@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Most_Holy_Church_of_God_in_Christ_Jesus dbpprop:mainClassification dbpedia:Restorationism .
dbpprop:orientation dbpedia:Restorationism .
@prefix ns2: .
ns2:Churches_of_Christ dbpprop:orientation dbpedia:Restorationism .
dbpprop:orientation dbpedia:Restorationism .
dbpedia:Restoration dbpprop:disambiguates dbpedia:Restorationism .
dbpedia:Christian_primitivism dbpprop:redirect dbpedia:Restorationism .
dbpedia:Members_Church_of_God_International dbpprop:mainClassification dbpedia:Restorationism .
@prefix owl: .
dbpedia:Restorationism owl:sameAs .
@prefix foaf: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Restorationism foaf:page ns5:Restorationism ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Restorationism rdfs:label "Restauracionismo"@es ,
"Restorationismi"@fi ,
"Restorationism"@en ,
"Resztor\u00E1nizmus"@hu ,
"Restaurationisme"@nl ,
"Ristorazionismo"@it ,
"\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u7CFB\u306E\u65B0\u5B97\u6559"@ja ,
"Restoracjonizm"@pl ,
"Restaurationnisme (christianisme)"@fr ,
"\u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C"@ru ,
"Restauracionisme"@ca ,
"Restauracionismo"@pt ;
dbpprop:abstract "Restorationismi (engl. restorationism) on kristinuskon haara, jonka mukaan alkukristillisyys pit\u00E4isi palauttaa, ja t\u00E4m\u00E4 tapahtuisi nimenomaan restorationistisen liikkeen kautta. T\u00E4llaisiksi liikkeiksi lasketaan muun muassa Jehovan todistajat, Seitsem\u00E4nnen p\u00E4iv\u00E4n Adventistit ja My\u00F6hempien aikojen pyhien liike."@fi ,
"Le restaurationnisme, parfois appel\u00E9 primitivisme chr\u00E9tien, d\u00E9signe des mouvements religieux pr\u00E9tendant avoir restaur\u00E9 le christianisme originel. Cette restauration aurait \u00E9t\u00E9 rendue n\u00E9cessaire en raison d'une apostasie g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9e de l'ensemble du monde chr\u00E9tien survenue peu de temps apr\u00E8s la mort de J\u00E9sus-Christ. Le terme de restaurationnisme (dans son acception religieuse) est surtout employ\u00E9 aux \u00C9tats-Unis (restorationism). Le terme s'applique en premier lieu au mouvement restaurationniste dont sont issus plusieurs groupes religieux comme les campbellites ou les christadelphes. Il est \u00E9galement utilis\u00E9 au sujet des adventistes (et sous-d\u00E9nominations), du mormonisme (et des mouvements issus de celui-ci), ainsi que des T\u00E9moins de J\u00E9hovah."@fr ,
"\u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A, \u043D\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0430\u043C \u0444\u0430\u043A\u0442 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041B\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0432\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u043F\u0430\u043F\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0434\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0438\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C, \u0430\u0443\u0442\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0443 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E. \u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435, \u044D\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0443 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041A \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B: \u0431\u0430\u043F\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B, \u0430\u0434\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B, \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u044B, \u043F\u044F\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0421\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0418\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B\u0438 \u0434\u0440.. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0421\u0432\u044F\u0442\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439\u00BB, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444\u043E\u043C \u0421\u043C\u0438\u0442\u043E\u043C."@ru ,
"Restaurationisme is geen afzonderlijke religieuze beweging, maar een opeenvolging van gelijk gemotiveerde bewegingen die opkwamen in het oosten van de Verenigde Staten en Canada aan het begin van de 19de eeuw volgend op de Second Great Awakening in die landen. Deze bewegingen poogden de scheidslijnen tussen de kerkgenootschappen te doorbreken en het christendom te herstellen in haar originele vorm, zoals zij dachten dat het geweest moest zijn."@nl ,
"Cristianisme Fitxer:Cruz. svg Hist\u00F2ria del cristianisme Ap\u00F2stols Concilis ecum\u00E8nics Gran Cisma d'Orient Reforma Protestant Teologia Cristiana Trinitat Messies Jesucrist Eucaristia El Dec\u00E0leg Les Benaurances Les Escriptures La B\u00EDblia Antic Testament Nou Testament Llibres ap\u00F2crifs Els Evangelis Esgl\u00E9sies Cristianes Catolicisme Cristianisme ortodox Protestantisme Restauracionisme El restauracionsime no \u00E9s un moviment uniforme en teologia, sin\u00F3 una onada de moviments amb motius similars que va sorgir als Estats Units i al Canad\u00E0 durant el segle XIX, despr\u00E9s del \"Segon Gran Despertar\". Aquests moviments volien transcendir les denominacions protestants, i restaurar el cristianisme d'acord amb el que, creien, \u00E9s el patr\u00F3 original de l'esgl\u00E9sia. Hist\u00F2ricament, el \"Segon Gran Despertar\" va sorgir el segle XIX, motivant els cristians protestants dels Estats Units a una devoci\u00F3 m\u00E9s acusada, i unint les diferents denominacions protestants que aleshores existien. No obstant aix\u00F2, els moviments restauracionistes van creure que els avivaments no havien d'unir les diferents institucions, sin\u00F3 de restaurar les creences originals que s'havien perdut al llarg de la hist\u00F2ria. Els restauracionistes creuen que poc despr\u00E9s de la mort de l'\u00FAltim dels ap\u00F2stols al segle II, l'esgl\u00E9sia cristiana va corrompre la doctrina, en all\u00F2 que s'ha anomenat la \"Gran Apostasia\". Aquest terme era utilitzat per descriure l'estat degenerat del cristianisme tradicional, ra\u00F3 per la qual cap denominaci\u00F3 cristiana existent (cat\u00F2lica, ortodoxa o protestant) no era la successora leg\u00EDtima de l'esgl\u00E9sia fundada per Jes\u00FAs, i no podien ser reformades, sin\u00F3 que era necess\u00E0ria una nova construcci\u00F3 de l'esgl\u00E9sia. Aquesta caracter\u00EDstica \u00E9s l'\u00FAnica que comparteixen els moviments restauracionistes, ja que cada moviment va proposar doctrines for\u00E7a diferents entre s\u00ED. Per a la resta de les denominacions del cristianisme, els moviments restauracionistes s\u00F3n classificats com a \"sectes\", \u00E9s a dir, que no es conformen a la doctrina cristiana ortodoxa. Una excepci\u00F3, per\u00F2, \u00E9s l'Esgl\u00E9sia Adventista del Set\u00E8 Dia, que des de la segona meitat del segle XX va comen\u00E7ar a ser acceptada per diverses denominacions protestants. Els principals moviments restauracionistes s\u00F3n: El Moviment de Restauraci\u00F3 de Stone-Campbell L'Esgl\u00E9sia de Jesucrist dels Sants dels \u00DAltims Dies/Mormonisme Els adventistes del set\u00E8 dia i el Moviment de la Restauraci\u00F3 del Shabbat Els Testimonis de Jehov\u00E0 Altres moviments i doctrines, encara que no completament relacionades en termes d'hist\u00F2ria, per\u00F2 que promouen una altra concepci\u00F3 del cristianisme restaurat en oposici\u00F3 al corrent de pensament protestant, ortodox i cat\u00F2lic, s\u00F3n: Unitarista (Antitrinit\u00E0ria) Universalista La primera rebutja la doctrina trinit\u00E0ria, considerant Jes\u00FAs no com a Crist (i per tant els cr\u00EDtics no la consideren part del cristianisme), i la segona promou una doctrina d'inclusi\u00F3, en qu\u00E8 tothom, cristians i no cristians, \u00E9s a dir, encara que llur creen\u00E7a sigui una de diferent o oposada al cristianisme, seran salvats."@ca ,
"Con il termine ristorazionismo o \"corrente restaurazionista\" i sociologi delle religioni, particolarmente di lingua inglese, intendono un complesso di Chiese e comunit\u00E0 che nascono dal desiderio di tornare alla Chiesa cristiana primitiva e che si manifesta in varie forme nel XIX secolo. Questi movimenti religiosi credono che essi stiano ripristinando, come i primi cristiani, l'originale Cristianesimo. Secondo i restaurazionisti questo \u00E8 necessario perch\u00E9 le Chiese cristiane cattoliche, ortodosse e protestanti hanno inserito errori nel cristianesimo detto la grande apostasia. In particolare tali movimenti sono attivi nella critica alle posizioni ufficiali e teologiche delle Chiesa cattolica, della Chiesa ortodossa e delle comunit\u00E0 protestanti."@it ,
"In the United States, Restorationism, sometimes called Christian primitivism, refers to the belief held by various religious movements that pristine or original Christianity should be restored, while usually claiming to be the source of that restoration. Such groups teach that this is necessary because Catholic, Orthodox and Protestant Christians introduced defects into Christian faith and practice, or have lost a vital element of genuine Christianity. Specifically, restorationism applies to the restoration movement and numerous other movements that originated in the eastern United States and Canada and grew rapidly in the early and mid 19th century in the wake of the Second Great Awakening. The term restoration is also employed by the Latter Day Saint movement. The term is also used by more recent groups, describing their goal to re-establish Christianity in its original form, such as some anti-denominational Charismatic Restorationists, which arose in the 1970s in the United Kingdom and elsewhere. In comparable terms, earlier primitivist movements including the Paulicians, Hussites, Anabaptists, Landmarkists, and the Quakers have been described as examples of restorationism."@en ,
"Restoracjonizm \u2013 nurt religijny w obr\u0119bie chrze\u015Bcija\u0144stwa, powsta\u0142y w okresie drugiego wielkiego przebudzenia. G\u0142osi konieczno\u015B\u0107 powrotu do pierwotnego chrze\u015Bcija\u0144stwa. Podzieli\u0107 go mo\u017Cna na: restoracjonizm w\u0142a\u015Bciwy - odcinaj\u0105cy si\u0119 od protestantyzmu (uznaj\u0105c go za kontynuacj\u0119 odst\u0119pstwa) i zazwyczaj pojmuj\u0105cy tylko swoj\u0105 religi\u0119 jako prawdziw\u0105. Uznaj\u0105, \u017Ce ko\u015Bcio\u0142y katolickie, prawos\u0142awne i protestanckie popad\u0142y w apostazj\u0119, a siebie uwa\u017Caj\u0105 za prawdziwych chrze\u015Bcijan. Odrzucaj\u0105 pewne historie chrze\u015Bcija\u0144stwa zar\u00F3wno katolickiego, jak i protestanckiego, wobec czego niekt\u00F3rzy kwestionuj\u0105 ich przynale\u017Cno\u015B\u0107 do chrze\u015Bcija\u0144stwa. restoracjonistyczne wyznania protestanckie - wyznania uto\u017Csamiaj\u0105ce si\u0119 w takim samym stopniu z protestantyzmem, jak i zasadniczymi ideami g\u0142oszonymi przez ruch restoracjonistyczny. Wyznania te nie kwestionuj\u0105c reformacji, a wr\u0119cz uto\u017Csamiaj\u0105c si\u0119 z ni\u0105 i uwa\u017Caj\u0105c, i\u017C rozpocz\u0119\u0142a ona powr\u00F3t do wzorc\u00F3w apostolskich, domagaj\u0105 si\u0119 wi\u0119kszych reform w d\u0105\u017Ceniu do pierwotnego chrze\u015Bcija\u0144stwa (restoracjonizm). Wierz\u0105 jednak w typowe dogmanty protestanckie, jak Tr\u00F3jca \u015Awi\u0119ta, czy pi\u0119\u0107 zasad protestantyzmu."@pl ,
"El restauracionismo es una tendencia que define a un conjunto variado de movimientos religiosos autodefinidos a s\u00ED mismos como el redescubrimiento y \"restauraci\u00F3n\" en tiempos modernos de la forma original del cristianismo. Bajo la cobertura del t\u00E9rmino se encuentran varios movimientos religiosos motivados por una idea comparable de recuperaci\u00F3n de los or\u00EDgenes del cristianismo. Algunos de estos movimientos se originaron en las islas brit\u00E1nicas, pero s\u00F3lo progresar\u00EDan en los Estados Unidos y posteriormente en tierras de su frontera occidental durante el siglo XIX con la llegada del llamado Segundo Gran Despertar. Con car\u00E1cter m\u00E1s general, esta tendencia es conocida con el nombre de primitivismo (que caracteriza a muchos movimientos que se remontan al cristianismo primitivo y que tambi\u00E9n tienen lugar en tiempos modernos, incluyendo a los bautistas y, antes que ellos, a los anabaptistas)."@es ,
"A resztor\u00E1nizmus olyan kereszt\u00E9ny mozgalmakb\u00F3l \u00E1ll\u00F3 vall\u00E1si ir\u00E1nyzatok \u00F6sszess\u00E9ge, amelyek a protest\u00E1ns, katolikus \u00E9s ortodox kereszt\u00E9ny felekezeteket meghalad\u00F3, \"eredeti\", \"kor\u00E1bbi\" vagy \"\u0151si\", \"emberi hagyom\u00E1nyok el\u0151tti\" illetve \"hiteles\" teol\u00F3giai \u00E9s vall\u00E1si gyakorlatokhoz val\u00F3 visszat\u00E9r\u00E9s megval\u00F3s\u00EDt\u00E1s\u00E1t hirdetik. A resztor\u00E1nus mot\u00EDvumok legkor\u00E1bbi megjelen\u00E9se az anabaptista mozgalmak idej\u00E9re tehet\u0151, amelyekhez teol\u00F3giai \u00E9s motiv\u00E1ci\u00F3s elemeiben hasonl\u00F3. A resztor\u00E1nizmus kezdet\u00E9t az \u00FAgynevezett restaur\u00E1ci\u00F3s mozgalom (\u201Ehelyre\u00E1ll\u00EDt\u00E1si mozgalom\u201D) jelentette. Ennek c\u00E9lja a kereszt\u00E9nys\u00E9g eredeti, bibliai alakj\u00E1hoz, a korai kereszt\u00E9nys\u00E9ghez val\u00F3 visszat\u00E9r\u00E9s volt. A mozgalom a 18. sz\u00E1zad m\u00E1sodik fel\u00E9ben Amerik\u00E1ban \u00E9s Eur\u00F3p\u00E1ban p\u00E1rhuzamosan kezd\u0151d\u00F6tt. K\u00F6vet\u0151i az \u00FAjsz\u00F6vets\u00E9gi, 1. sz\u00E1zadi kereszt\u00E9nys\u00E9g vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s\u00E1t szorgalmazt\u00E1k. K\u00E9s\u0151bb e mozgalomb\u00F3l kiv\u00E1lva, az \u00FAgynevezett \u201Em\u00E1sodik nagy \u00E9bred\u00E9s\u201D ut\u00E1n, a korai \u00E9s k\u00F6z\u00E9ps\u0151 19. sz\u00E1zadban f\u0151k\u00E9nt az Amerikai Egyes\u00FClt \u00C1llamok keleti r\u00E9sz\u00E9n \u00E9s Kanad\u00E1ban \u00FAjabb mozgalmak j\u00F6ttek l\u00E9tre (p\u00E9ld\u00E1ul . Ezek a bibliai gy\u00F6kerekhez val\u00F3 visszat\u00E9r\u00E9s jegy\u00E9ben k\u00FCl\u00F6nf\u00E9le \u00F3sz\u00F6vets\u00E9gi tanokhoz ny\u00FAltak vissza, illetve a m\u00F3zesi t\u00F6rv\u00E9nyek vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1s\u00E1ig is eljutottak, p\u00E9ld\u00E1ul a pr\u00F3f\u00E9tas\u00E1g gyakorl\u00E1sa \u00E9s a szombatnap \u00FCnnepl\u00E9se; a t\u00F6bbnej\u0171s\u00E9g, a pr\u00F3f\u00E9tas\u00E1g \"vissza\u00E1ll\u00EDt\u00E1sa\" ."@hu ,
"Restauracionionismo \u00E9 a postura hist\u00F3rico-teol\u00F3gica presente em alguns grupos protestantes que acredita que o cristianismo hist\u00F3rico apostatou em algum ponto de sua exist\u00EAncia, sendo necess\u00E1rio restaurar o cristianismo primitivo da era apost\u00F3lica. Adicionalmente, um grupo de igrejas de origem norte-americana referem-se a si mesmas especificamente como Restauracionista ou Movimento Restauracionista Stone-Campbell, sendo as principais denomina\u00E7\u00F5es a Igrejas de Cristo, os Disc\u00EDpulos de Cristo e os Cristadelfianos. Muitos adeptos da doutrina restauracionista n\u00E3o se identificam como protestantes, nem cat\u00F3licos ou ortodoxos, mas sim a igreja primitiva restaurada."@pt ,
"\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u7CFB\u306E\u65B0\u5B97\u6559\u3067\u306F\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u7CFB\u5217\u306E\u65B0\u5B97\u6559\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja ;
rdfs:comment "Cristianisme Fitxer:Cruz."@ca ,
"Con il termine ristorazionismo o \"corrente restaurazionista\" i sociologi delle religioni, particolarmente di lingua inglese, intendono un complesso di Chiese e comunit\u00E0 che nascono dal desiderio di tornare alla Chiesa cristiana primitiva e che si manifesta in varie forme nel XIX secolo. Questi movimenti religiosi credono che essi stiano ripristinando, come i primi cristiani, l'originale Cristianesimo."@it ,
"El restauracionismo es una tendencia que define a un conjunto variado de movimientos religiosos autodefinidos a s\u00ED mismos como el redescubrimiento y \"restauraci\u00F3n\" en tiempos modernos de la forma original del cristianismo. Bajo la cobertura del t\u00E9rmino se encuentran varios movimientos religiosos motivados por una idea comparable de recuperaci\u00F3n de los or\u00EDgenes del cristianismo."@es ,
"In the United States, Restorationism, sometimes called Christian primitivism, refers to the belief held by various religious movements that pristine or original Christianity should be restored, while usually claiming to be the source of that restoration. Such groups teach that this is necessary because Catholic, Orthodox and Protestant Christians introduced defects into Christian faith and practice, or have lost a vital element of genuine Christianity."@en ,
"Restaurationisme is geen afzonderlijke religieuze beweging, maar een opeenvolging van gelijk gemotiveerde bewegingen die opkwamen in het oosten van de Verenigde Staten en Canada aan het begin van de 19de eeuw volgend op de Second Great Awakening in die landen. Deze bewegingen poogden de scheidslijnen tussen de kerkgenootschappen te doorbreken en het christendom te herstellen in haar originele vorm, zoals zij dachten dat het geweest moest zijn."@nl ,
"A resztor\u00E1nizmus olyan kereszt\u00E9ny mozgalmakb\u00F3l \u00E1ll\u00F3 vall\u00E1si ir\u00E1nyzatok \u00F6sszess\u00E9ge, amelyek a protest\u00E1ns, katolikus \u00E9s ortodox kereszt\u00E9ny felekezeteket meghalad\u00F3, \"eredeti\", \"kor\u00E1bbi\" vagy \"\u0151si\", \"emberi hagyom\u00E1nyok el\u0151tti\" illetve \"hiteles\" teol\u00F3giai \u00E9s vall\u00E1si gyakorlatokhoz val\u00F3 visszat\u00E9r\u00E9s megval\u00F3s\u00EDt\u00E1s\u00E1t hirdetik. A resztor\u00E1nus mot\u00EDvumok legkor\u00E1bbi megjelen\u00E9se az anabaptista mozgalmak idej\u00E9re tehet\u0151, amelyekhez teol\u00F3giai \u00E9s motiv\u00E1ci\u00F3s elemeiben hasonl\u00F3."@hu ,
"\u0420\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C \u2014 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0435\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A, \u043D\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0430\u043C \u0444\u0430\u043A\u0442 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru ,
"\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u7CFB\u306E\u65B0\u5B97\u6559\u3067\u306F\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u7CFB\u5217\u306E\u65B0\u5B97\u6559\u306B\u3064\u3044\u3066\u89E3\u8AAC\u3059\u308B\u3002"@ja ,
"Restauracionionismo \u00E9 a postura hist\u00F3rico-teol\u00F3gica presente em alguns grupos protestantes que acredita que o cristianismo hist\u00F3rico apostatou em algum ponto de sua exist\u00EAncia, sendo necess\u00E1rio restaurar o cristianismo primitivo da era apost\u00F3lica."@pt ,
"Restorationismi (engl. restorationism) on kristinuskon haara, jonka mukaan alkukristillisyys pit\u00E4isi palauttaa, ja t\u00E4m\u00E4 tapahtuisi nimenomaan restorationistisen liikkeen kautta. T\u00E4llaisiksi liikkeiksi lasketaan muun muassa Jehovan todistajat, Seitsem\u00E4nnen p\u00E4iv\u00E4n Adventistit ja My\u00F6hempien aikojen pyhien liike."@fi ,
"Restoracjonizm \u2013 nurt religijny w obr\u0119bie chrze\u015Bcija\u0144stwa, powsta\u0142y w okresie drugiego wielkiego przebudzenia. G\u0142osi konieczno\u015B\u0107 powrotu do pierwotnego chrze\u015Bcija\u0144stwa. Podzieli\u0107 go mo\u017Cna na: restoracjonizm w\u0142a\u015Bciwy - odcinaj\u0105cy si\u0119 od protestantyzmu (uznaj\u0105c go za kontynuacj\u0119 odst\u0119pstwa) i zazwyczaj pojmuj\u0105cy tylko swoj\u0105 religi\u0119 jako prawdziw\u0105."@pl ,
"Le restaurationnisme, parfois appel\u00E9 primitivisme chr\u00E9tien, d\u00E9signe des mouvements religieux pr\u00E9tendant avoir restaur\u00E9 le christianisme originel. Cette restauration aurait \u00E9t\u00E9 rendue n\u00E9cessaire en raison d'une apostasie g\u00E9n\u00E9ralis\u00E9e de l'ensemble du monde chr\u00E9tien survenue peu de temps apr\u00E8s la mort de J\u00E9sus-Christ. Le terme de restaurationnisme (dans son acception religieuse) est surtout employ\u00E9 aux \u00C9tats-Unis (restorationism)."@fr .
@prefix skos: .
@prefix ns8: .
dbpedia:Restorationism skos:subject ns8:Spiritual_theories ,
ns8:Restorationism .
@prefix ns9: .
dbpedia:Restorationism dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns9:unreferenced_section ,
ns9:otheruses4 ,
ns9:sourcetext ,
ns9:anchor ;
dbpprop:date "October 2008"@en ;
dbpprop:otheruses4Property "universal restoration"@en ,
"the restoration of Israel"@en ,
"Restoration of the Jews to the Holy Land"@en ,
"Apocatastasis"@en ,
"the restoration of Jews to the Holy land"@en ,
"modern restorationist religious movements"@en ,
"Christian Zionism"@en ;
dbpprop:book "Section 115"@en ;
dbpprop:verse 4 ;
dbpprop:source "The Doctrine and Covenants"@en ;
dbpprop:anchorProperty "Jehovah's Witnesses"@en ,
"JW"@en .
@prefix ns10: .
dbpedia:Restorationism dbpprop:hasPhotoCollection ns10:Restorationism .
dbpedia:Primitive_orthodox dbpprop:redirect dbpedia:Restorationism .
dbpprop:orientation dbpedia:Restorationism .
dbpedia:Restorationist dbpprop:redirect dbpedia:Restorationism .
dbpedia:Restorationists dbpprop:redirect dbpedia:Restorationism .