@prefix dbpprop: . @prefix dbpedia: . dbpedia:Princess_Sibylla_of_Saxe-Coburg_and_Gotha dbpprop:_4 . dbpedia:Victoria_of_the_United_Kingdom dbpprop:issue . dbpprop:_12 . dbpedia:Lady_May_Abel_Smith dbpprop:_6 . dbpprop:redirect . dbpedia:Princess_Birgitta_of_Sweden dbpprop:_12 . dbpedia:Princess_Helena_of_Waldeck_and_Pyrmont dbpprop:spouse . dbpedia:Prince_Hubertus_of_Hohenzollern dbpprop:_28 . dbpprop:_2 ; dbpprop:father ; dbpprop:_20 ; dbpprop:name "Prince Leopold"@en . @prefix owl: . owl:sameAs , . @prefix foaf: . foaf:page ; dbpprop:reference . @prefix ns4: . dbpprop:reference ns4:Holders , . @prefix rdfs: . rdfs:label "Prince Leopold, Duke of Albany"@en , "Leopold del Regne Unit"@ca , "\u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438"@ru , "Leopold, Duce de Albany"@ro , "Leopold d'Albany"@fr , "Leopold, Duke of Albany"@de , "Pr\u00EDncipe Leopoldo, Duque de Albany"@pt , "\u30EC\u30AA\u30DD\u30EB\u30C9 (\u30AA\u30FC\u30EB\u30D0\u30CB\u516C)"@ja , "Leopoldo di Sassonia-Coburgo-Gotha"@it , "\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u738B\u5B50 (\u5965\u5C14\u5DF4\u5C3C\u516C\u7235)"@zh , "Leopoldo de Sajonia-Coburgo-Gotha"@es , "Leopold av Albany"@sv , "Leopold, ksi\u0105\u017C\u0119 Albany"@pl , "Leopold, hertog van Albany"@nl ; dbpprop:abstract "Leopold av Albany, f\u00F6dd 7 april 1853, d\u00F6d 28 mars 1884, var son till Albert av Sachsen-Coburg-Gotha och Viktoria I av England. Redan som nyf\u00F6dd uppt\u00E4cktes det att han led av bl\u00F6darsjuka och blev mycket p\u00E5passad p\u00E5 grund av detta. Som vuxen blev han efter hand drottningens n\u00E4rmaste f\u00F6rtrogne inom familjen. Hon ans\u00E5g honom vara den intelligentaste av sina s\u00F6ner och till\u00E4t honom ta del av regeringsdokument. Han gifte sig 1882 med Helene av Waldeck och Pyrmont och blev far till prinsessan Alice av Albany (1883-1981) och Charles Edward, senare Karl Edvard av Sachsen-Coburg-Gotha (1884-1954). Han avled hastigt efter ett fall i en trappa under ett bes\u00F6k p\u00E5 Rivieran."@sv , "O Pr\u00EDncipe Leopoldo, Duque de Albany foi um membro da Fam\u00EDlia Real Brit\u00E2nica e um Pr\u00EDncipe de Saxe-Coburgo-Gota, sendo o quarto filho da Rainha Vit\u00F3ria e do Pr\u00EDncipe Alberto. H\u00E1 rumores de que seu pai biol\u00F3gico \u00E9, na verdade, o exilado sikh Pr\u00EDncipe Duleep Singh. Leopoldo foi titulado, em 1881, Duque de Albany, Conde de Clarence e Bar\u00E3o Arklow. Quando era beb\u00EA, foi diagnosticado com Hemofilia, doen\u00E7a que causou sua morte na vida adulta."@pt , "L\u00E9opold Georges Duncan Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, comte de Clarence et duc d'Albany, \u00E9tait un membre de la famille royale britannique. Il est le huiti\u00E8me enfant et le quatri\u00E8me fils de la reine Victoria du Royaume-Uni et du Prince consort Albert de Saxe-Cobourg-Gotha. Il est devenu franc-ma\u00E7on en 1874. . Une loge est nomm\u00E9e en son honneur \u00E0 Scarborough. Il est le premier descendant de la reine Victoria atteint de cette h\u00E9mophilie qui causa sa mort pr\u00E9matur\u00E9e et celle de plusieurs membres de sa famille (Maison de Hesse, de Prusse, de Russie, d'Espagne). Pour lui rendre hommage, \u00E0 la mort de son petit-fils, le prince h\u00E9r\u00E9ditaire Alfred de Saxe-Cobourg-Gotha en 1899, bravant les r\u00E8gles successorales, la reine Victoria demanda \u00E0 son fils le duc de Connaught de renoncer pour lui et ses descendants au \"cher duch\u00E9\" afin que le fils de L\u00E9opold puisse devenir souverain..."@fr , "Leopold Jerzy Duncan Albert, ksi\u0105\u017C\u0119 Albany. Leopold by\u0142 synem brytyjskiej kr\u00F3lowej Wiktorii i jej m\u0119\u017Ca ksi\u0119cia Alberta. Leopold by\u0142 bardzo blisko zwi\u0105zany ze swoj\u0105 matk\u0105. Wiktoria ze wzgl\u0119du na jego s\u0142abe zdrowie nie wymaga\u0142a od niego by si\u0119 korzystnie o\u017Ceni\u0142. Od urodzenia ksi\u0105\u017C\u0119 cierpia\u0142 na hemofili\u0119, kt\u00F3ra w tej epoce by\u0142a jeszcze s\u0142abo znana i nie budzi\u0142a specjalnego zainteresowania. Kr\u00F3lowa zgodzi\u0142a si\u0119 by o\u017Ceni\u0142 si\u0119 z niemieck\u0105 ksi\u0119\u017Cniczk\u0105 Helen\u0105 Waldeck-Pyrmont, siostr\u0105 kr\u00F3lowej holenderskiej Emmy. \u015Alub odby\u0142 si\u0119 27 kwietnia 1882 roku. Leopold i Helena doczekali si\u0119 dw\u00F3jki dzieci: Ksi\u0119\u017Cniczka Alicja; Leopold Karol Edward Jerzy Albert, ksi\u0105\u017C\u0119 Albany, p\u00F3\u017Aniej ksi\u0105\u017C\u0119 Sachsen-Coburg-Gotha. Dwa lata po \u015Blubie trzydziestojednoletni Leopold umar\u0142 na wylew krwi do m\u00F3zgu."@pl , "\u5965\u5C14\u5DF4\u5C3C\u516C\u7235\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u738B\u5B50\uFF08Prince Leopold of the United Kingdom, Duke of Albany\uFF09\u5168\u540D\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u00B7\u4E54\u6CBB\u00B7\u9093\u80AF\u00B7\u827E\u4F2F\u7279\uFF08Leopold George Duncan Albert\uFF0C1853\u5E744\u67087\u65E5\uFF0D1884\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u7EF4\u591A\u5229\u4E9A\u5973\u738B\u7684\u5E7C\u5B50\u3002\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u662F\u6700\u540E\u4E00\u4F4D\u5965\u5C14\u5DF4\u5C3C\u516C\u7235, \u514B\u62C9\u4F26\u65AF\u4F2F\u7235\u548C\u963F\u514B\u6D1B\u7537\u7235(Baron Arklow)\u3002\u4ED6\u56E0\u60A3\u8840\u53CB\u75C5\uFF0C\u52A8\u8F84\u51FA\u8840\u4E0D\u6B62\u3002\u5148\u6709\u4E00\u5973\u827E\u4E3D\u4E1D\uFF0C\u518D\u6709\u4E00\u5B50\u67E5\u5C14\u65AF\uFF0C\u7EC8\u5E74\u672A\u6EE131\u5C81\u3002 1872\u5E74\uFF0C\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u738B\u5B50\u8FDB\u5165\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u57FA\u7763\u6559\u5802\u5B66\u9662(Christ Church)\uFF0C\u4ED6\u5728\u90A3\u91CC\u5B66\u4E60\u5404\u79CD\u79D1\u76EE\u30021876\u5E74\u5E26\u7740\u6C11\u6CD5\u540D\u8A89\u535A\u58EB\u5B66\u4F4D(DCL)\u79BB\u5F00\u5927\u5B66\u30021880\u5E74\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u738B\u5B50\u548C\u4ED6\u7684\u59D0\u59D0\u8DEF\u6613\u65AF\u516C\u4E3B\u51FA\u6E38\u6B27\u6D32\uFF0C\u4ED6\u53C2\u89C2\u4E86\u52A0\u62FF\u5927\u548C\u7F8E\u56FD\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4ED6\u7684\u75C5\u4E0D\u80FD\u641E\u519B\u4E8B\uFF0C\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u738B\u5B50\u53CD\u800C\u6210\u4E3A\u4E00\u4E2A\u827A\u672F\u548C\u6587\u5B66\u9886\u57DF\u7684\u8D5E\u52A9\u4EBA\uFF0C\u5E76\u62C5\u4EFB\u4ED6\u7684\u6BCD\u4EB2\u975E\u5B98\u65B9\u79D8\u4E66\u3002\u540E\u6765\u4ED6\u8FFD\u6C42\u4EFB\u547D\u52A0\u62FF\u5927\u548C\u6FB3\u6D32\u603B\u7763\uFF0C\u4F46\u88AB\u62D2\u7EDD\uFF0C\u90E8\u5206\u539F\u56E0\u662F\u4ED6\u7684\u5065\u5EB7\u95EE\u9898\u3002 1881\u5E745\u670824\u65E5\u5229\u5965\u6CE2\u5FB7\u83B7\u5C01\u5965\u5C14\u5DF4\u5C3C\u516C\u7235\u3001\u514B\u62C9\u4F26\u65AF\u4F2F\u7235\u548C\u963F\u514B\u6D1B\u7537\u7235\u5934\u8854\u30021882\u5E744\u670827\u65E5\u548C\u74E6\u5C14\u5FB7\u514B-\u76AE\u5C14\u8499\u7279\u7684\u6D77\u4F26\u5A1C\u516C\u4E3B\u5728\u5723\u00B7\u4E54\u6CBB\u6559\u5802\u7ED3\u5A5A\uFF0C\u6709\u4E24\u4E2A\u5B69\u5B50\uFF0C\u5361\u5C14\u00B7\u7231\u5FB7\u534E\u662F\u4ED6\u7684\u9057\u8179\u5B50."@zh , "Leopold Georg Duncan Albert, Duke of Albany war das achte Kind von K\u00F6nigin Victoria von England und Prinz Albert. Er wurde am 28. Juni 1853 auf den Namen Leopold George Duncan Albert getauft. Benannt wurde er nach K\u00F6nigin Victorias Lieblingsonkel, dem K\u00F6nig Leopold I. von Belgien. Bereits in seiner Kindheit wurde deutlich, dass er unter der Bluterkrankheit litt. Leopold war damit der erste bekannte Fall dieser Krankheit im Britischen K\u00F6nigshaus, da seine Br\u00FCder gesund waren. Einige seiner Schwestern waren zwar \u00DCbertr\u00E4gerinnen dieser Erbkrankheit, waren aber selbst gesund. Da ihm aufgrund der Krankheit eine milit\u00E4rische Karriere verschlossen blieb, bet\u00E4tigte sich Leopold vor allem als F\u00F6rderer von Kunst und Literatur. So wurde er 1878 Pr\u00E4sident der Royal Society of Literature und 1879 Vizepr\u00E4sident der Royal Society of Arts. Am 27. M\u00E4rz 1884 verstarb Leopold an den Folgen seiner Bluterkrankheit (Knieverletzung durch Sturz). Er wurde in Windsor beigesetzt. Vier Monate nach seinem Tod kam sein Sohn Charles zur Welt, der somit seit seiner Geburt der zweite Duke of Albany war. Die sp\u00E4tere deutsche Kaiserin Auguste Victoria wollte 1880 /1881 ihre Schwester Karoline Mathilde mit Prinz Leopold verheiraten. Diese Verbindung wurde von Auguste Victoria und ihrem zuk\u00FCnftigen Gatten betrieben. Das Projekt scheiterte."@de , "Leopold del Regne Unit, duc d'Albany. Pr\u00EDncep del Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda i creat I duc d'Albany, comte de Clarence i bar\u00F3 de Arklow per la seva mare la reina Vict\u00F2ria I del Regne Unit. La seva vida estigu\u00E9 marcada pel fet d'haver heretat de la seva mare la malaltia de l'hemof\u00EDlia."@ca , "Prin\u0163ul Leopold, Duce de Albany a fost membru al familiei regale britanice, fiul reginei Victoria \u015Fi al Prin\u0163ului Albert. Mai t\u00E2rziu Leopold a fost numit Duce de Albany, Conte de Clarence \u015Fi Baron Arklow. A fost diagnosticat cu hemofilie din copil\u0103rie, lucru care a dus la v\u00E2rsta de 30 de ani la decesul s\u0103u."@ro , "Leopoldo de Sajonia-Coburgo-Gotha (cuyo nombre completo fue Leopoldo Jorge Duncan Alberto), duque de Albany. Fue el octavo de los 9 hijos de la reina Victoria I del Reino Unido, y de Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha. Es conocido oficialmente como el primer ni\u00F1o nacido en un parto sin dolor, luego de que su madre recibiera cloroformo por parte del Dr. John Snow, quien por este hecho recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de Sir. Fue bautizado en la Capilla Privada del palacio de Buckingham, el 28 de junio de 1853, por Juan Bird Summer, arzobispo de Canterbury, siendo sus padrinos el rey Jorge V de Hannover, Augusta de Sajonia-Weimar, por matrimonio princesa de Prusia (luego reina de Prusia y emperatriz de Alemania), Mar\u00EDa Adelaida de Hannover (hija del duque de Cambridge y prima de la reina Victoria), y el pr\u00EDncipe Ernesto de Hohenlohe-Langenburg. Fue llamado Leopoldo en honor a su t\u00EDo-abuelo, el rey Leopoldo I de B\u00E9lgica. Hered\u00F3 la enfermedad de la hemofilia de su madre, lo que hizo que viviera gran parte de su ni\u00F1ez como un semi-inv\u00E1lido. En 1872 el pr\u00EDncipe Leopoldo ingres\u00F3 en la Christ Church, Oxford, donde estudi\u00F3 una variedad de materias. Abandon\u00F3 la universidad con un doctorado honorario en Ley Civil en 1876. Adem\u00E1s, viaj\u00F3 por Europa, y en 1880, visit\u00F3 Canad\u00E1 y los Estados Unidos con su hermana, la princesa Luisa, cuyo esposo, Juan Campbell, marqu\u00E9s de Lorne, era el Gobernador General de Canada. Incapacitado de seguir la carrera militar por su padecimiento, Leopoldo se dedica a patrocinar las artes y la literatura. En 1878 se convierte en presidente de la Real Sociedad de Literatura, y al a\u00F1o siguiente, en 1879, asume el cargo de vicepresidente de la Real Sociedad de Artes. Desde 1876 hasta su muerte, sirvi\u00F3 como secretario privado de su madre, la reina Victoria. Subyugado por su madre, que deseaba tenerlo a su lado siempre, Leopoldo vio que la \u00FAnica salida para conseguir su independencia era el matrimonio. En 1881 fue creado duque de Albany, conde de Clarence y Bar\u00F3n Arklow. La heredera Daisy Maynard fue considerada como una posible novia en alg\u00FAn momento. Como la hemofilia que padec\u00EDa le imped\u00EDa conseguir una esposa por su propia voluntad, el duque de Albany se vio obligado a recurrir a la ayuda de su madre. La reina sugiri\u00F3 entonces a la princesa Helena de Waldeck-Pyrmont. El matrimonio entre Leopoldo y Helena se celebra en la Capilla de San Jorge, en el castillo de Windsor, el 27 de abril de 1882. De la uni\u00F3n nacieron 2 hijos: Princesa Alicia de Albany (n. castillo de Windsor, 25.2.1883 - m. palacio de Kensington, 3.1.1981), casada con el pr\u00EDncipe Alejandro de Teck, luego creado conde de Athlone. Carlos Eduardo, Duque de Albany (n. p\u00F3stumo, Claremont House, 19.7.1884 - m. Coburgo, 6.3.1954), duque de Sajonia-Coburgo-Gotha al suceder a su t\u00EDo Alfredo (30.7.1900). Leopoldo parti\u00F3 a Cannes, en Francia, por recomendaci\u00F3n m\u00E9dica en febrero de 1884: el dolor agudo es un s\u00EDntoma com\u00FAn de la hemofilia y el clima invernal en Inglaterra fue siempre dif\u00EDcil para \u00E9l. Su esposa, embarazada para ese entonces, permaneci\u00F3 en casa pero Leopoldo le pide que se reuna con \u00E9l. El 27 de marzo sufre un accidente al caerse en el Yacht Club, en Villa Nevada, Cannes, da\u00F1ando su rodilla. Muri\u00F3 en las primeras horas del d\u00EDa siguiente, 28 de marzo, al parecer a causa de los efectos de la morfina que le hab\u00EDa sido aplicada y del claret que le fue servido en su cena. Ten\u00EDa 30 a\u00F1os de edad. Fue sepultado en el Albert Memorial Chapel, en el castillo de Windsor."@es , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Prince Leopold, Duke of Albany - Project Gutenberg eText 13103. jpg \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u00A0\u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u043C\u0443\u0436\u0430 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0421 1881 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0410\u0440\u043A\u043B\u043E\u0443. \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043B \u0433\u0435\u043C\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0435\u0439."@ru , "The Prince Leopold, Duke of Albany (Leopold George Duncan Albert; 7 April 1853 – 28 March 1884) was a member of the British Royal Family, a son of Queen Victoria and Prince Albert. Leopold was later created the Duke of Albany, Earl of Clarence and Baron Arklow. He was diagnosed with haemophilia as a baby, which later led to his death as an adult."@en , "\u30EC\u30AA\u30DD\u30EB\u30C9\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30C0\u30F3\u30AB\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\uFF08Leopold George Duncan Albert Wettin, 1853\u5E744\u67087\u65E5 - 1884\u5E743\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u5973\u738B\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u56DB\u7537\u3002\u30AA\u30FC\u30EB\u30D0\u30CB\u516C\u3002\u5F7C\u5973\u306E\u5B50\u5B6B\u306E\u3046\u3061\u3067\u6700\u521D\u306E\u8840\u53CB\u75C5\u60A3\u8005\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30F4\u30A1\u30EB\u30C7\u30C3\u30AF\uFF1D\u30D4\u30EB\u30E2\u30F3\u30C8\u4FAF\u5973\u30D8\u30EC\u30CA\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u30012\u5150\u3092\u3082\u3046\u3051\u308B\u3002\u9577\u5973\u30A2\u30EA\u30B9\u30FB\u30E1\u30A2\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u30EC\u30AA\u30DD\u30EB\u30C9\u306E\u7525\u30B8\u30E7\u30FC\u30B85\u4E16\u306E\u7FA9\u5F1F\uFF08\u30E1\u30A2\u30EA\u30FC\u738B\u5983\u306E\u5F1F\uFF09\u30C6\u30C3\u30AF\u516C\u30A2\u30EC\u30B0\u30B6\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u30021884\u5E74\u3001\u30EC\u30AA\u30DD\u30EB\u30C9\u306F\u9759\u990A\u5148\u306E\u30AB\u30F3\u30CC\u3067\u30E8\u30C3\u30C8\u304B\u3089\u8EE2\u843D\u3057\u305F\u969B\u306E\u602A\u6211\u304C\u539F\u56E0\u3067\u6025\u6B7B\u3057\u305F\u3002 \u30EC\u30AA\u30DD\u30EB\u30C9\u306E\u6B7B\u5F8C\u751F\u307E\u308C\u305F\u9577\u7537\u306E\u30AA\u30FC\u30EB\u30D0\u30CB\u516C\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u306F\u3001\u30EC\u30AA\u30DD\u30EB\u30C9\u306E\u5144\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\uFF08\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30FC\u30C8\uFF09\u306E\u8DE1\u3092\u7D99\u304E\u3001\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\uFF1D\u30B3\u30FC\u30D6\u30EB\u30AF\uFF1D\u30B4\u30FC\u30BF\u516C\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30A8\u30C9\u30A5\u30A2\u30EB\u30C8\u306E\u5A18\u30B7\u30D3\u30E9\u306F\u73FE\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u56FD\u738B\u30AB\u30FC\u30EB16\u4E16\u30B0\u30B9\u30BF\u30D5\u306E\u6BCD\u540E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Leopold George Duncan Albert, hertog van Albany was een zoon van Koningin Victoria van het Verenigd Koninkrijk en de prins-gemaal Albert van Saksen-Coburg en Gotha. Hij werd later benoemd tot hertog van Albany, graaf van Clarence en Baron van Arklow. Net als bij veel afstammelingen van Koningin Victoria werd bij Leopold de bloedziekte hemofilie geconstateerd."@nl ; rdfs:comment "Leopold George Duncan Albert, hertog van Albany was een zoon van Koningin Victoria van het Verenigd Koninkrijk en de prins-gemaal Albert van Saksen-Coburg en Gotha. Hij werd later benoemd tot hertog van Albany, graaf van Clarence en Baron van Arklow. Net als bij veel afstammelingen van Koningin Victoria werd bij Leopold de bloedziekte hemofilie geconstateerd."@nl , "Leopold Jerzy Duncan Albert, ksi\u0105\u017C\u0119 Albany. Leopold by\u0142 synem brytyjskiej kr\u00F3lowej Wiktorii i jej m\u0119\u017Ca ksi\u0119cia Alberta. Leopold by\u0142 bardzo blisko zwi\u0105zany ze swoj\u0105 matk\u0105. Wiktoria ze wzgl\u0119du na jego s\u0142abe zdrowie nie wymaga\u0142a od niego by si\u0119 korzystnie o\u017Ceni\u0142. Od urodzenia ksi\u0105\u017C\u0119 cierpia\u0142 na hemofili\u0119, kt\u00F3ra w tej epoce by\u0142a jeszcze s\u0142abo znana i nie budzi\u0142a specjalnego zainteresowania."@pl , "L\u00E9opold Georges Duncan Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, comte de Clarence et duc d'Albany, \u00E9tait un membre de la famille royale britannique. Il est le huiti\u00E8me enfant et le quatri\u00E8me fils de la reine Victoria du Royaume-Uni et du Prince consort Albert de Saxe-Cobourg-Gotha. Il est devenu franc-ma\u00E7on en 1874. . Une loge est nomm\u00E9e en son honneur \u00E0 Scarborough."@fr , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Prince Leopold, Duke of Albany - Project Gutenberg eText 13103. jpg \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u00A0\u2014 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0435\u0451 \u043C\u0443\u0436\u0430 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430. \u0421 1881 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044B \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041E\u043B\u0431\u0430\u043D\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0438 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0430 \u0410\u0440\u043A\u043B\u043E\u0443."@ru , "O Pr\u00EDncipe Leopoldo, Duque de Albany foi um membro da Fam\u00EDlia Real Brit\u00E2nica e um Pr\u00EDncipe de Saxe-Coburgo-Gota, sendo o quarto filho da Rainha Vit\u00F3ria e do Pr\u00EDncipe Alberto. H\u00E1 rumores de que seu pai biol\u00F3gico \u00E9, na verdade, o exilado sikh Pr\u00EDncipe Duleep Singh. Leopoldo foi titulado, em 1881, Duque de Albany, Conde de Clarence e Bar\u00E3o Arklow. Quando era beb\u00EA, foi diagnosticado com Hemofilia, doen\u00E7a que causou sua morte na vida adulta."@pt , ""@ja , "Prin\u0163ul Leopold, Duce de Albany a fost membru al familiei regale britanice, fiul reginei Victoria \u015Fi al Prin\u0163ului Albert. Mai t\u00E2rziu Leopold a fost numit Duce de Albany, Conte de Clarence \u015Fi Baron Arklow. A fost diagnosticat cu hemofilie din copil\u0103rie, lucru care a dus la v\u00E2rsta de 30 de ani la decesul s\u0103u."@ro , ""@zh , "The Prince Leopold, Duke of Albany (Leopold George Duncan Albert; 7 April 1853 – 28 March 1884) was a member of the British Royal Family, a son of Queen Victoria and Prince Albert. Leopold was later created the Duke of Albany, Earl of Clarence and Baron Arklow. He was diagnosed with haemophilia as a baby, which later led to his death as an adult."@en , "Leopold av Albany, f\u00F6dd 7 april 1853, d\u00F6d 28 mars 1884, var son till Albert av Sachsen-Coburg-Gotha och Viktoria I av England. Redan som nyf\u00F6dd uppt\u00E4cktes det att han led av bl\u00F6darsjuka och blev mycket p\u00E5passad p\u00E5 grund av detta. Som vuxen blev han efter hand drottningens n\u00E4rmaste f\u00F6rtrogne inom familjen. Hon ans\u00E5g honom vara den intelligentaste av sina s\u00F6ner och till\u00E4t honom ta del av regeringsdokument."@sv , "Leopoldo de Sajonia-Coburgo-Gotha (cuyo nombre completo fue Leopoldo Jorge Duncan Alberto), duque de Albany. Fue el octavo de los 9 hijos de la reina Victoria I del Reino Unido, y de Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha. Es conocido oficialmente como el primer ni\u00F1o nacido en un parto sin dolor, luego de que su madre recibiera cloroformo por parte del Dr. John Snow, quien por este hecho recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de Sir."@es , "Leopold del Regne Unit, duc d'Albany. Pr\u00EDncep del Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda i creat I duc d'Albany, comte de Clarence i bar\u00F3 de Arklow per la seva mare la reina Vict\u00F2ria I del Regne Unit. La seva vida estigu\u00E9 marcada pel fet d'haver heretat de la seva mare la malaltia de l'hemof\u00EDlia."@ca , "Leopold Georg Duncan Albert, Duke of Albany war das achte Kind von K\u00F6nigin Victoria von England und Prinz Albert. Er wurde am 28. Juni 1853 auf den Namen Leopold George Duncan Albert getauft. Benannt wurde er nach K\u00F6nigin Victorias Lieblingsonkel, dem K\u00F6nig Leopold I. von Belgien. Bereits in seiner Kindheit wurde deutlich, dass er unter der Bluterkrankheit litt. Leopold war damit der erste bekannte Fall dieser Krankheit im Britischen K\u00F6nigshaus, da seine Br\u00FCder gesund waren."@de . @prefix skos: . @prefix ns7: . skos:subject ns7:Princes_of_the_United_Kingdom , , ns7:Dukes_in_the_Peerage_of_the_United_Kingdom , ns7:Dukes_of_Albany , ns7:Bailiffs_Grand_Cross_of_the_Order_of_St_John , ns7:People_with_hemophilia , ns7:People_from_Westminster , ns7:House_of_Saxe-Coburg_and_Gotha , ns7:Knights_Grand_Cross_of_the_Order_of_St_Michael_and_St_George , ns7:Knights_of_the_Thistle , , , ns7:Knights_of_the_Garter , ns7:Knights_Grand_Commander_of_the_Order_of_the_Star_of_India , ns7:Knights_Grand_Cross_of_the_Order_of_the_Dutch_Lion . @prefix ns8: . dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns8:for , ns8:infobox_royalty , ns8:ahnentafel-compact5 , ns8:succession_box , ns8:s-hou ; dbpprop:forProperty "Leopold of Anhalt-C\u00F6then"@en , "another use"@en ; dbpprop:_10 ; dbpprop:_11 dbpedia:Duchess_Louise_Charlotte_of_Mecklenburg-Schwerin ; dbpprop:_12 dbpedia:George_III_of_the_United_Kingdom ; dbpprop:_13 dbpedia:Charlotte_of_Mecklenburg-Strelitz ; dbpprop:_14 ; dbpprop:_15 dbpedia:Countess_Augusta_of_Reuss-Ebersdorf ; dbpprop:_16 ; dbpprop:_17 ; dbpprop:_18 ; dbpprop:_19 ; dbpprop:_20 ; dbpprop:_21 "21. Princess Charlotte of Saxe-Meiningen"@en ; dbpprop:_22 ; dbpprop:_23 "23. Princess Louise of Saxe-Gotha-Altenburg"@en ; dbpprop:_24 ; dbpprop:_25 dbpedia:Princess_Augusta_of_Saxe-Gotha ; dbpprop:_26 ; dbpprop:_27 dbpedia:Princess_Elizabeth_Albertine_of_Saxe-Hildburghausen ; dbpprop:_28 ; dbpprop:_29 ; dbpprop:_30 ; dbpprop:_31 ; dbpprop:title "Duke of Albany'''
''1st Duke, 7th creation''"@en ; dbpprop:style "font-size: 90%; line-height: 110%;"@en ; dbpprop:years "1881\u20131884"@en ; dbpprop:after ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Buckingham_Palace , dbpedia:London ; dbpprop:deathPlace dbpedia:Cannes ; dbpprop:issue , ; dbpprop:_1 "1. Prince Leopold, Duke of Albany"@en ; dbpprop:successor ; dbpprop:placeOfBurial , dbpedia:Windsor_Castle ; dbpprop:_2 ; dbpprop:_3 dbpedia:Victoria_of_the_United_Kingdom ; dbpprop:_4 ; dbpprop:_5 ; dbpprop:house dbpedia:House_of_Saxe-Coburg_and_Gotha ; dbpprop:succession dbpedia:Duke_of_Albany ; dbpprop:_6 ; dbpprop:_7 dbpedia:Princess_Victoria_of_Saxe-Coburg-Saalfeld ; dbpprop:_8 ; dbpprop:_9 dbpedia:Countess_Augusta_of_Reuss-Ebersdorf . @prefix ns9: . dbpprop:dateOfBirth ns9:birth_date . @prefix ns10: . dbpprop:dateOfDeath ns10:death_date_and_age ; dbpprop:sHouProperty 1853 , "7 April"@en , dbpedia:House_of_Saxe-Coburg_and_Gotha , 1884 , dbpedia:House_of_Wettin , "28 March"@en ; dbpprop:placeOfChristening dbpedia:Buckingham_Palace , dbpedia:London ; dbpprop:dateOfChristening "28 June 1853"@en ; dbpprop:before "New Creation"@en ; dbpprop:spouse dbpedia:Princess_Helena_of_Waldeck_and_Pyrmont ; dbpprop:father dbpedia:Albert_of_Saxe-Coburg_and_Gotha ; dbpprop:mother dbpedia:Victoria_of_the_United_Kingdom ; dbpprop:border 1 ; dbpprop:fullName "Leopold George Duncan Albert"@en ; dbpprop:titles "HRH The Duke of Albany\nHRH The Prince Leopold"@en ; dbpprop:boxstyle "background-color: 9fe;"@en , "background-color: bfc;"@en , "padding-top: 0; padding-bottom: 0;"@en , "background-color: fb9;"@en , "background-color: fcc;"@en , "background-color: ffc;"@en ; dbpprop:hasPhotoCollection ; dbpprop:_20 , ; dbpprop:_4 . dbpedia:Prince_Hubertus_of_Saxe-Coburg_and_Gotha dbpprop:_4 . dbpedia:Ian_Liddell-Grainger dbpprop:_30 . dbpedia:Prince_Carl_Christian_of_Hohenzollern dbpprop:_28 . dbpprop:issue ; dbpprop:_2 ; dbpprop:predecessor ; dbpprop:father . dbpedia:Anne_Liddell-Grainger dbpprop:_14 . dbpedia:Richard_Abel_Smith dbpprop:_14 . dbpedia:George_Duncan_Albert dbpprop:redirect . dbpedia:Prince_Adrian_of_Saxe-Coburg_and_Gotha dbpprop:_8 . dbpedia:Princess_Caroline_Mathilde_of_Saxe-Coburg_and_Gotha dbpprop:_4 . dbpprop:_6 . dbpedia:Leopold_Saxe-Coburg dbpprop:redirect . dbpprop:_28 . @prefix ns11: . ns11:familytree11 dbpprop:le .