@prefix foaf: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:RDF_Schema foaf:homepage .
@prefix owl: .
dbpedia:RDF_Schema owl:sameAs .
@prefix ns3: .
dbpedia:RDF_Schema foaf:page ns3:RDF_Schema .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:RDF_Schema dbpprop:reference ,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:RDF_Schema rdfs:label "RDF-Schema"@de ,
"RDF Schema"@pl ,
"RDF Schema"@fr ,
"RDF Schema"@en ,
"RDF Schema"@es ;
dbpprop:abstract "RDFS o RDF Schema o Esquema RDF es una extensi\u00F3n sem\u00E1ntica de RDF. Un lenguaje primitivo de ontolog\u00EDas que proporciona los elementos b\u00E1sicos para la descripci\u00F3n de vocabularios. La primera versi\u00F3n fue publicada en abril de 1998 por la W3C, la versi\u00F3n actual de la recomendaci\u00F3n fue publicada en febrero de 2004 tambi\u00E9n por la W3C. Existen actualmente otros lenguajes de ontolog\u00EDas m\u00E1s potentes, como puede ser OWL."@es ,
"Das Resource Description Framework Schema (RDFS) ist wie RDF eine W3C-Empfehlung. Ebenso wie XML im konkreten Anwendungsfall die Definition eines speziellen Dokumenttyps ben\u00F6tigt, z. B. als Dokumenttypdefinition (DTD), legt das RDF-Modell nur eine Syntax f\u00FCr den gemeinsamen Datenaustausch fest. Zur Interpretation von in RDF formulierten Aussagen bedarf es eines gemeinsamen Vokabulars wie zum Beispiel Dublin Core. Ein solches Vokabular wird auch Ontologie genannt, wenn es gleichzeitig Regeln f\u00FCr die richtige Verwendung der in ihm definierten Ressourcen enth\u00E4lt. RDF-Schema (RDFS) definiert das Vokabular f\u00FCr eine bestimmte Dom\u00E4ne. Au\u00DFerdem k\u00F6nnen die in der Dom\u00E4ne vorkommenden Ressourcen, ihre Eigenschaften und Relationen untereinander durch RDFS repr\u00E4sentiert werden. Man kann also mit RDFS einfache Ontologien formalisieren. RDFS liegt die Idee eines mengentheoretischen Klassenmodells zugrunde. Hierbei ist wichtig zu betonen, dass Klassen und Eigenschaften separat voneinander modelliert werden. Das Klassenkonzept macht es m\u00F6glich, eine formale Beschreibung der Semantik der verwendeten RDF-Elemente festzulegen. Neben RDFS existieren eine Reihe weiterer Ontologie-Beschreibungssprachen wie F-Logic, DAML+OIL. Die Web Ontology Language (OWL), der offizielle Nachfolger von DAML+OIL, soll die Unzul\u00E4nglichkeiten von RDFS beseitigen. OWL basiert teilweise auf Beschreibungslogik und wurde durch mengentheoretische Konstrukte angereichert."@de ,
"RDF Schema ou RDFS est un langage extensible de repr\u00E9sentation des connaissances. Il appartient \u00E0 la famille des langages du Web s\u00E9mantique publi\u00E9s par le W3C. RDFS fournit des \u00E9l\u00E9ments de base pour la d\u00E9finition d'ontologies ou vocabulaires destin\u00E9s \u00E0 structurer des ressources RDF. La premi\u00E8re version de RDFS a \u00E9t\u00E9 propos\u00E9e en Mars 1999, et la recommandation finale publi\u00E9e par le W3C en f\u00E9vrier 2004. Les composants principaux de RDFS sont int\u00E9gr\u00E9s dans un langage d'ontologie plus expressif, OWL."@fr ,
"RDF Schema, inaczej RDFS jest j\u0119zykiem reprezentacji wiedzy, opartym na RDF. O ile RDF zawiera jedynie informacje w postaci grafu skierowanego, to RDF Schema wprowadza podstawowe poj\u0119cia, pozwalaj\u0105ce na strukturalne uporz\u0105dkowanie tego grafu. RDF Schema stanowi baz\u0119 dla j\u0119zyka OWL, pozwalaj\u0105cego na jeszcze dok\u0142adniejszy zapis wiedzy. Zapisane za pomoc\u0105 RDFS struktury, nazywane s\u0105 s\u0142ownikami RDF (ang RDF vocabularies). J\u0119zyk RDF Schema stanowi rekomendacj\u0119 W3C. Podstawowym konstruktem j\u0119zyka RDFS jest klasa. Poj\u0119cie klasy jest pokrewne poj\u0119ciu zbioru z teorii mnogo\u015Bci. Do klasy mo\u017Ce nale\u017Ce\u0107 dowolna ilo\u015B\u0107 wierzcho\u0142k\u00F3w z grafu RDF. Zasadnicz\u0105 r\u00F3\u017Cnic\u0105 pomi\u0119dzy poj\u0119ciem klasy w programowaniu obiektowym jest fakt, \u017Ce zasadniczo obiekt nale\u017Cy do jednej klasy, podczas gdy wierzcho\u0142ek mo\u017Ce by\u0107 przydzielony do dowolnej liczby klas. O ile wi\u0119c w programowaniu obiektowym to kszta\u0142t klasy determinuje obiekty, o tyle w RDFS to zbi\u00F3r wierzcho\u0142k\u00F3w stanowi o tym, czy jest klasa."@pl ,
"RDF Schema (various abbreviated as RDFS, RDF, RDF-S, or RDF/S) is an extensible knowledge representation language, providing basic elements for the description of ontologies, otherwise called Resource Description Framework (RDF) vocabularies, intended to structure RDF resources. The first version was published by the World-Wide Web Consortium (W3C) in April 1998, and the final W3C recommendation was released in February 2004. Many RDFS components are included in the more expressive language Web Ontology Language (OWL)."@en ;
rdfs:comment "Das Resource Description Framework Schema (RDFS) ist wie RDF eine W3C-Empfehlung. Ebenso wie XML im konkreten Anwendungsfall die Definition eines speziellen Dokumenttyps ben\u00F6tigt, z. B. als Dokumenttypdefinition (DTD), legt das RDF-Modell nur eine Syntax f\u00FCr den gemeinsamen Datenaustausch fest. Zur Interpretation von in RDF formulierten Aussagen bedarf es eines gemeinsamen Vokabulars wie zum Beispiel Dublin Core."@de ,
"RDFS o RDF Schema o Esquema RDF es una extensi\u00F3n sem\u00E1ntica de RDF. Un lenguaje primitivo de ontolog\u00EDas que proporciona los elementos b\u00E1sicos para la descripci\u00F3n de vocabularios. La primera versi\u00F3n fue publicada en abril de 1998 por la W3C, la versi\u00F3n actual de la recomendaci\u00F3n fue publicada en febrero de 2004 tambi\u00E9n por la W3C. Existen actualmente otros lenguajes de ontolog\u00EDas m\u00E1s potentes, como puede ser OWL."@es ,
"RDF Schema, inaczej RDFS jest j\u0119zykiem reprezentacji wiedzy, opartym na RDF. O ile RDF zawiera jedynie informacje w postaci grafu skierowanego, to RDF Schema wprowadza podstawowe poj\u0119cia, pozwalaj\u0105ce na strukturalne uporz\u0105dkowanie tego grafu. RDF Schema stanowi baz\u0119 dla j\u0119zyka OWL, pozwalaj\u0105cego na jeszcze dok\u0142adniejszy zapis wiedzy. Zapisane za pomoc\u0105 RDFS struktury, nazywane s\u0105 s\u0142ownikami RDF (ang RDF vocabularies). J\u0119zyk RDF Schema stanowi rekomendacj\u0119 W3C."@pl ,
"RDF Schema (various abbreviated as RDFS, RDF, RDF-S, or RDF/S) is an extensible knowledge representation language, providing basic elements for the description of ontologies, otherwise called Resource Description Framework (RDF) vocabularies, intended to structure RDF resources. The first version was published by the World-Wide Web Consortium (W3C) in April 1998, and the final W3C recommendation was released in February 2004."@en ,
"RDF Schema ou RDFS est un langage extensible de repr\u00E9sentation des connaissances. Il appartient \u00E0 la famille des langages du Web s\u00E9mantique publi\u00E9s par le W3C. RDFS fournit des \u00E9l\u00E9ments de base pour la d\u00E9finition d'ontologies ou vocabulaires destin\u00E9s \u00E0 structurer des ressources RDF. La premi\u00E8re version de RDFS a \u00E9t\u00E9 propos\u00E9e en Mars 1999, et la recommandation finale publi\u00E9e par le W3C en f\u00E9vrier 2004."@fr .
@prefix skos: .
@prefix ns7: .
dbpedia:RDF_Schema skos:subject ns7:Semantic_Web ,
ns7:Knowledge_representation_languages ,
ns7:World_Wide_Web_Consortium_standards .
@prefix ns8: .
dbpedia:RDF_Schema dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns8:infobox_w3c_standard ;
dbpprop:relatedStandards dbpedia:Web_Ontology_Language ;
dbpprop:title "RDF Schema"@en ;
dbpprop:website ;
dbpprop:abbreviation "RDFS"@en ;
dbpprop:editors dbpedia:Dan_Brickley ,
;
dbpprop:baseStandards dbpedia:Resource_Description_Framework ;
dbpprop:status "Published"@en ;
dbpprop:domain dbpedia:Semantic_Web ;
dbpprop:yearStarted 1998 .
@prefix ns9: .
dbpedia:RDF_Schema dbpprop:hasPhotoCollection ns9:RDF_Schema .
dbpedia:RDFa dbpprop:relatedStandards dbpedia:RDF_Schema .
dbpedia:RDF_schema dbpprop:redirect dbpedia:RDF_Schema .
dbpedia:Rdf_schema dbpprop:redirect dbpedia:RDF_Schema .
dbpedia:RDFS dbpprop:redirect dbpedia:RDF_Schema .