\u306E\u5927\u9678\u306B\u6240\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u306F\u8ECD\u968A\u3092\u6307\u63EE\u3057\u3001\u4ED6\u306E\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u304B\u3089\u9818\u5730\u3092\u596A\u3046\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u3002\u76EE\u7684\u306F\u5168\u3066\u306E\u9818\u571F\u3092\u596A\u3044\u53D6\u308B\u3001\u3064\u307E\u308A\"\u4E16\u754C\u5F81\u670D\"\u3067\u3042\u308A\u3001\u4ED6\u306E\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u306E\u30B3\u30DE\u3092\u76E4\u4E0A\u304B\u3089\u306A\u304F\u3059\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EA\u30B9\u30AF\u3067\u306F\u8ECD\u968A\u306E\u79FB\u52D5\u306E\u969B\u3001\u73FE\u5B9F\u306B\u3042\u308A\u305D\u3046\u306A\u5236\u9650\u3001\u4F8B\u3048\u3070\u4E16\u754C\u306E\u5927\u304D\u3055\u3084\u3001\u6226\u5F79\u306B\u4F34\u3046\u88DC\u7D66\u306E\u5FC5\u8981\u6027\u306A\u3069\u306F\u7121\u8996\u3059\u308B\u3002"@ja ;
rdfs:comment "Risk \u00E4r ett omg\u00E5ngsbaserat br\u00E4dspel f\u00F6r 2 till 6 spelare utvecklat av Parker Brothers, som \u00E4r en division i Hasbro. Det har mycket gemensamt med krigsspel, men \u00E4r j\u00E4mf\u00F6rt med de flesta s\u00E5dana simpelt och abstrakt. Spelet g\u00F6r inga f\u00F6rs\u00F6k att simulera riktig milit\u00E4r strategi, och ger ingen bild \u00F6ver hur stor v\u00E4rlden \u00E4r."@sv ,
"Se ogs\u00E5 RISK (Regulering av Inngangsverdi med Skattlagt Kapital) Risk er et popul\u00E6rt tur-basert brettspill, produsert av Parker Brothers (n\u00E5 en del av Hasbro). Spillet ble funnet opp av den franske filmregiss\u00F8ren Albert Lamorisse, og ble gitt ut f\u00F8r f\u00F8rste gang i 1957, som La Conqu\u00EAte du Monde (The Conquest of the World). Risk er et tur-basert brettspill for to til seks spillere, og blir spilt p\u00E5 et spillebrett med Napoleonstidens politiske kart over Jorda."@no ,
"\u6230\u570B\u98A8\u96F2\uFF08\u82F1\u6587\u540D\u7A31Risk\uFF09\u662F\u7531\u5B69\u4E4B\u5BF6\u65D7\u4E0B\u7684Parker Brothers\u767C\u884C\u7684\u6230\u68CB\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u56FE\u7248\u6E38\u620F\u3002 \u76F8\u6BD4\u8D77\u5176\u4ED6\u6230\u68CB\u5176\u73A9\u6CD5\u8F03\u7C21\u55AE\uFF0C\u4F46\u53C3\u8CFD\u8005\u4ECD\u80FD\u5F9E\u904A\u6232\u9AD4\u9A57\u5230\u6230\u7565\u548C\u904B\u6C23\u5C0D\u6230\u722D\u6210\u6557\u7684\u91CD\u8981\u3002\u904A\u6232\u7684\u904E\u7A0B\u53CD\u6620\u4E86\u771F\u5BE6\u4E16\u754C\u4E2D\u5404\u570B\u767C\u5C55\u8ECD\u5099\u7684\u5FC3\u7406\u3002"@zh ,
"Risiko ist ein von dem franz\u00F6sischen Filmregisseur Albert Lamorisse erfundenes Brettspiel und gilt als ein Klassiker unter den Strategiespielen."@de ,
"A RIZIK\u00D3 klasszikus strat\u00E9giai t\u00E1rsasj\u00E1t\u00E9kban a 2-6 j\u00E1t\u00E9kos titkos katonai k\u00FCldet\u00E9st pr\u00F3b\u00E1l v\u00E9grehajtani, melynek c\u00E9lja a ter\u00FCletek elfoglal\u00E1sa. A j\u00E1t\u00E9kterep hat kontinensre, azon bel\u00FCl 42 k\u00F6rzetre van felosztva, amelyek k\u00F6z\u00FCl n\u00E9h\u00E1ny strat\u00E9giai el\u0151retolt \u00E1ll\u00E1s. A ter\u00FCletek v\u00E9delme csak figyelmes tervez\u00E9s ut\u00E1n lehet sikeres. A s\u00FAlyos veres\u00E9gek fontos k\u00F6rzetek, vagy ak\u00E1r kontinensek elveszt\u00E9s\u00E9t jelentik."@hu ,
"Risk \u00E8 un gioco di strategia da tavolo, prodotto dalla Parker Brothers (ora divisione della Hasbro) ed \u00E8 l'edizione originale sul quale si fonda la versione italiana RisiKo!. \u00C8 stato inventato dal regista francese Albert Lamorisse e la prima edizione risale al 1957 con il nome La Conqu\u00EAte du Monde (La conquista del mondo)."@it ,
"Risk veya Gizli hedef bir sava\u015F-strateji masa\u00FCst\u00FC oyunudur. B\u00F6lgelere ayr\u0131lm\u0131\u015F \u00F6zel bir D\u00FCnya haritas\u0131 \u00FCzerinde oynanan strateji oyunudur. Parker Brothers taraf\u0131ndan \u00FCretilmi\u015Ftir. Bir k\u0131sm\u0131 \u015Fu anda Hasbro taraf\u0131ndan \u00FCretilmektedir. Frans\u0131z film y\u00F6netmeni Albert Lamorisse taraf\u0131ndan icat edilmi\u015Ftir. \u00D6zg\u00FCn olarak ilk 1957 y\u0131l\u0131nda La Conqu\u00EAte du Monde (D\u00FCnyan\u0131n Fethi) olarak Fransa'da ortaya \u00E7\u0131km\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ,
""@ja ,
"War (a id\u00EAntica vers\u00E3o em ingl\u00EAs \u00E9 Risk) \u00E9 um jogo de tabuleiro, lan\u00E7ado no Brasil pela Grow. O jogo \u00E9 disputado com um mapa do mundo dividido em 6 regi\u00F5es. Cada jogador recebe uma carta com um determinado objetivo e quem completar primeiro o seu e declar\u00E1-lo cumprido \u00E9 o vencedor. \u00C9 disputado em rodadas, nas quais os participantes colocam ex\u00E9rcitos e atacam outros oponentes. Os quais seriam as bolinhas menores, vistas nas imagens abaixo."@pt ,
"Risk on Parker Brothersin tuottama strategiapeli. Riskin kehitti ranskalainen elokuvaohjaaja Albert Lamorisse, joka julkaisi pelin vuonna 1957 nimell\u00E4 La Conqu\u00EAte du Monde (Maailman valloitus) Ranskassa. Riski\u00E4 voi pelata kahdesta kuuteen henkil\u00F6\u00E4 ja sit\u00E4 pelataan maailman karttaa kuvaavalla pelilaudalla. Maailma on jaettu kuuteen maanosaan, jotka puolestaan muodostuvat 42 pienemm\u00E4st\u00E4 alueesta."@fi ,
"Risk est un jeu de soci\u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par Albert Lamorisse, modifi\u00E9 par Jean-Ren\u00E9 Vernes et initialement \u00E9dit\u00E9 par Miro Company. Il est aujourd'hui \u00E9dit\u00E9 par Parker, une soci\u00E9t\u00E9 du groupe Hasbro. Il partage de nombreuses caract\u00E9ristiques avec le jeu de guerre mais en plus simple et abstrait. Les pions de r\u00E9f\u00E9rence sont le canon, le cavalier et le soldat."@fr ,
"Risk is de verzamelnaam voor een grote hoeveelheid versies en varianten van soortgelijke turn-based strategie bordspellen, afgeleid van het oorspronkelijk door Miro en later door Parker Brothers uitgegeven bordspel (Parker Brothers is sinds 1992 een merk van Hasbro). Risk is bedacht in 1957 door de Franse Academy Award-winnaar Albert Lamorisse en oorspronkelijk door Miro uitgebracht onder de titel \"La Conqu\u00EAte du Monde\"."@nl ,
"\u0420\u0438\u0437\u0438\u043A \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 Parker Brothers (\u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 Hasbro). \u0413\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u041B\u0430\u043C\u0430\u0440\u0456\u0441\u0435 \u0432 1957 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0417\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk ,
"Risk \u00E9s un joc d'estrat\u00E8gia de tauler basat en torns, comercialitzat per l'empresa Parker Brothers, una divisi\u00F3 d'Hasbro i creat a comen\u00E7aments de la d\u00E8cada del 1950 per Albert Lamorisse. Aquest joc comparteix moltes caracter\u00EDstiques amb els anomenats jocs de guerra (wargames), per\u00F2 en comparaci\u00F3 amb aquests, \u00E9s for\u00E7a simple i abstracte."@ca ,
"Risk (en ingl\u00E9s, riesgo) es un juego de mesa de car\u00E1cter estrat\u00E9gico, creado por Albert Lamorisse en 1950 y comercializado desde 1958 por la empresa Parker Brothers (actualmente, parte de Hasbro)."@es ,
"Ryzyko \u2013 planszowa gra strategiczna wydawana w Polsce przez MB Parker b\u0119d\u0105c\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 koncernu Hasbro. Jedna z ulubionych gier Jimiego Hendriksa."@pl ,
"Risk is a commercial strategic board game, produced by Parker Brothers (now a division of Hasbro). It was invented by French film director Albert Lamorisse and originally released in 1957, as La Conqu\u00EAte du Monde (The Conquest of the World), in France. Risk is a turn-based game for two to six players. The standard version is played on a board depicting a stylised Napoleonic-era political map of the Earth, divided into forty-two territories, which are grouped into six continents."@en .
@prefix skos: .
skos:subject ,
.
@prefix ns6: .
skos:subject ns6:Multiplayer_games ,
ns6:Board_wargames ,
ns6:Origins_Award_winners .
@prefix ns7: .
dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns7:infobox_game ;
dbpprop:subjectName "Risk"@en ;
dbpprop:setupTime "5\u201315 minutes"@en ;
dbpprop:complexity "medium"@en ;
dbpprop:imageLink ;
dbpprop:players "2\u20136"@en ;
dbpprop:playingTime "1\u20135 hours (player dependent)"@en ;
dbpprop:randomChance "High (5 dice, cards)"@en .
@prefix dbpedia: .
dbpprop:skills dbpedia:Tactical_wargame ,
dbpedia:Negotiation ,
dbpedia:Strategy ;
dbpprop:strategy "high"@en ;
dbpprop:hasPhotoCollection .
@prefix ns9: .
dbpprop:wordnet_type ns9:synset-game-noun-2 ;
dbpprop:disambiguates ;
dbpprop:redirect .
dbpedia:Risk_game dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect .