@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Edward_Burne-Jones	dbpedia-owl:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/ontology/Artist/> .
dbpedia:Edward_Burne-Jones	ns2:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Edward_Burne-Jones	dbpprop:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	rdf:type	ns5:ArtistGroupsAndCollectives .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000000b0885> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns8:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	foaf:page	ns8:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
@prefix ns9:	<http://www.gutenberg.org/files/23593/23593-h/23593-h.htm#> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	dbpprop:reference	ns9:LECTURE_IV ,
		<http://www.liverpoolmuseums.org.uk/walker/pre-Raphaelites/index.asp> ,
		<http://berkeleyheritage.com/essays/wilde-worcester.html> ,
		<http://www.studio-international.co.uk/painting/love_revealed.asp> ,
		<http://www.millais.info/> ,
		<http://www.dlc.fi/~hurmari/preraph.htm> ,
		<http://www.engl.duq.edu/servus/PR_Critic/> ,
		<http://www.achome.co.uk/chronology/chronology.htm> ,
		<http://www.victorianweb.org/painting/prb/4.html> ,
		<http://www.preraphaelitesisterhood.com> ,
		<http://preraph.org/> ,
		<http://www.all-art.org/history392-5.html> ,
		<http://www.studio-international.co.uk/painting/pre-raph.asp> ,
		<http://www.bartleby.com/223/0501.html> ,
		<http://www.lizziesiddal.com> ,
		<http://pre-raphs.bmag.org.uk/> ,
		<http://www.pre-raphaelitesociety.org/> ,
		<http://www.preraphaelites.org/> ,
		<http://www.angelfire.com/wy2/preraph/page2.html> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	rdfs:label	"Irmandade Pr\u00E9-Rafaelita"@pt ,
		"Hermandad Prerrafaelista"@es ,
		"Preraffaelit\u00E1k"@hu ,
		"Preraffaelliti"@it ,
		"Prerafaeliter"@sv ,
		"Prerafaelitisme"@ca ,
		"Prerafaeli\u0163ii"@ro ,
		"Prerafa\u00EBlieten"@nl ,
		"Prerafaelit\u00E9"@cs ,
		"\u041F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u044B"@ru ,
		"\u524D\u62C9\u6590\u723E\u6D3E"@zh ,
		"Prerafaeliitit"@fi ,
		"Pre-Raphaelite Brotherhood"@en ,
		"\u30E9\u30D5\u30A1\u30A8\u30EB\u524D\u6D3E"@ja ,
		"Det prerafaelittiske broderskap"@no ,
		"Pr\u00E9rapha\u00E9lisme"@fr ,
		"Pr\u00E4raffaeliten"@de ,
		"\u041F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u0456\u0442\u0438"@uk ,
		"Prerafaelici"@pl ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Dante_Gabriel_Rossetti_-_Proserpine.JPG/200px-Dante_Gabriel_Rossetti_-_Proserpine.JPG> ;
	dbpprop:abstract	"La Confraternita dei Preraffaelliti \u00E8 stata una corrente artistica della pittura vittoriana nata nel settembre del 1848, sviluppatasi ed esauritasi in Gran Bretagna. Ascrivibile alla corrente del simbolismo, pu\u00F2 essere definita - assieme al raffinato simbolismo di Klimt ed alle forme del liberty - l'unica trasposizione pittorica del decadentismo. Tra i suoi esponenti principali Dante Gabriel Rossetti, William Hunt, Ford Madox Brown, John Everett Millais, William Morris, Edward Burne-Jones ed il tardivo John William Waterhouse."@it ,
		"La Hermandad Prerrafaelista o Prerrafaelita (Pre-Raphaelite Brotherhood) fue una asociaci\u00F3n de pintores, poetas y cr\u00EDticos ingleses, fundada en 1848 en Londres por John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti y William Holman Hunt. La Hermandad dur\u00F3 como grupo constituido apenas un lustro, pero su influencia se dej\u00F3 sentir en la pintura inglesa hasta entrado el siglo XX. Los prerrafaelistas rechazaban el arte acad\u00E9mico predominante en la Inglaterra del siglo XIX, centrando sus cr\u00EDticas en Sir Joshua Reynolds, fundador de la Royal Academy of Arts. Desde su punto de vista, la pintura acad\u00E9mica imperante no hac\u00EDa sino perpetuar el manierismo de la pintura italiana posterior a Rafael y Miguel \u00C1ngel, con composiciones elegantes pero vacuas y carentes de sinceridad. Por esa raz\u00F3n, ellos propugnaban el regreso al detallismo minucioso y al luminoso colorido de los primitivos italianos y flamencos, anteriores a Rafael (de ah\u00ED el nombre del grupo), a los que consideraban m\u00E1s aut\u00E9nticos. En espa\u00F1ol, los integrantes de la hermandad son conocidos indistintamente como \u00ABprerrafaelitas\u00BB o \u00ABprerrafaelistas\u00BB. El movimiento suele recibir el nombre de \u00ABprerrafaelismo\u00BB."@es ,
		"Prerafaeliter, The Pre-Raphaelite Brotherhood, (PRB), var en grupp engelska konstn\u00E4rer som grundades \u00E5r 1848 och f\u00F6rs\u00F6kte reformera konsten genom att ers\u00E4tta den, som de s\u00E5g det, mekaniska reproduktionen av verk i Rafaels och Michelangelos anda. De s\u00F6kte i st\u00E4llet inspiration fr\u00E5n konsten f\u00F6re Rafael, fr\u00E4mst i det italienska 1400-talsm\u00E5leriet (ungren\u00E4ssansen) och i den medeltida konsten. Deras fr\u00E4msta m\u00E5ltavla var emellertid inflytandet fr\u00E5n Sir Joshua Reynolds, grundare av Royal Academy, ett inflytande som de menade var formalistiskt och klich\u00E9fyllt. Faschinationen inf\u00F6r medeltidens bilder och ber\u00E4ttelser f\u00F6renades med ett starkt engagemang i samtidens sociala fr\u00E5gor. Konsten pr\u00E4glades av mots\u00E4ttningar. Religiositet och fantasier om svunna tider f\u00F6renades med radikala politiska uppfattningar och n\u00E4rstudier av naturen och omgivningen. I centrum stod de eviga fr\u00E5gorna om k\u00E4rlek, passion, svek och d\u00F6d. Konstverken pr\u00E4glades av djupt allvar men ocks\u00E5 av ett starkt patos, oavsett om det uttrycktes i m\u00E5leri, teckning, fotografi eller konsthantverk. V\u00E5ren 2009 visas utst\u00E4llningen Prerafaeliterna p\u00E5 Nationalmuseum. Det \u00E4r f\u00F6rsta g\u00E5ngen de \u00E4gnas en egen utst\u00E4llning i Skandinavien. Utst\u00E4llningen syftar till att \"ge en introduktion till prerafaeliterna och deras bildv\u00E4rd f\u00F6r den nordeuropeiska publiken\" ."@sv ,
		"Prerafaelici (ang. The Pre-Raphaelite Brotherhood) \u2013 stowarzyszenie artystyczne za\u0142o\u017Cone w Londynie w 1848 roku przez student\u00F3w The Royal Academy of Art: Johna Everetta Millaisa, Williama Hunta, Dantego Gabriela Rossettiego i jego brata Williama Michaela, do kt\u00F3rych do\u0142\u0105czyli p\u00F3\u017Aniej malarze James Collinson, literat Frederick George Stephens, rze\u017Abiarz Thomas Woolner a nieco p\u00F3\u017Aniej Walter Howell Deverell i Charles Alliston Collis. Z grup\u0105 zwi\u0105zany by\u0142 tak\u017Ce malarz Ford Madox Brown."@pl ,
		"Le pr\u00E9rapha\u00E9lisme est un mouvement artistique n\u00E9 au Royaume-Uni au milieu du XIX si\u00E8cle."@fr ,
		"\u524D\u62C9\u6590\u723E\u6D3E\uFF08Pre-Raphaelite Brotherhood\uFF09\uFF0C\u53C8\u5E38\u8B6F\u70BA\u524D\u62C9\u6590\u723E\u5144\u5F1F\u6703\uFF0C\u662F1848\u5E74\u958B\u59CB\u7684\u4E00\u500B\u85DD\u8853\u5718\u9AD4\uFF08\u4E5F\u662F\u85DD\u8853\u904B\u52D5\uFF09\uFF0C\u75313\u540D\u5E74\u8F15\u7684\u82F1\u570B\u756B\u5BB6\u6240\u767C\u8D77\u2014\u7D04\u7FF0\u00B7\u827E\u4F5B\u96F7\u7279\u00B7\u7C73\u840A\u3001\u4F46\u4E01\u00B7\u52A0\u767E\u5229\u00B7\u7F85\u585E\u8482\u548C\u5A01\u5EC9\u00B7\u970D\u723E\u66FC\u00B7\u4EA8\u7279\u3002 \u4ED6\u5011\u7684\u76EE\u7684\u662F\u70BA\u4E86\u6539\u8B8A\u7576\u6642\u7684\u85DD\u8853\u6F6E\u6D41\uFF0C\u53CD\u5C0D\u90A3\u4E9B\u5728\u7C73\u5F00\u6717\u57FA\u7F57\u548C\u62C9\u6590\u5C14\u7684\u6642\u4EE3\u4E4B\u5F8C\u5728\u4ED6\u5011\u770B\u4F86\u504F\u5411\u4E86\u6A5F\u68B0\u8AD6\u7684\u98A8\u683C\u4E3B\u7FA9\u756B\u5BB6\u3002\u4ED6\u5011\u8A8D\u70BA\u62C9\u6590\u723E\u6642\u4EE3\u4EE5\u524D\u53E4\u5178\u7684\u59FF\u52E2\u548C\u512A\u7F8E\u7684\u7E6A\u756B\u6210\u5206\u5DF2\u7D93\u88AB\u5B78\u9662\u85DD\u8853\u6D3E\u7684\u6559\u5B78\u65B9\u6CD5\u6240\u8150\u5316\u4E86\uFF0C\u56E0\u6B64\u53D6\u540D\u70BA\u524D\u62C9\u6590\u723E\u6D3E\u3002\u4ED6\u5011\u5C24\u5176\u53CD\u5C0D\u7531\u7D04\u66F8\u4E9E\u00B7\u96F7\u8AFE\u8332\uFF08Joshua Reynolds\uFF09\u7235\u58EB\u6240\u5275\u7ACB\u7684\u82F1\u570B\u7687\u5BB6\u85DD\u8853\u5B78\u9662\uFF08Royal Academy of Arts\uFF09\u7684\u756B\u98A8\uFF0C\u8A8D\u70BA\u4ED6\u7684\u4F5C\u756B\u6280\u5DE7\u53EA\u662F\u61F6\u6563\u800C\u516C\u5F0F\u5316\u7684\u5B78\u9662\u98A8\u683C\u4E3B\u7FA9\u3002\u4ED6\u5011\u4E3B\u5F35\u56DE\u6B78\u523015\u4E16\u7D00\u7FA9\u5927\u5229\u6587\u85DD\u5FA9\u8208\u521D\u671F\u7684\uFF0C\u756B\u51FA\u5927\u91CF\u7D30\u7BC0\u3001\u4E26\u904B\u7528\u5F37\u70C8\u8272\u5F69\u7684\u756B\u98A8\u3002 \u524D\u62C9\u6590\u723E\u6D3E\u5E38\u88AB\u770B\u4F5C\u662F\u85DD\u8853\u4E2D\u7684\u524D\u885B\u6D3E\u904B\u52D5\uFF0C\u4E0D\u904E\u4ED6\u5011\u5426\u8A8D\u9019\u7A2E\u63CF\u8FF0\uFF0C\u56E0\u70BA\u4ED6\u5011\u4ECD\u7136\u4EE5\u53E4\u5178\u6B77\u53F2\u548C\u795E\u8A71\u4F5C\u70BA\u7E6A\u756B\u984C\u6750\u4EE5\u53CA\u6A21\u4EFF\u7684\u85DD\u8853\u614B\u5EA6\uFF0C\u6216\u8005\u662F\u4EE5\u6A21\u64EC\u81EA\u7136\u7684\u72C0\u614B\uFF0C\u4F86\u4F5C\u70BA\u4ED6\u5011\u85DD\u8853\u7684\u76EE\u7684\u3002\u4E0D\u904E\uFF0C\u524D\u62C9\u6590\u723E\u6D3E\u6BEB\u7121\u7591\u554F\u5C07\u81EA\u8EAB\u8996\u70BA\u85DD\u8853\u754C\u7684\u6539\u9769\u904B\u52D5\uFF0C\u70BA\u4ED6\u5011\u7684\u904B\u52D5\u53D6\u4E86\u540D\u7A31\u4EE5\u505A\u5340\u5225\uFF0C\u4E26\u4E14\u4E5F\u51FA\u7248\u4E86\u4ED6\u5011\u7684\u671F\u520AThe Germ\uFF0C\u4EE5\u5BA3\u63DA\u4ED6\u5011\u7684\u6982\u5FF5\u3002\u6709\u95DC\u4ED6\u5011\u7684\u8A0E\u8AD6\u5247\u7D00\u9304\u5728Pre-Raphaelite Journal\u4E2D\u3002"@zh ,
		"Prerafaeli\u0163ii, \u00EEn englez\u0103 Pre-Raphaelites sau The Pre-Raphaelite Brotherhood (Confreria Prerafaelit\u0103), au fost un grup de pictori, poe\u0163i \u015Fi critici de art\u0103 englezi, fondat \u00EEn 1848 de John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti \u015Fi William Holman Hunt, cu inten\u0163ia de a reforma arta, refuz\u00E2nd ceea ce ei numeau reproducerea mecanic\u0103 a operelor arti\u015Ftilor manieri\u015Fti, care i-au succedat lui Rafael \u015Fi Michelangelo. Tinerii arti\u015Fti (cel mai \u00EEn v\u00E2rst\u0103 are 21 de ani!) repro\u015Feaz\u0103 academismului epocii victoriene, printre altele, faptul c\u0103 exponen\u0163ii lui recunosc o singur\u0103 metod\u0103 \u00EEn pictur\u0103: cea care deriv\u0103 din arta lui Rafael. Aceast\u0103 metod\u0103 rigid\u0103 \u015Fi artificial\u0103 - \u00EEn opinia lor - a\u015Feaz\u0103 desenul deasupra culorii, lumina de zi a atelierelor deasupra luminii exterioare din aerul liber, iar pe marii clasici deasupra tuturor pictorilor contemporani moderni. Prerafaeli\u0163ii se intereseaz\u0103 de pictorii cei mai vechi, mai cu seam\u0103 de mae\u015Ftrii care l-au precedat pe Rafael, de aici \u015Fi denumirea lor. \u00CEn acela\u015Fi timp ei studiaz\u0103 \u015Fi crea\u0163iile arti\u015Ftilor contemporani, cum sunt William Turner, Th\u00E9odore G\u00E9ricault, Eug\u00E8ne Delacroix sau Jean Auguste Ingres, dar \u015Fi ale colori\u015Ftilor vechi ca Giorgione \u015Fi Rubens. \u00CE\u015Fi aleg temele din domenii diverse: din literatur\u0103 \u015Fi mitologie, din Biblie, din evenimentele sociale, dar \u015Fi din natur\u0103, neuit\u00E2nd nici imagina\u0163ia proprie. Eliberarea picturii de academism \u00EEnseamn\u0103 \u015Fi respingerea idealismului academic, men\u0163in\u00E2nd o leg\u0103tur\u0103 mai str\u00E2ns\u0103 \u015Fi mai real\u0103 cu natura."@ro ,
		"Det prerafaelittiske broderskap, ogs\u00E5 kjent som prerafaelittene, var en gruppe engelske kunstmalere, lyrikere og skribenter som ble dannet i 1848 av mystikeren, poeten og maleren Dante Gabriel Rossetti, naturmaleren William Holman Hunt, og den oppr\u00F8rske maleren John Everett Millais. En rekke andre britiske kunstnere som ikke var medlemmer av selve broderskapet regnes ogs\u00E5 for eksponenter for retningen. Prerafaelittene s\u00F8kte forbilder hos italienske malere fra f\u00F8r Rafael (1483&ndash;1520), derav navnet. Prerafaelittene er blitt kalt den andre avantgardistiske kunstbevegelsen p\u00E5 den tid, etter de tyske nasarenene som hadde et tilsvarende utgangspunkt. Som bevegelse er ikke prerafaelismen entydig. De enkelte kunstnerne utviklet seg i forskjellige retninger. Bevegelsens idealer var heller ikke forbeholdt billedkunsten, men fant ogs\u00E5 uttrykk innen poesi, arkitektur, kunsth\u00E5ndverk og formgivning."@no ,
		"El Prerafaelitisme (Pre-Raphaelites) \u00E9s un corrent art\u00EDstic angl\u00E8s, sorgit entorn un grup de pintors, poetes i cr\u00EDtics, fundat el 1848 per John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti i William Holman Hunt amb el nom de Pre-Raphaelite Brotherhood. La intenci\u00F3 del grup era la reforma de l'art refusant el manierisme per considerar-lo com una aproximaci\u00F3 mecanicista adoptada pels artistes seguidors de Rafael i Miquel \u00C0ngel. Pensaven que els posats cl\u00E0ssics i les elegants composicions de Rafael, en particular, havien tingut una influ\u00E8ncia corruptiva sobre l'ensenyament acad\u00E8mic de l'art. D'aqu\u00ED el nom de \"Prerafaelites\". Busc\u00E0ven un retorn al detallisme, els colors intensos i les composicions complexes del Quattrocento itali\u00E0. El Prerafaelites han estat considerats com el primer moviment art\u00EDstic d'avantguarda, tanmateix ells van refusar aquesta etiqueta perqu\u00E8 continuaven acceptant com a elements centrals de l'art tant els conceptes de la pintura hist\u00F2rica com el de mimesis, o imitaci\u00F3 de la natura. Malgrat aix\u00F2, els Prerafaelites es van definir clarament com un moviment reformista, creant un nom espec\u00EDfic per al seu art i publicant el diari The Germ (el germen) per promoure les seves idees. Els seus debats van quedar registrats en el Pre-Raphaelite Journal. La doctrina inicial va ser expressada en quatre principis: 1. - Tenir idees genu\u00EFnes per expressar. 2. - Estudiar la natura amb cura, per tal de con\u00E8ixer com expressar-la. 3. - Simpatitzar amb tot all\u00F2 que \u00E9s directe, seri\u00F3s i sentit en l'art anterior, amb l'exclussi\u00F3 de tot all\u00F2 que \u00E9s convencional, ostent\u00F3s i apr\u00E8s de mem\u00F2ria. 4. - El m\u00E9s important, fer pintures i est\u00E0tues totalment bones. Aquests principis no eren dogm\u00E0tics de manera deliberada, en tant que el grup volia emfatitzar la responsabilitat personal dels artistes individuals per tenir idees i m\u00E8todes de descripci\u00F3 propis. Un dels artistes d'aquest corrent art\u00EDstic, William Morris, va tenir una gran influ\u00E8ncia en el modernisme de Catalunya a trav\u00E9s d'Alexandre de riquer."@ca ,
		"Prerafaelit\u00E9 byla p\u0159edev\u0161\u00EDm skupina anglick\u00FDch mal\u00ED\u0159\u016F, ale i kritik\u016F a b\u00E1sn\u00EDk\u016F, p\u016Fsob\u00EDc\u00EDch v polovin\u011B 19. stolet\u00ED. Bratrstvo Prerafaelit\u016F (the Pre-Raphaelite Brotherhood, zkracov\u00E1no P.R.B. ), jak se um\u011Blici sami naz\u00FDvali, bylo zalo\u017Eeno tajn\u011B v Bloomsbury v Lond\u00FDn\u011B roku 1848. Vedouc\u00EDmi mal\u00ED\u0159sk\u00FDmi p\u0159edstaviteli byli William Holman Hunt, John Everett Millais a Dante Gabriel Rossetti."@cs ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Millais - Ophelia. jpg \u00AB\u041E\u0444\u0435\u043B\u0438\u044F\u00BB, \u0414. \u042D. \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432. 1852 \u0433. , \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F \u0422\u0435\u0439\u0442, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u041F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u044B \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 50-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438, \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043B\u0435\u043F\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430\u043C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u044B\u00BB \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0412\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u00AB\u0434\u043E \u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u044F\u00BB \u0438 \u041C\u0438\u043A\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u043E: \u041F\u0435\u0440\u0443\u0434\u0436\u0438\u043D\u043E, \u0424\u0440\u0430 \u0410\u043D\u0436\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E, \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0411\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0438. \u0421\u0430\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0414\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044C \u0420\u043E\u0441\u0441\u0435\u0442\u0442\u0438, \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0446\u044B \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0425\u043E\u043B\u043C\u0430\u043D \u0425\u0430\u043D\u0442, \u0414\u0436\u043E\u043D \u042D\u0432\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442 \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435, \u041C\u044D\u0434\u043E\u043A\u0441 \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D, \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0451\u0440\u043D-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441, \u0410\u0440\u0442\u0443\u0440 \u0425\u044C\u044E\u0437, \u0423\u043E\u043B\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0440\u0435\u0439\u043D, \u0414\u0436\u043E\u043D \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0445\u0430\u0443\u0441."@ru ,
		"F\u00E1jl:Millais - Ophelia (detail). jpg John Everett Millais: Ophelia (1851-1852), (r\u00E9szlet) A preraffaelit\u00E1k angol \u00EDr\u00F3- \u00E9s m\u0171v\u00E9szcsoport, mely 1848-ban William Holman Hunt, John Everett Millais \u00E9s Dante Gabriel Rosetti vezet\u00E9s\u00E9vel alakult azzal a sz\u00E1nd\u00E9kkal, hogy koruk fest\u00E9szet\u00E9t kivezesse a fel\u00FCletes akad\u00E9mizmusb\u00F3l. C\u00E9ljuk a m\u00E9lyebb \u00E9lm\u00E9nyek \u0151szinte, eszm\u00E9ny\u00EDt\u0151 kifejez\u00E9se volt. Mintak\u00E9p\u00FCknek a Raffaello el\u0151tti 15. sz\u00E1zadi toszk\u00E1nai fest\u0151k m\u0171v\u00E9szet\u00E9t tekintett\u00E9k. Romantikus \u00E1ll\u00E1spontr\u00F3l b\u00EDr\u00E1lt\u00E1k a polg\u00E1ri t\u00E1rsadalmat, idealiz\u00E1lt\u00E1k a k\u00F6z\u00E9pkort, \u00E9s a korai naiv m\u0171v\u00E9szetet pr\u00F3b\u00E1lt\u00E1k felt\u00E1masztani. Misztikus szimbolizmus \u00E9s stiliz\u00E1lts\u00E1g jellemezte m\u0171v\u00E9szet\u00FCket. Fest\u00E9szet\u00FCk r\u00E9szletez\u0151, naturalisztikus, merev \u00E9s term\u00E9szetellenes. K\u00E9s\u0151bb csatlakozott a csoporthoz Edward Burne-Jones (1833-1898) \u00E9s William Morris. Irodalmi sz\u00F3sz\u00F3l\u00F3juk John Ruskin volt. A k\u00F6lt\u0151k k\u00F6z\u00FCl p\u00E9ld\u00E1ul Algernon Charles Swinburne \u00E9s Robert Browning munk\u00E1ss\u00E1g\u00E1n hagyott nyomot a preraffaelit\u00E1k hat\u00E1sa. C\u00E9ljaik \u00E9s st\u00EDlusuk val\u00F3j\u00E1ban nem annyira a kora renesz\u00E1nsz m\u0171v\u00E9szet\u00E9hez, mint ink\u00E1bb a nazar\u00E9nusokhoz hasonl\u00F3ak. M\u0171v\u00E9szi tev\u00E9kenys\u00E9g\u00FCk nagy hat\u00E1ssal volt a k\u00E9s\u0151bb kibontakoz\u00F3 szecesszi\u00F3 mozgalm\u00E1ra, illetve a szimbolizmusra."@hu ,
		"Die Pr\u00E4raffaeliten waren eine in der Mitte des 19. Jahrhunderts in England zusammengekommene Gruppe von Malern. Sie schufen und pr\u00E4gten den nach ihnen benannten Pr\u00E4raffaelismus, einen Stil, der stark beeinflusst war von den Malern des italienischen Trecento und Quattrocento und von den deutschen Nazarenern \u2013 aber auch von K\u00FCnstlern der italienischen Renaissance wie Botticelli und insbesondere Raffael, obwohl die Pr\u00E4raffaeliten jene bereits ablehnten."@de ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Sir John Everett Millais 003. jpg \u300E\u30AA\u30D5\u30A3\u30FC\u30EA\u30A2\u300F\uFF08\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A8\u30F4\u30A1\u30EC\u30C3\u30C8\u30FB\u30DF\u30EC\u30A4\u30011852\u5E74\u3001\u30C6\u30FC\u30C8\u30FB\u30AE\u30E3\u30E9\u30EA\u30FC\uFF09 \u30E9\u30D5\u30A1\u30A8\u30EB\u524D\u6D3E\uFF08\u30E9\u30D5\u30A1\u30A8\u30EB\u305C\u3093\u3071\u3001Pre-Raphaelite Brotherhood\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u306E\u4E2D\u9803\u3001\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u671D\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u6D3B\u52D5\u3057\u305F\u7F8E\u8853\u5BB6\u30FB\u6279\u8A55\u5BB6\uFF08\u307E\u305F\u6642\u306B\u3001\u5F7C\u3089\u306F\u8A69\u3082\u66F8\u3044\u305F\uFF09\u304B\u3089\u6210\u308B\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3067\u3042\u308B\u300219\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u306E\u897F\u6D0B\u7F8E\u8853\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u5370\u8C61\u6D3E\u3068\u306A\u3089\u3076\u4E00\u5927\u904B\u52D5\u3067\u3042\u3063\u305F\u8C61\u5FB4\u4E3B\u7FA9\u7F8E\u8853\u306E\u5148\u99C6\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
		"'\u041F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u0456\u0442\u0438 \u2014 \u043E\u0431\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 1848 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0435\u0432\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0457\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0440\u0435\u0444\u0430\u0435\u043B\u0456\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0449\u0438\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u044F \u0456 \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0430\u043D\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0430 \u0437\u0430\u043E\u0434\u043D\u0435 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0440\u0435\u0444\u0430\u0435\u043B\u0456\u0442\u0438 - \u0425\u0430\u043D\u0442, \u041C\u0456\u043B\u043B\u0435\u0441, \u0420\u043E\u0441\u0435\u0442\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u2014 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438: \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456, \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456, \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043C\u0438, \u0430 \u0432 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0457\u043C \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u0430\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0430\u043C. \u0424\u0430\u0439\u043B:A Vision of Fiammetta by Dante Gabriel Rossetti. jpg \u0420\u043E\u0441\u0435\u0442\u0442\u0456, A Vision of Fiammetta"@uk ,
		"A Irmandade Pr\u00E9-Rafaelita (Pre-Raphaelite Brotherhood ou PRB em ingl\u00EAs), tamb\u00E9m Fraternidade Pr\u00E9-Rafaelita ou, simplesmente, Pr\u00E9-Rafaelitas, foi um grupo art\u00EDstico fundado em Inglaterra em 1848 por Dante Gabriel Rossetti, William Holman Hunt e John Everett Millais e dedicado principlamente \u00E0 pintura. Este grupo, organizado ao modo de uma confraria medieval, surge como reac\u00E7\u00E3o \u00E0 arte acad\u00E9mica inglesa que seguia os moldes dos artistas cl\u00E1ssicos do Renascimento. Inseridos no esp\u00EDrito revivalista rom\u00E2ntico da \u00E9poca, os pr\u00E9-rafaelitas desejam devolver \u00E0 arte a sua pureza e honestidade anteriores, que consideram existir na arte medieval do G\u00F3tico final e Renascimento inicial. Ao se auto-denominarem pr\u00E9-rafaelitas real\u00E7am o facto de se inspirarem na arte anterior a Rafael, artista que tanto influencia a academia inglesa e que \u00E9 consequentemente criticado pelos pr\u00E9-rafaelitas. A influenciar este grupo v\u00E3o estar tamb\u00E9m os Nazarenos, uma confraria de pintores alem\u00E3es que, no in\u00EDcio do s\u00E9culo XIX, se estabelece em Roma e tem como objectivo repor a arte paleocrist\u00E3."@pt ,
		"Prerafaeliitit (englanniksi The Pre-Raphaelite Brotherhood) oli Englannissa 1800-luvun loppupuolella vaikuttanut taiteilijaryhm\u00E4. Englantilaisista taidemaalareista, runoilijoista ja kriitikoista koostuneen ryhm\u00E4n perustivat vuonna 1848 John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti ja William Holman Hunt. He olivat my\u00F6s ryhm\u00E4n huomattavimpia edustajia. Prerafaeliittien esikuvina olivat ennen kaikkea Italian 1400-luvun taiteilijat ja heid\u00E4n tuotantonsa. T\u00E4h\u00E4n viittasi ryhm\u00E4n nimi prerafaeliitit, Rafaelia edelt\u00E4v\u00E4. Ryhm\u00E4 vastusti tuolloin vallinnutta akateemista taidetta, jota he pitiv\u00E4t kaavamaisena ja hengett\u00F6m\u00E4n\u00E4. Heid\u00E4n mielest\u00E4\u00E4n varsinkin Rafaelin klassisilla asetelmilla ja tyylikk\u00E4ill\u00E4 sommitelmilla oli ollut taiteen akateemista opetusta turmeleva vaikutus. Erityisesti he vastustivat Englannin kuninkaallisen taideakatemian perustajan Sir Joshua Reynoldsin vaikutusvaltaa. Prerafaeliitit halusivat palata 1400-luvun italialaisten ja flaamilaisten taiteilijoiden, varhaisrenessanssin ylt\u00E4kyll\u00E4isiin yksityiskohtiin, voimakkaisiin v\u00E4reihin ja taidokkaisiin sommitelmiin. He pitiv\u00E4t itse\u00E4\u00E4n uudistusliikkeen\u00E4 ja julkaisivat omaa aikakauslehte\u00E4, The Germi\u00E4."@fi ,
		"De Prerafa\u00EBlieten (soms gespeld als Pre-Rafa\u00EBlieten of Pre-raffa\u00EBllieten), ook Prerafa\u00EBlisme, is een 19de-eeuwse Britse kunststroming."@nl ,
		"The Pre-Raphaelite Brotherhood (also known as the Pre-Raphaelites) was a group of English painters, poets, and critics, founded in 1848 by William Holman Hunt, John Everett Millais and Dante Gabriel Rossetti. The three founders were soon joined by William Michael Rossetti, James Collinson, Frederic George Stephens and Thomas Woolner to form a seven member \"brotherhood\". The group's intention was to reform art by rejecting what they considered to be the mechanistic approach first adopted by the Mannerist artists who succeeded Raphael and Michelangelo. They believed that the Classical poses and elegant compositions of Raphael in particular had been a corrupting influence on the academic teaching of art. Hence the name \"Pre-Raphaelite\". In particular, they objected to the influence of Sir Joshua Reynolds, the founder of the English Royal Academy of Arts. They called him \"Sir Sloshua\", believing that his broad technique was a sloppy and formulaic form of academic Mannerism. In contrast, they wanted to return to the abundant detail, intense colours, and complex compositions of Quattrocento Italian and Flemish art. The Pre-Raphaelites have been considered the first avant-garde movement in art, though they have also been denied that status, because they continued to accept both the concepts of history painting and of mimesis, or imitation of nature, as central to the purpose of art. However, the Pre-Raphaelites undoubtedly defined themselves as a reform-movement, created a distinct name for their form of art, and published a periodical, The Germ, to promote their ideas. Their debates were recorded in the Pre-Raphaelite Journal."@en ;
	rdfs:comment	"Det prerafaelittiske broderskap, ogs\u00E5 kjent som prerafaelittene, var en gruppe engelske kunstmalere, lyrikere og skribenter som ble dannet i 1848 av mystikeren, poeten og maleren Dante Gabriel Rossetti, naturmaleren William Holman Hunt, og den oppr\u00F8rske maleren John Everett Millais. En rekke andre britiske kunstnere som ikke var medlemmer av selve broderskapet regnes ogs\u00E5 for eksponenter for retningen."@no ,
		"The Pre-Raphaelite Brotherhood (also known as the Pre-Raphaelites) was a group of English painters, poets, and critics, founded in 1848 by William Holman Hunt, John Everett Millais and Dante Gabriel Rossetti. The three founders were soon joined by William Michael Rossetti, James Collinson, Frederic George Stephens and Thomas Woolner to form a seven member \"brotherhood\"."@en ,
		"Prerafaeli\u0163ii, \u00EEn englez\u0103 Pre-Raphaelites sau The Pre-Raphaelite Brotherhood (Confreria Prerafaelit\u0103), au fost un grup de pictori, poe\u0163i \u015Fi critici de art\u0103 englezi, fondat \u00EEn 1848 de John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti \u015Fi William Holman Hunt, cu inten\u0163ia de a reforma arta, refuz\u00E2nd ceea ce ei numeau reproducerea mecanic\u0103 a operelor arti\u015Ftilor manieri\u015Fti, care i-au succedat lui Rafael \u015Fi Michelangelo."@ro ,
		"El Prerafaelitisme (Pre-Raphaelites) \u00E9s un corrent art\u00EDstic angl\u00E8s, sorgit entorn un grup de pintors, poetes i cr\u00EDtics, fundat el 1848 per John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti i William Holman Hunt amb el nom de Pre-Raphaelite Brotherhood. La intenci\u00F3 del grup era la reforma de l'art refusant el manierisme per considerar-lo com una aproximaci\u00F3 mecanicista adoptada pels artistes seguidors de Rafael i Miquel \u00C0ngel."@ca ,
		""@zh ,
		"De Prerafa\u00EBlieten (soms gespeld als Pre-Rafa\u00EBlieten of Pre-raffa\u00EBllieten), ook Prerafa\u00EBlisme, is een 19de-eeuwse Britse kunststroming."@nl ,
		"Le pr\u00E9rapha\u00E9lisme est un mouvement artistique n\u00E9 au Royaume-Uni au milieu du XIX si\u00E8cle."@fr ,
		"A Irmandade Pr\u00E9-Rafaelita (Pre-Raphaelite Brotherhood ou PRB em ingl\u00EAs), tamb\u00E9m Fraternidade Pr\u00E9-Rafaelita ou, simplesmente, Pr\u00E9-Rafaelitas, foi um grupo art\u00EDstico fundado em Inglaterra em 1848 por Dante Gabriel Rossetti, William Holman Hunt e John Everett Millais e dedicado principlamente \u00E0 pintura. Este grupo, organizado ao modo de uma confraria medieval, surge como reac\u00E7\u00E3o \u00E0 arte acad\u00E9mica inglesa que seguia os moldes dos artistas cl\u00E1ssicos do Renascimento."@pt ,
		"Prerafaelici (ang. The Pre-Raphaelite Brotherhood) \u2013 stowarzyszenie artystyczne za\u0142o\u017Cone w Londynie w 1848 roku przez student\u00F3w The Royal Academy of Art: Johna Everetta Millaisa, Williama Hunta, Dantego Gabriela Rossettiego i jego brata Williama Michaela, do kt\u00F3rych do\u0142\u0105czyli p\u00F3\u017Aniej malarze James Collinson, literat Frederick George Stephens, rze\u017Abiarz Thomas Woolner a nieco p\u00F3\u017Aniej Walter Howell Deverell i Charles Alliston Collis."@pl ,
		"'\u041F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u0456\u0442\u0438 \u2014 \u043E\u0431\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 1848 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0435\u0432\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0457\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443, \u043F\u0440\u0435\u0440\u0435\u0444\u0430\u0435\u043B\u0456\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0449\u0438\u0440\u0456\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u044F \u0456 \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk ,
		"Prerafaelit\u00E9 byla p\u0159edev\u0161\u00EDm skupina anglick\u00FDch mal\u00ED\u0159\u016F, ale i kritik\u016F a b\u00E1sn\u00EDk\u016F, p\u016Fsob\u00EDc\u00EDch v polovin\u011B 19. stolet\u00ED. Bratrstvo Prerafaelit\u016F (the Pre-Raphaelite Brotherhood, zkracov\u00E1no P.R.B. ), jak se um\u011Blici sami naz\u00FDvali, bylo zalo\u017Eeno tajn\u011B v Bloomsbury v Lond\u00FDn\u011B roku 1848. Vedouc\u00EDmi mal\u00ED\u0159sk\u00FDmi p\u0159edstaviteli byli William Holman Hunt, John Everett Millais a Dante Gabriel Rossetti."@cs ,
		"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:Sir John Everett Millais 003."@ja ,
		"La Hermandad Prerrafaelista o Prerrafaelita (Pre-Raphaelite Brotherhood) fue una asociaci\u00F3n de pintores, poetas y cr\u00EDticos ingleses, fundada en 1848 en Londres por John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti y William Holman Hunt. La Hermandad dur\u00F3 como grupo constituido apenas un lustro, pero su influencia se dej\u00F3 sentir en la pintura inglesa hasta entrado el siglo XX."@es ,
		"Die Pr\u00E4raffaeliten waren eine in der Mitte des 19. Jahrhunderts in England zusammengekommene Gruppe von Malern. Sie schufen und pr\u00E4gten den nach ihnen benannten Pr\u00E4raffaelismus, einen Stil, der stark beeinflusst war von den Malern des italienischen Trecento und Quattrocento und von den deutschen Nazarenern \u2013 aber auch von K\u00FCnstlern der italienischen Renaissance wie Botticelli und insbesondere Raffael, obwohl die Pr\u00E4raffaeliten jene bereits ablehnten."@de ,
		"F\u00E1jl:Millais - Ophelia (detail). jpg John Everett Millais: Ophelia (1851-1852), (r\u00E9szlet) A preraffaelit\u00E1k angol \u00EDr\u00F3- \u00E9s m\u0171v\u00E9szcsoport, mely 1848-ban William Holman Hunt, John Everett Millais \u00E9s Dante Gabriel Rosetti vezet\u00E9s\u00E9vel alakult azzal a sz\u00E1nd\u00E9kkal, hogy koruk fest\u00E9szet\u00E9t kivezesse a fel\u00FCletes akad\u00E9mizmusb\u00F3l. C\u00E9ljuk a m\u00E9lyebb \u00E9lm\u00E9nyek \u0151szinte, eszm\u00E9ny\u00EDt\u0151 kifejez\u00E9se volt. Mintak\u00E9p\u00FCknek a Raffaello el\u0151tti 15."@hu ,
		"Prerafaeliitit (englanniksi The Pre-Raphaelite Brotherhood) oli Englannissa 1800-luvun loppupuolella vaikuttanut taiteilijaryhm\u00E4. Englantilaisista taidemaalareista, runoilijoista ja kriitikoista koostuneen ryhm\u00E4n perustivat vuonna 1848 John Everett Millais, Dante Gabriel Rossetti ja William Holman Hunt. He olivat my\u00F6s ryhm\u00E4n huomattavimpia edustajia. Prerafaeliittien esikuvina olivat ennen kaikkea Italian 1400-luvun taiteilijat ja heid\u00E4n tuotantonsa."@fi ,
		"Prerafaeliter, The Pre-Raphaelite Brotherhood, (PRB), var en grupp engelska konstn\u00E4rer som grundades \u00E5r 1848 och f\u00F6rs\u00F6kte reformera konsten genom att ers\u00E4tta den, som de s\u00E5g det, mekaniska reproduktionen av verk i Rafaels och Michelangelos anda. De s\u00F6kte i st\u00E4llet inspiration fr\u00E5n konsten f\u00F6re Rafael, fr\u00E4mst i det italienska 1400-talsm\u00E5leriet (ungren\u00E4ssansen) och i den medeltida konsten."@sv ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Millais - Ophelia. jpg \u00AB\u041E\u0444\u0435\u043B\u0438\u044F\u00BB, \u0414. \u042D. \u041C\u0438\u043B\u043B\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0438\u0442\u043E\u0432. 1852 \u0433."@ru ,
		"La Confraternita dei Preraffaelliti \u00E8 stata una corrente artistica della pittura vittoriana nata nel settembre del 1848, sviluppatasi ed esauritasi in Gran Bretagna. Ascrivibile alla corrente del simbolismo, pu\u00F2 essere definita - assieme al raffinato simbolismo di Klimt ed alle forme del liberty - l'unica trasposizione pittorica del decadentismo."@it ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Dante_Gabriel_Rossetti_-_Proserpine.JPG> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	skos:subject	<http://dbpedia.org/resource/Category:1848_establishments> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	skos:subject	ns12:British_artist_groups_and_collectives ,
		ns12:Victorian_era ,
		ns12:Pre-Raphaelite_Brotherhood ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_art_groups> ,
		ns12:British_art .
@prefix ns13:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood	dbpprop:hasPhotoCollection	ns13:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:John_Roddam_Spencer_Stanhope	dbpedia-owl:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood ;
	ns2:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood ;
	dbpprop:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:John_William_Waterhouse	dbpedia-owl:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood ;
	ns2:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood ;
	dbpprop:movement	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphealite	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphaelite	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-raphaelite	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Preraphaelites	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphaelitism	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphelite_Brotherhood	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre_Raphaelite	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Preraphaelite	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphaeilite_Brotherhood	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre_Raphaelite_Brotherhood	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphealites	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-raphaelites	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-raphealites	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphaelites	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
dbpedia:Pre-Raphaelite_movement	dbpprop:redirect	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Pre-Raphaelite_Brotherhood	owl:sameAs	dbpedia:Pre-Raphaelite_Brotherhood .