@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Weimar_Republic dbpprop:event dbpedia:Reichstag_fire .
dbpedia:Reichstag dbpprop:disambiguates dbpedia:Reichstag_fire .
@prefix owl: .
dbpedia:Reichstag_fire owl:sameAs .
@prefix foaf: .
@prefix ns4: .
dbpedia:Reichstag_fire foaf:page ns4:Reichstag_fire ;
dbpprop:reference ,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Reichstag_fire rdfs:label "A Reichstag felgy\u00FAjt\u00E1sa"@hu ,
"Incendierea Reichstag-ului"@ro ,
"Reichstag yang\u0131n\u0131"@tr ,
"\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u653E\u706B\u4E8B\u4EF6"@ja ,
"Incendi del Reichstag"@ca ,
"Po\u017Car Reichstagu"@pl ,
"\u56FD\u4F1A\u7EB5\u706B\u6848"@zh ,
"Inc\u00EAndio do Reichstag"@pt ,
"Riksdagsbrannen"@no ,
"Incendio del Reichstag"@it ,
"Incendio del Reichstag"@es ,
"Po\u017E\u00E1r \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9ho sn\u011Bmu"@cs ,
"Reichstag fire"@en ,
"\u041F\u043E\u0434\u0436\u043E\u0433 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430"@ru ,
"Rijksdagbrand"@nl ,
"Incendie du Reichstag"@fr ,
"Reichstagsbrand"@de ,
"Riksdagshusbranden"@sv .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Reichstag_fire dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "Jako po\u017E\u00E1r \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9ho sn\u011Bmu nebo po\u017E\u00E1r Reichstagu se ozna\u010Duje po\u017E\u00E1r, kter\u00FD zni\u010Dil budovu \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9ho sn\u011Bmu v Berl\u00EDn\u011B 27. \u00FAnora roku 1933. Sv\u00FDmi okolnostmi se stal jednou z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch ud\u00E1lost\u00ED \u00E9ry n\u00E1stupu nacistick\u00E9ho re\u017Eimu v N\u011Bmecku. Hitlerova vl\u00E1da ho vyu\u017Eila jako z\u00E1minky k masivn\u00EDmu omezov\u00E1n\u00ED lidsk\u00FDch pr\u00E1v."@cs ,
"Mit Reichstagsbrand wird der Brand des Reichstagsgeb\u00E4udes in Berlin in der Nacht auf den 28. Februar 1933 bezeichnet. Der Brand beruhte auf Brandstiftung. Am Tatort festgenommen wurde Marinus van der Lubbe. Allerdings konnten die Umst\u00E4nde und vor allem die T\u00E4terschaft nicht einwandfrei gekl\u00E4rt werden; sie sind auch heute noch Gegenstand einer Kontroverse. Unbestritten sind die politischen Folgen. Bereits am 28. Februar 1933 wurde die Verordnung des Reichspr\u00E4sidenten zum Schutz von Volk und Staat (Reichstagsbrandverordnung) erlassen. Damit wurden die Grundrechte der Weimarer Verfassung praktisch au\u00DFer Kraft gesetzt und der Weg freiger\u00E4umt f\u00FCr die legalisierte Verfolgung der politischen Gegner der NSDAP durch Polizei und SA. Die Reichstagsbrandverordnung war eine entscheidende Etappe in der Errichtung der nationalsozialistischen Diktatur. Die Gef\u00E4ngnisse waren bald \u00FCberf\u00FCllt, jeden Tag kamen neue H\u00E4ftlinge hinzu. Politische H\u00E4ftlinge wurden nun in improvisierten Haftorten gefangengehalten. So entstanden die \u201Ewilden\u201C (auch \u201Efr\u00FChen\u201C) Konzentrationslager, wie sie sp\u00E4ter genannt wurden."@de ,
"The Reichstag fire was an arson attack on the Reichstag building in Berlin on 27 February 1933. The event is seen as pivotal in the establishment of Nazi Germany. At 21:25hrs, a Berlin fire station received an alarm call that the Reichstag building, the assembly location of the German Parliament, was ablaze. The fire started in the Session Chamber, and by the time the police and firefighters had arrived, the main Chamber of Deputies was engulfed by flames. Inside the building, a thorough search conducted by the police resulted in the finding of a naked Marinus van der Lubbe. Van der Lubbe was a Dutch insurrectionist, council communist and unemployed bricklayer who had recently arrived in Germany, ostensibly to carry out his political activities. The fire was used as evidence by the Nazis that the Communists were beginning a plot against the German government. Van der Lubbe and four Communist leaders were subsequently arrested. Adolf Hitler, who had been sworn in as Chancellor of Germany four weeks before, on 30 January, urged President Paul von Hindenburg to pass an emergency decree to counter the \"ruthless confrontation of the Communist Party of Germany\". With civil liberties suspended, the government instituted mass arrests of Communists, including all of the Communist parliamentary delegates. With them gone, and their seats empty, the Nazis went from being a plurality party to the majority; subsequent elections confirmed this position and thus allowed Hitler to consolidate his power. Meanwhile, investigation of the Reichstag fire continued, with the Nazis eager to uncover Comintern complicity. In early March 1933, three men were arrested who were to play pivotal roles during the Leipzig Trial, known also as \"Reichstag Fire Trial\": Bulgarians Georgi Dimitrov, Vasil Tanev and Blagoi Popov. The Bulgarians were known to the Prussian police as senior Comintern operatives, but the police had no idea how senior they were; Dimitrov was head of all Comintern operations in Western Europe. Historians disagree as to whether van der Lubbe acted alone or if the Nazis were involved. The responsibility for the Reichstag fire remains an ongoing topic of debate and research."@en ,
"Em 27 de fevereiro de 1933, o Reichstag foi ateado em fogo e, como resultado, foi visto como o acontecimento crucial para o estabelecimento da Alemanha nazista. \u00C0s 21:25 horas, um posto de bombeiros de Berlim recebeu uma chamada pois o alarme do Pal\u00E1cio do Reichstag, o local de encontro do Parlamento alem\u00E3o, estava em chamas. O inc\u00EAndio come\u00E7ou na C\u00E2mara de Sess\u00E3o, e quando a pol\u00EDcia e os bombeiros haviam chegado, a C\u00E2mara dos Deputados j\u00E1 tinha sido engolida pelas chamas. No interior do edif\u00EDcio, uma minuciosa pesquisa conduzida pela pol\u00EDcia resultou na culpa de Marinus van der Lubbe. Van der Lubbe foi um insurrente neerland\u00EAs do comunista de conselho e pedreiro desempregado que tinha chegado recentemente na Alemanha, ostensivamente para realizar suas atividades pol\u00EDticas. O inc\u00EAndio foi utilizado pelos nazistas como prova de que os comunistas estavam come\u00E7ando uma \"conspira\u00E7\u00E3o\" contra o governo alem\u00E3o. Van der Lubbe e quatro l\u00EDderes comunista foram presos posteriormente. Adolf Hitler, que foi empossado como Chanceler da Alemanha quatro semanas antes em 30 de janeiro, incitou o Presidente Hindenburg para passar um decreto de emerg\u00EAncia a fim de contrariar o 'impiedoso confronto do Partido Comunista da Alemanha'. Entretanto, o inqu\u00E9rito do inc\u00EAndio do Reichstag continuou, com o nazismo ansioso para descobrir a cumplicidade do Comintern no fato. No in\u00EDcio de mar\u00E7o de 1933, foram presos tr\u00EAs homens que estavam desempenhando fun\u00E7\u00F5es cruciais durante a triagem de Leipzig, tamb\u00E9m conhecido como o \"Inqu\u00E9rito do Inc\u00EAndio do Reichstag\", tr\u00EAs b\u00FAlgaros: Georgi Dimitrov, Vasil Tanev e Blagoi Popov. Os b\u00FAlgaros eram conhecidos da pol\u00EDcia da Pr\u00FAssia como ativistas s\u00EAnior do Comintern, mas ela n\u00E3o tinha id\u00E9ia do n\u00EDvel de lideran\u00E7a de cada um: Dimitrov era chefe de opera\u00E7\u00F5es em todos os Comintern da Europa Ocidental. Historiadores divergem quanto a saber se Van der Lubbe agiu sozinho ou se os nazistas estavam envolvidos. A responsabilidade pelo Inc\u00EAndio do Reichstag permanece um tema de debate em curso e de investiga\u00E7\u00E3o."@pt ,
"L'incendio del Reichstag fu un incendio doloso al Palazzo del Reichstag a Berlino avvenuto il 27 febbraio 1933. L'evento \u00E8 considerato cruciale per il sopravvento della Germania nazista. Alle 21:14 della sera del 27 febbraio 1933 una stazione dei pompieri di Berlino ricevette l'allarme che il Palazzo del Reichstag, sede del Parlamento tedesco, stava bruciando. L'incendio sembr\u00F2 essersi originato in diversi punti, e per il momento in cui polizia e pompieri arrivarono, una grossa esplosione aveva mandato in fiamme l'aula dei deputati. Alla ricerca di indizi, la polizia trov\u00F2 Marinus van der Lubbe, mezzo nudo, che si nascondeva dietro l'edificio. Adolf Hitler e Hermann G\u00F6ring arrivarono poco dopo, e quando gli venne mostrato van der Lubbe, un noto agitatore comunista, G\u00F6ring dichiar\u00F2 immediatamente che il fuoco era stato appiccato dai comunisti e fece arrestare i capi del partito. Vengono arrestati e processati i comunisti bulgari Georgi Dimitrov, Blagoj Tanev e Vasil Popov. Hitler si avvantaggi\u00F2 della situazione per dichiarare lo stato di emergenza e incoraggiare il vecchio Presidente Paul von Hindenburg a firmare il Decreto dell'incendio del Reichstag, che aboliva la maggior parte dei diritti civili forniti dalla costituzione del 1919 della Repubblica di Weimar. Secondo la polizia, van der Lubbe sostenne di aver appiccato il fuoco per protestare contro il sempre maggiore potere dei nazisti. Sotto tortura, egli confess\u00F2 ancora, e venne portato a giudizio, assieme ai leader del Partito Comunista all'opposizione. Con i propri capi in prigione e senza accesso alla stampa, i comunisti vennero pesantemente sconfitti alle successive elezioni, e a quei deputati comunisti che furono eletti al Reichstag non venne permesso, dalle SA, di prendere il loro posto in parlamento. Hitler venne sospinto al potere con il 44% dei voti e costrinse i partiti minori a dargli la maggioranza dei due terzi per il suo Decreto dei pieni poteri, che gli diede il diritto di governare per decreto e sospendere molte libert\u00E0 civili. Al Processo di Lipsia, celebrato otto mesi dopo, van der Lubbe venne trovato colpevole e condannato a morte. Venne decapitato il 10 luglio 1934, tre giorni prima del suo venticinquesimo compleanno. D'altra parte, in uno degli ultimi atti di uno stato costituzionale, in quello stesso processo la corte del Reichsgericht assolse la dirigenza del partito comunista: cosa ancora pi\u00F9 rimarchevole alla luce del fatto che il principale imputato, l'agente del Comintern Georgi Dimitrov, aveva sostenuto, in un clima politico di forti intimidazioni, che i comunisti erano estranei all'incendio e che legittimo era il sospetto che i veri colpevoli fossero Hitler, Goering e Goebbels. Questo fece infuriare Hitler, che decret\u00F2 che, da quel momento in poi, il tradimento, assieme ad altri reati, sarebbe stato giudicato solamente dal neocostituito Volksgerichtshof (la \"Corte del popolo\"), che divenne tristemente noto per l'enorme numero di condanne a morte inflitte sotto la guida di Roland Freisler. Gli storici generalmente concordano che van der Lubbe, talvolta descritto come un mezzo matto, fu in qualche modo coinvolto nell'incendio del Reichstag. L'estensione del danno, comunque, ha portato a un considerevole dibattito sul fatto se ag\u00EC da solo o meno. Considerando la velocit\u00E0 con cui il fuoco invase l'edificio, \u00E8 quasi certo che una sola persona non avrebbe potuto, da sola, appiccare un incendio di cos\u00EC vaste proporzioni, e da subito letale; la reputazione di van der Lubbe di essere uno sciocco assetato di fama, e i commenti oscuri di alcuni ufficiali nazisti, hanno spesso fatto ritenere che la gerarchia nazista fosse coinvolta, al fine di ottenere un guadagno politico (che in effetti ci fu). Nonostante ci\u00F2, alcune persone (come lo storico F. Tobias) hanno sostenuto anche dopo la caduta del nazismo che ad appiccare l'incendio non siano stati gli ambienti di destra e i nazisti, ma generalmente questa tesi \u00E8 poco seguita."@it ,
"\u56FD\u4F1A\u7EB5\u706B\u6848\u662F\u5FB7\u56FD\u5EFA\u7ACB\u7EB3\u7CB9\u515A\u72EC\u88C1\u653F\u6743\u7684\u5173\u952E\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u53D1\u751F\u57281933\u5E742\u670827\u65E5\uFF0C\u67CF\u6797\u6D88\u9632\u961F\u4E8E\u665A\u4E0A9\u65F614\u5206\u5F00\u59CB\u63A5\u5230\u5FB7\u570B\u570B\u6703\u5927\u6A13\u706B\u8B66\u62A5\u544A\u3002\u706B\u60C5\u540C\u65F6\u53D1\u751F\u5728\u51E0\u4E2A\u4E0D\u540C\u5730\u70B9\uFF0C\u4F46\u5F53\u6D88\u9632\u961F\u5230\u8FBE\u65F6\uFF0C\u4E3B\u8981\u7684\u8BAE\u4F1A\u5927\u5385\u53D1\u751F\u7206\u70B8\uFF0C\u71C3\u8D77\u5927\u706B\u3002\u8B66\u5BDF\u641C\u7D22\u73B0\u573A\u65F6\uFF0C\u53D1\u73B0\u4E00\u4E2A\u8D64\u88F8\u7684\u51BB\u5F97\u54C6\u55E6\u7684\u7537\u4EBA\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u4EBA\u53EB\u9A6C\u91CC\u52AA\u65AF\u00B7\u51E1\u00B7\u5FB7\u5C14\u00B7\u5362\u8D1D\uFF0C\u662F\u8377\u5170\u5171\u4EA7\u515A\u4EBA\uFF0C\u4E00\u4E2A\u5931\u4E1A\u7684\u5EFA\u7B51\u5DE5\u4EBA\uFF0C\u5728\u6B64\u524D\u4E0D\u4E45\u624D\u5230\u5FB7\u56FD\u3002 \u5E0C\u7279\u52D2\u548C\u6208\u6797\u5F88\u5FEB\u5230\u8FBE\u73B0\u573A\uFF0C\u53D1\u73B0\u51E1\u00B7\u5FB7\u5C14\u00B7\u5362\u8D1D\u540E\uFF0C\u6208\u6797\u7ACB\u5373\u5BA3\u79F0\u8FD9\u8D77\u7EB5\u706B\u6848\u662F\u5171\u4EA7\u515A\u4EBA\u5E79\u7684\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u6293\u5230\u4E86\u5171\u4EA7\u515A\u7684\u9886\u5BFC\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u7ACB\u5373\u6293\u4F4F\u8FD9\u4E2A\u673A\u4F1A\u5BA3\u5E03\u5168\u56FD\u8FDB\u5165\u7D27\u6025\u72B6\u6001\uFF0C\u8981\u6C42\u5E74\u4E8B\u5DF2\u9AD8\u7684\u603B\u7EDF\u5174\u767B\u5821\u7B7E\u7F72\u300A\u56FD\u4F1A\u7EB5\u706B\u6CD5\u4EE4\u300B\uFF0C\u53D6\u6D88\u5927\u90E8\u5206\u9B4F\u739B\u5BAA\u6CD5\u8D4B\u4E88\u7684\u79C1\u4EBA\u6743\u5229\u3002 \u7EB3\u7CB9\u515A\u9996\u8111\u5BA3\u79F0\u8FD9\u8D77\u4E8B\u4EF6\u662F\u7B2C\u4E09\u5171\u4EA7\u56FD\u9645\u7B56\u5212\u7684\uFF0C\u902E\u6355\u4E86\u4E09\u540D\u9A7B\u5171\u4EA7\u56FD\u9645\u7684\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9A\u4EBA\uFF1A\u5B63\u7C73\u7279\u6D1B\u592B\u3001\u5854\u6D85\u592B\u548C\u6CE2\u6CE2\u592B\uFF0C\u5F53\u65F6\u8B66\u5BDF\u5E76\u4E0D\u77E5\u9053\u5B63\u7C73\u7279\u6D1B\u592B\u662F\u5171\u4EA7\u56FD\u9645\u7684\u8D1F\u8D23\u4EBA\uFF0C\u5728\u83B1\u6BD4\u9521\u5BA1\u5224\u65F6\uFF0C\u5B63\u7C73\u7279\u6D1B\u592B\u81EA\u5DF1\u8FA9\u62A4\uFF0C\u88AB\u5BA3\u5E03\u65E0\u7F6A\u91CA\u653E\u3002"@zh ,
"Reichstag yang\u0131n\u0131, Hitler ba\u015Fa ge\u00E7ene kadar Alman parlementosunun topland\u0131\u011F\u0131 Reichstag'da 27 \u015Eubat 1933 ak\u015Fam\u0131 \u00E7\u0131km\u0131\u015F olan yang\u0131nd\u0131r. 1933 y\u0131l\u0131n\u0131n Ocak ay\u0131nda, Kom\u00FCnistlerin bir genel grevle t\u00FCm ekonomiyi i\u015Flemez hale getirerek bir \u201Cdevrimci durum\u201D yaratacaklar\u0131 ya da \u00FClkede i\u00E7 sava\u015F \u00E7\u0131kaca\u011F\u0131 konusundaki endi\u015Feler o derece derinle\u015Fmi\u015Fti ki, Cumhurba\u015Fkan\u0131 Paul von Hindenburg Hitler'i, Katolik Merkez Parti'yle bir koalisyon kurarak istikrarl\u0131 bir h\u00FCk\u00FCmet kuraca\u011F\u0131 umuduyla \u015Fans\u00F6lye olarak atam\u0131\u015Ft\u0131r. Reichstag yang\u0131n\u0131, Hitler'in \u015Fans\u00F6lye (ba\u015Fbakan) atanmas\u0131ndan sonraki ilk politik manevralar\u0131ndan biri olan genel se\u00E7im karar\u0131ndan sonra, t\u00FCm partilerin se\u00E7im \u00E7al\u0131\u015Fmalar\u0131n\u0131 s\u00FCrd\u00FCrmekte oldu\u011Fu bir d\u00F6nemde ger\u00E7ekle\u015Fmi\u015Fti. Yang\u0131n\u0131n, kundaklama oldu\u011Fu ortadad\u0131r. Soru\u015Fturma k\u0131sa s\u00FCrede polisi, Marinus van der Lubbe ad\u0131nda yar\u0131-deli bir anar\u015Fiste g\u00F6t\u00FCrd\u00FC. Lubbe, yang\u0131n\u0131 \u00E7\u0131karan\u0131n kendisi oldu\u011Funu itiraf etti. Ertesi g\u00FCn Hitler, Hindenburg'a, anayasan\u0131n ki\u015Fi hak ve \u00F6zg\u00FCrl\u00FCkleriyle ilgili maddelerini ortadan kald\u0131ran bir kararname imzalatt\u0131. \u0130zleyen g\u00FCnlerde Nazi partisi ve Milliyet\u00E7iler d\u0131\u015F\u0131ndaki t\u00FCm partilerin yay\u0131nlar\u0131 ve se\u00E7im \u00E7al\u0131\u015Fmalar\u0131 durduruldu\u011Fu gibi kom\u00FCnist partisinin parlamentodaki 181 milletvekili ve parti ileri gelenleri tutuklanm\u0131\u015Ft\u0131r."@tr ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Reichstagsbrand. gif \u041F\u043E\u0436\u0430\u0440 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u041F\u043E\u0434\u0436\u043E\u0433 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u043B 27 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1933 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru ,
"F\u00E1jl:Reichstagsbrand. jpg T\u0171zolt\u00F3k pr\u00F3b\u00E1lj\u00E1k eloltani az \u00E9g\u0151 Reichstagot A Reichstagot egy Marinus van der Lubbe nev\u0171 holland f\u00E9rfi gy\u00FAjtotta fel, aki kommunist\u00E1nak vallotta mag\u00E1t, 1933. febru\u00E1r 27-\u00E9n. A f\u00E9rfi l\u00E1that\u00F3lag zavart volt, amikor r\u00E1tal\u00E1ltak, \u00E9s meztelen\u00FCl mozgott a Reichstagban. A t\u0171z iszony\u00FAan gyorsan terjedt sz\u00E9t az \u00FCl\u00E9steremben, magas l\u00E1ngcs\u00F3v\u00E1t hagyva. A t\u00FCzet megf\u00E9kezni lehetetlen volt, a gy\u00F6ny\u00F6r\u0171 \u00E9p\u00FClet teljesen ki\u00E9gett. A felel\u0151ss\u00E9get nagyon hamar a kommunist\u00E1kra vet\u00EDtett\u00E9k, kiz\u00E1rva \u0151ket a k\u00E9s\u0151bbi v\u00E1laszt\u00E1sokb\u00F3l. A t\u0171zv\u00E9szt kihaszn\u00E1lva Hitler les\u00FAjtott a kommunist\u00E1kra, \u00E9s el\u00E9rte, hogy parlament n\u00E9lk\u00FCl korm\u00E1nyozhasson. A mand\u00E1tumaikat megsemmis\u00EDtette, a p\u00E1rt tagjait koncentr\u00E1ci\u00F3s t\u00E1borokba vitette. Ezt k\u00F6vet\u0151en megszavaztatta a felhatalmaz\u00E1si t\u00F6rv\u00E9nyt. A hadsereget nem az alkotm\u00E1nyra, hanem saj\u00E1t szem\u00E9ly\u00E9re eskette fel. Megsemmis\u00EDtette a demokr\u00E1ci\u00E1t, diktat\u00FAr\u00E1t vezetett be. Val\u00F3j\u00E1ban sokakban m\u00E1r akkor felvet\u0151d\u00F6tt, hogy a t\u0171zv\u00E9sz kiz\u00E1r\u00F3lag az NSDAP \u00E9rdek\u00E9t szolg\u00E1lta. A Georgi Dimitrov \u00E9s m\u00E1s Berlinben \u00E9l\u0151 kommunist\u00E1k ellen ind\u00EDtott perben Dimitrov \u00E9s t\u00E1rsai b\u0171n\u00F6ss\u00E9g\u00E9t m\u00E9g a korai Hitler-korszak b\u00EDr\u00F3s\u00E1ga sem \u00E1llap\u00EDtotta meg."@hu ,
"Incendierea Reichstag-ului a fost un moment cheie \u00EEn consolidarea Germaniei Naziste. \u00CEn seara zilei de 27 februarie 1933, dup\u0103 ora 21, pompierii berlinezi au fost alerta\u0163i c\u0103 edificiul parlamentului german Reichstag era \u00EEn fl\u0103c\u0103ri. Incendiul a izbucnit \u00EEn sala dezbaterilor \u015Fi, p\u00E2n\u0103 la sosirea pompierilor, fl\u0103c\u0103rile au cuprins \u015Fi Camera Deputa\u0163ilor. \u00CEn cl\u0103dire a fost g\u0103sit Marinus van der Lubbe, un revolu\u0163ionar comunist olandez, un c\u0103r\u0103midar \u015Fomer, sosit recent \u00EEn Germania pentru a-\u015Fi continua ostentativ activit\u0103\u0163ile politice. Nazi\u015Ftii s-au folosit de incendiu ca s\u0103-i \u00EEnvinuiasc\u0103 de complot antiguvernamental pe comuni\u015Fti. Ca urmare, 4.000 de comuni\u015Fti au fost aresta\u0163i. Cu mai pu\u0163in de o lun\u0103 mai devreme numitul cancelar Adolf Hitler a insistat pe l\u00E2ng\u0103 pre\u015Fedintele Germaniei Hindenburg s\u0103 promulge un decret \u00EEmpotriva partidului comunist. \u00CEntre timp, ancheta \u00EEmprejur\u0103rilor incendiului de la Reichstag continua, na\u0163ional-sociali\u015Ftii fiind ner\u0103bd\u0103tori s\u0103-i \u201Edesconspire\u201D pe comuni\u015Fti. La \u00EEnceputul lui martie 1933, trei b\u0103rba\u0163i au fost aresta\u0163i, urm\u00E2nd a face parte din lotul de inculpa\u0163i \u00EEn intens mediatizatul \u201Eproces Leipzig\u201D. Cei trei erau bulgari, Gheorghi Dimitrov, Vasil Tanev \u015Fi Blagoi Popov. Poli\u0163ia prusac\u0103 avea anumite informa\u0163ii c\u0103 ace\u015Ftia ar fi fost membri marcan\u0163i \u00EEn Partidul Comunist. Ulterior, s-a aflat c\u0103 Dimitrov era coordonatorul opera\u0163iunilor Cominternului pe plan european."@ro ,
"El incendio del Reichstag en 1933 es un hecho fundamental en el establecimiento de la Alemania nazi. La investigaci\u00F3n inicial y los nazis acusaron al comunista neerland\u00E9s Marinus van der Lubbe de haberlo perpetrado, pero p\u00F3stumamente la justicia alemana lo declar\u00F3 inocente de tal delito. A d\u00EDa de hoy, la cuesti\u00F3n de la autor\u00EDa no ha podido ser totalmente esclarecida por los historiadores, pero, pol\u00EDticamente, los grandes beneficiados del suceso fueron los propios nazis."@es ,
"Po\u017Car Reichstagu \u2013 po\u017Car gmachu parlamentu Rzeszy (niem. Reichstagsgeb\u00E4ude) w Berlinie w nocy z 27 na 28 lutego 1933. Budynek parlamentu Rzeszy zosta\u0142 najprawdopodobniej podpalony. W maju 1933 przed s\u0105dem w Lipsku o podpalenie Reichstagu oskar\u017Cono holenderskiego komunist\u0119 Marinusa van der Lubbego, uj\u0119tego na miejscu zdarzenia oraz prominentnych dzia\u0142aczy partii komunistycznej: Ernsta Torglera oraz cz\u0142onk\u00F3w Kominternu, Bu\u0142gar\u00F3w Georgi Dimitrowa (p\u00F3\u017Aniejszego komunistycznego premiera Bu\u0142garii), B\u0142agoja Popowa i Wassila Tanewa. Oskar\u017Cenie pr\u00F3bowa\u0142o przedstawi\u0107 podpalenie jako sygna\u0142 dla komunistycznych wyst\u0105pie\u0144 zbrojnych przeciwko pa\u0144stwu niemieckiemu. W tym pokazowym procesie politycznym van der Lubbe zosta\u0142 skazany na kar\u0119 \u015Bmierci, kt\u00F3ra zosta\u0142a wykonana 10 stycznia 1934. Inni oskar\u017Ceni zostali uniewinnieni z braku wystarczaj\u0105cych dowod\u00F3w. Okoliczno\u015Bci po\u017Caru do tej pory nie zosta\u0142y wyja\u015Bnione. Na po\u017Carze skorzystali nazi\u015Bci. Jeszcze tej samej nocy uderzyli w opozycj\u0119 polityczn\u0105, nak\u0142aniaj\u0105c pod wp\u0142ywem dramatyzmu wydarze\u0144 prezydenta Rzeszy Paula von Hindenburga do podpisania tzw. Reichstagsbrandverordnung, rozporz\u0105dzenia \"O ochronie narodu i pa\u0144stwa\" (niem. Verordnung zum Schutz von Volk und Staat), kt\u00F3re znosi\u0142o podstawowe prawa obywatelskie zawarte w konstytucji Republiki Weimarskiej z 1919 (niem. Die Verfassung des Deutschen Reiches lub te\u017C Weimarer Reichsverfassung), sankcjonuj\u0105c prawnie prze\u015Bladowanie opozycji politycznej NSDAP przez policj\u0119 i jej oddzia\u0142y pomocnicze SA."@pl ,
"L'incendi del Reichstag, un moment crucial en la hist\u00F2ria de l'Alemanya Nazi va comen\u00E7ar a 9:14 de la tarda del 27 de febrer de 1933, quan els bombers de Berlin van rebre l'alarma informant que el Reichstag estava en flames."@ca ,
"Riksdagshusbranden kallas den eldsv\u00E5da som h\u00E4rjade Berlins riksdagshus den 27 februari 1933 Ett \u00F6gonvittne, Hans Fl\u00F6ter, s\u00E5g vid niotiden hur f\u00F6nster krossades och en person som r\u00F6rde sig inne i riksdagshuset. Fl\u00F6ter larmade brandk\u00E5ren och polisen. Brandk\u00E5ren kom dock p\u00E5 grund av isbelagda gator och felk\u00F6rningar f\u00F6r sent. Riksdagshuset f\u00F6rst\u00F6rdes till stora delar. Adolf Hitler, Hermann G\u00F6ring och Joseph Goebbels anl\u00E4nde omedelbart till brandplatsen. Det visade sig vara helt klart att branden var anlagd. En holl\u00E4ndsk tidigare medlem i kommunistpartiet, Marinus van der Lubbe, som ans\u00E5gs vara sinnesjuk, greps f\u00F6r anstiftan till branden. Naziledarna f\u00F6rklarade genast att kommunisterna l\u00E5g bakom branden. G\u00F6ring gav order om att alla kommunistiska riksdagsm\u00E4n skulle arresteras. Alla socialistiska tidningar f\u00F6rbj\u00F6ds att komma ut. Yttrandefriheten och tryckfriheten upph\u00E4vdes. Polisen fick r\u00E4tt att gripa alla motst\u00E5ndare till nazistregimen. \u00C4ven om Hitler utn\u00E4mnts till rikskansler hade nazisterna \u00E4nnu inte f\u00E5tt hela makten, och d\u00E4rf\u00F6r skulle de anv\u00E4nda riksdagshusbranden f\u00F6r att inf\u00F6ra den nazistiska diktaturen. Hitler hade tilltr\u00E4tt som Rikskansler den 30 januari som ledare f\u00F6r en koalitionsregering. Hans f\u00F6rsta \u00E5tg\u00E4rd blev att beg\u00E4ra att Tysklands president Hindenburg skulle uppl\u00F6sa riksdagen. Hindenburg bif\u00F6ll denna beg\u00E4ran och valdagen fastst\u00E4lldes till den 5 mars 1933. I valet den 5 mars 1933 fick nationalsocialisterna 43,9 procent av r\u00F6sterna. Hitler syfte med nyvalet var att st\u00E4rka det nationalsocialistiska partiets st\u00E4llning i riksdagen f\u00F6r att kunna inf\u00F6ra fullmaktslagarna enligt Artikel 48 i Weimarf\u00F6rfattningen. F\u00F6r detta fordrades 2/3 majoritet i riksdagen och nationalsocialisterna hade bara 32% av platserna i riksdagen innan nyvalet. Fullmaktslagarna hade tidigare bara anv\u00E4nts en g\u00E5ng tidigare, det var 1923-1924 och syftet var d\u00E5 att bek\u00E4mpa hyperinflationen. Fullmaktslagarna antogs av riksdagen den 23 mars med r\u00F6stsiffrorna 441 f\u00F6r och 94 mot, och dessa gav Hitler extraordin\u00E4ra maktbefogenheter. D\u00E4rmed hade Hitler f\u00E5tt en formellt legal bas f\u00F6r sin diktatur. Marinus van der Lubbe d\u00F6mdes till d\u00F6den f\u00F6r mordbrand och avr\u00E4ttades i januari 1934. Det florerade dock mycket tidigt rykten om att nazisterna sj\u00E4lva hade stuckit riksdagshuset i brand f\u00F6r att kunna skylla det hela p\u00E5 sina politiska motst\u00E5ndare. Hitler \u00E5beropade n\u00E5gra lagar om \"undantagstillst\u00E5nd i extrema situationer\", vilket inneb\u00E4r att ett lands ledare har r\u00E4tt att fatta beslut sj\u00E4lv utan att beslut f\u00F6rst m\u00E5ste tas i regering och riksdag, d.v.s. att landets statsminister f\u00F6r ett kort \u00F6gonblick blir det h\u00F6gsta beslutsfattande organet. F\u00F6r att dessa lagar skall kunna tr\u00E4da i kraft m\u00E5ste d\u00E4remot en enig riksdag fatta beslut om att inf\u00F6ra undantagstillst\u00E5nd. F\u00F6ljaktligen blev Hitler det h\u00F6gsta beslutsfattande organet i Tyskland."@sv ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Bundesarchiv Bild 102-14367, Berlin, Reichstag, ausgebrannte Loge. jpg 1933\u5E742\u6708\u3001\u713C\u3051\u7126\u3052\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u306E\u5185\u90E8 \u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u653E\u706B\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u3053\u3063\u304B\u3044\u304E\u3058\u3069\u3046\u307B\u3046\u304B\u3058\u3051\u3093\uFF09\u3068\u306F\u30011933\u5E742\u670827\u65E5\u591C\u306B\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u304C\u708E\u4E0A\u3057\u305F\u4E8B\u4EF6\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja ,
"Riksdagsbrannen er den brannen som herjet Riksdagsbygningen i Berlin i Tyskland natten mellom 27. og 28. februar 1933 Den f\u00F8rte til at rikspresident Paul von Hindenburg utstedte Riksdagsbrannforordningen den 28. februar. De grunnleggende borgerrettighetene som var garantert av Weimarrepublikkens forfatning ble dermed satt ut av kraft, slik at veien ble klar for forf\u00F8lgelse og arrestasjon av nazipartiets motstandere. Massearrestasjonene som fulgte var begynnelsen p\u00E5 flere dramatiske begivenheter, som i l\u00F8pet av en knapp m\u00E5ned f\u00F8rte til at rikskansler Adolf Hitler kunne etablere seg varig som diktator. Den nederlandske venstreradikale Marinus van der Lubbe ble funnet liggende halvnaken bak den brennende bygningen. Hitler og Hermann G\u00F6ring kom raskt til stedet, og ble vist van der Lubbe. G\u00F6ring erkl\u00E6rte straks at kommunistene sto bak brannen, og satte i gang en kampanje mot kommunistpartiet KPD. Lubbe ble p\u00E5 grunn av egen tilst\u00E5else stilt for retten som eneste gjerningsmann. Men nazistene erkl\u00E6rte s\u00E5 at Komintern hadde beordret brannstiftelsen. Rettssaken fant sted i Leipzig fra 21. september og 23. desember 1933, og endte med von der Lubbes d\u00F8dsdom og henrettelse den 10. januar 1934. De medanklagede kommunistiske politikerne E. Torgler (tysker) og G. Dimitrov, B. Popov og V. Tanev (bulgarere som var blitt arrestert i mars) ble frikjent. Frikjennelsen kan ha skyldtes at Dimitrov hadde sparket advokaten sin og forsvart seg selv med stor dyktighet. Dimitrov fremla sterke argumenter for at det kunne ha v\u00E6rt nazistene selv som sto bak brannen, noe som ble sv\u00E6rt pinlig for dem da rettssaken ble overf\u00F8rt p\u00E5 riksdekkende radio. Hitler ble rasende p\u00E5 grunn av frifinnelsene, og erkl\u00E6rte at heretter skulle ikke forr\u00E6deritiltaler lenger pr\u00F8ves i det vanlige rettssystemet, men heller i de s\u00E5kalte Volksgerichtsh\u00F6fe, Folkedomstolene. Disse domstolene kunne nazistene kontrollere selv, og folkerettene ble senere beryktede for det h\u00F8ye antall id\u00F8mte d\u00F8dsdommer. Det har senere v\u00E6rt stor strid om Lubbe faktisk var den skyldige, eller den eneste skyldige. Nasjonalsosialistene ville at det stod en st\u00F8rre kommunistisk sammensvergelse bak, og hadde allerede den 28. februar begynt arrestasjonene av en rekke politiske motstandere. Blant de arresterte denne f\u00F8rste dagen var den senere nobelfredsprisvinner Carl von Ossietzky. Senere ble KPD forbudt i Tyskland, og ledende kommunister ble arrestert. Det har senere v\u00E6rt spekulert i om nasjonalsosialistene selv hadde antent Riksdagen, nettopp for \u00E5 oppn\u00E5 den situasjonen som faktisk fulgte p\u00E5 det politiske omr\u00E5de, men det har ikke framkommet noen sikre holdepunkter for denne p\u00E5standen. Men uansett ble det fortsatt antatt at Lubbe umulig kunne ha antent bygningen helt p\u00E5 egen h\u00E5nd. Det synes \u00E5 st\u00E5 fast at det var brannstiftelse p\u00E5 mange steder, og i l\u00F8pet av bare noen f\u00E5 minutter. I 2008 ble d\u00F8dsdommen over Lubbe formelt opphevet."@no ,
"L\u2019incendie du Reichstag, ou Reichstagsbrand en allemand, est l'incendie criminel du Palais du Reichstag, si\u00E8ge du parlement allemand \u00E0 Berlin, dans la nuit du 27 au 28 f\u00E9vrier 1933. Imm\u00E9diatement exploit\u00E9 par les nazis \u00E0 des fins politiques, il est suivi par la proclamation de la Reichstagsbrandverordnung qui suspend sine die les libert\u00E9s individuelles et par une campagne de r\u00E9pression dirig\u00E9e contre les communistes allemands. L'identit\u00E9 du ou des incendiaires a fait l'objet de nombreux d\u00E9bats. Les historiens sont toujours partag\u00E9s entre la th\u00E8se l'attribuant au seul communiste hollandais Marinus van der Lubbe et celle l'imputant aux nazis pour qui il s'agissait du \u00AB d\u00E9but de la r\u00E9volte communiste \u00BB selon Hermann G\u00F6ring."@fr ,
"De Rijksdagbrand was een brand op 27 februari 1933, waarbij het Duitse Rijksdaggebouw in Berlijn grotendeels uitbrandde. De Nederlandse communist Marinus van der Lubbe is als dader opgepakt, vervolgd en ge\u00EBxecuteerd, maar er wordt betwist of hij de brand heeft gesticht, en of hij hierbij is geholpen."@nl ;
rdfs:comment "L\u2019incendie du Reichstag, ou Reichstagsbrand en allemand, est l'incendie criminel du Palais du Reichstag, si\u00E8ge du parlement allemand \u00E0 Berlin, dans la nuit du 27 au 28 f\u00E9vrier 1933. Imm\u00E9diatement exploit\u00E9 par les nazis \u00E0 des fins politiques, il est suivi par la proclamation de la Reichstagsbrandverordnung qui suspend sine die les libert\u00E9s individuelles et par une campagne de r\u00E9pression dirig\u00E9e contre les communistes allemands."@fr ,
"Mit Reichstagsbrand wird der Brand des Reichstagsgeb\u00E4udes in Berlin in der Nacht auf den 28. Februar 1933 bezeichnet. Der Brand beruhte auf Brandstiftung. Am Tatort festgenommen wurde Marinus van der Lubbe. Allerdings konnten die Umst\u00E4nde und vor allem die T\u00E4terschaft nicht einwandfrei gekl\u00E4rt werden; sie sind auch heute noch Gegenstand einer Kontroverse. Unbestritten sind die politischen Folgen. Bereits am 28."@de ,
"F\u00E1jl:Reichstagsbrand. jpg T\u0171zolt\u00F3k pr\u00F3b\u00E1lj\u00E1k eloltani az \u00E9g\u0151 Reichstagot A Reichstagot egy Marinus van der Lubbe nev\u0171 holland f\u00E9rfi gy\u00FAjtotta fel, aki kommunist\u00E1nak vallotta mag\u00E1t, 1933. febru\u00E1r 27-\u00E9n. A f\u00E9rfi l\u00E1that\u00F3lag zavart volt, amikor r\u00E1tal\u00E1ltak, \u00E9s meztelen\u00FCl mozgott a Reichstagban. A t\u0171z iszony\u00FAan gyorsan terjedt sz\u00E9t az \u00FCl\u00E9steremben, magas l\u00E1ngcs\u00F3v\u00E1t hagyva. A t\u00FCzet megf\u00E9kezni lehetetlen volt, a gy\u00F6ny\u00F6r\u0171 \u00E9p\u00FClet teljesen ki\u00E9gett."@hu ,
"Po\u017Car Reichstagu \u2013 po\u017Car gmachu parlamentu Rzeszy (niem. Reichstagsgeb\u00E4ude) w Berlinie w nocy z 27 na 28 lutego 1933. Budynek parlamentu Rzeszy zosta\u0142 najprawdopodobniej podpalony."@pl ,
"Riksdagsbrannen er den brannen som herjet Riksdagsbygningen i Berlin i Tyskland natten mellom 27. og 28. februar 1933 Den f\u00F8rte til at rikspresident Paul von Hindenburg utstedte Riksdagsbrannforordningen den 28. februar. De grunnleggende borgerrettighetene som var garantert av Weimarrepublikkens forfatning ble dermed satt ut av kraft, slik at veien ble klar for forf\u00F8lgelse og arrestasjon av nazipartiets motstandere."@no ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Bundesarchiv Bild 102-14367, Berlin, Reichstag, ausgebrannte Loge. jpg 1933\u5E742\u6708\u3001\u713C\u3051\u7126\u3052\u305F\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u306E\u5185\u90E8 \u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u653E\u706B\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u3053\u3063\u304B\u3044\u304E\u3058\u3069\u3046\u307B\u3046\u304B\u3058\u3051\u3093\uFF09\u3068\u306F\u30011933\u5E742\u670827\u65E5\u591C\u306B\u56FD\u4F1A\u8B70\u4E8B\u5802\u304C\u708E\u4E0A\u3057\u305F\u4E8B\u4EF6\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja ,
"Jako po\u017E\u00E1r \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9ho sn\u011Bmu nebo po\u017E\u00E1r Reichstagu se ozna\u010Duje po\u017E\u00E1r, kter\u00FD zni\u010Dil budovu \u0158\u00ED\u0161sk\u00E9ho sn\u011Bmu v Berl\u00EDn\u011B 27. \u00FAnora roku 1933. Sv\u00FDmi okolnostmi se stal jednou z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch ud\u00E1lost\u00ED \u00E9ry n\u00E1stupu nacistick\u00E9ho re\u017Eimu v N\u011Bmecku. Hitlerova vl\u00E1da ho vyu\u017Eila jako z\u00E1minky k masivn\u00EDmu omezov\u00E1n\u00ED lidsk\u00FDch pr\u00E1v."@cs ,
"De Rijksdagbrand was een brand op 27 februari 1933, waarbij het Duitse Rijksdaggebouw in Berlijn grotendeels uitbrandde. De Nederlandse communist Marinus van der Lubbe is als dader opgepakt, vervolgd en ge\u00EBxecuteerd, maar er wordt betwist of hij de brand heeft gesticht, en of hij hierbij is geholpen."@nl ,
"L'incendi del Reichstag, un moment crucial en la hist\u00F2ria de l'Alemanya Nazi va comen\u00E7ar a 9:14 de la tarda del 27 de febrer de 1933, quan els bombers de Berlin van rebre l'alarma informant que el Reichstag estava en flames."@ca ,
""@zh ,
"Incendierea Reichstag-ului a fost un moment cheie \u00EEn consolidarea Germaniei Naziste. \u00CEn seara zilei de 27 februarie 1933, dup\u0103 ora 21, pompierii berlinezi au fost alerta\u0163i c\u0103 edificiul parlamentului german Reichstag era \u00EEn fl\u0103c\u0103ri. Incendiul a izbucnit \u00EEn sala dezbaterilor \u015Fi, p\u00E2n\u0103 la sosirea pompierilor, fl\u0103c\u0103rile au cuprins \u015Fi Camera Deputa\u0163ilor."@ro ,
"L'incendio del Reichstag fu un incendio doloso al Palazzo del Reichstag a Berlino avvenuto il 27 febbraio 1933. L'evento \u00E8 considerato cruciale per il sopravvento della Germania nazista. Alle 21:14 della sera del 27 febbraio 1933 una stazione dei pompieri di Berlino ricevette l'allarme che il Palazzo del Reichstag, sede del Parlamento tedesco, stava bruciando."@it ,
"El incendio del Reichstag en 1933 es un hecho fundamental en el establecimiento de la Alemania nazi. La investigaci\u00F3n inicial y los nazis acusaron al comunista neerland\u00E9s Marinus van der Lubbe de haberlo perpetrado, pero p\u00F3stumamente la justicia alemana lo declar\u00F3 inocente de tal delito. A d\u00EDa de hoy, la cuesti\u00F3n de la autor\u00EDa no ha podido ser totalmente esclarecida por los historiadores, pero, pol\u00EDticamente, los grandes beneficiados del suceso fueron los propios nazis."@es ,
"Riksdagshusbranden kallas den eldsv\u00E5da som h\u00E4rjade Berlins riksdagshus den 27 februari 1933 Ett \u00F6gonvittne, Hans Fl\u00F6ter, s\u00E5g vid niotiden hur f\u00F6nster krossades och en person som r\u00F6rde sig inne i riksdagshuset. Fl\u00F6ter larmade brandk\u00E5ren och polisen. Brandk\u00E5ren kom dock p\u00E5 grund av isbelagda gator och felk\u00F6rningar f\u00F6r sent. Riksdagshuset f\u00F6rst\u00F6rdes till stora delar. Adolf Hitler, Hermann G\u00F6ring och Joseph Goebbels anl\u00E4nde omedelbart till brandplatsen."@sv ,
"Reichstag yang\u0131n\u0131, Hitler ba\u015Fa ge\u00E7ene kadar Alman parlementosunun topland\u0131\u011F\u0131 Reichstag'da 27 \u015Eubat 1933 ak\u015Fam\u0131 \u00E7\u0131km\u0131\u015F olan yang\u0131nd\u0131r."@tr ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Reichstagsbrand. gif \u041F\u043E\u0436\u0430\u0440 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u041F\u043E\u0434\u0436\u043E\u0433 \u0420\u0435\u0439\u0445\u0441\u0442\u0430\u0433\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u043B 27 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1933 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru ,
"The Reichstag fire was an arson attack on the Reichstag building in Berlin on 27 February 1933. The event is seen as pivotal in the establishment of Nazi Germany. At 21:25hrs, a Berlin fire station received an alarm call that the Reichstag building, the assembly location of the German Parliament, was ablaze. The fire started in the Session Chamber, and by the time the police and firefighters had arrived, the main Chamber of Deputies was engulfed by flames."@en ,
"Em 27 de fevereiro de 1933, o Reichstag foi ateado em fogo e, como resultado, foi visto como o acontecimento crucial para o estabelecimento da Alemanha nazista. \u00C0s 21:25 horas, um posto de bombeiros de Berlim recebeu uma chamada pois o alarme do Pal\u00E1cio do Reichstag, o local de encontro do Parlamento alem\u00E3o, estava em chamas. O inc\u00EAndio come\u00E7ou na C\u00E2mara de Sess\u00E3o, e quando a pol\u00EDcia e os bombeiros haviam chegado, a C\u00E2mara dos Deputados j\u00E1 tinha sido engolida pelas chamas."@pt ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
dbpedia:Reichstag_fire skos:subject .
@prefix ns8: .
dbpedia:Reichstag_fire skos:subject ns8:Reichstag ,
ns8:Fire ,
,
,
ns8:False_flag_operations ,
,
ns8:Nazi_Germany .
@prefix ns9: .
dbpedia:Reichstag_fire dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns9:infobox_historical_event ;
dbpprop:date ;
dbpprop:participants dbpedia:Marinus_van_der_Lubbe ;
dbpprop:imageCaption "Firefighters struggle to put out the fire"@en ;
dbpprop:imageName "Reichstagsbrand.jpg"@en ;
dbpprop:eventName "Reichstag fire \nDer Reichstagsbrand"@en ;
dbpprop:location dbpedia:Reichstag_building ,
dbpedia:Berlin ;
dbpprop:status dbpedia:Capital_punishment .
@prefix ns10: .
dbpedia:Reichstag_fire dbpprop:hasPhotoCollection ns10:Reichstag_fire .
dbpedia:Burning_of_the_Reichstag dbpprop:redirect dbpedia:Reichstag_fire .
dbpedia:Reichstagsbrand dbpprop:redirect dbpedia:Reichstag_fire .
dbpedia:Reichstag_Fire dbpprop:redirect dbpedia:Reichstag_fire .
dbpedia:Reichstagbrand dbpprop:redirect dbpedia:Reichstag_fire .
dbpedia:The_Reichstag_Fire dbpprop:redirect dbpedia:Reichstag_fire .
dbpedia:The_Reichstag_fire dbpprop:redirect dbpedia:Reichstag_fire .
dbpedia:The_reichstag_fire dbpprop:redirect dbpedia:Reichstag_fire .