@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Fredericia dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Fredericia_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Langeland dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Middelfart dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Svendborg dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpprop:subdivisionName dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Odense_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Funen dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Ribe dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Esbjerg_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Faaborg-Midtfyn_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Odense dbpprop:subdivisionName dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Assens_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Nordfyn_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Nyborg_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Province_of_Schleswig-Holstein dbpprop:today dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpprop:district dbpedia:Region_Syddanmark ;
dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark ;
dbpprop:subdivisionName dbpedia:Region_Syddanmark ;
dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Svendborg_Municipality dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia-owl:locationCity dbpedia:Region_Syddanmark .
@prefix ns3: .
ns3:locationCity dbpedia:Region_Syddanmark ;
dbpprop:locationCity dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Aabenraa dbpprop:region dbpedia:Region_Syddanmark .
@prefix rdf: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Region_Syddanmark rdf:type ns5:RegionsOfDenmark .
@prefix foaf: .
dbpedia:Region_Syddanmark foaf:homepage ;
dbpprop:name "Region Syddanmark"@en .
@prefix owl: .
dbpedia:Region_Syddanmark owl:sameAs ,
.
@prefix ns8: .
dbpedia:Region_Syddanmark owl:sameAs ns8:Region_Syddanmark .
@prefix ns9: .
dbpedia:Region_Syddanmark foaf:page ns9:Region_Syddanmark .
@prefix ns10: .
dbpedia:Region_Syddanmark dbpprop:reference ns10:wm228983 .
@prefix geonames: .
dbpedia:Region_Syddanmark geonames:featureCode .
@prefix georss: .
dbpedia:Region_Syddanmark georss:point "55.333333333333 9.6666666666667" .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Region_Syddanmark rdfs:label "Syddanmark"@pl ,
"Region Syddanmark"@cs ,
"Syddanmark"@it ,
"Region Syddanmark"@fi ,
"\u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C)"@ru ,
"Syddanmark r\u00E9gi\u00F3"@hu ,
"Region Syddanmark"@no ,
"Dinamarca do Sul (regi\u00E3o)"@pt ,
"\u5357\u4E39\u9EA6\u5927\u533A"@zh ,
"Danemark-du-Sud"@fr ,
"Region Syddanmark"@de ,
"Regi\u00F3 de Syddanmark"@ca ,
"\u5357\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u5730\u57DF"@ja ,
"Regiunea Syddanmark"@ro ,
"Region Syddanmark"@sv ,
"Region Syddanmark"@en ,
"Syddanmark"@es ,
"Zuid-Denemarken"@nl ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "Region Syddanmark (Ji\u017En\u00ED D\u00E1nsko) je jedn\u00EDm z p\u011Bti region\u016F, vznikl\u00FDch na z\u00E1klad\u011B spr\u00E1vn\u00ED reformy D\u00E1nska z 1. ledna 2007."@cs ,
"Region Syddanmark on yksi Tanskan viidest\u00E4 hallinnollisesta alueesta. Se luotiin 1. tammikuuta 2007 osana Tanskan kuntauudistusta. Alue muodostettiin yhdist\u00E4m\u00E4ll\u00E4 Fynin l\u00E4\u00E4ni, Riben l\u00E4\u00E4ni ja Etel\u00E4-Jyllannin l\u00E4\u00E4ni sek\u00E4 osa Vejlen l\u00E4\u00E4nist\u00E4. Alueen pinta-ala on 12 191 neli\u00F6kilometri\u00E4 ja v\u00E4kiluku l\u00E4hes 1,2 miljoonaa. Alueen p\u00E4\u00E4kaupunki on Vejle, mutta suurin kaupunki on Odense."@fi ,
"Region Syddanmark \u00E4r en dansk region som inr\u00E4ttades 1 januari 2007. Regionen omfattar s\u00F6dra delen av Jylland samt \u00F6arna Fyn och Langeland med flera mindre bebodda \u00F6ar. Centralf\u00F6rvaltningen finns i Vejle. Regionen omfattar f\u00F6ljande kommuner:"@sv ,
"Die Region Syddanmark in D\u00E4nemark umfasst den S\u00FCden von Nordj\u00FCtland, den Nordteil von S\u00FCdj\u00FCtland und die Insel F\u00FCnen. Hauptstadt ist Vejle. Die Regionen l\u00F6sten 2007 nach einer Neugliederung die d\u00E4nischen Amtsbezirke (Amtskommuner) als Verwaltungsbezirke ab. Die Region S\u00FCdd\u00E4nemark umfasst die fr\u00FCheren Bezirke Fyns Amt, Ribe Amt und S\u00F8nderjyllands Amt, und die fr\u00FCheren Gemeinden B\u00F8rkop, Egtved, Fredericia, Give, Jelling, Kolding, Lundrskov, Vamdrup sowie die Stadt Vejle, die in Vejle Amt lag."@de ,
"Syddanmark (Po\u0142udniowa Dania) - jeden z pi\u0119ciu du\u0144skich region\u00F3w administracyjnych utworzonych 1 stycznia 2007 na mocy reformy administracyjnej. W jego sk\u0142ad wesz\u0142y dotychczasowe okr\u0119gi Fionia, Ribe Amt i Jutlandia Po\u0142udniowa, a tak\u017Ce cz\u0119\u015B\u0107 okr\u0119gu Vejle Amt. Powierzchnia regionu wynosi 12 191 km, za\u015B ludno\u015B\u0107 ok. 1,19 mln mieszka\u0144c\u00F3w (2007). Najwi\u0119kszym miastem jest Odense, jednak w\u0142adze regionu rezyduj\u0105 w Vejle. Region dzieli si\u0119 na 22 gminy."@pl ,
"La Regi\u00F3n de Syddanmark es una regi\u00F3n administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituy\u00F3 la anterior divisi\u00F3n administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Est\u00E1 situada en el sur del pa\u00EDs, formada principalmente por la parte sur de la pen\u00EDnsula de Jutlandia y la isla de Fionia. Su capital se sit\u00FAa en Vejle, con unos 55.000 habitantes, aunque la mayor ciudad es Odense, con una poblaci\u00F3n de alrededor de 150.000 habitantes."@es ,
"A Regi\u00E3o da Dinamarca do Sul \u00E9 uma regi\u00E3o administrativa da Dinamarca criada em 1\u00BA de janeiro de 2007 pela Reforma Municipal Dinamarquesa de 2007, que substituiu os antigos condados (amter) por cinco regi\u00F5es. Sua capital \u00E9 Vejle. A regi\u00E3o compreende os antigos condados da Fi\u00F4nia, Ribe e Jutl\u00E2ndia do Sul, aos quais foram acrescentados dez munic\u00EDpios do antigo condado de Vejle. Os 78 munic\u00EDpios na \u00E1rea foram fundidos em apenas 22."@pt ,
"Le Danemark-du-Sud (Syddanmark) est une des 5 r\u00E9gions du Danemark. Cr\u00E9\u00E9e le 1 janvier 2007, elle regroupe les anciens amter de Fionie, Ribe et Sud Jutland ainsi qu'une partie de l'amt de Vejle. La r\u00E9gion d'une superficie de 12 191,2 km\u00B2 est administr\u00E9e depuis Vejle. La population au 1 janvier 2007 \u00E9tait de 1 189 817 habitants."@fr ,
"De regio Zuid-Denemarken beslaat het zuiden van Jutland en het eiland Funen, met inbegrip van de kleinere eilanden ten zuiden van Funen zoals \u00C6r\u00F8 en Langeland. Hoofdstad is Vejle. De indeling in regio's vervangt vanaf 2007 de Deense provincie-indeling. De regio Zuid-Denemarken omvat het gebied van de oude provincies Zuid-Jutland, Ribe, Funen en een deel van de oude provincie Vejle"@nl ,
"Regiunea Syddanmark (Danemarca de Sud) este o regiune \u00EEn Danemarca format\u0103 \u00EEn urma reformei ce a intrat \u00EEn vigoare la 1 ianuarie 2007. Consist\u0103 din fostele amter Fyns Amt, Ribe Amt, S\u00F8nderjyllands Amt \u015Fi sudul Vejle Amt."@ro ,
"\u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0430\u043C\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439. \u0412 \u0442\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 22 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 (\u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D). \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0424\u044E\u043D, \u041B\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u0430\u043D\u043D, \u042D\u0440\u0451 \u0438 \u0434\u0440. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043C\u0442\u043E\u0432 \u0424\u044E\u043D, \u0420\u0438\u0431\u0435 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F."@ru ,
"Syddanmark r\u00E9gi\u00F3 (D\u00E9l-D\u00E1niai r\u00E9gi\u00F3) a 2007. janu\u00E1r 1-j\u00E9n \u00E9letbe l\u00E9pett k\u00F6zigazgat\u00E1si reform szerint D\u00E1nia \u00F6t r\u00E9gi\u00F3j\u00E1nak egyike. Az \u00FAj Syddanmark r\u00E9gi\u00F3 a kor\u00E1bbi Fyn, Ribe \u00E9s S\u00F8nderjylland megy\u00E9t, valamint Vejle megye d\u00E9li r\u00E9sz\u00E9t foglalja mag\u00E1ba."@hu ,
"Region Syddanmark is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish Municipal Reform, which replaced the traditional counties (\"amter\") with five larger regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the number of municipalities from 271 to 98. The reform was implemented in Denmark on 1 January 2007."@en ,
"La regione di Syddanmark \u00E8 una suddivisione amministrativa della Danimarca attiva dal 1 gennaio 2007."@it ,
"\u5357\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u5730\u57DF\uFF08Region Syddanmark\uFF09\u306F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u5730\u65B9\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E\u4E00\u30022007\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u770C\u306E\u518D\u7DE8\u306B\u4F34\u3044\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u5143\u306E\u30D5\u30E5\u30F3\u770C\u3001\u30EA\u30FC\u30D9\u770C\u3001\u30BB\u30CA\u30FC\u30E6\u30E9\u30F3\u770C\u3001\u30F4\u30A1\u30A4\u30EC\u770C\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u7D71\u5408\u30FB\u518D\u7DE8\u3057\u305F\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5730\u7406\u7684\u306B\u306F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u5357\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30E6\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u534A\u5CF6\u5357\u90E8\u3001\u30D5\u30E5\u30F3\u5CF6\u3001\u30E9\u30F3\u30B2\u30E9\u30F3\u5CF6\u3001\u30A2\u30EB\u30B9\u5CF6\u3001\u30A8\u30FC\u30ED\u5CF6\u3001\u30C8\u30FC\u30B7\u30F3\u30A8\u5CF6\u306A\u3069\u304B\u3089\u306A\u308B\u3002"@ja ,
"Region Syddanmark omfatter de tidligere Fyns, Ribe og S\u00F8nderjyllands amter, samt de n\u00E5v\u00E6rende kommuner B\u00F8rkop, Egtved, Fredericia, Give, Jelling, Kolding, Lunderskov, Vamdrup og Vejle i det tidligere Vejle Amt. Regionen har sentral forvaltning og sete for det folkevalgte Regionsr\u00E5det i Vejle. Det endelige navn og omr\u00E5de ble fastsatt i lov av 24. juni 2005. Region Syddanmark har 22 kommuner. Folkemengden er 1 189 817 (per 1.1.2007)"@no ,
"\u5357\u4E39\u9EA5\u5927\u5340 \uFF08Region Syddanmark\uFF09\u662F\u4E39\u9EA5\u4E94\u5927\u5340\u4E4B\u4E00\uFF0C2007\u5E741\u67081\u65E5\u7531\u539F\u4F86\u7684\u83F2\u82F1\u90E1\u3001\u91CC\u4F2F\u90E1\u3001\u5357\u65E5\u5FB7\u862D\u90E1\u548C\u74E6\u57C3\u52D2\u90E1\u7684\u5341\u500B\u5E02\u5408\u4F75\u800C\u6210\u3002\u4E0B\u520622\u5E02\u3002 \u9762\u7A4D12,191\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2008\u5E74\u4EBA\u53E31,194,659\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u74E6\u57C3\u52D2\u3002"@zh ,
"La Regi\u00F3 de Syddanmark (Dinamarca del sud o meridional) \u00E9s una regi\u00F3 administrativa de Dinamarca, creada l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal que va substituir els antics 13 comtats (amter) per cinc entitats m\u00E9s grans per\u00F2 amb menys compet\u00E8ncies. Al mateix temps els petits municipis es van fusionar per formar unitats m\u00E9s grans, passant de 271 municipis als 98 actuals. La regi\u00F3 de Syddanmark ocupa la part sud de la pen\u00EDnsula de Jutl\u00E0ndia, les illes de Fi\u00F2nia, Langeland, T\u00E5singe, \u00C6r\u00F8 i d'altres de m\u00E9s petites. Compr\u00E8n els antics comtats de Ribe, Jutl\u00E0ndia Meridional, Fi\u00F2nia i part del de Vejle (l'altra part es va integrar a la Regi\u00F3 de Midtjylland). Del total de 78 municipis que havia abans de la Reforma Municipal en van quedar 22."@ca .
@prefix geo: .
dbpedia:Region_Syddanmark geo:lat 55.33333206176758 ;
geo:long 9.666666984558105 ;
geonames:featureClass geonames:A ;
rdfs:comment "A Regi\u00E3o da Dinamarca do Sul \u00E9 uma regi\u00E3o administrativa da Dinamarca criada em 1\u00BA de janeiro de 2007 pela Reforma Municipal Dinamarquesa de 2007, que substituiu os antigos condados (amter) por cinco regi\u00F5es. Sua capital \u00E9 Vejle. A regi\u00E3o compreende os antigos condados da Fi\u00F4nia, Ribe e Jutl\u00E2ndia do Sul, aos quais foram acrescentados dez munic\u00EDpios do antigo condado de Vejle. Os 78 munic\u00EDpios na \u00E1rea foram fundidos em apenas 22."@pt ,
"La Regi\u00F3 de Syddanmark (Dinamarca del sud o meridional) \u00E9s una regi\u00F3 administrativa de Dinamarca, creada l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal que va substituir els antics 13 comtats (amter) per cinc entitats m\u00E9s grans per\u00F2 amb menys compet\u00E8ncies. Al mateix temps els petits municipis es van fusionar per formar unitats m\u00E9s grans, passant de 271 municipis als 98 actuals."@ca ,
"Le Danemark-du-Sud (Syddanmark) est une des 5 r\u00E9gions du Danemark. Cr\u00E9\u00E9e le 1 janvier 2007, elle regroupe les anciens amter de Fionie, Ribe et Sud Jutland ainsi qu'une partie de l'amt de Vejle. La r\u00E9gion d'une superficie de 12 191,2 km\u00B2 est administr\u00E9e depuis Vejle. La population au 1 janvier 2007 \u00E9tait de 1 189 817 habitants."@fr ,
"\u5357\u4E39\u9EA5\u5927\u5340 \uFF08Region Syddanmark\uFF09\u662F\u4E39\u9EA5\u4E94\u5927\u5340\u4E4B\u4E00\uFF0C2007\u5E741\u67081\u65E5\u7531\u539F\u4F86\u7684\u83F2\u82F1\u90E1\u3001\u91CC\u4F2F\u90E1\u3001\u5357\u65E5\u5FB7\u862D\u90E1\u548C\u74E6\u57C3\u52D2\u90E1\u7684\u5341\u500B\u5E02\u5408\u4F75\u800C\u6210\u3002\u4E0B\u520622\u5E02\u3002 \u9762\u7A4D12,191\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2008\u5E74\u4EBA\u53E31,194,659\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u74E6\u57C3\u52D2\u3002"@zh ,
"Region Syddanmark omfatter de tidligere Fyns, Ribe og S\u00F8nderjyllands amter, samt de n\u00E5v\u00E6rende kommuner B\u00F8rkop, Egtved, Fredericia, Give, Jelling, Kolding, Lunderskov, Vamdrup og Vejle i det tidligere Vejle Amt. Regionen har sentral forvaltning og sete for det folkevalgte Regionsr\u00E5det i Vejle. Det endelige navn og omr\u00E5de ble fastsatt i lov av 24. juni 2005. Region Syddanmark har 22 kommuner. Folkemengden er 1 189 817 (per 1.1.2007)"@no ,
"Syddanmark (Po\u0142udniowa Dania) - jeden z pi\u0119ciu du\u0144skich region\u00F3w administracyjnych utworzonych 1 stycznia 2007 na mocy reformy administracyjnej. W jego sk\u0142ad wesz\u0142y dotychczasowe okr\u0119gi Fionia, Ribe Amt i Jutlandia Po\u0142udniowa, a tak\u017Ce cz\u0119\u015B\u0107 okr\u0119gu Vejle Amt. Powierzchnia regionu wynosi 12 191 km, za\u015B ludno\u015B\u0107 ok. 1,19 mln mieszka\u0144c\u00F3w (2007). Najwi\u0119kszym miastem jest Odense, jednak w\u0142adze regionu rezyduj\u0105 w Vejle. Region dzieli si\u0119 na 22 gminy."@pl ,
"\u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F\u00A0\u2014 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0430\u043C\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439."@ru ,
"\u5357\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u5730\u57DF\uFF08Region Syddanmark\uFF09\u306F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u5730\u65B9\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E\u4E00\u30022007\u5E741\u67081\u65E5\u306B\u770C\u306E\u518D\u7DE8\u306B\u4F34\u3044\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u3002\u5143\u306E\u30D5\u30E5\u30F3\u770C\u3001\u30EA\u30FC\u30D9\u770C\u3001\u30BB\u30CA\u30FC\u30E6\u30E9\u30F3\u770C\u3001\u30F4\u30A1\u30A4\u30EC\u770C\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u7D71\u5408\u30FB\u518D\u7DE8\u3057\u305F\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5730\u7406\u7684\u306B\u306F\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u5357\u897F\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30E6\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u534A\u5CF6\u5357\u90E8\u3001\u30D5\u30E5\u30F3\u5CF6\u3001\u30E9\u30F3\u30B2\u30E9\u30F3\u5CF6\u3001\u30A2\u30EB\u30B9\u5CF6\u3001\u30A8\u30FC\u30ED\u5CF6\u3001\u30C8\u30FC\u30B7\u30F3\u30A8\u5CF6\u306A\u3069\u304B\u3089\u306A\u308B\u3002"@ja ,
"La Regi\u00F3n de Syddanmark es una regi\u00F3n administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituy\u00F3 la anterior divisi\u00F3n administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones. Est\u00E1 situada en el sur del pa\u00EDs, formada principalmente por la parte sur de la pen\u00EDnsula de Jutlandia y la isla de Fionia."@es ,
"Syddanmark r\u00E9gi\u00F3 (D\u00E9l-D\u00E1niai r\u00E9gi\u00F3) a 2007. janu\u00E1r 1-j\u00E9n \u00E9letbe l\u00E9pett k\u00F6zigazgat\u00E1si reform szerint D\u00E1nia \u00F6t r\u00E9gi\u00F3j\u00E1nak egyike. Az \u00FAj Syddanmark r\u00E9gi\u00F3 a kor\u00E1bbi Fyn, Ribe \u00E9s S\u00F8nderjylland megy\u00E9t, valamint Vejle megye d\u00E9li r\u00E9sz\u00E9t foglalja mag\u00E1ba."@hu ,
"Region Syddanmark is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish Municipal Reform, which replaced the traditional counties (\"amter\") with five larger regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the number of municipalities from 271 to 98. The reform was implemented in Denmark on 1 January 2007."@en ,
"Die Region Syddanmark in D\u00E4nemark umfasst den S\u00FCden von Nordj\u00FCtland, den Nordteil von S\u00FCdj\u00FCtland und die Insel F\u00FCnen. Hauptstadt ist Vejle. Die Regionen l\u00F6sten 2007 nach einer Neugliederung die d\u00E4nischen Amtsbezirke (Amtskommuner) als Verwaltungsbezirke ab."@de ,
"Region Syddanmark \u00E4r en dansk region som inr\u00E4ttades 1 januari 2007. Regionen omfattar s\u00F6dra delen av Jylland samt \u00F6arna Fyn och Langeland med flera mindre bebodda \u00F6ar. Centralf\u00F6rvaltningen finns i Vejle. Regionen omfattar f\u00F6ljande kommuner:"@sv ,
"Region Syddanmark on yksi Tanskan viidest\u00E4 hallinnollisesta alueesta. Se luotiin 1. tammikuuta 2007 osana Tanskan kuntauudistusta. Alue muodostettiin yhdist\u00E4m\u00E4ll\u00E4 Fynin l\u00E4\u00E4ni, Riben l\u00E4\u00E4ni ja Etel\u00E4-Jyllannin l\u00E4\u00E4ni sek\u00E4 osa Vejlen l\u00E4\u00E4nist\u00E4. Alueen pinta-ala on 12 191 neli\u00F6kilometri\u00E4 ja v\u00E4kiluku l\u00E4hes 1,2 miljoonaa. Alueen p\u00E4\u00E4kaupunki on Vejle, mutta suurin kaupunki on Odense."@fi ,
"Regiunea Syddanmark (Danemarca de Sud) este o regiune \u00EEn Danemarca format\u0103 \u00EEn urma reformei ce a intrat \u00EEn vigoare la 1 ianuarie 2007. Consist\u0103 din fostele amter Fyns Amt, Ribe Amt, S\u00F8nderjyllands Amt \u015Fi sudul Vejle Amt."@ro ,
"De regio Zuid-Denemarken beslaat het zuiden van Jutland en het eiland Funen, met inbegrip van de kleinere eilanden ten zuiden van Funen zoals \u00C6r\u00F8 en Langeland. Hoofdstad is Vejle. De indeling in regio's vervangt vanaf 2007 de Deense provincie-indeling. De regio Zuid-Denemarken omvat het gebied van de oude provincies Zuid-Jutland, Ribe, Funen en een deel van de oude provincie Vejle"@nl ,
"Region Syddanmark (Ji\u017En\u00ED D\u00E1nsko) je jedn\u00EDm z p\u011Bti region\u016F, vznikl\u00FDch na z\u00E1klad\u011B spr\u00E1vn\u00ED reformy D\u00E1nska z 1. ledna 2007."@cs ,
"La regione di Syddanmark \u00E8 una suddivisione amministrativa della Danimarca attiva dal 1 gennaio 2007."@it ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns16: .
dbpedia:Region_Syddanmark skos:subject ns16:Region_Syddanmark ,
ns16:States_and_territories_established_in_2007 .
@prefix ns17: .
dbpedia:Region_Syddanmark dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:coord ,
ns17:commons-inline ,
ns17:geobox_region ;
dbpprop:area 12191 ;
dbpprop:city "Odense"@en ;
dbpprop:map "Map DK Region Syddanmark.png"@en ;
dbpprop:utcOffsetDst 2 ;
dbpprop:commonsInlineProperty "Category:Region Syddanmark"@en ,
"Region Syddanmark"@en ;
dbpprop:part dbpedia:Faaborg-Midtfyn_municipality ,
dbpedia:Kolding_municipality ,
dbpedia:Billund ,
dbpedia:Kerteminde_municipality ,
dbpedia:Haderslev ,
dbpedia:Assens_municipality ,
dbpedia:Aabenraa_municipality ,
,
dbpedia:Fredericia_municipality ,
dbpedia:Esbjerg ;
dbpprop:population 1194659 ;
dbpprop:utcOffset 1 ;
dbpprop:populationAsOf 2008 ;
dbpprop:color "c0ccfa"@en ;
dbpprop:symbolType "Logo"@en ;
dbpprop:symbolSize 100 ;
dbpprop:capitalType "Capital"@en ;
dbpprop:establishedType "Established"@en ;
dbpprop:leaderType "Chairman"@en ;
dbpprop:partCount 22 ;
dbpprop:country "Denmark"@en ;
dbpprop:website ;
dbpprop:display "title"@en ;
dbpprop:capital dbpedia:Vejle ;
dbpprop:timezoneDst dbpedia:Central_European_Summer_Time ;
dbpprop:mapSize 200 ;
dbpprop:leaderParty ;
dbpprop:established 2007 ;
dbpprop:timezone dbpedia:Central_European_Time ;
dbpprop:symbol "Region Syddanmark logo.png"@en ;
dbpprop:leader dbpedia:Carl_Holst ;
dbpprop:mapFirst 1 ;
dbpprop:cityType "Largest city"@en ;
dbpprop:partType dbpedia:List_of_municipalities_of_Denmark ;
dbpprop:part10 dbpedia:Langeland_municipality ;
dbpprop:part11 dbpedia:Middelfart_municipality ;
dbpprop:part12 dbpedia:Nordfyns_municipality ;
dbpprop:part13 dbpedia:Nyborg_municipality ;
dbpprop:part14 dbpedia:Odense_municipality ;
dbpprop:part15 dbpedia:Svendborg_municipality ;
dbpprop:part16 ;
dbpprop:part17 ;
dbpprop:part18 dbpedia:Varde ;
dbpprop:part19 dbpedia:Vejen ;
dbpprop:part20 dbpedia:Vejle_municipality ;
dbpprop:part21 .
@prefix ns18: .
dbpedia:Region_Syddanmark dbpprop:hasPhotoCollection ns18:Region_Syddanmark .
dbpedia:Esbjerg dbpprop:subdivisionName dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Danish_Wadden_Sea_Islands dbpprop:countryAdminDivisions dbpedia:Region_Syddanmark .
@prefix ns19: .
ns19:succession_box2 dbpprop:title dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:South_Denmark dbpprop:redirect dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Southern_Denmark dbpprop:redirect dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Syddanmark_Region dbpprop:redirect dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Syd-Danmark dbpprop:redirect dbpedia:Region_Syddanmark .
dbpedia:Syddanmark dbpprop:redirect dbpedia:Region_Syddanmark .
@prefix yago: .
yago:Region_Syddanmark owl:sameAs dbpedia:Region_Syddanmark .