@prefix foaf: .
@prefix ns1: .
@prefix dbpedia: .
ns1:Richard_Hell foaf:primaryTopic dbpedia:Richard_Hell .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Chinese_Rocks dbpprop:writer dbpedia:Richard_Hell .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Chinese_Rocks dbpedia-owl:writer dbpedia:Richard_Hell .
dbpprop:writer dbpedia:Richard_Hell ;
dbpedia-owl:writer dbpedia:Richard_Hell .
@prefix owl: .
@prefix yago-res: .
yago-res:Richard_Hell owl:sameAs dbpedia:Richard_Hell .
dbpprop:lyrics dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia:Neon_Boys dbpedia-owl:formerBandMember dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:pastMembers dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia:Richard_Hell_and_the_Voidoids dbpedia-owl:formerBandMember dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:pastMembers dbpedia:Richard_Hell .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbpedia:Richard_Hell rdf:type yago:AmericanSingers ,
yago:Singer110599806 ,
dbpedia-owl:Artist ,
,
yago:Songwriter110624540 .
@prefix ns9: .
dbpedia:Richard_Hell rdf:type ns9:MusicGroup ,
yago:ProtopunkMusicians ,
ns9:Person ,
dbpedia-owl:MusicalArtist ,
dbpedia-owl:Agent ,
yago:LivingPeople .
@prefix ns10: .
dbpedia:Richard_Hell rdf:type ns10:MusicalPerformer ,
yago:Writer110794014 ,
yago:AmericanArsonists ,
foaf:Person ,
owl:Thing ,
yago:Person100007846 ,
dbpedia-owl:Person ;
dbpprop:label ,
dbpedia:Red_Star_Records ,
dbpedia:Matador_Records ,
dbpedia:Rhino_Entertainment ,
dbpedia:Sire_Records ;
dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Richard_Hell_and_the_Voidoids ,
dbpedia:Dim_Stars ,
dbpedia:Neon_Boys ,
dbpedia:The_Heartbreakers ,
;
dbpedia-owl:associatedMusicalArtist ,
dbpedia:Richard_Hell_and_the_Voidoids ,
dbpedia:Dim_Stars ,
dbpedia:Neon_Boys ,
dbpedia:The_Heartbreakers ;
owl:sameAs .
@prefix ns11: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns11:Richard_Hell .
@prefix ns12: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns12:Richard_Hell .
@prefix ns13: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns13:Richard_Hell .
@prefix ns14: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns14:Ричард_Хэлл .
@prefix ns15: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns15:Richard_Hell .
@prefix ns16: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns16:Richard_Hell ,
dbpedia:Richard_Hell .
@prefix ns17: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns17:Richard_Hell .
@prefix ns18: .
dbpedia:Richard_Hell owl:sameAs ns18:リチャード・ヘル ;
dbpedia-owl:recordLabel ,
dbpedia:Rhino_Entertainment ,
dbpedia:Sire_Records ,
dbpedia:Red_Star_Records ,
dbpedia:Matador_Records .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Richard_Hell rdfs:label "Richard Hell"@en ,
"\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D8\u30EB"@ja ,
"Richard Hell"@it ,
"Richard Hell"@ca ,
"Richard Hell"@fr ,
"Richard Hell"@fi ,
"Richard Hell"@es ,
"Richard Hell"@sv ,
"Richard Hell"@pt ,
"Richard Hell"@nl ,
"\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u044D\u043B\u043B"@ru ,
"Richard Hell"@pl ,
"Richard Hell"@de ;
rdfs:comment "Richard Meyers, m\u00E9s conegut com Richard Hell, \u00E9s un cantant, compositor, baix i escriptor reconegut mundialment per haver estat el l\u00EDder de la influent banda de la primera ona del punk The Voidoids i el baixista del grup proto-punk Television. Hell sol ser considerat com el primer m\u00FAsic a utilitzar la imatge punk del cabell en punta, la roba destrossada i les agulles de ganxo per a sostenir-la."@ca ,
"Richard Hell is een Amerikaanse zanger, songwriter, basgitarist, en schrijver. Hell is het meest bekend als voorman in de punkband Richard Hell & The Voidoids. Hun album Blank Generation uit 1977 heeft veel bands be\u00EFnvloed. Het nummer Blank Generation op het album wordt genoemd als \u00E9\u00E9n van de top tien punknummers aller tijden. Hell groeide op in Lexington (Kentucky) in de jaren vijftig. Hij werd opgevoed door zijn moeder nadat zijn vader overleed toen Richard Hell 7 jaar was."@nl ,
"Richard Hell, oikeasti Richard Meyers on yhdysvaltalainen laulaja, basisti, lauluntekij\u00E4 ja kirjailija. Richard Hell oli keskeinen hahmo New Yorkin CBGB's-klubin ymp\u00E4rille syntyneess\u00E4 punkilmi\u00F6ss\u00E4 1970-luvulla. Legendan mukaan h\u00E4nen lyhyt pystytukkansa ja risaiset vaatteet toimivat punktyylin innoittajina: manageri Malcolm McLaren lainasi Hellin tyylin Sex Pistolsille, mink\u00E4 j\u00E4lkeen siit\u00E4 tuli kansainv\u00E4linen ilmi\u00F6."@fi ,
"\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u044D\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. \u00A0Richard Hell, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440\u0441)\u00A0\u2014 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043D\u044C\u044E-\u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0441\u0446\u0435\u043D\u0435. \u0425\u044D\u043B\u043B \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Richard Hell & The Voidoids, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0434\u0432\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u00ABBlank Generation\u00BB; \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0441 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0430, \u043E\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 2006\u00A0\u0433."@ru ,
"Richard Hell ist ein US-amerikanischer Musiker und Schriftsteller. Er wurde Mitte der 1970er-Jahre bekannt durch seine Beteiligung an der in New York entstandenen Punk-Szene um den Musik-Club CBGB. Hell war Mitglied der Bands Television, The Heartbreakers und The Voidoids."@de ,
"\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D8\u30EB\uFF08Richard Hell\u30011949\u5E7410\u67082\u65E5-\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30B1\u30F3\u30BF\u30C3\u30AD\u30FC\u5DDE]]\u30EC\u30AD\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\uFF08\u30DC\u30FC\u30AB\u30EA\u30B9\u30C8\u30FB\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\uFF09\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u4FF3\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u540D\u306F\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30EC\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\u30BA\uFF08Richard Lester Meyers\uFF09\u3002\u30EB\u30C3\u30AF\u30B9\u3084\u97F3\u697D\u6027\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u30B7\u30FC\u30F3\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja ,
"Richard Hell w\u0142a\u015Bc. Richard Myers \u2013 ameryka\u0144ski wokalista, basista, tw\u00F3rca piosenek i pisarz, najbardziej znany z roli lidera punkrockowej grupy The Voidoids. Jej album Blank Generation z 1977 roku zawiera\u0142 wiele element\u00F3w identyfikowanych p\u00F3\u017Aniej z punkiem: od nihilizmu utworu tytu\u0142owego (zainspirowanego piosenk\u0105 Roda McKuena Beat Generation z 1959 roku) po frenetyczn\u0105 energi\u0119 antyromantycznego hymnu \"Love Comes in Spurts\", aczkolwiek jego brzmienie trudno by\u0142o okre\u015Bli\u0107 jako punkowe."@pl ,
"Richard Hell \u00E8 un bassista, cantante, compositore e scrittore statunitense. Egli \u00E8 stato membro di famosi gruppi proto-punk quali Television, The Heartbreakers, The Voidoids e Dim Stars. \u00C8 opinione comune che sia stato proprio Richard Hell ad adottare per primo il tipico look punk in stile britannico a base di catene, magliette strappate e chiome ispide scaltramente imitato da Malcolm McLaren."@it ,
"Richard Hell (n\u00E9 Richard Meyers) est un chanteur, compositeur, bassiste et \u00E9crivain po\u00E8te am\u00E9ricain n\u00E9 le 2 octobre 1949 tr\u00E8s influent dans le mouvement punk. Hell est l'un des principaux instigateurs du look sp\u00E9cifique punk, il est le premier \u00E0 arborer une coiffure h\u00E9riss\u00E9e ainsi que des \u00E9pingles \u00E0 nourrice \u00E0 ses v\u00EAtements. Malcolm McLaren, manager des Sex Pistols, a reconnu l'importante influence de Hell sur l'attitude et la posture adopt\u00E9es par les Sex Pistols."@fr ,
"Richard Meyers, mejor conocido como Richard Hell, es un cantante, compositor, bajista y escritor reconocido mundialmente por haber sido el l\u00EDder de la influyente banda de la primera ola del punk The Voidoids, el bajista del grupo proto-punk Television, y bajista y vocalista de The Heartbreakers, de estos \u00FAltimos durante un breve per\u00EDodo. Hell suele ser considerado como el primer m\u00FAsico en utilizar la imagen punk del cabello en punta, la ropa destrozada y los alfileres de gancho para sostenerla."@es ,
"Richard Hell, f\u00F6dd Richard Meyers 2 oktober 1949 i Lexington, Kentucky, \u00E4r en amerikansk s\u00E5ngare, basist, l\u00E5tskrivare och f\u00F6rfattare. Han \u00E4r kanske mest k\u00E4nd som frontman i punkbandet The Voidoids, som han gav ut albumen Blank Generation (1977) och Destiny Street (1982) med. Han har \u00E4ven ing\u00E5tt i grupperna The Neon Boys, Television, The Heartbreakers och Dim Stars. Sedan slutet av 1980-talet har han fr\u00E4mst \u00E4gnat sig \u00E5t att skriva och har givit ut flera b\u00F6cker."@sv ,
"Richard Hell (born Richard Lester Meyers; October 2, 1949) is a singer, songwriter, bass guitarist, and writer. Richard Hell was an innovator of punk music and fashion. He was one of the first to spike his hair and wear torn, cut and drawn-on shirts, often held together with safety pins."@en ,
"Richard Hell \u00E9 um cantor, escritor e compositor norte-americano. Foi baixista da banda pr\u00E9-punk Television entre 1973 e 1975. Hell \u00E9 freq\u00FCentemente considerado o primeiro artista a exibir uma postura realmente punk, que seria imitada e usada como inspira\u00E7\u00E3o at\u00E9 hoje. Nasceu em 2 de outubro de 1949 no Kentucky, Estados Unidos."@pt ;
dbpprop:associatedActs dbpedia:The_Heartbreakers ,
dbpedia:Dim_Stars ,
,
dbpedia:Neon_Boys ,
dbpedia:Richard_Hell_and_the_Voidoids ;
foaf:givenName "Richard Lester Meyers"@en ,
"Richard"@en ;
foaf:depiction ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
foaf:name "Richard Hell"@en ;
dbpprop:caption "Richard Hell live at the Club Chitta Kawasaki Japan"@en .
@prefix dcterms: .
@prefix category: .
dbpedia:Richard_Hell dcterms:subject category:Living_people ,
category:American_punk_rock_singers ,
category:Protopunk_musicians ,
,
category:Punk_poets ,
;
foaf:homepage .
@prefix wdrs: .
dbpedia:Richard_Hell wdrs:describedby ,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns23: .
dbpedia:Richard_Hell wdrs:describedby ns23:Richard_Hell ;
dbpprop:genre dbpedia:Rock_and_roll ,
dbpedia:Punk_rock ,
dbpedia:Protopunk .
@prefix ns24: .
dbpedia:Richard_Hell ns24:wasDerivedFrom ;
foaf:surname "Hell"@en ;
dbpedia-owl:instrument dbpedia:Singing ,
dbpedia:Bass_guitar ;
foaf:isPrimaryTopicOf ns1:Richard_Hell ;
dbpprop:instrument dbpedia:Bass_guitar ,
dbpedia:Singing .
@prefix xsd: .
dbpedia:Richard_Hell dbpedia-owl:birthDate "1949-10-02"^^xsd:date ;
dbpprop:placeOfBirth dbpedia:United_States ,
;
dbpedia-owl:birthPlace ,
dbpedia:United_States ;
dbpprop:dateOfBirth "1949"^^xsd:int ;
dbpedia-owl:genre dbpedia:Rock_and_roll ,
dbpedia:Punk_rock ,
dbpedia:Protopunk ;
dbpprop:name "Richard Hell"@en ,
"Hell, Richard"@en .
@prefix ns26: .
dbpedia:Richard_Hell dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns26:Infobox_musical_artist ,
ns26:Persondata ;
dbpedia-owl:activeYearsStartYear "1973-01-01T00:00:00+02:00"^^xsd:gYear ;
dbpedia-owl:abstract "Richard Hell is een Amerikaanse zanger, songwriter, basgitarist, en schrijver. Hell is het meest bekend als voorman in de punkband Richard Hell & The Voidoids. Hun album Blank Generation uit 1977 heeft veel bands be\u00EFnvloed. Het nummer Blank Generation op het album wordt genoemd als \u00E9\u00E9n van de top tien punknummers aller tijden. Hell groeide op in Lexington (Kentucky) in de jaren vijftig. Hij werd opgevoed door zijn moeder nadat zijn vader overleed toen Richard Hell 7 jaar was. Hell volgde de Sanford Preparatory in Delaware voor een jaar en werd vrienden met Tom Miller. Hij maakte zijn school niet af maar vertrok naar New York City. Hij publiceerde gedichten nog voor zijn 21 verjaardag in verschillende bladen, waaronder Rolling Stone. Samen met Tom Verlaine publiceerde hij in ook 1971 onder het vrouwelijke pseudoniem Theresa Stern. De foto van haar was een combinatie van hem en Verlaine. In 1969 voegde Verlaine zich bij Hell in New York en vormden de Neon Boys. In 1974 werd een tweede gitarist bij de groep gevoegd en werd de naam gewijzigd in Television. Televisions optredens op CBGB brachten de punkscene vooruit, en inspireerde een groot aantal nieuwe artiesten waaronder Patti Smith. In 1975 vormde Hell samen met Jerry Nolan en Johnny Thunders de punkband Heartbreakers, later ook bekend als Johnny Thunders and The Heartbreakers. Deze band vormde de harde kern van de New-York punkbeweging. De Heartbreakers gingen oa. veel om met leden van de Ramones. Alle leden waren berucht, mede door hun gebruik van hard-drugs zoals hero\u00EFne. Hell speelde zijn nummer \"Blank Generation\" in zijn Television-periode. In 1975 verliet Hell de band na een onenigheid over de creatieve richting die ze op wilden gaan. In 1976 startte Hell een nieuwe band Richard Hell & the Voidoids samen met Robert Quine, Ivan Julian and Marc Bell. The band maakte twee albums."@nl ,
"Richard Hell (n\u00E9 Richard Meyers) est un chanteur, compositeur, bassiste et \u00E9crivain po\u00E8te am\u00E9ricain n\u00E9 le 2 octobre 1949 tr\u00E8s influent dans le mouvement punk. Hell est l'un des principaux instigateurs du look sp\u00E9cifique punk, il est le premier \u00E0 arborer une coiffure h\u00E9riss\u00E9e ainsi que des \u00E9pingles \u00E0 nourrice \u00E0 ses v\u00EAtements. Malcolm McLaren, manager des Sex Pistols, a reconnu l'importante influence de Hell sur l'attitude et la posture adopt\u00E9es par les Sex Pistols. Hell a \u00E9t\u00E9 leader du groupe punk Richard Hell & the Voidoids. D\u00E8s 1977, leur premier album, Blank Generation, influence de nombreux groupes punk de l'\u00E9poque. Son titre phare, \u00E9galement intitul\u00E9 Blank Generation, figure sur la liste Rock and Roll Hall Fame et, est class\u00E9 parmi les 10 titres les plus incontournables selon Rough Guide To Punk. Depuis la fin des ann\u00E9es 80, Hell se consacre \u00E0 l'\u00E9criture, il a publi\u00E9 deux romans. Il a \u00E9t\u00E9 critique cin\u00E9ma dans BlackBook de 2004 \u00E0 2006."@fr ,
"Richard Hell, f\u00F6dd Richard Meyers 2 oktober 1949 i Lexington, Kentucky, \u00E4r en amerikansk s\u00E5ngare, basist, l\u00E5tskrivare och f\u00F6rfattare. Han \u00E4r kanske mest k\u00E4nd som frontman i punkbandet The Voidoids, som han gav ut albumen Blank Generation (1977) och Destiny Street (1982) med. Han har \u00E4ven ing\u00E5tt i grupperna The Neon Boys, Television, The Heartbreakers och Dim Stars. Sedan slutet av 1980-talet har han fr\u00E4mst \u00E4gnat sig \u00E5t att skriva och har givit ut flera b\u00F6cker."@sv ,
"Richard Meyers, m\u00E9s conegut com Richard Hell, \u00E9s un cantant, compositor, baix i escriptor reconegut mundialment per haver estat el l\u00EDder de la influent banda de la primera ona del punk The Voidoids i el baixista del grup proto-punk Television. Hell sol ser considerat com el primer m\u00FAsic a utilitzar la imatge punk del cabell en punta, la roba destrossada i les agulles de ganxo per a sostenir-la. De fet, Malcolm McLaren, el manager de Sex Pistols, ha adm\u00E8s que el look i l'actitud de Richard Hell va ser el que ho va inspirar a innovar per mitj\u00E0 de la transgressi\u00F3 est\u00E8tica en la seva botiga de roba SEX i en la imatge conflictiva dels Pistols. Des dels anys 80, Hell s'ha dedicat principalment a escriure, publicant dues novel\u00B7les i participant com cr\u00EDtic cinematogr\u00E0fic en la revista BlackBook entre 2004 i 2006."@ca ,
"Richard Hell, oikeasti Richard Meyers on yhdysvaltalainen laulaja, basisti, lauluntekij\u00E4 ja kirjailija. Richard Hell oli keskeinen hahmo New Yorkin CBGB's-klubin ymp\u00E4rille syntyneess\u00E4 punkilmi\u00F6ss\u00E4 1970-luvulla. Legendan mukaan h\u00E4nen lyhyt pystytukkansa ja risaiset vaatteet toimivat punktyylin innoittajina: manageri Malcolm McLaren lainasi Hellin tyylin Sex Pistolsille, mink\u00E4 j\u00E4lkeen siit\u00E4 tuli kansainv\u00E4linen ilmi\u00F6. Richard Hell oli perustamassa Television- ja Heartbreakers-yhtyeit\u00E4, mutta h\u00E4n erosi molemmista ennen ensimm\u00E4isi\u00E4 albumeja. T\u00E4m\u00E4n j\u00E4lkeen h\u00E4n jatkoi oman yhtyeens\u00E4 kanssa. Richard Hell & the Voidoidsin legendaarisin kappale on Blank Generation, joka l\u00F6ytyy yhtyeen samannimiselt\u00E4 debyyttialbumilta. Richard Hell & the Voidoidsin toinen ja viimeinen albumi Destiny Street ilmestyi viiden vuoden tauon j\u00E4lkeen 1982. T\u00E4m\u00E4n j\u00E4lkeen Hell j\u00E4tti musiikin ja keskittyi kirjoittamiseen. Merkitt\u00E4vin poikkeus t\u00E4st\u00E4 on Dim Stars -yhtye, jossa Hell yhdisti voimansa Sonic Youthin muusikoiden kanssa: yhtye \u00E4\u00E4nitti yhden albumin vuonna 1992. Richard Hellin ensimm\u00E4inen romaani Go Now ilmestyi 1996 ja toinen Godlike 2005. H\u00E4nen runojaan, esseit\u00E4\u00E4n ja piirroksiaan on koottu kirjaan Hot and Cold. Hell on my\u00F6s n\u00E4ytellyt Susan Seidelmanin elokuvissa Smithereens ja Miss\u00E4 olet, Susan?"@fi ,
"Richard Hell w\u0142a\u015Bc. Richard Myers \u2013 ameryka\u0144ski wokalista, basista, tw\u00F3rca piosenek i pisarz, najbardziej znany z roli lidera punkrockowej grupy The Voidoids. Jej album Blank Generation z 1977 roku zawiera\u0142 wiele element\u00F3w identyfikowanych p\u00F3\u017Aniej z punkiem: od nihilizmu utworu tytu\u0142owego (zainspirowanego piosenk\u0105 Roda McKuena Beat Generation z 1959 roku) po frenetyczn\u0105 energi\u0119 antyromantycznego hymnu \"Love Comes in Spurts\", aczkolwiek jego brzmienie trudno by\u0142o okre\u015Bli\u0107 jako punkowe. Muzyk gra\u0142 r\u00F3wnie\u017C na gitarze basowej w Television. Hell by\u0142 jednym z tw\u00F3rc\u00F3w punkowego wygl\u0105du. Mia\u0142 stoj\u0105ce w\u0142osy; nosi\u0142 podarte, poci\u0119te i pomazane koszulki, cz\u0119sto pospinane agrafkami. Stylista Sex Pistols, Malcolm McLaren, twierdzi\u0142 i\u017C styl zespo\u0142u, jak r\u00F3wnie\u017C sprzedawane przez niego ubrania z agrafkami, zosta\u0142y podpatrzone w\u0142a\u015Bnie u Hella. Od ko\u0144ca lat osiemdziesi\u0105tych Hell utrzymywa\u0142 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie z pisania. Opublikowa\u0142 dwie powie\u015Bci, jak r\u00F3wnie\u017C kilka innych ksi\u0105\u017Cek. Jest tak\u017Ce krytykiem filmowym w magazynie BlackBook."@pl ,
"Richard Hell \u00E8 un bassista, cantante, compositore e scrittore statunitense. Egli \u00E8 stato membro di famosi gruppi proto-punk quali Television, The Heartbreakers, The Voidoids e Dim Stars. \u00C8 opinione comune che sia stato proprio Richard Hell ad adottare per primo il tipico look punk in stile britannico a base di catene, magliette strappate e chiome ispide scaltramente imitato da Malcolm McLaren. Questioni estetiche a parte, il bassista e cantante americano merita un posto d'onore tra le figure chiave del punk rock, sia per aver composto quella Blank Generation diventata un inno ufficiale del movimento, sia per aver militato in band storiche quali Television e The Heartbreakers. \u00C8 stato sposato con la cantante Patty Smyth con la quale nel 1985 ha avuto una figlia, Ruby."@it ,
"Richard Hell \u00E9 um cantor, escritor e compositor norte-americano. Foi baixista da banda pr\u00E9-punk Television entre 1973 e 1975. Hell \u00E9 freq\u00FCentemente considerado o primeiro artista a exibir uma postura realmente punk, que seria imitada e usada como inspira\u00E7\u00E3o at\u00E9 hoje. Nasceu em 2 de outubro de 1949 no Kentucky, Estados Unidos."@pt ,
"Richard Hell ist ein US-amerikanischer Musiker und Schriftsteller. Er wurde Mitte der 1970er-Jahre bekannt durch seine Beteiligung an der in New York entstandenen Punk-Szene um den Musik-Club CBGB. Hell war Mitglied der Bands Television, The Heartbreakers und The Voidoids."@de ,
"\u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u044D\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Richard Hell, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u041C\u0430\u0439\u0435\u0440\u0441)\u00A0\u2014 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u043D\u044C\u044E-\u0439\u043E\u0440\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0441\u0446\u0435\u043D\u0435. \u0425\u044D\u043B\u043B \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Richard Hell & The Voidoids, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0434\u0432\u0430 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044B\u0439 \u00ABBlank Generation\u00BB; \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u043D\u044F \u0441 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0430, \u043E\u043F\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 2006\u00A0\u0433. Rough Guide to Punk. \u0425\u044D\u043B\u043B \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0438\u0434\u0436\u0430 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0435\u0440\u0430; \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0440\u0432\u0430\u043D\u0443\u044E, \u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u0443\u044E \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443, \u0437\u0430\u0447\u0451\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B \u0432 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B \u0431\u0443\u043B\u0430\u0432\u043A\u0438. \u041C\u0430\u043B\u044C\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D, \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Sex Pistols, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0425\u044D\u043B\u043B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u043B\u0438\u044F\u043B \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u043E\u0449\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F Sex Pistols, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B \u0438\u0437 \u0435\u0433\u043E \u043B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0430 \u00ABSex\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430. \u0421 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 80-\u0445 \u0425\u044D\u043B\u043B \u0441\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u00AB\u041F\u043E\u0433\u043D\u0430\u043B\u0438\u00BB \u0438 \u00AB\u041F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0438\u0434\u00BB). \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 BlackBook \u0432 2004\u20142006\u00A0\u0433\u0433."@ru ,
"Richard Meyers, mejor conocido como Richard Hell, es un cantante, compositor, bajista y escritor reconocido mundialmente por haber sido el l\u00EDder de la influyente banda de la primera ola del punk The Voidoids, el bajista del grupo proto-punk Television, y bajista y vocalista de The Heartbreakers, de estos \u00FAltimos durante un breve per\u00EDodo. Hell suele ser considerado como el primer m\u00FAsico en utilizar la imagen punk del cabello en punta, la ropa destrozada y los alfileres de gancho para sostenerla. De hecho, Malcolm McLaren, el m\u00E1nager de Sex Pistols, ha admitido que el look y la actitud de Richard Hell fue lo que lo inspir\u00F3 a innovar por medio de la transgresi\u00F3n est\u00E9tica en su tienda de ropa SEX y en la imagen conflictiva de los Pistols. Desde los a\u00F1os 1980, Hell se ha dedicado principalmente a escribir, publicando dos novelas y participando como cr\u00EDtico cinematogr\u00E1fico en la revista BlackBook entre 2004 y 2006."@es ,
"\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30D8\u30EB\uFF08Richard Hell\u30011949\u5E7410\u67082\u65E5-\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30B1\u30F3\u30BF\u30C3\u30AD\u30FC\u5DDE]]\u30EC\u30AD\u30B7\u30F3\u30C8\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\uFF08\u30DC\u30FC\u30AB\u30EA\u30B9\u30C8\u30FB\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\uFF09\u3001\u4F5C\u5BB6\u3001\u4FF3\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002\u672C\u540D\u306F\u30EA\u30C1\u30E3\u30FC\u30C9\u30FB\u30EC\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30DE\u30A4\u30E4\u30FC\u30BA\uFF08Richard Lester Meyers\uFF09\u3002\u30EB\u30C3\u30AF\u30B9\u3084\u97F3\u697D\u6027\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30D1\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30C3\u30AF\u30B7\u30FC\u30F3\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002"@ja ,
"Richard Hell (born Richard Lester Meyers; October 2, 1949) is a singer, songwriter, bass guitarist, and writer. Richard Hell was an innovator of punk music and fashion. He was one of the first to spike his hair and wear torn, cut and drawn-on shirts, often held together with safety pins. Malcolm McLaren, manager of the Sex Pistols, has credited Hell as a source of inspiration for the Sex Pistols' look and attitude, as well as the safety-pin and graphics accessorized clothing that McLaren sold in his London shop, Sex. Hell was in several important, early punk bands, including Neon Boys, Television, and The Heartbreakers, after which he formed Richard Hell & The Voidoids. Their 1977 album, Blank Generation, influenced many other punk bands. Its title song was named \"One of the 500 Songs That Shaped Rock\" by music writers in the Rock and Roll Hall of Fame listing and is ranked as one of the all-time top-ten punk songs by a 2006 poll of original British punk figures, as reported in the Rough Guide to Punk. Since the late 1980s Hell has devoted himself primarily to writing, publishing two novels and several other books. He was the film critic for BlackBook magazine from 2004 to 2006."@en .
@prefix ns27: .
dbpedia:Richard_Hell dbpprop:wordnet_type ns27:synset-musician-noun-1 ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:United_States ,
;
dbpprop:birthDate "1949-10-02"^^xsd:date ;
dbpprop:occupation dbpedia:Writer ,
dbpedia:Singing ,
dbpedia:Musician ,
dbpedia:Songwriter ;
dbpedia-owl:individualisedPnd "129056014"@de ;
dbpprop:birthName "Richard Lester Meyers"@en ;
dbpprop:background "solo_singer"@en ;
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink ,
.
@prefix ns28: .
dbpedia:Richard_Hell dbpprop:hasPhotoCollection ns28:Richard_Hell ;
dbpprop:yearsActive "1973"^^xsd:int ;
dbpedia-owl:background "solo_singer"@en ;
dbpedia-owl:occupation dbpedia:Singing ,
dbpedia:Songwriter ,
dbpedia:Writer ,
dbpedia:Musician .
dbpedia-owl:associatedBand dbpedia:Richard_Hell ;
dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:associatedActs dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia:The_Heartbreakers dbpedia-owl:formerBandMember dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:pastMembers dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia-owl:formerBandMember dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:pastMembers dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia-owl:starring dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:starring dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:writer dbpedia:Richard_Hell ;
dbpedia-owl:writer dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia-owl:producer dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia:No_Picnic dbpedia-owl:starring dbpedia:Richard_Hell ;
dbpprop:starring dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia:Richard_hel dbpedia-owl:wikiPageRedirects dbpedia:Richard_Hell .
dbpedia:Richard_hell dbpedia-owl:wikiPageRedirects dbpedia:Richard_Hell .