Krieg, der aus Gründen der Religion geführt wird
Erlijio-gerra
Religionskrig
left
krig orsakat eller rättfärdigat av religiösa olikheter
Črnič & Lesjak
note
Savaş sebebi
宗教戦争
vallási, felekezeti különbségek miatt kirobbant háború
"Never was there a war more prolonged nor more cruel than this, nor one that required greater efforts on the part of the Frankish people. For the Saxons are by nature fierce, devoted to the worship of demons and hostile to our religion, and they think it no dishonour to confound and transgress the laws of God and man. On both sides of the frontier murder, robbery, and arson were of constant occurrence, so the Franks declared open war against them."
Guerres de religió
uskonnollisista syistä käyty sota
Perang agama
ধর্মীয় মতবাদগত পার্থক্যকে কেন্দ্র করে সংঘটিত যুদ্ধ
Religious war
מלחמה בה הדת מהווה גורם מרכזי לעימות מזוין
جنگ در درجه اول بر سر اختلافات مذهبی
oorlog veroorzaakt door godsdienstige verschillen of gelegitimeerd door godsdienstige argumenten
Guerre de religion
حرب دينية
conflicto bélico cuya causa es religiosa
war primarily caused or justified by differences in religion
Conflictes armats on la religió és el motiu d'enfrontament
Θρησκευτικός πόλεμος
Религиозная война
宗教战争
Wojna religijna
Релігійна війна
宗教上の問題が原因で生じた戦争や紛争
Religionskrieg
guerre opposant les partisans de religions différentes
戰爭類型
artikel daftar Wikimedia
right
Guerra de religión
– Einhard on the origins of the Saxon Wars in Vita Karoli Magni
Religia milito
guerra che vede parti opposte per motivazioni religiose
종교전쟁
Godsdienstoorlog