@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpprop:_19 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_11 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Victoria_of_the_United_Kingdom dbpprop:issue dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Infante_Alfonso_of_Spain dbpprop:_11 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Infanta_Beatriz_of_Spain dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
@prefix rdf: .
@prefix ns3: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom rdf:type ns3:PeopleFromKensington ,
ns3:Sovereign110628644 ,
ns3:LadiesOfTheRoyalOrderOfVictoriaAndAlbert ,
ns3:CompanionsOfTheOrderOfTheCrownOfIndia ,
ns3:PeopleFromTheIsleOfWight ;
dbpprop:name "Princess Beatrice"@en .
@prefix owl: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom owl:sameAs ns5:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ,
.
@prefix foaf: .
@prefix ns7: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom foaf:page ns7:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom rdfs:label "Beatrice di Sassonia-Coburgo-Gotha"@it ,
"Beatrycze Koburg"@pl ,
"Beatrice av Storbritannien"@sv ,
"Beatriu del Regne Unit (princesa de Battenberg)"@ca ,
"Beatrice"@tr ,
"Beatrice von Gro\u00DFbritannien und Irland"@de ,
"Princesa Beatriz do Reino Unido"@pt ,
"Beatriz del Reino Unido"@es ,
"\u30D9\u30A2\u30C8\u30EA\u30B9 (\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u738B\u5973)"@ja ,
"Princess Beatrice of the United Kingdom"@en ,
"Beatrice van Saksen-Coburg en Gotha"@nl ,
"Beatrice du Royaume-Uni"@fr ,
"Prin\u0163esa Beatrice a Regatului Unit"@ro .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Beatrice in wedding dress. jpg \u30D9\u30A2\u30C8\u30EA\u30B9\u738B\u5973 \u30D9\u30A2\u30C8\u30EA\u30B9\u30FB\u30E1\u30A2\u30EA\u30FB\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u30FB\u30D5\u30A3\u30AA\u30C9\u30A2\uFF08Beatrice Mary Victoria Feodore, Princess Henry of Battenberg, 1857\u5E744\u670814\u65E5 \uFF0D 1944\u5E7410\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5973\u738B\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u3068\u30A2\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u516C\u306E\u4E94\u5973\u3067\u672B\u5B50\u3002\u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u306F\u201C\u30D9\u30FC\u30D3\u30A3\u201D \u5E7C\u5C11\u306E\u6642\u3001\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F33\u4E16\u306E\u7687\u592A\u5B50\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30A6\u30B8\u30A7\u30FC\u30CC\u30FB\u30EB\u30A4\uFF08\u30CA\u30DD\u30EC\u30AA\u30F34\u4E16\uFF09\u3068\u7D50\u5A5A\u8A71\u3082\u3042\u304C\u3063\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u30EB\u30A4\u306F\u6226\u6B7B\u3057\u3001\u5B9F\u73FE\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u59EA\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u30FB\u30A2\u30EB\u30D9\u30EB\u30BF\uFF08\u30D8\u30C3\u30BB\u30F3\u5927\u516C\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D24\u4E16\u3068\u59C9\u30A2\u30EA\u30B9\u306E\u5A18\uFF09\u3068\u30D0\u30C3\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u516C\u30EB\u30FC\u30C8\u30F4\u30A3\u30D2\u30FB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u306E\u7D50\u5A5A\u5F0F\u3067\u3001\u65B0\u90CE\u306E\u5F1F\u30D0\u30C3\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u516C\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D2\u30FB\u30E2\u30FC\u30EA\u30C3\u30C4\u3092\u898B\u521D\u3081\u3001\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u30A2\u30EB\u30D5\u30A9\u30F3\u30BD13\u4E16\u5983\u3068\u306A\u308B\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u30FB\u30E6\u30FC\u30B8\u30A7\u30CB\u30FC\uFF08\u5BB6\u65CF\u9593\u3067\u306F\u201C\u30A8\u30CA\u201D\u3068\u547C\u3070\u308C\u305F\uFF09\u306A\u3069\u30013\u75371\u5973\u3092\u3082\u3046\u3051\u308B\u3002\u8840\u53CB\u75C5\u4FDD\u56E0\u8005\u3067\u3042\u308A\u3001\u5F7C\u5973\u3092\u901A\u3058\u3066\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u738B\u5BA4\u306B\u8840\u53CB\u75C5\u304C\u3082\u305F\u3089\u3055\u308C\u305F\u3002 \u6BCD\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u751F\u524D\u306F\u79D8\u66F8\u306E\u5F79\u5272\u3092\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5F8C\u306B\u6BCD\u306E\u65E5\u8A18\u3092\u7DE8\u7E82\u3057\u305F\u3002\u79D8\u66F8\u5F79\u306B\u91CD\u5B9D\u304C\u3089\u308C\u305F\u306E\u304C\u707D\u3044\u3057\u3066\u3001\u5A5A\u671F\u304C\u9045\u308C\u305F\u9762\u3082\u3042\u308B\uFF08\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D2\u306F\u4E09\u7537\u3067\u9818\u5730\u3082\u80A9\u66F8\u304D\u3082\u306A\u304F\u3001\u672B\u5A18\u3092\u79D8\u66F8\u3068\u3057\u3066\u305D\u3070\u306B\u7F6E\u304D\u305F\u3044\u5973\u738B\u306B\u306F\u597D\u90FD\u5408\u306E\u5A7F\u3060\u3063\u305F\uFF09\u3002"@ja ,
"Sua madre era la Regina Vittoria, l'unica figlia del Principe Edoardo Augusto, Duca di Kent, quarto figlio di Re Giorgio III. Suo padre era il Principe Alberto di Sassonia-Coburgo-Gotha. Come figlia dei regnanti, Beatrice fu chiamata Sua Altezza Reale dalla nascita. Fu battezzata nella Cappella Privata di Buckingham Palace il 16 giugno 1857 da John Bird Sumner, Arcivescovo di Canterbury e i suoi padrini furono la Duchessa di Kent, la Principessa Reale e il fidanzato della sorella Principe Federico Guglielmo di Prussia. Rimase orfana del padre a quattro anni e ci\u00F2 provoc\u00F2 nella regina un forte desiderio di isolamento e un attaccamento profondo nei confronti dell\u2019ultima nata, cercando di farla rimanere bambina il pi\u00F9 a lungo possibile. Beatrice quindi, finch\u00E9 Vittoria fu in vita, le rimase sempre accanto fungendo da dama di compagnia e da segretaria. Per la malinconica madre, addolorata dalla perdita dell\u2019amato marito, quella figlia cos\u00EC sensibile, socievole, dai grandi occhi azzurri fu una delle sue poche fonti di gioia. Dopo la sua morte, il 22 gennaio 1901, cur\u00F2 la pubblicazione dei numerosi diari di Vittoria: in tutto 111 volumi custoditi attualmente presso gli archivi reali di Windsor. Era legata romanticamente con Napoleone Eugenio, Principe Imperiale, che venne ucciso nel 1879 durante la Prima Guerra Zulu in un'imboscata."@it ,
"Beatriu del Regne Unit, princesa de Battenberg (Londres 1857 - 1944. Fou l'\u00FAltima supervivient dels fills de la reina Vict\u00F2ria I del Regne Unit i del seu esp\u00F2s el pr\u00EDncep Albert de Sax\u00F2nia-Coburg Gotha. Beatriu pass\u00E0 a la hist\u00F2ria per haver portat a terme la publicaci\u00F3 de les mem\u00F2ries i la correspond\u00E8ncia de la seva mare un cop aquesta va morir. Nascuda al Palau de Buckingham el 14 d'abril de 1857 essent filla de la reina Vict\u00F2ria I del Regne Unit i del pr\u00EDncep consort Albert de Sax\u00F2nia-Coburg Gotha. Per naixement obtigu\u00E9 el t\u00EDtol de princesa del Regne Unit amb grau d'Altesa Reial. El seu pare mor\u00ED quan ella tenia a penes quatre anys i pass\u00E0 a viure en un ambient marcat pel car\u00E0cter de reclusi\u00F3 de la seva mare que adopt\u00E0 un cop perd\u00E9 el seu esp\u00F2s. De jove visqu\u00E9 un amor amb el pr\u00EDncep imperial Napole\u00F3 Eugeni Bonaparte que s'acab\u00E0 quan aquest mor\u00ED l'any 1879 en la guerra entre anglesos i zul\u00FAs. L'any 1885 es compromet i es casa amb el pr\u00EDncep Enric de Battenberg amb la condici\u00F3 imposada per la seva mare que estableixin la resid\u00E8ncia al Regne Unit i que no s'allunyin d'ella. Enric fou elevat a la dignitat d'Altesa Reial. La hist\u00F2ria de la fam\u00EDlia dels Battenberg s'inici\u00E0 amb el matrimoni del pr\u00EDncep Alexandre de Hessen-Darmstadt amb la comtessa polonesa J\u00FAlia von Rauke, la parella eren pares del jove pr\u00EDncep Enric i del pr\u00EDncep Llu\u00EDs de Battenberg. El matrimoni desigual o morgan\u00E0tic f\u00E9u que el gran duc de Hessen-Darmstadt els nomen\u00E9s pr\u00EDnceps de Battenberg amb el grau d'altesa seren\u00EDssima. La poca fortuna, el seu origen i la seva condici\u00F3 de pr\u00EDnceps secundaris d'una casa gran ducal ja secund\u00E0ria feren d'ells un mal partit. El matrimoni s'establ\u00ED a l'illa de Wight on el pr\u00EDncep fou nomenat governador. La parella tingu\u00E9 quatre fills: Sa Altesa Seren\u00EDssima el pr\u00EDncep Alexandre de Battenberg, nat a l'Illa de Wight l'any 1886 i mort a Londres el 1961. Es cas\u00E0 amb lady Irene Denison. Sa Altesa Reial la princesa Vict\u00F2ria Eug\u00E8nia de Battenberg, nascuda a Balmoral Esc\u00F2cia el 1887 i morta a Lausana el 1969. Es cas\u00E0 l'any 1905 amb el rei Alfons XIII d'Espanya. SAS el pr\u00EDncep Leopold de Battenberg nat a l'illa de Wight el 1889 i mort en un accident automobil\u00EDstic a Fran\u00E7a l'any 1922. SAS el pr\u00EDncep Maurici de Battenberg nat a l'illa de Wight el 1891 i mort en acci\u00F3 durant la Primera Guerra Mundial el 1914. La princesa enviud\u00E0 l'any 1896 quan el seu esp\u00F2s mor\u00ED al contraure mal\u00E0ria a l'\u00C0frica mentre lluitava amb l'ex\u00E8rcit angl\u00E8s. A la mort del seu esp\u00F2s romangu\u00E9 al costat de la seva mare i a la mort d'aquesta fou relegada pel seu germ\u00E0 en una casa de camp dintre la propietat d'Osborne a l'illa de Wight. L'any 1914 es trasllad\u00E0 a viure al Castell de Cabisbrooke i mantingu\u00E9 un apartament al Palau de Kensington. Abans de morir la seva mare la reina Vict\u00F2ria I del Regne Unit li encoman\u00E0 la publicaci\u00F3 dels seus diaris personals que escriv\u00ED des de la seva joventut. A tota aquesta feina ella s'encarreg\u00E0 d'esborrar i transcriure tots els diaris per evitar sofriments als seus parents i descendents. La feina li comport\u00E0 trenta anys de la seva vida i el resultat foren 111 volums editats per la Biblioteca Reial. L'any 1917 ella perd\u00E9 el t\u00EDtol de princesa de Battenberg i a canvi assum\u00ED el de princesa del Regne Unit. El seu fill gran fou nomenat marqu\u00E8s de Cabisbrooke i al seu fill petit li atrogaren el t\u00EDtol de cortesia de lord. La fam\u00EDlia canvi\u00E0 el cognom pel de Mounbatten. Mor\u00ED a la casa de Balcome a Surrey en temps de guerra. El seu enterrament tingu\u00E9 lloc al Castell de Windsor i fou l'\u00FAltima supervivent dels fills de la reina Vict\u00F2ria."@ca ,
"Beatrice van Saksen-Coburg en Gotha, Prinses van het Verenigd Koninkrijk, was een Prinses van het Verenigd Koninkrijk. Beatrice was de vijfde dochter en het jongste kind van koningin Victoria van het Verenigd Koninkrijk en prins-gemaal Albert van Saksen-Coburg en Gotha. De huidige Spaanse koning Juan Carlos is een achterkleinzoon van Beatrice. De jeugd van Beatrice stond vooral in het teken van de vroege dood van haar vader op 14 december 1861. Doordat de oudere zusters van Beatrice in het huwelijk traden, bleef zij lang de ongetrouwde dochter aan het hof. Daardoor werd zij de vertrouweling van Koningin Victoria. Beatrice werd door haar moeder Baby genoemd. Ze werd opgevoed door de koningin met het idee om altijd bij haar moeder te blijven en niet te trouwen. Maar al snel trok Beatrice haar eigen spoor. De koningin was zeer gekant tegen een huwelijk van de prinses en weigerde te praten over de mogelijkheid. Ondanks dat waren er toch veel huwelijkskandidaten voor haar, zoals Napoleon Eug\u00E8ne Lodewijk Bonaparte, de Prince imp\u00E9rial, de enige zoon van keizer Napoleon III van Frankrijk. Ook werd groothertog Lodewijk IV van Hessen-Darmstadt naar voren geschoven als mogelijke kandidaat, hij was de weduwnaar van een oudere zus van Beatrice, Prinses Alice, wijlen groothertogin van Hessen en aan de Rijn. Ze voelde een grote genegenheid voor de Franse prins Napoleon, en er werd gesproken over een mogelijk huwelijk. Echter werd hij vermoord tijdens de Zoeloe-oorlog van 1879. Prinses Beatrice werd verliefd op Prins Hendrik Maurits van Battenberg, een zoon van prins Alexander van Hessen-Darmstadt en Julia van Hauke, een gewoon burger meisje. Beatrice en Hendrik Maurits hebben een jaar geprobeerd om Victoria te overtuigen, en uiteindelijk stemde de koningin in met een huwelijk. Het vond plaats op 23 juli 1885 te Whippingham op het Isle of Wight. Ze mochten trouwen van de koningin maar het pas getrouwde paar moest wel in het Verenigd Koninkrijk blijven en intrekken bij de koningin. Ook moest Beatrice haar taken als onoffici\u00EBle secretaresse voortzetten. Na tien jaar huwelijk stierf prins Hendrik Maurits aan malaria tijdens een oorlog om het voormalige koninkrijk Ashanti. Beatrice bleef aan de zijde van de koningin tot aan haar dood op 22 januari 1901. Daarna besteedde Beatrice zich de volgende dertig jaar met het bewerken van Victoria's dagboeken. Ze bleef in het publiek optreden na haar moeders dood en stierf op de leeftijd van zevenentachtig jaar op 26 oktober 1944, ze overleefde al haar broers en zussen en een aantal van haar kinderen, neefjes en nichtjes."@nl ,
"Beatriz de Sajonia-Coburgo-Gotha naci\u00F3 en el palacio de Buckingham, Londres, el 14 de abril de 1857, siendo la menor de los 9 hijos de la reina Victoria I del Reino Unido y de su esposo, el pr\u00EDncipe Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha. Fue bautizada en la Capilla Privada del palacio de Buckingham, el 16 de junio de 1857, por Juan Brid Summer, arzobispo de Canterbury, siendo sus padrinos su abuela materna, Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld, duquesa de Kent, su hermana mayor Victoria, Princess Royal, y su prometido, el pr\u00EDncipe Federico Guillermo de Prusia. Su padre, el Pr\u00EDncipe-Consorte, falleci\u00F3 el 14 de diciembre de 1861, cuando ten\u00EDa apenas 4 a\u00F1os de edad, y la entristecida reina se consol\u00F3 con ella. Apodada \"Baby\" (Beb\u00E9) por su madre, la princesa Beatriz se convierte en una buena pianista; algunas de sus composiciones ser\u00EDan publicadas posteriormente. Sin embargo, su labor principal fue ser la secretaria y compa\u00F1era de su madre, rol que desempe\u00F1\u00F3 hasta la muerte de la reina Victoria, el 22 de enero de 1901. En alg\u00FAn momento se pens\u00F3 en un matrimonio entre ella y Napole\u00F3n Eugenio Bonaparte, el Pr\u00EDncipe Imperial, quien fue asesinado en una emboscada en la Guerra Anglo-Zulu. El 23 de julio de 1885 Beatriz se cas\u00F3 con el pr\u00EDncipe Enrique de Battenberg, en la Iglesia de St. Mildred, Whippingham, en la Isla de Wight. Enrique era hijo del matrimonio morgan\u00E1tico (desigual), del pr\u00EDncipe Alejandro de Hesse-Darmstadt, con Julia de Hauke, hija de un pol\u00EDtico polaco; desde 1858, Julia ostentaba el t\u00EDtulo de \"princesa de Battenberg\" con el estilo de Serena Alteza para ella y sus hijos. La reina Victoria dio su consentimiento al matrimonio con la condici\u00F3n de que la pareja fijara su residencia a su lado. El d\u00EDa de la boda, la reina otorga a su nuevo yerno el estilo de Alteza Real, tratamiento que s\u00F3lo era efectivo en el Reino Unido, mientras que en Hesse usaba el estilo de Serena Alteza. De su enlace, Beatriz y Enrique tuvieron 4 hijos, 3 varones y una hija, Victoria Eugenia, que ser\u00EDa reina de Espa\u00F1a por su matrimonio con el rey Alfonso XIII. El actual rey de Espa\u00F1a, Juan Carlos I, es descendiente suyo. Despu\u00E9s de su matrimonio, Beatriz comienza a usar el nombre y t\u00EDtulos de su marido, siendo conocida entonces como Su Alteza Real la Princesa Enrique de Battenberg. La pareja vive con la reina en el castillo de Windsor y en el castillo de Balmoral en Escocia. La reina designa al pr\u00EDncipe Enrique Gobernador de la Isla de Wight, trabajo m\u00E1s tarde conferido a Beatriz en su madurez. El 20 de enero de 1896, el pr\u00EDncipe Enrique de Battenberg muere a consecuencia de unas fiebres contra\u00EDdas durante su actividad militar en la africana Segunda Guerra Ashanti, dejando viuda a Beatriz a los 38 a\u00F1os de edad. Cuando la reina Victoria muri\u00F3, Beatriz se mud\u00F3 a Osborne Cottage y asumi\u00F3 el cargo de Gobernadora de la Isla de Wight, posici\u00F3n que ella hab\u00EDa heredado de su esposo. En 1914, se muda al castillo de Carisbrooke, pero continuo manteniendo su apartamiento en el palacio de Kensington como su residencia en Londres. Antes de morir, la reina Victoria le pidi\u00F3 a Beatriz que editara sus diarios personales antes de que fueran archivados y publicados. Como la reina hab\u00EDa llevado un diario desde sus primeros a\u00F1os, la tarea era enorme, pasando Beatriz los siguientes 30 a\u00F1os editando los diarios de su madre. Mientras lo hac\u00EDa, sigui\u00F3 las instrucciones de la reina de quitar cualquier cosa que pudiera causar problemas a la persona mencionada o sus familiares. Beatriz transcribi\u00F3 los textos escribi\u00E9ndolos ella misma, quemando los originales. Finalmente, termin\u00F3 su labor en 1931, y los 111 vol\u00FAmenes de los diarios editados de la reina Victorita fueron debidamente colocados en el Archivo Real del castillo de Windsor, donde se encuentran actualmente. En julio de 1917, el sentimiento anti-germ\u00E1nico durante la Primera Guerra Mundial hizo que el rey Jorge V cambiara el nombre de la Casa Real de Sajonia-Coburgo-Gotha a Casa de Windsor. Adem\u00E1s, renunci\u00F3 a todos sus t\u00EDtulos y tratamientos alemanes. Beatriz renuncia entonces a su t\u00EDtulo de Princesa de Battenberg y asume el estilo de Su Alteza Real la Princesa Beatriz. Sus dos hijos varones supervivientes asumen por Decreto real el apellido Mountbatten, dejando de usar el t\u00EDtulo de Pr\u00EDncipes de Battenberg y el estilo de Serena Alteza. Su hijo mayor, Alejandro (\"Drino\"), fue creado marqu\u00E9s de Carisbrooke, mientras que el menor, Leopoldo, asume el t\u00EDtulo de Lord Leopoldo Mountbatten. En enero de 1919, Jorge V crea a la princesa Beatriz Dama Gran Cruz de la Muy Excelent\u00EDsima Orden del Imperio Brit\u00E1nico, en reconocimiento a su desempe\u00F1o como Gobernadora de la Isla de Wight y a su labor en la Sociedad de la Cruz Roja Brit\u00E1nica. Adem\u00E1s, fue creada Dama Gran Cruz de la Orden de San Juan de Jerusal\u00E9n en 1927. Muri\u00F3 en Brantridge Park, Balcombe, Sussex, el 26 de octubre de 1944, a los 87 a\u00F1os de edad. Su funeral tuvo lugar el 3 de noviembre en la Capilla de San Jorge, en el castillo de Windsor, siendo sepultada en la cripta real. El 28 de agosto de 1945, sus restos fueron trasladados a la Capilla Battenberg en la Iglesia de St. Mildred, en la Isla de Wight, en el mismo lugar donde se cas\u00F3. Beatriz fue la \u00FAltima sobreviviente de los nueve hijos de la Reina Victoria y el Pr\u00EDncipe Alberto y en ese tiempo la futura Reina Isabel II ten\u00EDa dieciocho a\u00F1os de edad."@es ,
"Beatrice Mary Victoria Feodore B\u00FCy\u00FCk Britanya ve \u0130rlanda prensesi \"VA\"(Krali\u00E7e Victoria taraf\u0131ndan hibe edilen \u00F6zel aile n\u0131\u015Fan\u0131,V=Victoria,A=Albert) bir Britanya prensesi idi. Bunun yan\u0131 s\u0131ra \u015Fu anda iktidarda bulunan \u0130spanyol kral\u0131 Juan Carlos'un b\u00FCy\u00FCk-b\u00FCy\u00FCkannesidir."@tr ,
"Prin\u0163esa Beatrice a fost membru al familiei regale britanice. A fost al noulea \u015Fi cel mai mic copil al reginei Victoria a Marii Britanii \u015Fi a prin\u0163ului Albert de Saxa-Coburg \u015Fi Gotha. Actualul rege al Spaniei, Juan Carlos, este str\u0103nepotul s\u0103u."@ro ,
"La princesse Beatrice (Beatrice Mary Victoria Feodore) \u00E9tait un membre de la famille royale britannique, devenue princesse de Battenberg. Elle est le dernier enfant et la cinqui\u00E8me fille de la reine Victoria du Royaume-Uni et du prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha (futur prince Albert, Prince Consort)."@fr ,
"The Princess Beatrice (Beatrice Mary Victoria Feodore; later Princess Beatrice of Battenberg; 14 April 1857 – 26 October 1944) was a member of the British Royal Family. She was the fifth daughter and youngest child of Queen Victoria and Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha. The current King of Spain, Juan Carlos, is her great-grandson. Beatrice's childhood coincided with Victoria's grief following the death of her husband, Prince Albert, on 14 December 1861. As Beatrice's elder sisters married and left their royal mother, Victoria came to rely on the company of her youngest daughter, whom she called Baby for most of her childhood. Beatrice, who was brought up to stay with her mother always, soon resigned herself to her fate."@en ,
"Beatrycze Maria Viktoria Feodore Sachsen-Coburg-Gotha - ksi\u0119\u017Cniczka Wielkiej Brytanii, ksi\u0119\u017Cna Battenbergu. Ksi\u0119\u017Cniczka Beatrycze by\u0142 najm\u0142odszym dzieckiem kr\u00F3lowej Wielkiej Brytanii Wiktorii i jej m\u0119\u017Ca ksi\u0119cia Alberta. Kr\u00F3lowa Wiktoria nazywa\u0142a swoj\u0105 c\u00F3rk\u0119 baby, nawet gdy ta by\u0142a ju\u017C doros\u0142a. Monarchini chcia\u0142a zatrzyma\u0107 przy sobie swoj\u0105 najm\u0142odsz\u0105 c\u00F3rk\u0119. Wiktoria przy\u017Cy\u0142a prawdziwy wstrz\u0105s gdy ta oznajmi\u0142a jej, \u017Ce chce wyj\u015B\u0107 za m\u0105\u017C. Mi\u0119dzy matk\u0105 a Beatrycze wybuch\u0142 konflikt. Przez wiele tygodni porozumiewa\u0142y si\u0119 ze sob\u0105 wy\u0142\u0105cznie na pi\u015Bmie. W ko\u0144cu Beatrycze wygra\u0142a i 23 lipca 1885 roku wysz\u0142a za m\u0105\u017C. Jej ma\u0142\u017Conkiem zosta\u0142 ksi\u0105\u017C\u0119 Henryk Battenberg, wywodz\u0105cy si\u0119 z ksi\u0105\u017C\u0105t Hesji, ale b\u0119d\u0105cy dzieckiem z morganatycznego ma\u0142\u017Ce\u0144stwa ksi\u0119cia Aleksandra z Juli\u0105 Hauke. Koniec ko\u0144c\u00F3w kr\u00F3lowa by\u0142a r\u00F3wnie\u017C zadowolona, gdy\u017C m\u0142ode ma\u0142\u017Ce\u0144stwo zamieszka\u0142o razem z ni\u0105, a zatem by\u0142o od niej ca\u0142kowicie zale\u017Cne. Beatrycze i Henryk mieli czw\u00F3rk\u0119 dzieci: Aleksander; Wiktoria Eugenia Julia,, kr\u00F3lowa Hiszpanii; Leopold Artur Ludwik, Lord Mountbatten; Maurycy Wictor Donald. M\u0105\u017C Beatrycze zmar\u0142 po jedenastu latach ma\u0142\u017Ce\u0144stwa na malari\u0119, ona sama zmar\u0142a we \u015Bnie w 1944 roku."@pl ,
"Prinzessin Beatrice Mary Victoria Feodore von Gro\u00DFbritannien und Irland, VA war eine britische Prinzessin. Dar\u00FCber hinaus ist sie die Ur-Gro\u00DFmutter des spanischen K\u00F6nigs Juan Carlos."@de ,
"A Princesa Beatriz foi um membro da Fam\u00EDlia Real Brit\u00E2nica, sendo a quinta e \u00FAltima filha da Rainha Vit\u00F3ria do Reino Unido. A princesa tornou-se famosa por editar jornais e di\u00E1rios de sua m\u00E3e depois de sua morte, em 1901."@pt ,
"Beatrice av Storbritannien, (Beatrice Mary Victoria Feodore), f\u00F6dd 14 april 1857, d\u00F6d 26 oktober 1944, var dotter till drottning Viktoria I av Storbritannien och prins Albert av Sachsen-Coburg-Gotha. Prinsessan var parets femte dotter och deras nionde och yngsta barn."@sv ;
rdfs:comment "Beatriz de Sajonia-Coburgo-Gotha naci\u00F3 en el palacio de Buckingham, Londres, el 14 de abril de 1857, siendo la menor de los 9 hijos de la reina Victoria I del Reino Unido y de su esposo, el pr\u00EDncipe Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha."@es ,
"Beatrice av Storbritannien, (Beatrice Mary Victoria Feodore), f\u00F6dd 14 april 1857, d\u00F6d 26 oktober 1944, var dotter till drottning Viktoria I av Storbritannien och prins Albert av Sachsen-Coburg-Gotha. Prinsessan var parets femte dotter och deras nionde och yngsta barn."@sv ,
"Prinzessin Beatrice Mary Victoria Feodore von Gro\u00DFbritannien und Irland, VA war eine britische Prinzessin. Dar\u00FCber hinaus ist sie die Ur-Gro\u00DFmutter des spanischen K\u00F6nigs Juan Carlos."@de ,
"Beatrice Mary Victoria Feodore B\u00FCy\u00FCk Britanya ve \u0130rlanda prensesi \"VA\"(Krali\u00E7e Victoria taraf\u0131ndan hibe edilen \u00F6zel aile n\u0131\u015Fan\u0131,V=Victoria,A=Albert) bir Britanya prensesi idi. Bunun yan\u0131 s\u0131ra \u015Fu anda iktidarda bulunan \u0130spanyol kral\u0131 Juan Carlos'un b\u00FCy\u00FCk-b\u00FCy\u00FCkannesidir."@tr ,
"Beatrycze Maria Viktoria Feodore Sachsen-Coburg-Gotha - ksi\u0119\u017Cniczka Wielkiej Brytanii, ksi\u0119\u017Cna Battenbergu. Ksi\u0119\u017Cniczka Beatrycze by\u0142 najm\u0142odszym dzieckiem kr\u00F3lowej Wielkiej Brytanii Wiktorii i jej m\u0119\u017Ca ksi\u0119cia Alberta. Kr\u00F3lowa Wiktoria nazywa\u0142a swoj\u0105 c\u00F3rk\u0119 baby, nawet gdy ta by\u0142a ju\u017C doros\u0142a. Monarchini chcia\u0142a zatrzyma\u0107 przy sobie swoj\u0105 najm\u0142odsz\u0105 c\u00F3rk\u0119. Wiktoria przy\u017Cy\u0142a prawdziwy wstrz\u0105s gdy ta oznajmi\u0142a jej, \u017Ce chce wyj\u015B\u0107 za m\u0105\u017C."@pl ,
"Sua madre era la Regina Vittoria, l'unica figlia del Principe Edoardo Augusto, Duca di Kent, quarto figlio di Re Giorgio III. Suo padre era il Principe Alberto di Sassonia-Coburgo-Gotha. Come figlia dei regnanti, Beatrice fu chiamata Sua Altezza Reale dalla nascita."@it ,
"Prin\u0163esa Beatrice a fost membru al familiei regale britanice. A fost al noulea \u015Fi cel mai mic copil al reginei Victoria a Marii Britanii \u015Fi a prin\u0163ului Albert de Saxa-Coburg \u015Fi Gotha. Actualul rege al Spaniei, Juan Carlos, este str\u0103nepotul s\u0103u."@ro ,
"La princesse Beatrice (Beatrice Mary Victoria Feodore) \u00E9tait un membre de la famille royale britannique, devenue princesse de Battenberg. Elle est le dernier enfant et la cinqui\u00E8me fille de la reine Victoria du Royaume-Uni et du prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha (futur prince Albert, Prince Consort)."@fr ,
"The Princess Beatrice (Beatrice Mary Victoria Feodore; later Princess Beatrice of Battenberg; 14 April 1857 – 26 October 1944) was a member of the British Royal Family. She was the fifth daughter and youngest child of Queen Victoria and Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha. The current King of Spain, Juan Carlos, is her great-grandson. Beatrice's childhood coincided with Victoria's grief following the death of her husband, Prince Albert, on 14 December 1861."@en ,
"Beatriu del Regne Unit, princesa de Battenberg (Londres 1857 - 1944. Fou l'\u00FAltima supervivient dels fills de la reina Vict\u00F2ria I del Regne Unit i del seu esp\u00F2s el pr\u00EDncep Albert de Sax\u00F2nia-Coburg Gotha. Beatriu pass\u00E0 a la hist\u00F2ria per haver portat a terme la publicaci\u00F3 de les mem\u00F2ries i la correspond\u00E8ncia de la seva mare un cop aquesta va morir."@ca ,
"A Princesa Beatriz foi um membro da Fam\u00EDlia Real Brit\u00E2nica, sendo a quinta e \u00FAltima filha da Rainha Vit\u00F3ria do Reino Unido. A princesa tornou-se famosa por editar jornais e di\u00E1rios de sua m\u00E3e depois de sua morte, em 1901."@pt ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Beatrice in wedding dress."@ja ,
"Beatrice van Saksen-Coburg en Gotha, Prinses van het Verenigd Koninkrijk, was een Prinses van het Verenigd Koninkrijk. Beatrice was de vijfde dochter en het jongste kind van koningin Victoria van het Verenigd Koninkrijk en prins-gemaal Albert van Saksen-Coburg en Gotha. De huidige Spaanse koning Juan Carlos is een achterkleinzoon van Beatrice. De jeugd van Beatrice stond vooral in het teken van de vroege dood van haar vader op 14 december 1861."@nl ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom skos:subject ns11:House_of_Battenberg ,
ns11:Dames_Grand_Cross_of_the_Order_of_the_British_Empire ,
ns11:Companions_of_the_Order_of_the_Crown_of_India ,
ns11:Dames_Grand_Cross_of_the_Order_of_St_John ,
ns11:English_and_British_princesses ,
ns11:People_from_the_Isle_of_Wight ,
,
ns11:Members_of_the_Royal_Red_Cross ,
,
ns11:House_of_Saxe-Coburg_and_Gotha ,
ns11:Ladies_of_the_Royal_Order_of_Victoria_and_Albert ,
ns11:People_from_Kensington ,
ns11:Dames_Grand_Cross_of_the_Royal_Victorian_Order .
@prefix ns12: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:commons ,
ns12:succession_box ,
ns12:infobox_hrhstyles ,
ns12:s-hou ,
ns12:ahnentafel-compact5 ,
ns12:infobox_royalty ,
ns12:for ;
dbpprop:forProperty "other people called Princess Beatrice"@en ,
"Princess Beatrice (disambiguation)"@en ;
dbpprop:dateOfBurial "3 November 1944"@en ;
dbpprop:_10 ;
dbpprop:_11 dbpedia:Duchess_Louise_Charlotte_of_Mecklenburg-Schwerin ;
dbpprop:_12 dbpedia:George_III_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_13 dbpedia:Charlotte_of_Mecklenburg-Strelitz ;
dbpprop:_14 ;
dbpprop:_15 dbpedia:Countess_Augusta_of_Reuss-Ebersdorf ;
dbpprop:_16 ;
dbpprop:_17 ;
dbpprop:_18 ;
dbpprop:_19 ;
dbpprop:_20 ;
dbpprop:_21 "21. Princess Charlotte of Saxe-Meiningen"@en ;
dbpprop:_22 ;
dbpprop:_23 ;
dbpprop:_24 ;
dbpprop:_25 dbpedia:Princess_Augusta_of_Saxe-Gotha ;
dbpprop:_26 ;
dbpprop:_27 dbpedia:Princess_Elizabeth_Albertine_of_Saxe-Hildburghausen ;
dbpprop:_28 ;
dbpprop:_29 ;
dbpprop:_30 ;
dbpprop:_31 ;
dbpprop:title dbpedia:List_of_Governors_of_the_Isle_of_Wight ,
"Princess Beatrice of Battenberg"@en ;
dbpprop:style "font-size: 90%; line-height: 110%;"@en ;
dbpprop:years "1896–1944"@en ;
dbpprop:after ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Buckingham_Palace ,
dbpedia:London ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Sussex ,
dbpedia:Brantridge_Park ;
dbpprop:issue ,
dbpedia:Victoria_Eugenie_of_Battenberg ,
dbpedia:Prince_Maurice_of_Battenberg ,
dbpedia:Lord_Leopold_Mountbatten ;
dbpprop:commonsProperty "Princess Beatrice"@en ,
"Princess Beatrice of the United Kingdom"@en ;
dbpprop:_1 "1. Princess Beatrice of the United Kingdom"@en ;
dbpprop:placeOfBurial ,
,
dbpedia:Windsor_Castle ;
dbpprop:_2 ;
dbpprop:_3 dbpedia:Victoria_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_4 ;
dbpprop:_5 ;
dbpprop:house dbpedia:House_of_Saxe-Coburg-Gotha ,
dbpedia:House_of_Hesse ;
dbpprop:_6 ;
dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Victoria_of_Saxe-Coburg-Saalfeld ;
dbpprop:_8 ;
dbpprop:_9 dbpedia:Countess_Augusta_of_Reuss-Ebersdorf ;
dbpprop:royalName "HRH The Princess Beatrice"@en .
@prefix ns13: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom dbpprop:dateOfBirth ns13:birth_date .
@prefix ns14: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom dbpprop:dateOfDeath ns14:death_date_and_age ;
dbpprop:sHouProperty dbpedia:House_of_Wettin ,
"14 April"@en ,
1857 ,
"25 October"@en ,
1944 ,
dbpedia:House_of_Saxe-Coburg_and_Gotha ;
dbpprop:placeOfChristening dbpedia:Buckingham_Palace ,
dbpedia:London ;
dbpprop:dateOfChristening "16 June 1857"@en ;
dbpprop:before dbpedia:Prince_Henry_of_Battenberg ;
dbpprop:spouse dbpedia:Prince_Henry_of_Battenberg ;
dbpprop:father dbpedia:Albert_of_Saxe-Coburg_and_Gotha ;
dbpprop:mother dbpedia:Victoria_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:border 1 ;
dbpprop:fullName "Beatrice Mary Victoria Feodore"@en ;
dbpprop:titles "HRH The Princess Beatrice\nHRH Princess Henry of Battenberg\nHRH The Princess Beatrice"@en ;
dbpprop:dipstyle dbpedia:HRH ;
dbpprop:offstyle "Your Royal Highness"@en ;
dbpprop:boxstyle "background-color: bfc;"@en ,
"background-color: ffc;"@en ,
"background-color: fb9;"@en ,
"background-color: 9fe;"@en ,
"padding-top: 0; padding-bottom: 0;"@en ,
"background-color: fcc;"@en ;
dbpprop:altstyle "Ma'am"@en .
@prefix ns15: .
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom dbpprop:hasPhotoCollection ns15:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Prince_Henry_of_Battenberg dbpprop:spouse dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Infante_Gonzalo_of_Spain dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpprop:_19 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Victoria_Eugenie_of_Battenberg dbpprop:mother dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpprop:_3 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:mother dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Carisbrooke_Castle dbpprop:occupants dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Lord_Leopold_Mountbatten dbpprop:_3 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:mother dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpprop:_19 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_11 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_19 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:issue dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Infanta_Maria_Cristina_of_Spain dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpprop:_11 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ,
dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Beatrice dbpprop:disambiguates dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpprop:_15 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:redirect dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Beatrice_Mary_Victoria_Feodore dbpprop:redirect dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Princess_Henry dbpprop:redirect dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Princess_Henry_of_Battenberg dbpprop:redirect dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Princess_Henry_of_Battenburg dbpprop:redirect dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Beatrice_of_Battenburg dbpprop:redirect dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:Prince_Maurice_of_Battenberg dbpprop:_3 dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom ;
dbpprop:mother dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
dbpedia:The_Princess_Beatrice dbpprop:redirect dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
@prefix yago: .
yago:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom owl:sameAs dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
@prefix ns17: .
ns17:familytree3 dbpprop:b dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
@prefix ns18: .
ns18:familytree9 dbpprop:bb dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .
ns17:familytree11 dbpprop:be dbpedia:Princess_Beatrice_of_the_United_Kingdom .