@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia-owl:musicalBand .
@prefix ns1: .
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist .
@prefix dbpprop: .
dbpprop:artist .
@prefix ns3: .
ns3:artist ;
dbpedia-owl:artist ;
dbpprop:artist .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Happy_Up_Here dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist .
dbpedia:Poor_Leno dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist .
dbpedia:Remind_Me dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist .
@prefix rdf: .
rdf:type dbpedia-owl:Organisation ,
dbpedia-owl:Band .
@prefix ns6: .
rdf:type ns6:DanceMusicalGroups ,
ns6:AmbientMusicGroups ,
ns6:NorwegianMusicalGroups .
@prefix owl: .
rdf:type owl:Thing ,
ns6:HouseMusicGroups ,
ns6:NorwegianElectronicMusicGroups .
@prefix foaf: .
foaf:homepage ;
dbpprop:name "R\u00F6yksopp"@en ;
dbpedia-owl:label ,
dbpedia:Astralwerks .
@prefix ns9: .
ns9:label ,
dbpedia:Astralwerks ;
dbpedia-owl:genre dbpedia:House_music ,
dbpedia:Trip-hop ,
dbpedia:Electronica ,
dbpedia:Europop ;
ns9:genre dbpedia:Electronica ,
dbpedia:House_music ,
dbpedia:Trip-hop ,
dbpedia:Europop ;
owl:sameAs ,
;
foaf:name "R\u00F6yksopp" ;
foaf:page .
@prefix ns10: .
ns10:background "group_or_band" ;
dbpedia-owl:associatedBand ,
dbpedia:Bergen_Wave ,
dbpedia:Kings_of_Convenience ,
;
dbpedia-owl:associatedMusicalArtist dbpedia:Bergen_Wave ,
dbpedia:Kings_of_Convenience ,
,
;
dbpedia-owl:homeTown ,
dbpedia:Norway .
@prefix ns11: .
ns11:homeTown ,
dbpedia:Norway .
@prefix xsd: .
dbpedia-owl:activeYearsEndDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
dbpprop:reference .
@prefix ns13: .
dbpprop:reference ns13:Royksopp ,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns14: .
dbpprop:reference ns14:the3singles ,
.
@prefix ns15: .
dbpprop:reference ns15:royksopp ,
.
@prefix rdfs: .
rdfs:label "R\u00F6yksopp"@hu ,
"R\u00F6yksopp"@fr ,
"R\u00F6yksopp"@de ,
"R\u00F6yksopp"@cs ,
"R\u00F6yksopp"@zh ,
"R\u00F6yksopp"@en ,
"R\u00F6yksopp"@sv ,
"R\u00F6yksopp"@ru ,
"R\u00F6yksopp"@tr ,
"\u30ED\u30A4\u30AF\u30BD\u30C3\u30D7"@ja ,
"R\u00F6yksopp"@pl ,
"R\u00F6yksopp"@pt ,
"R\u00F6yksopp"@it ,
"R\u00F6yksopp"@no ,
"R\u00F6yksopp"@nl ,
"R\u00F6yksopp"@fi ,
"R\u00F6yksopp"@es ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:background "group_or_band" ;
ns10:associatedBand ,
dbpedia:Kings_of_Convenience ,
dbpedia:Bergen_Wave ,
;
ns10:associatedMusicalArtist dbpedia:Bergen_Wave ,
,
dbpedia:Kings_of_Convenience ,
;
ns11:activeYearsStartDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
dbpprop:abstract "R\u00F6yksopp\uFF08\u570B\u969B\u97F3\u6A19\uFF1A/{'\u027E\u0153\u028Fk\u02CCsop:}/\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u632A\u5A01\u7684\u7535\u5B50\u97F3\u4E50\u4E50\u56E2\uFF0C \u6210\u5458\u5305\u62ECTorbj\u00F8rn Brundtland\u4EE5\u53CA Svein Berge\u3002\u4E50\u961F\u4E8E1998\u5E74\u6B63\u5F0F\u6210\u7ACB\uFF0C\u65BC2001\u5E74\u30012005\u5E74\u548C2009\u5E74\u5206\u5225\u53D1\u884C\u4E86 Melody A.M. \u3001 The Understanding\u3001Junior\u548CSenior\u56DB\u5F20\u5F20\u4E13\u8F91\u3002"@zh ,
"R\u00F6yksopp je norsk\u00E1 hudebn\u00ED skupina hraj\u00EDc\u00ED elektronickou hudbu s prvky trip hopu. \u010Clenov\u00E9 R\u00F6yksopp Torbj\u00F8rn Brundtland a Svein Berge poch\u00E1zej\u00ED z norsk\u00E9ho Troms\u00F8, p\u016Fsob\u00ED od roku 1998. Ob\u011B jejich studiov\u00E1 alba se dostala na prvn\u00ED m\u00EDsto dom\u00E1c\u00ED hitpar\u00E1dy, \u00FAsp\u011Bch slavila i ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii."@cs ,
"R\u00F6yksopp (a veces llamado 'Royksopp' o 'R\u00F8yksopp') es un d\u00FAo de m\u00FAsica electr\u00F3nica radicado en Bergen, Noruega conformado por Torbj\u00F8rn Brundtland y Svein Berge. El grupo se form\u00F3 oficialmente en 1998 y realizaron su debut con el \u00E1lbum Melody A.M. en octubre del 2001, con el que vendieron m\u00E1s de un mill\u00F3n de copias alrededor del mundo y m\u00E1s de medio mill\u00F3n en el Reino Unido Su discograf\u00EDa ha seguido creciendo con The understanding y con el EP Royksopp\u2019s Night out."@es ,
"R\u00F6yksopp (auch R\u00F8yksopp geschrieben; norweg. f\u00FCr die Pilzart St\u00E4ublinge; in diesem Fall eher Atompilz) ist eine norwegische Musikgruppe bestehend aus Svein Berge und Torbj\u00F8rn Brundtland. Sie sind Vertreter der elektronischen Musik."@de ,
"R\u00F6yksopp (Royksopp veya R\u00F8yksopp \u015Feklinde de yaz\u0131labilmektedir), Torbj\u00F8rn Brundtland ve Svein Berge'in olu\u015Fturdu\u011Fu Bergen, Norve\u00E7'li elektronik m\u00FCzik ikilisidir. Grup resmi olarak 1998'de kuruldu ve ilk alb\u00FCmleri olan Melody A.M. 'i 2002'de \u00E7\u0131kard\u0131lar."@tr ,
"R\u00F6yksopp is een Noors muzikaal duo dat elektronische muziek maakt. De band wordt gevormd door Torbj\u00F8rn Brundtland en Svein Berge en bestaat sinds 1998. R\u00F6yksopp, dat letterlijk stuifzwam betekent, is de Noorse naam (als R\u00F8yksopp) voor het geslacht Lycoperdaceae uit het fungirijk: een type paddenstoel dat een rokerige wolk uitstoot als deze wordt aangeraakt. De naam R\u00F6yksopp kan ook doelen op de wolk die tevoorschijn komt na de ontploffing van een atoombom."@nl ,
"I R\u00F6yksopp ([IPA) sono un gruppo norvegese di musica elettronica, originario di Troms\u00F8, formato da Torbj\u00F8rn Brundtland e Svein Berge. R\u00F8yksopp \u00E8 il nome in Norvegese della vescia."@it ,
"For soppen, se r\u00F8yksopp. R\u00F6yksopp er en musikkgruppe som spiller elektronisk musikk. R\u00F6yksopp best\u00E5r av duoen Torbj\u00F8rn Brundtland og Svein Berge som begge kommer fra Troms\u00F8, og gruppen ble offisielt dannet i 1998. \u00C5ret etter debuterte de med singelen \u00ABSo Easy\u00BB."@no ,
"\u30ED\u30A4\u30AF\u30BD\u30C3\u30D7\uFF08R\u00F6yksopp\uFF09\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30C7\u30E5\u30AA\u30021998\u5E74\u7D50\u6210\u3002\u540C\u56FD\u30C8\u30ED\u30E0\u30BD\u51FA\u8EAB\u3067\u3001\u73FE\u5728\u306F\u4E3B\u306B\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C2\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u30D9\u30EB\u30B2\u30F3\u3092\u62E0\u70B9\u306B\u6D3B\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30F3\u30D3\u30A8\u30F3\u30C8\u3068\u30B7\u30F3\u30BB\u30FB\u30DD\u30C3\u30D7\u3092\u81EA\u5728\u306B\u884C\u304D\u6765\u3059\u308B\u30E1\u30E9\u30F3\u30B3\u30EA\u30C3\u30AF\u3067\u30AB\u30E9\u30D5\u30EB\u306A\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30C3\u30AF\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u3092\u767A\u4FE1\u3057\u3001\u3044\u307E\u3084\u5317\u6B27\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u30C0\u30F3\u30B9\uFF65\u30A2\u30AF\u30C8\u3068\u3057\u3066\u4E16\u754C\u7684\u306A\u4EBA\u6C17\u3092\u8A87\u308B\u3002 \u30D0\u30F3\u30C9\u540D\u300C\u30ED\u30A4\u30AF\u30BD\u30C3\u30D7\u300D\u3068\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u8A9E\u3067\u3001\u540C\u5730\u306B\u81EA\u751F\u3059\u308B\u300C\u7159\u30AD\u30CE\u30B3\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002\u52D5\u7269\u306B\u8E0F\u307F\u3064\u3051\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u3067\u80DE\u5B50\u3092\u98DB\u6563\u3055\u305B\u7E41\u6B96\u3059\u308B\u7159\u30AD\u30CE\u30B3\u306B\u4E0D\u601D\u8B70\u306A\u30A4\u30F3\u30B9\u30D4\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u53D7\u3051\u305F\u306E\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002"@ja ,
"R\u00F6yksopp is a Norwegian electronic music duo from Troms\u00F8, composed of Torbj\u00F8rn Brundtland and Svein Berge. The group formed officially in 1998 and released their debut album Melody A.M. on Wall of Sound in 2001."@en ,
"R\u00F6yksopp \u2014 \u0434\u0443\u044D\u0442 \u0438\u0437 \u0422\u0440\u043E\u043C\u0441\u0451, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443. \u0412 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0446\u0430 \u2014 \u0422\u043E\u0440\u0431\u044C\u0451\u0440\u043D \u0411\u0440\u0443\u043D\u0434\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0421\u0432\u0435\u0439\u043D \u0411\u0435\u0440\u0433\u0435. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E R\u00F6yksopp \u2014 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00ABr\u00F8yksopp\u00BB, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435 \u0441 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u00AB\u0433\u0440\u0438\u0431 \u0434\u043E\u0436\u0434\u0435\u0432\u0438\u043A\u00BB."@ru ,
"A R\u00F6yksopp egy norv\u00E9g elektronikus zen\u00E9t j\u00E1tsz\u00F3 egy\u00FCttes, amely k\u00E9t tagb\u00F3l \u00E1ll. Torbj\u00F8rn Brundtland \u00E9s Svein Berge 1998-t\u00F3l kezdve zen\u00E9lnek egy\u00FCtt, ekkor alakult meg a R\u00F6yksopp egy\u00FCttes. A n\u00E9v jelent\u00E9se norv\u00E9gul annyit tesz: \u00F3ri\u00E1s p\u00F6ffeteg. A du\u00F3 deb\u00FCt\u00E1l\u00F3 albuma -ben jelent meg Melody A.M. c\u00EDmmel, \u00E9s r\u00F6gt\u00F6n vil\u00E1grasz\u00F3l\u00F3 sikert aratott."@hu ,
"R\u00F6yksopp on norjalainen elektronista musiikkia soittava yhtye. R\u00F6yksoppin muodostaa duo Torbj\u00F8rn Brundtland ja Svein Berge. T\u00E4ysin tuntemattomuudesta esiin nossut R\u00F6yksoppin esikoisalbumi Melody A.M. myi yli miljoona kappaletta ja oli kriitikoiden arvostama julkaisu. Vuonna 2005 R\u00F6yksopp julkaisi toinen albuminsa The Understanding. Albumi \u00E4\u00E4nitettiin Norjan Bergeniss\u00E4. R\u00F6yksopp-duo vastaa suurilta osin albumin lauluraidoista, mutta Kate Havnevik ja Karin Dreijer Andersson laulavat albumin naissolistin osuudet. \u201DWhat Else Is There?\u201D valittiin MTV:n vuoden parhaaksi videoksi 2005."@fi ,
"R\u00F6yksopp est un groupe de musique norv\u00E9gien compos\u00E9 de Svein Berge et Torbj\u00F8rn Brundtland, musiciens. Leur musique est \u00E9lectronique (lounge) aux sonorit\u00E9s disco, soit un style Electroclash. \u00C0 noter la participation d'artistes norv\u00E9giens sur les albums de R\u00F6yksopp, tels que Anneli Drecker ou Erlend \u00D8ye. Apr\u00E8s des collaborations avec Those Norwegians, Drum Island et Kings of Convenience, Torbj\u00F8rn Brundtland et Svein Berge s'imposent sur le devant de la nouvelle sc\u00E8ne nordique avec R\u00F6yksopp. Au programme : harmonies \u00AB classiques \u00BB dignes d'un Erik Satie, chaleur \u00AB analogique \u00BB des 70's et exc\u00E8s rythmiques des 80's. The Understanding fait suite \u00E0 Melody A.M. , le premier album de R\u00F6yksopp, pl\u00E9biscit\u00E9 par la critique. Sorti en octobre 2001, Melody A.M. s'est vendu \u00E0 60 000 exemplaires en France et plus d\u2019un million d\u2019exemplaires dans le monde. Melody A.M. avait fait figure d'excellente surprise : en effet il proposait un son que personne n'attendait tout droit venant d'un pays auquel personne n'aurait pens\u00E9. Le charme de cette musique a s\u00E9duit les amateurs de musique \u00E9lectronique et les amateurs de pop m\u00E9lodique. En ce qui concerne The Understanding le groupe a effectu\u00E9 la majorit\u00E9 des parties vocales de cet album enregistr\u00E9 \u00E0 Bergen, le duo s'est \u00E9galement entour\u00E9 de Chelonis R. Jones de Get Physical Records, de Karin Dreijer de The Knife et de la nouvelle venue Kate Havnevik qui sont venus les aider \u00E0 confectionner cet album. Melody A.M. \u00E9tait r\u00E9solument m\u00E9lodique comme l'est The Understanding."@fr ,
"R\u00F6yksopp \u00E4r en musikduo inom elektronisk musik fr\u00E5n Troms\u00F6, Norge, best\u00E5ende av Torbj\u00F8rn Brundtland och Svein Berge. Gruppen bildades formellt 1998 och de sl\u00E4ppte sin f\u00F6rsta skiva Melody A.M. 2001. Namnet \"R\u00F6yksopp\" blir, \u00F6versatt till svenska, R\u00F6ksvamp."@sv ,
"R\u00F6yksopp \u2013 norweski duet graj\u0105cy muzyk\u0119 elektroniczn\u0105. W sk\u0142ad zespo\u0142u wchodz\u0105 Torbj\u00F8rn Brundtland i Svein Berge. Sw\u00F3j pierwszy album Melody A.M. duet wyda\u0142 w 2001 roku, kolejny, The Understanding, w 2005. W 2009 zesp\u00F3\u0142 wyda\u0142 sw\u00F3j najnowszy album Junior. Nazwa zespo\u0142u jest stylizowan\u0105 wersj\u0105 norweskiego s\u0142owa \"r\u00F8yksopp\", kt\u00F3re dos\u0142ownie mo\u017Cna przet\u0142umaczy\u0107 jako grzyb dymny i po norwesku oznacza purchawk\u0119. Brundtland i Berge byli kolegami w szkole w swoim rodzinnym mie\u015Bcie Troms\u00F8 i od pocz\u0105tku lat 90 eksperymentowali z instrumentami elektronicznymi. R\u00F6yksopp powsta\u0142 jednak dopiero w 1998 roku, kiedy dw\u00F3jka spotka\u0142a si\u0119 ponownie w Bergen. Pierwsze single zosta\u0142y wydane w niezale\u017Cnej wytw\u00F3rni Tell\u00E9, natomiast p\u00F3\u017Aniej zesp\u00F3\u0142 nawi\u0105za\u0142 wsp\u00F3\u0142prac\u0119 z Wall of Sound i Astralwerks. Niekt\u00F3re piosenki R\u00F6yksopp zosta\u0142y u\u017Cyte w reklamach, grach, programach telewizyjnych oraz filmach. Utw\u00F3r Eple zosta\u0142 wykorzystany w filmie powitalnym systemu Mac OS X \"Panther\". Piosenka What Else is There? zosta\u0142a wykorzystana w filmie Cashback. Utw\u00F3r Follow My Ruin jest cz\u0119\u015Bci\u0105 soundtracku gry FIFA 06. Zesp\u00F3\u0142 zyska\u0142 spor\u0105 popularno\u015B\u0107 w USA dzi\u0119ki wykorzystaniu fragmentu piosenki Remind Me w reklamie firmie ubezpieczeniowej Geico. Zesp\u00F3\u0142 odwiedzi\u0142 Polsk\u0119 po raz pierwszy 5 czerwca 2009, graj\u0105c koncert w Krakowie w ramach Selector Festival."@pl ,
"R\u00F6yksopp (\u00E0s vezes equivocadamente escrito Royksopp ou R\u00F8yksopp) \u00E9 uma dupla musical origin\u00E1ria de Troms\u00F8, na Noruega. \u00C9 formado por Torbj\u00F8rn Brundtland e Svein Berge e seus trabalhos j\u00E1 contaram com a participa\u00E7\u00E3o de outros artistas como Erlend \u00D8ye. Produzem uma m\u00FAsica eletr\u00F4nica heterog\u00EAnea, que incorpora elementos de v\u00E1rios outros g\u00EAneros musicais."@pt ;
rdfs:comment "I R\u00F6yksopp ([IPA) sono un gruppo norvegese di musica elettronica, originario di Troms\u00F8, formato da Torbj\u00F8rn Brundtland e Svein Berge. R\u00F8yksopp \u00E8 il nome in Norvegese della vescia."@it ,
"R\u00F6yksopp \u2013 norweski duet graj\u0105cy muzyk\u0119 elektroniczn\u0105. W sk\u0142ad zespo\u0142u wchodz\u0105 Torbj\u00F8rn Brundtland i Svein Berge. Sw\u00F3j pierwszy album Melody A.M. duet wyda\u0142 w 2001 roku, kolejny, The Understanding, w 2005. W 2009 zesp\u00F3\u0142 wyda\u0142 sw\u00F3j najnowszy album Junior. Nazwa zespo\u0142u jest stylizowan\u0105 wersj\u0105 norweskiego s\u0142owa \"r\u00F8yksopp\", kt\u00F3re dos\u0142ownie mo\u017Cna przet\u0142umaczy\u0107 jako grzyb dymny i po norwesku oznacza purchawk\u0119."@pl ,
"R\u00F6yksopp \u00E4r en musikduo inom elektronisk musik fr\u00E5n Troms\u00F6, Norge, best\u00E5ende av Torbj\u00F8rn Brundtland och Svein Berge. Gruppen bildades formellt 1998 och de sl\u00E4ppte sin f\u00F6rsta skiva Melody A.M. 2001. Namnet \"R\u00F6yksopp\" blir, \u00F6versatt till svenska, R\u00F6ksvamp."@sv ,
"A R\u00F6yksopp egy norv\u00E9g elektronikus zen\u00E9t j\u00E1tsz\u00F3 egy\u00FCttes, amely k\u00E9t tagb\u00F3l \u00E1ll. Torbj\u00F8rn Brundtland \u00E9s Svein Berge 1998-t\u00F3l kezdve zen\u00E9lnek egy\u00FCtt, ekkor alakult meg a R\u00F6yksopp egy\u00FCttes. A n\u00E9v jelent\u00E9se norv\u00E9gul annyit tesz: \u00F3ri\u00E1s p\u00F6ffeteg. A du\u00F3 deb\u00FCt\u00E1l\u00F3 albuma -ben jelent meg Melody A.M. c\u00EDmmel, \u00E9s r\u00F6gt\u00F6n vil\u00E1grasz\u00F3l\u00F3 sikert aratott."@hu ,
"R\u00F6yksopp on norjalainen elektronista musiikkia soittava yhtye. R\u00F6yksoppin muodostaa duo Torbj\u00F8rn Brundtland ja Svein Berge. T\u00E4ysin tuntemattomuudesta esiin nossut R\u00F6yksoppin esikoisalbumi Melody A.M. myi yli miljoona kappaletta ja oli kriitikoiden arvostama julkaisu. Vuonna 2005 R\u00F6yksopp julkaisi toinen albuminsa The Understanding. Albumi \u00E4\u00E4nitettiin Norjan Bergeniss\u00E4."@fi ,
"R\u00F6yksopp is een Noors muzikaal duo dat elektronische muziek maakt. De band wordt gevormd door Torbj\u00F8rn Brundtland en Svein Berge en bestaat sinds 1998. R\u00F6yksopp, dat letterlijk stuifzwam betekent, is de Noorse naam (als R\u00F8yksopp) voor het geslacht Lycoperdaceae uit het fungirijk: een type paddenstoel dat een rokerige wolk uitstoot als deze wordt aangeraakt. De naam R\u00F6yksopp kan ook doelen op de wolk die tevoorschijn komt na de ontploffing van een atoombom."@nl ,
"R\u00F6yksopp (\u00E0s vezes equivocadamente escrito Royksopp ou R\u00F8yksopp) \u00E9 uma dupla musical origin\u00E1ria de Troms\u00F8, na Noruega. \u00C9 formado por Torbj\u00F8rn Brundtland e Svein Berge e seus trabalhos j\u00E1 contaram com a participa\u00E7\u00E3o de outros artistas como Erlend \u00D8ye. Produzem uma m\u00FAsica eletr\u00F4nica heterog\u00EAnea, que incorpora elementos de v\u00E1rios outros g\u00EAneros musicais."@pt ,
"R\u00F6yksopp\uFF08\u570B\u969B\u97F3\u6A19\uFF1A/{'\u027E\u0153\u028Fk\u02CCsop:}/\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u632A\u5A01\u7684\u7535\u5B50\u97F3\u4E50\u4E50\u56E2\uFF0C \u6210\u5458\u5305\u62ECTorbj\u00F8rn Brundtland\u4EE5\u53CA Svein Berge\u3002\u4E50\u961F\u4E8E1998\u5E74\u6B63\u5F0F\u6210\u7ACB\uFF0C\u65BC2001\u5E74\u30012005\u5E74\u548C2009\u5E74\u5206\u5225\u53D1\u884C\u4E86 Melody A.M. \u3001 The Understanding\u3001Junior\u548CSenior\u56DB\u5F20\u5F20\u4E13\u8F91\u3002"@zh ,
"R\u00F6yksopp is a Norwegian electronic music duo from Troms\u00F8, composed of Torbj\u00F8rn Brundtland and Svein Berge. The group formed officially in 1998 and released their debut album Melody A.M. on Wall of Sound in 2001."@en ,
"R\u00F6yksopp (a veces llamado 'Royksopp' o 'R\u00F8yksopp') es un d\u00FAo de m\u00FAsica electr\u00F3nica radicado en Bergen, Noruega conformado por Torbj\u00F8rn Brundtland y Svein Berge. El grupo se form\u00F3 oficialmente en 1998 y realizaron su debut con el \u00E1lbum Melody A.M. en octubre del 2001, con el que vendieron m\u00E1s de un mill\u00F3n de copias alrededor del mundo y m\u00E1s de medio mill\u00F3n en el Reino Unido Su discograf\u00EDa ha seguido creciendo con The understanding y con el EP Royksopp\u2019s Night out."@es ,
"R\u00F6yksopp est un groupe de musique norv\u00E9gien compos\u00E9 de Svein Berge et Torbj\u00F8rn Brundtland, musiciens. Leur musique est \u00E9lectronique (lounge) aux sonorit\u00E9s disco, soit un style Electroclash. \u00C0 noter la participation d'artistes norv\u00E9giens sur les albums de R\u00F6yksopp, tels que Anneli Drecker ou Erlend \u00D8ye."@fr ,
""@ja ,
"R\u00F6yksopp je norsk\u00E1 hudebn\u00ED skupina hraj\u00EDc\u00ED elektronickou hudbu s prvky trip hopu. \u010Clenov\u00E9 R\u00F6yksopp Torbj\u00F8rn Brundtland a Svein Berge poch\u00E1zej\u00ED z norsk\u00E9ho Troms\u00F8, p\u016Fsob\u00ED od roku 1998. Ob\u011B jejich studiov\u00E1 alba se dostala na prvn\u00ED m\u00EDsto dom\u00E1c\u00ED hitpar\u00E1dy, \u00FAsp\u011Bch slavila i ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii."@cs ,
"R\u00F6yksopp (Royksopp veya R\u00F8yksopp \u015Feklinde de yaz\u0131labilmektedir), Torbj\u00F8rn Brundtland ve Svein Berge'in olu\u015Fturdu\u011Fu Bergen, Norve\u00E7'li elektronik m\u00FCzik ikilisidir. Grup resmi olarak 1998'de kuruldu ve ilk alb\u00FCmleri olan Melody A.M. 'i 2002'de \u00E7\u0131kard\u0131lar."@tr ,
"R\u00F6yksopp (auch R\u00F8yksopp geschrieben; norweg. f\u00FCr die Pilzart St\u00E4ublinge; in diesem Fall eher Atompilz) ist eine norwegische Musikgruppe bestehend aus Svein Berge und Torbj\u00F8rn Brundtland. Sie sind Vertreter der elektronischen Musik."@de ,
"For soppen, se r\u00F8yksopp. R\u00F6yksopp er en musikkgruppe som spiller elektronisk musikk. R\u00F6yksopp best\u00E5r av duoen Torbj\u00F8rn Brundtland og Svein Berge som begge kommer fra Troms\u00F8, og gruppen ble offisielt dannet i 1998. \u00C5ret etter debuterte de med singelen \u00ABSo Easy\u00BB."@no ,
"R\u00F6yksopp \u2014 \u0434\u0443\u044D\u0442 \u0438\u0437 \u0422\u0440\u043E\u043C\u0441\u0451, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443. \u0412 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0446\u0430 \u2014 \u0422\u043E\u0440\u0431\u044C\u0451\u0440\u043D \u0411\u0440\u0443\u043D\u0434\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434 \u0438 \u0421\u0432\u0435\u0439\u043D \u0411\u0435\u0440\u0433\u0435. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E R\u00F6yksopp \u2014 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u00ABr\u00F8yksopp\u00BB, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0435 \u0441 \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0436\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u2014 \u00AB\u0433\u0440\u0438\u0431 \u0434\u043E\u0436\u0434\u0435\u0432\u0438\u043A\u00BB."@ru ;
foaf:depiction ;
dbpedia-owl:activeYearsStartDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
ns11:activeYearsEndDate "1998-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear .
@prefix skos: .
@prefix ns18: .
skos:subject ns18:Norwegian_electronic_music_groups ,
ns18:Ambient_music_groups ,
ns18:Dance_musical_groups ,
ns18:House_music_groups ,
ns18:Electronic_music_duos ,
;
dbpprop:img "Royk.jpg"@en ;
dbpprop:url .
@prefix ns19: .
dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns19:infobox_musical_artist ,
ns19:ipa-sv ;
dbpprop:landscape "yes"@en ;
dbpprop:background "group_or_band"@en ;
dbpprop:genre dbpedia:Electronica ,
dbpedia:House_music ,
dbpedia:Trip-hop ;
dbpprop:label dbpedia:Astralwerks ,
;
dbpprop:currentMembers ,
dbpedia:Svein_Berge ;
dbpprop:imgCapt "R\u00F6yksopp performing in 2005"@en ;
dbpprop:imgSize 250 ;
dbpprop:ipaSvProperty "no"@en ,
"IPA"@en ,
"\u02C8\u025Bp\u0259l"@en ,
"\u02C8\u027E\u00F8\u028Fks\u0254p"@en ;
dbpprop:origin dbpedia:Norway ,
;
dbpprop:yearsActive "1998\u2013present"@en ;
dbpprop:associatedActs ,
dbpedia:Bergen_Wave ,
dbpedia:Kings_of_Convenience ,
;
dbpprop:hasPhotoCollection .
@prefix ns20: .
dbpprop:wordnet_type ns20:synset-musician-noun-1 .
dbpedia:Eple dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist .
dbpedia-owl:associatedBand ;
dbpedia-owl:associatedMusicalArtist ;
ns10:associatedBand ;
ns10:associatedMusicalArtist ;
dbpprop:associatedActs ;
ns3:artist ;
dbpedia-owl:artist ;
dbpedia-owl:producer .
@prefix ns21: .
ns21:producer ;
dbpprop:artist ;
dbpprop:producer .
dbpedia:Beautiful_Day_Without_You dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist .
dbpedia-owl:associatedBand ;
dbpedia-owl:associatedMusicalArtist ;
ns10:associatedBand ;
ns10:associatedMusicalArtist ;
dbpprop:associatedActs ;
ns3:artist ;
dbpedia-owl:artist ;
dbpprop:artist .
dbpedia:Only_This_Moment dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist .
dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist ;
ns3:artist ;
dbpedia-owl:artist ;
dbpedia-owl:producer ;
ns21:producer ;
dbpprop:artist ;
dbpprop:producer .
dbpedia:Anniemal dbpedia-owl:producer ;
ns21:producer ;
dbpprop:producer .
dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist ;
dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist ,
.
dbpedia:So_Easy dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:otheruses4Property ;
dbpprop:artist .
dbpprop:otheruses4Property .
dbpedia:The_Girl_and_the_Robot ns1:writer ;
dbpedia-owl:writer ;
dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist ;
dbpprop:writer .
dbpedia:This_Must_Be_It ns1:writer ;
dbpedia-owl:writer ;
dbpedia-owl:musicalBand ;
ns1:musicalBand ;
dbpedia-owl:musicalArtist ;
ns1:musicalArtist ;
dbpprop:artist ;
dbpprop:writer .
dbpedia:Roeyksopp dbpprop:redirect .
dbpprop:redirect ,
.
dbpedia:Royksop dbpprop:redirect .
ns3:artist ;
dbpedia-owl:artist ;
dbpprop:artist .
dbpedia:The_Understanding ns3:artist ;
dbpedia-owl:artist ;
dbpprop:artist .
dbpedia:Royksopp dbpprop:redirect .
dbpedia:Royskopp dbpprop:redirect .
@prefix ns22: .
ns22:Extra_chronology_2 dbpprop:lastAlbum .
owl:sameAs .
@prefix ns23: .
ns23:tracklist1 dbpprop:extra13 .
@prefix ns24: .
ns24:columns1 dbpprop:col .