@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Religious_pluralism	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000034aa4> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns3:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Religious_pluralism	foaf:page	ns3:Religious_pluralism .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Religious_pluralism	dbpprop:reference	<http://christianactionforisrael.org/index.html> ,
		<http://www.pluralism.org> ,
		<http://www.dharmaprotector.org/middleway.html> ,
		<http://www.al-islam.org/religiouspluralism/> ,
		<http://web.archive.org/web/20030831133820/http://www.vbs.org/rabbi/rabrosen/whospea.htm> .
@prefix ns5:	<http://www.bigpicture.tv/videos/watch/> .
dbpedia:Religious_pluralism	dbpprop:reference	ns5:c16a5320f ,
		<http://www.religioustolerance.org/jud_chrr.htm> ,
		<http://www.spiritual-education.org> ,
		<http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decl_19651028_nostra-aetate_en.html> ,
		<http://www.wcc-coe.org/wcc/what/interreligious/publist.html> ,
		<http://web.archive.org/web/20071010012203/http://www.usembassymalaysia.org.my/eck.html> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Religious_pluralism	rdfs:label	"Pluralismo religioso"@pt ,
		"Pluralismi (uskontotiede)"@fi ,
		"Pluralismo religioso"@it ,
		"Religionstheologischer Pluralismus"@de ,
		"\u5B97\u6559\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9"@ja ,
		"Religious pluralism"@en ,
		"Pluralismus (n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED)"@cs .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Religious_pluralism	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/CrossMenorahOxford_20051225KaihsuTai.jpg/200px-CrossMenorahOxford_20051225KaihsuTai.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Se refere \u00E0 diversidade de religi\u00F5es. Toler\u00E2ncia religiosa"@pt ,
		"Pluralismus (z latinsk\u00E9ho pluralis, mno\u017En\u00FD, v\u00EDcer\u00FD) se v n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch p\u0159edstav\u00E1ch projevuje pohledem na sv\u011Bt, podle n\u011Bj\u017E b\u016Fh/Universum nen\u00ED jen jedin\u00FDm principem, ale souhrnem princip\u016F, jejich\u017E kombinac\u00ED vznikl sv\u011Bt. Nem\u00E1lo z n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch sm\u011Br\u016F, kter\u00E9 se pokou\u0161ej\u00ED obnovit star\u00E1 n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED, zanikl\u00E1 v pr\u016Fb\u011Bhu st\u0159edov\u011Bku, obsahuj\u00ED v sob\u011B (a\u0165 ji\u017E ve v\u011Bt\u0161\u00ED \u010Di men\u0161\u00ED m\u00ED\u0159e) prvky pluralismu, t\u0159eba\u017Ee ve sv\u00E9 p\u016Fvodn\u00ED podob\u011B \u0161lo o n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED polytheistick\u00E1. Jedn\u00EDm z nejroz\u0161\u00ED\u0159en\u011Bj\u0161\u00EDch takzvan\u00FDch novopohansk\u00FDch n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED je Wicca, kter\u00E1 funguje na principu dualismu, co\u017E by se dalo ozna\u010Dit jako speci\u00E1ln\u00ED p\u0159\u00EDpad pluralismus (b\u016Fh resp. Universum je souhrnem dvou princip\u016F) Jin\u00FDm staro-nov\u00FDm n\u00E1bo\u017Eenstv\u00EDm je Kemetismus, kter\u00FD navazuje na tradice staroegyptsk\u00E9ho n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED a mnoz\u00ED jeho n\u00E1sledovn\u00EDci v\u011B\u0159\u00ED, \u017Ee egypt\u0161t\u00ED bohov\u00E9 jsou t\u011Bmi principy, kter\u00E9 vytv\u00E1\u0159ej\u00ED Universum. Dal\u0161\u00ED podobn\u00E1 n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED jsou tvo\u0159ena lidmi vyzn\u00E1vaj\u00EDc\u00EDmi nap\u0159\u00EDklad staroslovansk\u00E9, germ\u00E1nsk\u00E9 nebo keltsk\u00E9 bohy. Tato novopohansk\u00E1 n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED jsou v\u0161ak v porovn\u00E1n\u00ED s Wiccou jen men\u0161inovou z\u00E1le\u017Eitost\u00ED a jsou leckdy jen m\u00E1lo zn\u00E1ma. Nicm\u00E9n\u011B existuj\u00ED."@cs ,
		"Der religionstheologische Pluralismus (auch pluralistische Religionstheologie) ist eine Form der theologischen Beurteilung anderer Religionen. W\u00E4hrend der Exklusivismus nur die eigene Religion f\u00FCr heilsvermittelnd h\u00E4lt und der Inklusivismus zwar eine gewisse Heilsvermittlung anderer Religionen anerkennt, die eigene Religion jedoch als in irgendeiner Weise vorrangig, \u00FCberlegen oder zentraler betrachtet, sieht der Pluralismus zumindest einige Religionen als prinzipiell m\u00F6glicherweise gleichwertige Heilswege an. Das hei\u00DFt jedoch nicht, dass alle Religionen oder religi\u00F6se Lehren, Praktiken, etc. letztlich gleich w\u00E4ren und auch nicht, dass alle Religionen theologisch gleichwertig sind. Beispielsweise wird die M\u00F6glichkeit offen gehalten, dass f\u00FCr einen bestimmten Menschen eine gegebene Religion tats\u00E4chlich einen Heilsweg er\u00F6ffnet, eine andere gegebene Religion aber nicht. Ebenso k\u00F6nnen sich manche Religionen oder Kulte auch als destruktiv und nicht heilsvermittelnd erweisen. Religi\u00F6ser Pluralismus ist also nicht beispielsweise mit Relativismus gleichzusetzen. Die verschiedenen Konzeptionen eines religionstheologischen Pluralismus wurden von unterschiedlichen Seiten her kritisiert. W\u00E4hrend f\u00FCr viele Vertreter einer pluralistischen Religionstheologie die Frage nach dem endzeitlichen Heil zentral ist, wird von anderen eingewendet, dass diese soteriologische Perspektive die Frage nach der objektiven Wahrheit der Religionen ausblende oder verk\u00FCrze. So beispielsweise Armin Kreiner, Max Seckler u.v. a Bekannte christliche Theologen, die einen religionstheologischen Pluralismus verteidigen, sind: John Hick, Perry Schmidt-Leukel, Eugen Drewermann, Paul F. Knitter."@de ,
		"Uskonnollinen pluralismi eli moniarvoisuus tarkoittaa ajattelutapaa, jossa yhdistell\u00E4\u00E4n aineksia monista uskonnollisista suuntauksista tai uskonnoista. T\u00E4llainen ajatustapa on haastanut erityisesti 1980-luvulta l\u00E4htien monien uskontojen fundamentalistisen ajattelun."@fi ,
		"Il pluralismo religioso \u00E8 la convinzione che sia possibile superare le differenze dottrinarie tra le religioni, e i conflitti interpretativi esistenti spesso all\u2019interno della stessa religione. Per molte tradizioni religiose il pluralismo religioso si basa essenzialmente su una visione che si potrebbe definire \u201Cnon-letterale\u201D della propria tradizione, un modo di intendere la religione che sia capace di andare oltre il testo scritto (della dialettica tra \u201Clettera\u201D e \u201Cspirito\u201D si nutre ad esempio ampiamente la teologia cristiana di San Paolo), cercando di scorgere la sorgente ultima dell\u2019ispirazione al di l\u00E0 dei singoli dettagli . A volte, tuttavia, la definizione di pluralismo religioso resta confinata sul piano intellettuale: \u00E8 il caso di quell\u2019atteggiamento che cerca di sminuire l\u2019importanza delle differenze, mettendo al contempo in risalto i punti in comune. Le pi\u00F9 recenti acquisizioni del dialogo interreligioso hanno per\u00F2 mostrato tutti i limiti di quest\u2019ultima posizione, soprattutto il fatto che essa tende ad appiattire ogni religione su di uno sfondo neutro con il quale nessuna religione riesce pi\u00F9 a identificarsi. L\u2019esistenza del pluralismo religioso dipende dalla libert\u00E0 di religione. La libert\u00E0 di religione \u00E8 la situazione nella quale differenti religioni, professate in uno stesso spazio, godono degli stessi diritti di esercizio e di espressione pubblica. Di conseguenza, la libert\u00E0 di religione viene indebolita dal conferimento ad una specifica religione di privilegi negati ad altre. Tale libert\u00E0 religiosa viene negata in alcuni stati teocratici e in molti regimi autoritari o meno."@it ,
		"\u5B97\u6559\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\uFF08\u3057\u3085\u3046\u304D\u3087\u3046\u305F\u3052\u3093\u3057\u3085\u304E\u3001\u82F1&#58; Religious pluralism\uFF09\u306F\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u5B97\u6559\u304C\u540C\u3058\u793E\u4F1A\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u8A8D\u3081\u3001\u304A\u4E92\u3044\u306E\u4FA1\u5024\u3092\u8A8D\u3081\u306A\u304C\u3089\u5171\u5B58\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u3059\u308B\u5B97\u6559\u7684\u614B\u5EA6\u3001\u601D\u60F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u601D\u60F3\u3067\u306F\u3001\u8AF8\u5B97\u6559\u306F\u3001\u5B97\u6559\u7684\u306A\u300C\u5B9F\u5728\u300D\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u7570\u306A\u308B\u4ED5\u65B9\u3067\u306E\u5FDC\u7B54\u306E\u5F62\u3067\u3042\u308B\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u5B97\u6559\u306E\u4FE1\u8005\u304C\u305D\u306E\u4FE1\u4EF0\u306E\u67A0\u7D44\u307F\u306E\u4E2D\u306B\u304A\u3044\u3066\u6551\u6E08\u306B\u9810\u304B\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u3060\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u8AF8\u5B97\u6559\u306F\u5BFE\u7ACB\u7684\u306A\u95A2\u4FC2\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u76F8\u4E92\u88DC\u5B8C\u7684\u306A\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u300E\u25CB\u25CB\u6559\u300F\u3068\u3044\u3046\u56FA\u5B9A\u5316\u3055\u308C\u305F\u67A0\u7D44\u307F\u306B\u5F53\u3066\u306F\u307E\u3089\u306A\u3044\u591A\u91CD\u5C64\u7684\u306A\u30B7\u30F3\u30AF\u30EC\u30C6\u30A3\u30B7\u30BA\u30E0\u306A\u3069\u3082\u5171\u5B58\u306E\u5BFE\u8C61\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5B97\u6559\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\u306F\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u3001\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u3001\u4ECF\u6559\u3001\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u8AF8\u5B97\u6559\u3067\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306A\u601D\u60F3\u3067\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u5B97\u6559\u3067\u306F\u4E92\u3044\u306B\u81EA\u5DF1\u3092\u7D76\u5BFE\u5316\u3057\u3001\u7121\u4FA1\u5024\u306A\u3082\u306E\u3068\u6C7A\u3081\u4ED8\u3051\u308B\uFF08\u5B97\u6559\u7684\u6392\u4ED6\u4E3B\u7FA9\uFF09\u304B\u3001\u3042\u304F\u307E\u3067\u3082\u81EA\u5DF1\u306E\u5B97\u6559\u306E\u67A0\u5185\u306B\u304A\u3044\u3066\u4ED6\u5B97\u6559\u306E\u4FA1\u5024\u3092\u8A8D\u3081\u308B\uFF08\u5B97\u6559\u7684\u5305\u62EC\u4E3B\u7FA9\uFF09\u306E\u304C\u901A\u5E38\u3060\u3063\u305F\u3002 \u3057\u304B\u3057\u8FD1\u73FE\u4EE3\u306B\u5165\u308A\u4E16\u754C\u306E\u4E00\u4F53\u5316\u304C\u9032\u3080\u4E2D\u3067\u3001\u5B97\u6559\u9593\u5BFE\u8A71\u3084\u4ED6\u5B97\u6559\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u7406\u89E3\u304C\u9032\u307F\u3001\u5B97\u6559\u306E\u591A\u5143\u6027\u3092\u5531\u3048\u308B\u52D5\u304D\u304C\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u5B97\u6559\u306E\u5185\u90E8\u3067\u73FE\u308C\u305F\u3002 \u5B97\u6559\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\u6642\u4EE3\u306E\u5B97\u6559\u54F2\u5B66\u3067\u306F\u3001\u305F\u3068\u3048\u3070\u795E\u306E\u552F\u4E00\u6027\uFF08\u4E00\u795E\u6559\u304C\u5F37\u8ABF\uFF09\u3001\u591A\u5143\u6027\uFF08\u591A\u795E\u6559\u304C\u5F37\u8ABF\uFF09\u3001\u904D\u5728\u6027\uFF08\u6C4E\u795E\u8AD6\u3001\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u5B97\u6559\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\uFF09\u3092\u8ABF\u548C\u3055\u305B\u3001\u4E00\u795E\u6559\uFF0F\u591A\u795E\u6559\u3068\u3044\u3046\u5BFE\u7ACB\u8EF8\u3092\u6B62\u63DA\u3059\u308B\u8A66\u307F\u306A\u3069\u304C\u9032\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u307B\u304B\u306B\u3082\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u3067\u306F\u4E09\u4F4D\u4E00\u4F53\u8AD6\u3078\u306E\u6279\u5224\u306A\u3069\u304C\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4ECA\u3067\u3082\u3044\u308F\u3086\u308B\u6392\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u7684\u306A\u601D\u60F3\u3092\u63A1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u5B97\u6559\u8005\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u3001\u5B97\u6559\u591A\u5143\u8AD6\u3092\u6FC0\u3057\u304F\u653B\u6483\u3059\u308B\u8005\u3082\u3042\u308B\u3002\u6392\u4ED6\u4E3B\u7FA9\u3068\u591A\u5143\u4E3B\u7FA9\u306E\u8AD6\u4E89\u306F\u3001\u4ECA\u65E5\u591A\u304F\u306E\u5B97\u6559\u306E\u4E2D\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u73FE\u8C61\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u3084\u30A4\u30B9\u30E9\u30E0\u6559\u306B\u304A\u3051\u308B\u8AD6\u4E89\u304C\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u305D\u308C\u306F\u4E00\u795E\u6559\u306B\u7279\u6709\u306A\u3082\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u4ECF\u6559\u3084\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u306A\u3069\u306E\u591A\u795E\u6559\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u73FE\u8C61\u306A\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
		"Religious pluralism is a loosely defined expression concerning acceptance of different religions, and is used in a number of related ways: As the name of the worldview according to which one's religion is not the sole and exclusive source of truth, and thus that at least some truths and true values exist in other religions. As acceptance of the concept that two or more religions with mutually exclusive truth claims are equally valid. This posture often emphasizes religion's common aspects. Sometimes as a synonym for ecumenism, i.e. , the promotion of some level of unity, co-operation, and improved understanding between different religions or different denominations within a single religion. As term for the condition of harmonious co-existence between adherents of different religions or religious denominations."@en ;
	rdfs:comment	"Il pluralismo religioso \u00E8 la convinzione che sia possibile superare le differenze dottrinarie tra le religioni, e i conflitti interpretativi esistenti spesso all\u2019interno della stessa religione."@it ,
		"Religious pluralism is a loosely defined expression concerning acceptance of different religions, and is used in a number of related ways: As the name of the worldview according to which one's religion is not the sole and exclusive source of truth, and thus that at least some truths and true values exist in other religions. As acceptance of the concept that two or more religions with mutually exclusive truth claims are equally valid. This posture often emphasizes religion's common aspects."@en ,
		"Se refere \u00E0 diversidade de religi\u00F5es. Toler\u00E2ncia religiosa"@pt ,
		"Pluralismus (z latinsk\u00E9ho pluralis, mno\u017En\u00FD, v\u00EDcer\u00FD) se v n\u00E1bo\u017Eensk\u00FDch p\u0159edstav\u00E1ch projevuje pohledem na sv\u011Bt, podle n\u011Bj\u017E b\u016Fh/Universum nen\u00ED jen jedin\u00FDm principem, ale souhrnem princip\u016F, jejich\u017E kombinac\u00ED vznikl sv\u011Bt."@cs ,
		"Uskonnollinen pluralismi eli moniarvoisuus tarkoittaa ajattelutapaa, jossa yhdistell\u00E4\u00E4n aineksia monista uskonnollisista suuntauksista tai uskonnoista. T\u00E4llainen ajatustapa on haastanut erityisesti 1980-luvulta l\u00E4htien monien uskontojen fundamentalistisen ajattelun."@fi ,
		""@ja ,
		"Der religionstheologische Pluralismus (auch pluralistische Religionstheologie) ist eine Form der theologischen Beurteilung anderer Religionen."@de ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/CrossMenorahOxford_20051225KaihsuTai.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns9:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Religious_pluralism	skos:subject	ns9:Separation_of_church_and_state ,
		ns9:Religious_pluralism ,
		ns9:Religious_persecution ,
		ns9:Status_of_religious_freedom_by_country ,
		ns9:Philosophy_of_religion ,
		ns9:Religion ,
		ns9:Religion_and_society ,
		ns9:Religion_and_politics ,
		ns9:Pluralism ,
		ns9:Secularism ,
		ns9:Spiritual_theories .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Religious_pluralism	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns10:quotation ,
		ns10:otheruses4 ;
	dbpprop:otheruses4Property	"Pluralism"@en ,
		"religious pluralism"@en ,
		"other uses of the term"@en ;
	dbpprop:quotationProperty	"www.sridasam.org Page 131"@en ,
		"Dasam Granth, Bachitar Nanak"@en ,
		"He protected the forehead mark and sacred thread (of the Hindus) which marked a great event in the Iron age. \n \nFor the sake of saints, he laid down his head without even a sign.13. \n\nFor the sake of Dharma, he sacrificed himself. He laid down his head but not his creed. \n\nThe saints of the Lord abhor the performance of miracles and malpractices. 14."@en .
@prefix ns11:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Religious_pluralism	dbpprop:hasPhotoCollection	ns11:Religious_pluralism .
<http://dbpedia.org/resource/Francis_A._Sullivan>	dbpprop:subject	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Inter-faithism	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Religious_Pluralism	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Religious_pluralist	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Religious_plurality	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Macro-ecumenism	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Macro_ecumenism	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Multiple_Paths_to_God	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .
dbpedia:Only_Path_to_God	dbpprop:redirect	dbpedia:Religious_pluralism .