@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	rdf:type	ns2:Prefecture-levelDivisionsOfXinjiang ,
		<http://dbpedia.org/class/yago/AutonomousCountiesOfThePeople\u0027sRepublicOfChina> .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix ns4:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	owl:sameAs	ns4:Qapqal_Xibe_Autonomous_County ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000098524f> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns6:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	foaf:page	ns6:Qapqal_Xibe_Autonomous_County .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	dbpprop:reference	<http://www.xzqh.org/quhua/65xj/4022cb.htm> .
@prefix geonames:	<http://www.geonames.org/ontology#> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	geonames:featureCode	<http://www.geonames.org/ontology#P.PPL> .
@prefix georss:	<http://www.georss.org/georss/> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	georss:point	"43.801944444444 81.087222222222" .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	rdfs:label	"Autonome Xibe Arrondissement Qapqal"@nl ,
		"\u30C1\u30E3\u30D7\u30C1\u30E3\u30EB\u30FB\u30B7\u30DC\u81EA\u6CBB\u770C"@ja ,
		"Qapqal"@sv ,
		"\u0427\u0430\u043F\u0447\u0430\u043B-\u0421\u0438\u0431\u043E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434"@ru ,
		"Qapqal Xibe Autonomous County"@en ,
		"Xian autonome xibe de Qapqal"@fr ,
		"Qapqal"@de ,
		"\u5BDF\u5E03\u67E5\u5C14\u9521\u4F2F\u81EA\u6CBB\u53BF"@zh ,
		"\u00C7ap\u00E7al \u015Eibe \u00D6zerk \u0130l\u00E7esi"@tr .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Lansdell-1885-p211-Sibo-military-colonists.jpg/200px-Lansdell-1885-p211-Sibo-military-colonists.jpg> ;
	dbpprop:abstract	"Le xian autonome xibe de Qapqal est un district administratif de la r\u00E9gion autonome du Xinjiang en Chine. Il est plac\u00E9 sous la juridiction de la pr\u00E9fecture autonome kazakh d'Ili."@fr ,
		"\u00C7ap\u00E7al \u015Eibe \u00D6zerk \u0130l\u00E7esi, \u00C7in Halk Cumhuriyeti'nin Sincan Uygur \u00D6zerk B\u00F6lgesi'nin kuzeybat\u0131s\u0131nda \u0130li Kazak \u00D6zerk \u0130li topraklar\u0131 i\u00E7inde bir \u0130l\u00E7edir. \u00C7ap\u00E7al Sibe dilinde \"Bu\u011Fday ambar\u0131\" anlam\u0131na gelir."@tr ,
		"Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazak Autonomous Prefecture in northern Xinjiang is the only Xibe autonomous county of the People's Republic of China. It has an area of 4,430 square kilometers and a population 160,000 (2000). Qapqal means \"the granary\" in the Xibe language."@en ,
		"Autonome Xibe Arrondissement Qapqal is een autonoom arrondissement in Autonome Kazachaanse Prefectuur Ili, Xinjiang, Volksrepubliek China. Het is de enige Xibe autonome arrondissement in de Volksrepubliek China. Qapgal heeft een grootte van 4430 vierkante kilometer en een populatie van 160.000 mensen. Qapqal betekent \"de graanschuur\" in het Xibe."@nl ,
		"Der Xibenische Autonome Kreis Qapqal ist ein autonomer Kreis der Xibe im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili im Nordwesten des Uigurischen Autonomen Gebietes Xinjiang in der Volksrepublik China. Sein Hauptort ist die Gro\u00DFgemeinde Qapqal (\u5BDF\u5E03\u67E5\u5C14\u9547). 1999 z\u00E4hlte er 157.802 Einwohner.. Der Jingyuan-Tempel (Jingyuan si) steht seit 2006 auf der Liste der Denkm\u00E4ler der Volksrepublik China (6-809)."@de ,
		"\u0427\u0430\u043F\u0447\u0430\u043B-\u0421\u0438\u0431\u043E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434\u00A0\u00A0\u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0418\u043B\u0438-\u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0421\u0438\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D-\u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430\u00A0\u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0427\u0430\u043F\u0447\u0430\u043B. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u00A0\u2014 4,4 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 1999 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0443\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 157,8 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B. \u0412 \u0443\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0438\u0431\u043E\u0441\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0435 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u00ABCabcal Serkin\u00BB."@ru ,
		"\u5BDF\u5E03\u67E5\u5C14\u9521\u4F2F\u81EA\u6CBB\u53BF\uFF08\u9521\u4F2F\u8BED\uFF1A\u1834\u1820\u182A\u1834\u1820\u182F \u1830\u185E\u182A\u185D \u182A\u185D\u1836\u185D \u1869\u1820\u1830\u1820\u1829\u1864\u1820 \u1830\u185E\u1836\u1820\u1828\uFF0C\u7A46\u9E9F\u5FB7\u8F6C\u5199\uFF1ACabcal Sibe beye dasangga siyan\uFF0C\u5927\u8BCD\u5178\u8F6C\u5199\uFF1AChabchal\uFF09\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u65B0\u7586\u7EF4\u543E\u5C14\u81EA\u6CBB\u533A\u4F0A\u7281\u54C8\u8428\u514B\u81EA\u6CBB\u5DDE\u7684\u9521\u4F2F\u65CF\u81EA\u6CBB\u53BF\u3002\u5168\u56FD\u552F\u4E00\u7684\u4EE5\u9521\u4F2F\u65CF\u4E3A\u4E3B\u4F53\u7684\u81EA\u6CBB\u53BF\u3002\u9762\u79EF4430\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E315.9\u4E07\u3002\u5BDF\u5E03\u67E5\u5C14\u5728\u9521\u4F2F\u8BED\u4E2D\u662F\u201C\u7CAE\u4ED3\u201D\u7684\u610F\u601D\u3002"@zh ,
		"Qapqal, \u00E4ven k\u00E4nt som Cabcal, \u00E4r ett autonomt omr\u00E5de f\u00F6r Sibe-folket bel\u00E4get i nordv\u00E4stra Xinjiang, Folkrepubliken Kina. Omr\u00E5det \u00E4r bel\u00E4get i det kazakhiska autonoma prefekturen i Ili och huvudorten \u00E4r staden Qapqal. Orten \u00E4r den enda ort d\u00E4r en st\u00F6rre koncentration av talare av Sibe-spr\u00E5ket idag finns, en dialekt av det numera n\u00E4sta helt utd\u00F6da manchuiska spr\u00E5ket. Jingyuan-templet (Jingyuan si), som \u00E4r bel\u00E4get i staden, st\u00E5r sedan 2006 p\u00E5 listan \u00F6ver skyddade minnesm\u00E4rken i Folkrepubliken Kina."@sv ,
		"\u30C1\u30E3\u30D7\u30C1\u30E3\u30EB\u30FB\u30B7\u30DC\u81EA\u6CBB\u770C\uFF08\u2010\u3058\u3061\u3051\u3093\uFF09\u306F\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u65B0\u7586\u30A6\u30A4\u30B0\u30EB\u81EA\u6CBB\u533A\u30A4\u30EA\u30FB\u30AB\u30B6\u30D5\u81EA\u6CBB\u5DDE\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u4E2D\u56FD\u3067\u552F\u4E00\u306E\u30B7\u30DC\u65CF\u306E\u81EA\u6CBB\u533A\u3002\u300C\u30C1\u30E3\u30D7\u30C1\u30E3\u30EB\u300D\u3068\u306F\u30B7\u30DC\u8A9E\u3067\u7A40\u5009\u5730\u5E2F\u3092\u8868\u3059\u3002"@ja .
@prefix geo:	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	geo:lat	43.80194473266602 ;
	geo:long	81.08721923828125 ;
	geonames:featureClass	geonames:P ;
	rdfs:comment	"Qapqal, \u00E4ven k\u00E4nt som Cabcal, \u00E4r ett autonomt omr\u00E5de f\u00F6r Sibe-folket bel\u00E4get i nordv\u00E4stra Xinjiang, Folkrepubliken Kina. Omr\u00E5det \u00E4r bel\u00E4get i det kazakhiska autonoma prefekturen i Ili och huvudorten \u00E4r staden Qapqal. Orten \u00E4r den enda ort d\u00E4r en st\u00F6rre koncentration av talare av Sibe-spr\u00E5ket idag finns, en dialekt av det numera n\u00E4sta helt utd\u00F6da manchuiska spr\u00E5ket."@sv ,
		"Autonome Xibe Arrondissement Qapqal is een autonoom arrondissement in Autonome Kazachaanse Prefectuur Ili, Xinjiang, Volksrepubliek China. Het is de enige Xibe autonome arrondissement in de Volksrepubliek China. Qapgal heeft een grootte van 4430 vierkante kilometer en een populatie van 160.000 mensen. Qapqal betekent \"de graanschuur\" in het Xibe."@nl ,
		"Le xian autonome xibe de Qapqal est un district administratif de la r\u00E9gion autonome du Xinjiang en Chine. Il est plac\u00E9 sous la juridiction de la pr\u00E9fecture autonome kazakh d'Ili."@fr ,
		"Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazak Autonomous Prefecture in northern Xinjiang is the only Xibe autonomous county of the People's Republic of China. It has an area of 4,430 square kilometers and a population 160,000 (2000). Qapqal means \"the granary\" in the Xibe language."@en ,
		"Der Xibenische Autonome Kreis Qapqal ist ein autonomer Kreis der Xibe im Kasachischen Autonomen Bezirk Ili im Nordwesten des Uigurischen Autonomen Gebietes Xinjiang in der Volksrepublik China. Sein Hauptort ist die Gro\u00DFgemeinde Qapqal (\u5BDF\u5E03\u67E5\u5C14\u9547). 1999 z\u00E4hlte er 157.802 Einwohner.. Der Jingyuan-Tempel (Jingyuan si) steht seit 2006 auf der Liste der Denkm\u00E4ler der Volksrepublik China (6-809)."@de ,
		"\u30C1\u30E3\u30D7\u30C1\u30E3\u30EB\u30FB\u30B7\u30DC\u81EA\u6CBB\u770C\uFF08\u2010\u3058\u3061\u3051\u3093\uFF09\u306F\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u65B0\u7586\u30A6\u30A4\u30B0\u30EB\u81EA\u6CBB\u533A\u30A4\u30EA\u30FB\u30AB\u30B6\u30D5\u81EA\u6CBB\u5DDE\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u4E2D\u56FD\u3067\u552F\u4E00\u306E\u30B7\u30DC\u65CF\u306E\u81EA\u6CBB\u533A\u3002\u300C\u30C1\u30E3\u30D7\u30C1\u30E3\u30EB\u300D\u3068\u306F\u30B7\u30DC\u8A9E\u3067\u7A40\u5009\u5730\u5E2F\u3092\u8868\u3059\u3002"@ja ,
		"\u0427\u0430\u043F\u0447\u0430\u043B-\u0421\u0438\u0431\u043E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434\u00A0\u00A0\u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0435\u0437\u0434 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0418\u043B\u0438-\u041A\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0421\u0438\u043D\u044C\u0446\u0437\u044F\u043D-\u0423\u0439\u0433\u0443\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430, \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430\u00A0\u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0427\u0430\u043F\u0447\u0430\u043B. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u00A0\u2014 4,4 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 1999 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0443\u0435\u0437\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E 157,8 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B."@ru ,
		"\u00C7ap\u00E7al \u015Eibe \u00D6zerk \u0130l\u00E7esi, \u00C7in Halk Cumhuriyeti'nin Sincan Uygur \u00D6zerk B\u00F6lgesi'nin kuzeybat\u0131s\u0131nda \u0130li Kazak \u00D6zerk \u0130li topraklar\u0131 i\u00E7inde bir \u0130l\u00E7edir. \u00C7ap\u00E7al Sibe dilinde \"Bu\u011Fday ambar\u0131\" anlam\u0131na gelir."@tr ,
		"\u5BDF\u5E03\u67E5\u5C14\u9521\u4F2F\u81EA\u6CBB\u53BF\uFF08\u9521\u4F2F\u8BED\uFF1A\u1834\u1820\u182A\u1834\u1820\u182F \u1830\u185E\u182A\u185D \u182A\u185D\u1836\u185D \u1869\u1820\u1830\u1820\u1829\u1864\u1820 \u1830\u185E\u1836\u1820\u1828\uFF0C\u7A46\u9E9F\u5FB7\u8F6C\u5199\uFF1ACabcal Sibe beye dasangga siyan\uFF0C\u5927\u8BCD\u5178\u8F6C\u5199\uFF1AChabchal\uFF09\uFF0C\u662F\u4E2D\u56FD\u65B0\u7586\u7EF4\u543E\u5C14\u81EA\u6CBB\u533A\u4F0A\u7281\u54C8\u8428\u514B\u81EA\u6CBB\u5DDE\u7684\u9521\u4F2F\u65CF\u81EA\u6CBB\u53BF\u3002\u5168\u56FD\u552F\u4E00\u7684\u4EE5\u9521\u4F2F\u65CF\u4E3A\u4E3B\u4F53\u7684\u81EA\u6CBB\u53BF\u3002\u9762\u79EF4430\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E315.9\u4E07\u3002\u5BDF\u5E03\u67E5\u5C14\u5728\u9521\u4F2F\u8BED\u4E2D\u662F\u201C\u7CAE\u4ED3\u201D\u7684\u610F\u601D\u3002"@zh ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Lansdell-1885-p211-Sibo-military-colonists.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	skos:subject	ns14:Prefecture-level_divisions_of_Xinjiang ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:Autonomous_counties_of_the_People%27s_Republic_of_China> .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns15:coord ;
	dbpprop:display	"title"@en .
@prefix ns16:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	dbpprop:hasPhotoCollection	ns16:Qapqal_Xibe_Autonomous_County .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/ontology/Newspaper/> .
dbpedia:Qapqal_News	ns17:headquarters	dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County ;
	dbpedia-owl:headquarters	dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County ;
	dbpprop:headquarters	dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County .
dbpedia:Chapchal_Xibe_Autonomous_County	dbpprop:redirect	dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County .
dbpedia:Qapqal	dbpprop:redirect	dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Qapqal_Xibe_Autonomous_County	owl:sameAs	dbpedia:Qapqal_Xibe_Autonomous_County .