@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Pope_Hormisdas	dbpedia-owl:predecessor	dbpedia:Pope_Symmachus .
@prefix ns2:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Pope_Hormisdas	ns2:predecessor	dbpedia:Pope_Symmachus .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Pope_Hormisdas	dbpprop:predecessor	dbpedia:Pope_Symmachus .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
dbpedia:Pope_Symmachus	rdf:type	dbpedia-owl:Saint ,
		dbpedia-owl:Pope .
@prefix ns5:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	rdf:type	ns5:ItalianPopes ,
		ns5:Popes ,
		<http://dbpedia.org/class/yago/6thCenturyBishops> ,
		<http://dbpedia.org/class/yago/5thCenturyBishops> ,
		ns5:Pope110453533 ,
		ns5:Saint110546850 ,
		dbpedia-owl:Person ,
		dbpedia-owl:Cleric ,
		ns5:PeopleFromSardinia .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Pope_Symmachus	rdf:type	owl:Thing ,
		ns5:ItalianSaints ;
	dbpprop:name	"Pope Saint Symmachus"@en ;
	ns2:birthName	"Symmachus" ;
	ns2:birthPlace	dbpedia:Sardinia ,
		dbpedia:Italy .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia:Pope_Symmachus	ns2:deathDate	"0514-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	dbpedia-owl:title	"Pope" ;
	dbpedia-owl:predecessor	dbpedia:Pope_Anastasius_II ;
	ns2:successor	dbpedia:Pope_Hormisdas .
@prefix ns8:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	owl:sameAs	ns8:Pope_Symmachus ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f8000000000077a6e> .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	foaf:name	"Pope Saint Symmachus" .
@prefix ns10:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	foaf:page	ns10:Pope_Symmachus ;
	ns2:predecessor	dbpedia:Pope_Anastasius_II ;
	dbpedia-owl:feastDay	"--07-19"^^xsd:gMonthDay ;
	dbpprop:reference	<http://www.newadvent.org/cathen/14377a.htm> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Pope_Symmachus	rdfs:label	"Papa Simachus"@ro ,
		"\u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445 (\u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439)"@ru ,
		"Symmachus"@fi ,
		"Symmachus p\u00E1pa"@hu ,
		"\u6559\u5B97\u897F\u739B\u514B"@zh ,
		"Symmachus (Papst)"@de ,
		"Symmaque (pape)"@fr ,
		"Symmachus"@cs ,
		"S\u00EDmmac I"@ca ,
		"\u30B7\u30F3\u30DE\u30AF\u30B9 (\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687)"@ja ,
		"\u0421\u0438\u043C\u0430\u0445"@uk ,
		"Papa Simmaco"@it ,
		"Paus Symmachus"@nl ,
		"Pope Symmachus"@en ,
		"Papa S\u00EDmaco"@pt ,
		"Symmachus"@sv ,
		"Symmachus"@pl ,
		"S\u00EDmaco"@es ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Simmaco_-_mosaico_Santa_Agnese_fuori_le_mura.jpg/200px-Simmaco_-_mosaico_Santa_Agnese_fuori_le_mura.jpg> ;
	dbpedia-owl:birthName	"Symmachus" ;
	dbpedia-owl:birthDate	"???" ;
	dbpedia-owl:birthPlace	dbpedia:Sardinia ,
		dbpedia:Italy ;
	dbpedia-owl:deathDate	"0514-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	dbpedia-owl:successor	dbpedia:Pope_Hormisdas ;
	dbpprop:abstract	"Svat\u00FD Symmachus byl \u0159\u00EDmsk\u00FDm biskupem od 22. listopadu 498 do 19. \u010Dervence 514. Zformuloval tezi prima sedes a nemine iudicatur, podle kter\u00E9 nen\u00ED mo\u017En\u00E9 pape\u017Ee soudit."@cs ,
		"O Papa S\u00EDmaco foi eleito em 22 de Novembro de 498 e morreu em 19 de Julho de 514. Era chamado de \"Gigante da F\u00E9\" por seus contempor\u00E2neos. Papa da Igreja Crist\u00E3 Romana (498-514) nascido na Sardenha, eleito em 22 de novembro como sucessor de Anast\u00E1cio II, a quem \u00E9 atribu\u00EDdo a constru\u00E7\u00E3o do primeiro n\u00FAcleo do Pal\u00E1cio Vaticano e o costume de cantar o Gl\u00F3ria a Deus nas alturas na Santa Missa. Quando era apenas di\u00E1cono, participou da oposi\u00E7\u00E3o ao antipapa Louren\u00E7o. Eleito, contra sua consagra\u00E7\u00E3o levantou-se o cardeal Louren\u00E7o, cism\u00E1tico, simp\u00E1tico ao imperador Anast\u00E1cio, do Oriente. O cisma durou tr\u00EAs anos e provocou uma sangrenta guerra civil em Roma. Com o prolongamento da guerra, os dois partidos resolveram invocar a arbitragem do rei Teodorico, rei ariano, simpatizante da Igreja, mas n\u00E3o cat\u00F3lico. Um paradoxo inaceit\u00E1vel nos dias de hoje: um rei ariano chamado a intervir numa quest\u00E3o vital para a Igreja Cat\u00F3lica Romana. Os dois rivais comparecem a Ravena, onde se achava instalada a corte de Teodorico, na tentativa de se parar com as lutas fratricidas e sacr\u00EDlegas em Roma. O rei decidiu que seria reconhecido como papa leg\u00EDtimo aquele que tinha sido eleito primeiro e pelo maior n\u00FAmero de eleitores. Assim, com as duas condi\u00E7\u00F5es lhes sendo favor\u00E1veis foi reconhecido como o leg\u00EDtimo sucessor no trono de S\u00E3o Pedro, iniciou seu pontificado de verdadeiramente. Consolidou os bens eclesi\u00E1sticos, considerando-os benef\u00EDcios est\u00E1veis para usufruto dos cl\u00E9rigos. Convocou uma assembl\u00E9ia na bas\u00EDlica de S\u00E3o Pedro para estabelecer normas para as futuras elei\u00E7\u00F5es, da qual participaram 72 bispos e mais 66 padres. Com o consenso un\u00E2nime da assembl\u00E9ia, o papa publicou que ficaria terminantemente proibido procurar votos para o futuro pont\u00EDfice e que na falta de regulamentar a sucess\u00E3o, seria eleito quem tivesse os votos de todo o clero, ou da maioria. Estas medidas foram fundamentais para deixar a disputa sucess\u00F3ria apenas para o clero e acabar com tumultos, desordens, intrigas e viol\u00EAncia comuns nas assembl\u00E9ias populares. Resgatou todos os escravos, dando-lhes a liberdade, e concluiu a primeira constru\u00E7\u00E3o do Pal\u00E1cio do Vaticano. Papa de n\u00FAmero 51, morreu em 19 de julho (514), em Roma, e foi sucedido por S\u00E3o Hormisdas. Santo de pouca tradi\u00E7\u00E3o no Brasil, \u00E9 devocionado no dia 19 de julho."@pt ,
		"Il 22 novembre 498, immediatamente dopo la morte del suo predecessore, presso la Basilica Laterana, Simmaco venne eletto papa dalla maggioranza del clero. Tale elezione fu appoggiata anche da una parte dei senatori di Roma. Per\u00F2, pi\u00F9 tardi, nello stesso giorno, una fazione dissidente riunitasi presso la basilica di Santa Maria Maggiore elesse l'arciprete Lorenzo. Questa elezione era appoggiata dal partito bizantino e dai rimanenti senatori. Secondo Teodoro Lettore (P.G. , LXXXVI, 193), la fazione laurenziana fu aiutata dal denaro elargito dal ricco senatore Festo, che sperava di influenzare Lorenzo in modo da fargli firmare l'Henotikon, l'editto di fede dell'imperatore Zenone di Bisanzio; al fianco di Simmaco si schier\u00F2 l'influente senatore Anicio Probo Fausto. Nonostante la doppia elezione, entrambe le fazioni, tuttavia, acconsentirono affinch\u00E9 i due candidati comparissero a Ravenna di fronte al re gotico Teodorico il Grande, e si attenessero alla sua decisione. Teodorico si pronunci\u00F2 in favore di Simmaco per il fatto che era stato scelto per primo e dalla maggioranza del clero. Lorenzo si sottomise alla decisione. Durante un sinodo tenutosi a Roma il 1\u00BA marzo 499, del quale si sono conservati gli atti, Simmaco, che ormai era universalmente riconosciuto quale capo della Chiesa, invest\u00EC Lorenzo della diocesi di Nocera in Campania. Il sinodo ordin\u00F2, inoltre, che qualsiasi appartenente al clero romano che cercava di accaparrare voti per un successore al papato durante la vita del papa, o che teneva consultazioni per quello scopo, avrebbe dovuto essere deposto. Stabil\u00EC anche che il Papa poteva scegliere il suo successore e clero, senato e popolo dovevano accettarlo, onde evitare dissidi e divisioni come quelli occorsi alla sua elezione. Senato e popolo non accetteranno mai di essere privati della loro prerogativa di scegliersi il Papa. Re Teodorico fu ringraziato per la sua decisione non di parte l'anno seguente, in occasione della sua visita a Roma, quando fu acclamato e ricevuto con tutti gli onori sia dal papa che dal popolo."@it ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Simmaco - mosaico Santa Agnese fuori le mura. jpg \u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445\u00A0\u2014 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 498 \u043F\u043E 19 \u0438\u044E\u043B\u044F 514. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u041E\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u044B \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445), \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439. \u0414\u043B\u044F \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u0430\u043F\u043E\u0439 \u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043A\u0443\u043F\u0438\u043B \u043E\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0445\u0430. \u0421 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043A\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0420\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D \u0434\u0438\u043A\u0440\u0435\u0442 \u043E \u00AB\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445\u00BB, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u0430\u043F\u044B \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C, \u043A\u0430\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0431\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0430\u0433\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F. \u0418 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0430\u043F\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0436\u0435 \u044D\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0437\u0438\u0433\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043F\u0430\u043F\u044B, \u0442\u043E \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u043B\u0438\u0440\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0435\u0436\u043D\u044F\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u00AB\u043A\u043B\u0438\u0440\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u043C\u00BB \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430. \u0421\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043B\u044E\u0431\u043E\u0434\u0435\u044F\u043D\u0438\u0435, \u043D\u043E \u0435\u043C\u0443 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F."@ru ,
		"F\u00E1jl:Simmaco - mosaico Santa Agnese fuori le mura. jpg Symmachus p\u00E1pa egy fresk\u00F3n Szent Symmachus volt az 51. p\u00E1pa R\u00F3m\u00E1ban. 498. november 22-\u00E9n kezd\u0151d\u00F6tt pontifik\u00E1tusa, amelynek elej\u00E9n meg kellett k\u00FCzdenie a keleti egyh\u00E1zak \u00E9s Biz\u00E1nc befoly\u00E1sa ellen. Uralkod\u00E1sa sok ellentmond\u00E1st hozott. Sokan b\u0171n\u00F6s p\u00E1p\u00E1nak ki\u00E1ltott\u00E1k ki, m\u00EDg a barb\u00E1r csapatok d\u00FAlta vid\u00E9keken im\u00E1ba foglalt\u00E1k nev\u00E9t. Kereszt\u00E9ny csal\u00E1dban sz\u00FCletett Szard\u00EDnia sziget\u00E9n. Apj\u00E1t Fortunatusnak h\u00EDvt\u00E1k. Hamarosan R\u00F3m\u00E1ba ker\u00FClt, \u00E9s II. Anaszt\u00E1z p\u00E1pa archidiak\u00F3nusa lett. 498 \u0151sz\u00E9n a r\u00F3mai zsinat \u00FAj egyh\u00E1zf\u0151t v\u00E1lasztott. Ekkor ker\u00FClt Symmachus az egyh\u00E1z \u00E9l\u00E9re, \u00E1m nem egyed\u00FCl. Ugyanis a nyugati prim\u00E1tust hevesen ellenz\u0151 Biz\u00E1nc \u00E9s Konstantin\u00E1poly egy m\u00E1sik p\u00E1p\u00E1t nevezett ki, Laurentius Saint Praxedes archipresbiter\u00E9nek szem\u00E9ly\u00E9ben. A k\u00E9t ellenl\u00E1bas R\u00F3ma osztrog\u00F3t ur\u00E1t\u00F3l, Nagy Theodorik kir\u00E1lyt\u00F3l v\u00E1rta a v\u00E9gleges megold\u00E1st. A kir\u00E1ly Symmachusnak kedvezett, de Laurentiust\u00F3l sem vonta meg v\u00E9glegesen bizalm\u00E1t. Ezzel megkezd\u0151d\u00F6tt a n\u00E9gy \u00E9vig tart\u00F3 \u00FAgy nevezett laurenti\u00E1nus skizma. 499. m\u00E1rcius 1-j\u00E9n Symmachus megpr\u00F3b\u00E1lta meger\u0151s\u00EDteni labilis hivatal\u00E1t, \u00E9s zsinatot h\u00EDvott \u00F6ssze R\u00F3m\u00E1ban. Ezen Laurentiust a campaniai Nocera egyh\u00E1zmegye \u00E9l\u00E9re helyezte. Itt fogadtatta el azt a dogm\u00E1t is, amely szerint azt a klerikust, aki a hivatalban l\u00E9v\u0151 p\u00E1pa ellen egy m\u00E1sik jel\u00F6ltet \u00E1ll\u00EDt, ki kell tagadni az egyh\u00E1zb\u00F3l. Ez a zsinat felpezsd\u00EDtette a keleti egyh\u00E1zakat, \u00E9s a biz\u00E1nci cs\u00E1sz\u00E1rt is, \u00E9s Laurentius mell\u00E9 \u00E1llva t\u00F6bbsz\u00F6r is megv\u00E1dolt\u00E1k Symmachust. \u00CDgy Festus szen\u00E1tor, a biz\u00E1nci p\u00E1rt egyik befoly\u00E1sos tagja fajtalankod\u00E1ssal v\u00E1dolta meg a p\u00E1p\u00E1t, annak ellen\u00E9re, hogy Symmachusnak akkor tart\u00F3s kapcsolata volt egy Condritia nev\u0171 n\u0151vel. A p\u00E1pa nem jelent meg a t\u00E1rgyal\u00E1son, \u00E9s azt mondta, hogy a vil\u00E1gi hatalomnak nincs joga \u0151t sz\u00E1mon k\u00E9rni tettei\u00E9rt. Nagy Theodorik ezt elismerte, \u00E9s a r\u00F3mai kl\u00E9rus is Symmachus mell\u00E9 \u00E1llt, mondv\u00E1n hogy a p\u00E1p\u00E1t egyed\u00FCl Isten \u00EDt\u00E9lheti meg. (Az viszont \u00E9rdekes, hogy a kl\u00E9rus egy sz\u00F3val sem v\u00E9dte meg a fajtalankod\u00E1s v\u00E1dja ellen. ) I. Anastasius cs\u00E1sz\u00E1r hamarosan \u00FAj v\u00E1dat fogalmazott meg Symmachus ellen. Eszerint a p\u00E1pa a manicheizmus eretnek tanait k\u00F6veti. V\u00E1laszul az egyh\u00E1zf\u0151 512-ben ki\u0171zte az \u00F6sszes manicheist\u00E1t R\u00F3m\u00E1b\u00F3l. V\u00E9g\u00FCl Nagy Theodorik kir\u00E1lynak elege lett a civakod\u00E1sb\u00F3l, \u00E9s 502-ben zsinatot h\u00EDvott \u00F6ssze, amelyen megvonta minden addigi t\u00E1mogat\u00E1s\u00E1t Laurentiust\u00F3l, \u00E9s sz\u00E1m\u0171zte \u0151t az \u00F6r\u00F6k v\u00E1rosb\u00F3l. Ezen fel\u00FCl meger\u0151s\u00EDtette, hogy a p\u00E1pa \u00FCgy\u00E9ben vil\u00E1gi hatalom nem d\u00F6nthet. Ezzel v\u00E9get \u00E9rt a laurenti\u00E1nus skizma \u00E9s az ellenp\u00E1pas\u00E1g. A megszil\u00E1rdult p\u00E1pai hatalom \u00FAjult er\u0151vel vette fel a harcot a keleti egyh\u00E1zakkal, \u00E9s a monofizita elveket elvetve tov\u00E1bbra is fenntartotta az egyh\u00E1zszakad\u00E1st. Pontifik\u00E1tus\u00E1nak viharos kezdete ut\u00E1n minden erej\u00E9vel megpr\u00F3b\u00E1lta fenntartani egyh\u00E1z\u00E1t. Seg\u00EDtette a szeg\u00E9nyeket \u00E9s elesetteket, menhelyeket \u00E9s templomokat \u00E9p\u00EDttetett. Nagy \u00F6sszegekkel t\u00E1mogatta az afrikai p\u00FCsp\u00F6k\u00F6ket, akik az ari\u00E1nus vand\u00E1lok uralma al\u00E1 ker\u00FCltek. Sok p\u00E9nzzel t\u00E1mogatta \u00C9szak-It\u00E1lia lak\u00F3it is a barb\u00E1r n\u00E9pek t\u00E1mad\u00E1sa ut\u00E1n. V\u00E9g\u00FCl 514. j\u00FAlius 19-\u00E9n halt meg. Hal\u00E1la ut\u00E1n szentt\u00E9 avatt\u00E1k, \u00FCnnepnapj\u00E1t j\u00FAlius 19-\u00E9n tartj\u00E1k."@hu ,
		"\u6559\u5B97\u897F\u739B\u514B\u81EA498\u5E74\u81F3514\u5E74\u4E3A\u6559\u5B97\u3002"@zh ,
		"Saint Symmaque, n\u00E9 en Sardaigne vers 450, pape du 22 novembre 498 au 19 juillet 514. Durant son pontificat, il s'oppose \u00E0 l'antipape Laurent \u00E9lu au m\u00EAme moment que lui par une partie dissidente du clerg\u00E9 qui souhaitaient un rapprochement avec l'\u00C9glise de Constantinople. Le roi Th\u00E9odoric, roi des Ostrogoths et du royaume ostrogoth d'Italie, tranche d'abord en faveur de Symmaque, puis indispos\u00E9 par un synode affirmant la primaut\u00E9 papale, prend le parti de Laurent. Ce dernier arrive \u00E0 se maintenir \u00E0 Rome de 501 \u00E0 506. Th\u00E9odoric se rapproche de nouveau de Symmaque apr\u00E8s sa brouille avec Byzance en 506. Symmaque fixe la date de P\u00E2ques au 25 mars ce qui lui vaut \u00E0 nouveau de nouvelles dissensions. Il s'attele aussi \u00E0 construire des habitations pour les pauvres, restaure les \u00E9glises de Rome dont Saint-Paul-hors-les-Murs et fait construire la premi\u00E8re r\u00E9sidence pontificale sur la colline vaticane. Autre fait notable de son pontificat, l'excommunication de l'empereur d'Orient Anastase I suspect\u00E9 de monoth\u00E9lisme. Symmaque meurt apr\u00E8s 15 ans et 8 mois de pontificat, sa d\u00E9pouille est inhum\u00E9e dans l'ancienne Basilique Saint-Pierre."@fr ,
		"S\u00EDmaco. Papa n\u00BA 51 de la Iglesia cat\u00F3lica de 498 a 514."@es ,
		"\u30B7\u30F3\u30DE\u30AF\u30B9\uFF08Symmachus, ? - 514\u5E747\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C51\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A498\u5E74 - 514\u5E74\uFF09\u3002\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u3067\u8056\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja ,
		"\u015Aw. Symmach \u2013 \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego, papie\u017C. Jego pontyfikat przypada\u0142 w okresie od 22 listopada 498 do 19 lipca 514."@pl ,
		"\u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0421\u0438\u043C\u0430\u0445, \u043F'\u044F\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430. \u0422\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0434\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0439 \u0421\u0438\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0456\u0441\u0442\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u043E\u044E \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u0439, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0430\u043A\u0441\u0435\u0434\u0438 \u0443 \u0420\u0438\u043C\u0456. \u041E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0410\u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0456\u0439 I, \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0421\u0438\u043C\u0430\u0445\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0456\u0445 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439. \u0423 501 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u044F \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0435\u0441\u0442\u0443\u0441 \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0430\u043F\u0443 \u0421\u0438\u043C\u0430\u0445\u0430 \u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437 \u0436\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E. \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434, \u0441\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0456\u0445\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043F\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0441\u0443\u0434\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0430\u043B\u0435 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043E\u0436\u0438\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u043C."@uk ,
		"Symmachus, gr. f\u00FCr Bundesgenosse, war Bischof von Rom. Er war zun\u00E4chst Erzdiakon unter Papst Anastasius II.. Am 22. November 498 wurde Symmachus mit Unterst\u00FCtzung des Ostgotenk\u00F6nigs Theoderich zum Bischof von Rom gew\u00E4hlt. Der in der Wahl unterlegene Kandidat Laurentius, der die Unterst\u00FCtzung von Byzanz hatte, amtierte bis 505 als Gegenpapst. Im Jahre 501 wurde Symmachus verschiedener Verbrechen angeklagt. Er erkl\u00E4rte aber, nicht weltlicher Strafgerichtsbarkeit zu unterstehen. Im Jahr darauf kam es in Rom auf Grund dieser Anschuldigungen zu Stra\u00DFenk\u00E4mpfen zwischen Anh\u00E4ngern des Symmachus und denen des abgesetzten Gegenpapstes Laurentius. Nachdem der Ostgotenk\u00F6nig Theoderich der Gro\u00DFe 505 erneut Partei f\u00FCr Papst Symmachus ergriffen hatte, zog sich dessen Rivale Laurentius auf sein Landgut bei Rom zur\u00FCck. Symmachus starb am 19. Juli 514 in Rom. Sp\u00E4ter wurde Symmachus heilig gesprochen und der Festtag auf seinen Todestag, den 19. Juli festgelegt."@de ,
		"S\u00EDmmacfou escollit Papa el 22 de novembre de 498. Va n\u00E9ixer en Sardenya, fill de Fortunat. Fou batejat a Roma, on es va convertir en arxidiaca durant el pontificat d'Anastasi II. Despr\u00E9s de la seva elecci\u00F3 com a Papa, l'arxipreste de Sant Pr\u00E0xedes, Lloren\u00E7 va ser designat antipapa per la facci\u00F3 procliu a Bizanci, per\u00F2 Teodoric el Gran, rei ostrogot va afermar la seva posici\u00F3. El 501 el senador Festus va acusar a S\u00EDmmac de diversos crims, per\u00F2 es va negar a compar\u00E8ixer davant el rei per a contestar als c\u00E0rrecs al\u00B7legant que el poder secular no tenia jurisdicci\u00F3 sobre ell. Un s\u00EDnode reunit per Teodoric va exculpar S\u00EDmmac, per\u00F2 el rei va instal\u00B7lar a Lloren\u00E7 com a Papa. El cisma va durar quatre anys fins que el rei va retirar la confian\u00E7a a Lloren\u00E7. Un s\u00EDnode a Roma l'1 de mar\u00E7 de 499 va declarar que tot clergue que intrigu\u00E9s durant el pontificat d'un Papa per a inclinar el futur vot del successor devia ser expulsat. Aix\u00F2 no va satisfer al partit bizant\u00ED i van realitzar noves acusacions contra el Papa, que va seguir rebutjant-les fins que Teodoric va expulsar de Roma a tots els probizantins. S\u00EDmmac va intentar protegir als bisbes de l'\u00C0frica que en aquests moments suportaven persecuci\u00F3 per part dels v\u00E0ndals. Va rescatar tots els esclaus donant-los la llibertat. Se li atribueix la primera construcci\u00F3 del Palau Vatic\u00E0. Va morir a Roma el 19 de juliol de 514."@ca ,
		"Pyh\u00E4 Symmachus oli paavina 22. marraskuuta 498 \u2013 19. elokuuta 514. H\u00E4n syntyi Sardiniassa, mutta h\u00E4net kastettiin Roomassa, jossa h\u00E4n toimi Anastasius II:n alaisena korkeassa kirkollisessa virassa. H\u00E4nen valintansa paaviksi oli kiistanalainen, ja toinen ehdokas, Laurentius kannattajineen syytti Symachusta monenlaisista syneist\u00E4 ja rikoksista alkaen salavuoteudesta. Paavi tuki rahallisesti Afrikan piispoja, jotka k\u00E4rsiv\u00E4t vandaalien hy\u00F6kk\u00E4yksist\u00E4, sek\u00E4 pohjoisen Italian asukkaita, joiden kimppuun hy\u00F6kk\u00E4iliv\u00E4t barbaarit."@fi ,
		"Symmachus was de 51ste paus van de Rooms-Katholieke Kerk. Hij werd geboren als zoon van Fortunatus op Sardini\u00EB. Zijn naam betekent bondgenoot in het Oudgrieks. Hij klom op tot deken van de Kerk onder zijn voorganger, paus Anastasius II. Na diens dood werd Symmachus tot paus gekozen, maar de Byzantijnse kerkgemeenschap koos voor tegenpaus Laurentius. Deze kreeg steun van Anastasius I van het Byzantijnse Rijk, terwijl Symmachus gesteund werd door Theodorik de Grote. In 501 werd Symmachus door senator Festus beschuldigd van allerlei zaken, waaronder het hebben van seks zonder gehuwd te zijn. Een door Theodorik de Grote bijeengeroepen synode ontnam hem al zijn functies, terwijl de bisschoppen hem niet vrijspraken, maar stelden dat men de paus niet kon veroordelen, een standpunt dat Symmachus ook uitdroeg. Deze affaire leidde echter tot een schisma, waarbij Theodorik de Grote Laurentius in het Lateraanse paleis installeerde als paus. Dit schisma hield vier jaar aan, tot Theodorik zijn steun aan Laurentius opzegde en de oorspronkelijke paus steunde. Laurentius werd uiteindelijk verwijderd uit Rome, nadat zijn gedragingen voor Theodorik te pro-Byzantijns waren geworden. Tijdens zijn pontificaat steunde Symmachus de Afrikaanse bisschoppen, die erg te lijden hadden onder vervolging door de ariaanse Vandalen, financieel. Ook de Noord-Italiaanse kerkprovincies werden door hem beschermd door aanvallen van barbaren uit het noorden. Symmachus is een heilige. Op 19 juli, de sterfdag van Symmachus, wordt zijn gedenkdag gevierd."@nl ,
		"Pope Saint Symmachus was pope from 498 to 514. He was born on Sardinia, the son of Fortunatus. He was baptized in Rome, where he became archdeacon of the Church under Pope Anastasius II. Symmachus was elected pope on November 22, 498. The archpriest of Santa Prassede, Laurentius, was elected pope, that same day, by a dissenting minority faction with Byzantine sympathies. Laurentius was supported by Emperor Anastasius, but the Gothic King Theodoric the Great, in the end, ruled against him and in favor of Symmachus. At a synod held at Rome on March 1, 499, Symmachus bestowed on Laurentius the diocesis of Nuceria in Campania. The synod also ordained that any cleric who sought to gain votes for a successor to the papacy during the lifetime of the pope, or who called conferences and held consultations for that purpose, should be deposed. In 501, senator Festus, a supporter of Laurentius, accused Symmachus of various crimes. The pope refused to appear before the king to answer the charges, asserting that the secular ruler had no jurisdiction over the supreme pontiff. A synod, called Synodus Palmaris, convoked by King Theodoric on 23 October 502 confirmed this view, declaring that the decision \"must be left to the judgment of God\" and that Symmachus was to be regarded \"as free from all the crimes of which he was accused\". The synod also confirmed Symmachus' right to the papacy. Nonetheless, Theodoric installed Laurentius in the Lateran Palace as pope. The schism continued for four years until Theodoric, deciding that the adherents of Laurentius were too pro-Byzantine, withdrew his support of Laurentius and had him removed from Rome, and opposition to Symmachus eventually was stilled. The pope contributed large sums for the support of the Catholic bishops of Africa who were persecuted by the rulers of the Arian Vandals. He also aided the inhabitants of upper Italy who suffered from the invasions of barbarians."@en ,
		"Symmachus, f\u00F6dd p\u00E5 Sardinien, d\u00F6d 19 juli 514, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 22 november 498 till sin d\u00F6d, 19 juli 514. Han \u00E4r helgon i Katolska kyrkan, med 19 juli som festdag."@sv ;
	rdfs:comment	"S\u00EDmaco. Papa n\u00BA 51 de la Iglesia cat\u00F3lica de 498 a 514."@es ,
		"S\u00EDmmacfou escollit Papa el 22 de novembre de 498. Va n\u00E9ixer en Sardenya, fill de Fortunat. Fou batejat a Roma, on es va convertir en arxidiaca durant el pontificat d'Anastasi II. Despr\u00E9s de la seva elecci\u00F3 com a Papa, l'arxipreste de Sant Pr\u00E0xedes, Lloren\u00E7 va ser designat antipapa per la facci\u00F3 procliu a Bizanci, per\u00F2 Teodoric el Gran, rei ostrogot va afermar la seva posici\u00F3."@ca ,
		"Symmachus, f\u00F6dd p\u00E5 Sardinien, d\u00F6d 19 juli 514, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 22 november 498 till sin d\u00F6d, 19 juli 514. Han \u00E4r helgon i Katolska kyrkan, med 19 juli som festdag."@sv ,
		"Symmachus was de 51ste paus van de Rooms-Katholieke Kerk. Hij werd geboren als zoon van Fortunatus op Sardini\u00EB. Zijn naam betekent bondgenoot in het Oudgrieks. Hij klom op tot deken van de Kerk onder zijn voorganger, paus Anastasius II. Na diens dood werd Symmachus tot paus gekozen, maar de Byzantijnse kerkgemeenschap koos voor tegenpaus Laurentius. Deze kreeg steun van Anastasius I van het Byzantijnse Rijk, terwijl Symmachus gesteund werd door Theodorik de Grote."@nl ,
		"\u6559\u5B97\u897F\u739B\u514B\u81EA498\u5E74\u81F3514\u5E74\u4E3A\u6559\u5B97\u3002"@zh ,
		"Il 22 novembre 498, immediatamente dopo la morte del suo predecessore, presso la Basilica Laterana, Simmaco venne eletto papa dalla maggioranza del clero. Tale elezione fu appoggiata anche da una parte dei senatori di Roma. Per\u00F2, pi\u00F9 tardi, nello stesso giorno, una fazione dissidente riunitasi presso la basilica di Santa Maria Maggiore elesse l'arciprete Lorenzo. Questa elezione era appoggiata dal partito bizantino e dai rimanenti senatori. Secondo Teodoro Lettore (P.G."@it ,
		"\u015Aw. Symmach \u2013 \u015Bwi\u0119ty Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego, papie\u017C. Jego pontyfikat przypada\u0142 w okresie od 22 listopada 498 do 19 lipca 514."@pl ,
		"O Papa S\u00EDmaco foi eleito em 22 de Novembro de 498 e morreu em 19 de Julho de 514. Era chamado de \"Gigante da F\u00E9\" por seus contempor\u00E2neos. Papa da Igreja Crist\u00E3 Romana (498-514) nascido na Sardenha, eleito em 22 de novembro como sucessor de Anast\u00E1cio II, a quem \u00E9 atribu\u00EDdo a constru\u00E7\u00E3o do primeiro n\u00FAcleo do Pal\u00E1cio Vaticano e o costume de cantar o Gl\u00F3ria a Deus nas alturas na Santa Missa. Quando era apenas di\u00E1cono, participou da oposi\u00E7\u00E3o ao antipapa Louren\u00E7o."@pt ,
		"F\u00E1jl:Simmaco - mosaico Santa Agnese fuori le mura. jpg Symmachus p\u00E1pa egy fresk\u00F3n Szent Symmachus volt az 51. p\u00E1pa R\u00F3m\u00E1ban. 498. november 22-\u00E9n kezd\u0151d\u00F6tt pontifik\u00E1tusa, amelynek elej\u00E9n meg kellett k\u00FCzdenie a keleti egyh\u00E1zak \u00E9s Biz\u00E1nc befoly\u00E1sa ellen. Uralkod\u00E1sa sok ellentmond\u00E1st hozott. Sokan b\u0171n\u00F6s p\u00E1p\u00E1nak ki\u00E1ltott\u00E1k ki, m\u00EDg a barb\u00E1r csapatok d\u00FAlta vid\u00E9keken im\u00E1ba foglalt\u00E1k nev\u00E9t. Kereszt\u00E9ny csal\u00E1dban sz\u00FCletett Szard\u00EDnia sziget\u00E9n."@hu ,
		"Symmachus, gr. f\u00FCr Bundesgenosse, war Bischof von Rom. Er war zun\u00E4chst Erzdiakon unter Papst Anastasius II.. Am 22. November 498 wurde Symmachus mit Unterst\u00FCtzung des Ostgotenk\u00F6nigs Theoderich zum Bischof von Rom gew\u00E4hlt. Der in der Wahl unterlegene Kandidat Laurentius, der die Unterst\u00FCtzung von Byzanz hatte, amtierte bis 505 als Gegenpapst. Im Jahre 501 wurde Symmachus verschiedener Verbrechen angeklagt. Er erkl\u00E4rte aber, nicht weltlicher Strafgerichtsbarkeit zu unterstehen."@de ,
		"\u0424\u0430\u0439\u043B:Simmaco - mosaico Santa Agnese fuori le mura. jpg \u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445\u00A0\u2014 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 498 \u043F\u043E 19 \u0438\u044E\u043B\u044F 514. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u041E\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u044B \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 (\u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445), \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439. \u0414\u043B\u044F \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u0430\u043F\u043E\u0439 \u0421\u0438\u043C\u043C\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043A\u0443\u043F\u0438\u043B \u043E\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0445\u0430."@ru ,
		"Svat\u00FD Symmachus byl \u0159\u00EDmsk\u00FDm biskupem od 22. listopadu 498 do 19. \u010Dervence 514. Zformuloval tezi prima sedes a nemine iudicatur, podle kter\u00E9 nen\u00ED mo\u017En\u00E9 pape\u017Ee soudit."@cs ,
		"Pope Saint Symmachus was pope from 498 to 514. He was born on Sardinia, the son of Fortunatus. He was baptized in Rome, where he became archdeacon of the Church under Pope Anastasius II. Symmachus was elected pope on November 22, 498. The archpriest of Santa Prassede, Laurentius, was elected pope, that same day, by a dissenting minority faction with Byzantine sympathies."@en ,
		"\u30B7\u30F3\u30DE\u30AF\u30B9\uFF08Symmachus, ? - 514\u5E747\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C51\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A498\u5E74 - 514\u5E74\uFF09\u3002\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u3067\u8056\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja ,
		"\u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0421\u0438\u043C\u0430\u0445, \u043F'\u044F\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0424\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0430\u0442\u0430. \u0422\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0434\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0439 \u0421\u0438\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0456\u0441\u0442\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0430\u0442\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u043E\u044E \u041B\u0430\u0432\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u0439, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u041F\u0440\u0430\u043A\u0441\u0435\u0434\u0438 \u0443 \u0420\u0438\u043C\u0456."@uk ,
		"Pyh\u00E4 Symmachus oli paavina 22. marraskuuta 498 \u2013 19. elokuuta 514. H\u00E4n syntyi Sardiniassa, mutta h\u00E4net kastettiin Roomassa, jossa h\u00E4n toimi Anastasius II:n alaisena korkeassa kirkollisessa virassa. H\u00E4nen valintansa paaviksi oli kiistanalainen, ja toinen ehdokas, Laurentius kannattajineen syytti Symachusta monenlaisista syneist\u00E4 ja rikoksista alkaen salavuoteudesta."@fi ,
		"Saint Symmaque, n\u00E9 en Sardaigne vers 450, pape du 22 novembre 498 au 19 juillet 514. Durant son pontificat, il s'oppose \u00E0 l'antipape Laurent \u00E9lu au m\u00EAme moment que lui par une partie dissidente du clerg\u00E9 qui souhaitaient un rapprochement avec l'\u00C9glise de Constantinople. Le roi Th\u00E9odoric, roi des Ostrogoths et du royaume ostrogoth d'Italie, tranche d'abord en faveur de Symmaque, puis indispos\u00E9 par un synode affirmant la primaut\u00E9 papale, prend le parti de Laurent."@fr ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Simmaco_-_mosaico_Santa_Agnese_fuori_le_mura.jpg> ;
	ns2:title	"Pope" .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/ontology/Saint/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	ns12:feastDay	"--07-19"^^xsd:gMonthDay ;
	dbpedia-owl:veneratedIn	dbpedia:Roman_Catholic_Church ,
		dbpedia:Eastern_Catholic_Churches ,
		dbpedia:Eastern_Orthodox_Church ,
		dbpedia:Oriental_Orthodox_Church ;
	ns12:veneratedIn	dbpedia:Roman_Catholic_Church ,
		dbpedia:Eastern_Catholic_Churches ,
		dbpedia:Eastern_Orthodox_Church ,
		dbpedia:Oriental_Orthodox_Church .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns14:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Pope_Symmachus	skos:subject	ns14:Popes ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:5th-century_births> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:5th-century_archbishops> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:514_deaths> ,
		ns14:Italian_saints ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:6th-century_archbishops> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:6th-century_Christian_saints> ,
		ns14:People_from_Sardinia ,
		ns14:Italian_popes .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Pope_Symmachus	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns15:infobox_pope ,
		ns15:infobox_saint ,
		ns15:s-ttl ,
		ns15:infobox_popestyles ;
	dbpprop:veneratedIn	dbpedia:Oriental_Orthodox_Church ,
		dbpedia:Eastern_Catholic_Churches ,
		dbpedia:Roman_Catholic_Church ,
		dbpedia:Eastern_Orthodox_Church ;
	dbpprop:dead	"dead"@en ;
	dbpprop:title	dbpedia:Pope ;
	dbpprop:years	"498&ndash;514"@en ;
	dbpprop:birthPlace	dbpedia:Italy ,
		dbpedia:Sardinia .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Pope_Symmachus/deathDate/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	dbpprop:deathDate	ns16:death_date ;
	dbpprop:deathPlace	"???"@en ;
	dbpprop:birthName	"Symmachus"@en ;
	dbpprop:termStart	<http://dbpedia.org/resource/498> ;
	dbpprop:successor	dbpedia:Pope_Hormisdas ;
	dbpprop:deathstyle	dbpedia:Saint ;
	dbpprop:papalName	"Pope Symmachus"@en ;
	dbpprop:dateOfBirth	"???"@en ;
	dbpprop:termEnd	<http://dbpedia.org/resource/514> ;
	dbpprop:predecessor	dbpedia:Pope_Anastasius_II ;
	dbpprop:feastDay	<http://dbpedia.org/resource/19_July> ;
	dbpprop:titles	"Pope"@en ;
	dbpprop:englishName	"Symmachus"@en ;
	dbpprop:dipstyle	"His Holiness"@en ;
	dbpprop:offstyle	"Your Holiness"@en ;
	dbpprop:relstyle	"Holy Father"@en .
@prefix ns17:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	dbpprop:hasPhotoCollection	ns17:Pope_Symmachus .
@prefix ns18:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:Pope_Symmachus	dbpprop:wordnet_type	ns18:synset-saint-noun-2 ,
		ns18:synset-Pope-noun-1 ;
	ns2:individualisedPnd	"100961606" .
dbpedia:Symmachus	dbpprop:disambiguates	dbpedia:Pope_Symmachus .
dbpedia:Pope_Anastasius_II	ns2:successor	dbpedia:Pope_Symmachus ;
	dbpedia-owl:successor	dbpedia:Pope_Symmachus ;
	dbpprop:successor	dbpedia:Pope_Symmachus .
dbpedia:Saint_Symmachus	dbpprop:redirect	dbpedia:Pope_Symmachus .
dbpedia:Sanctus_Symmachus	dbpprop:redirect	dbpedia:Pope_Symmachus .
dbpedia:Pope_Simmaeus	dbpprop:redirect	dbpedia:Pope_Symmachus .
<http://dbpedia.org/resource/St._Symmachus>	dbpprop:redirect	dbpedia:Pope_Symmachus .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Pope_Symmachus	owl:sameAs	dbpedia:Pope_Symmachus .