@prefix ns0: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Pope_Damasus_II ns0:successor dbpedia:Pope_Leo_IX .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Pope_Damasus_II dbpedia-owl:successor dbpedia:Pope_Leo_IX .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Pope_Damasus_II dbpprop:successor dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpedia:Pope_Victor_II dbpedia-owl:predecessor dbpedia:Pope_Leo_IX ;
ns0:predecessor dbpedia:Pope_Leo_IX ;
dbpprop:predecessor dbpedia:Pope_Leo_IX .
@prefix rdf: .
dbpedia:Pope_Leo_IX rdf:type dbpedia-owl:Pope .
@prefix ns5: .
dbpedia:Pope_Leo_IX rdf:type ns5:Popes ,
ns5:GermanPopes ,
ns5:FrenchPopes ,
dbpedia-owl:Cleric .
@prefix owl: .
dbpedia:Pope_Leo_IX rdf:type owl:Thing ,
dbpedia-owl:Person ,
ns5:Pope110453533 ,
ns5:GermanNativesOfAlsace ,
ns5:GermanSaints ,
ns5:Early11thCenturyArchbishops ;
ns0:birthName "Bruno von Eguisheim-Dagsburg" .
@prefix xsd: .
dbpedia:Pope_Leo_IX ns0:birthDate "1002-06-21"^^xsd:date ;
ns0:birthPlace dbpedia:Alsace ,
dbpedia:Eguisheim ;
ns0:deathDate "1054-04-19"^^xsd:date ;
ns0:deathPlace dbpedia:Italy ,
dbpedia:Rome ;
dbpedia-owl:predecessor dbpedia:Pope_Damasus_II ;
ns0:successor dbpedia:Pope_Victor_II ;
owl:sameAs .
@prefix foaf: .
@prefix ns9: .
dbpedia:Pope_Leo_IX foaf:page ns9:Pope_Leo_IX ;
ns0:predecessor dbpedia:Pope_Damasus_II ;
dbpprop:reference .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Pope_Leo_IX rdfs:label "Papa Leon al IX-lea"@ro ,
"IX. Le\u00F3 p\u00E1pa"@hu ,
"\u041B\u0435\u0432 IX (\u043F\u0430\u043F\u0430)"@uk ,
"Papa Leone IX"@it ,
"Leo IX"@sv ,
"\u041B\u0435\u0432 IX (\u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439)"@ru ,
"Papa Le\u00E3o IX"@pt ,
"Paus Leo IX"@nl ,
"Lev IX."@cs ,
"Pyh\u00E4 Leo IX"@fi ,
"Leo IX."@de ,
"Leo IX"@no ,
"Leon IX"@pl ,
"Le\u00F3n IX"@es ,
"Pope Leo IX"@en ,
"L\u00E9on IX"@fr ,
"Lle\u00F3 IX"@ca ,
"\u30EC\u30AA9\u4E16 (\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687)"@ja ,
"\u826F\u4E5D\u4E16"@zh ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpedia-owl:birthName "Bruno von Eguisheim-Dagsburg" ;
dbpedia-owl:birthDate "1002-06-21"^^xsd:date ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Alsace ,
dbpedia:Eguisheim ;
dbpedia-owl:deathDate "1054-04-19"^^xsd:date ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Rome ,
dbpedia:Italy ;
dbpedia-owl:successor dbpedia:Pope_Victor_II ;
dbpprop:abstract "Paavi Pyh\u00E4 Leo IX oli paavina 12. helmikuuta 1049 \u2013 19. huhtikuuta 1054. H\u00E4nen oikea nimens\u00E4 oli Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg."@fi ,
"Leo IX, geboren als Bruno van Egisheim en Dagsburg was paus van 1049 tot 1054. Hij was de opvolger van Damasus II. Hij was bisschop van Toul en bekend om zijn hervormingsgezindheid. Hij werd door zijn neef, keizer Hendrik III, tot paus aangesteld op 25 december 1048. Het duurde echter tot 12 februari 1049 dat hij zichzelf paus noemde, na de acclamatie van de kerk in Rome. Hij was de eerste paus die werk maakte van de zogenaamde Cluniacenzer hervormingen. Hij maakte van het college van kardinalen een kerkelijk bestuursapparaat. Tijdens zijn bewind werd er een groot aantal synodes en concilies in Frankrijk en Duitsland gehouden. Het belangrijkste wapenfeit van deze paus is er \u00E9\u00E9n in mineur. Toen hij zijn macht ook in het Byzantijnse Rijk wilde doen gelden, resulteerde het daaropvolgende conflict in 1054 in een nieuw en definitief schisma tussen de Roomse en de Griekse Kerk, het Grote Schisma. Paus Leo IX was de enige paus - tot paus Johannes Paulus II - die Nederland bezocht. Dat deed hij in 1049. Hij wijdde toen de Sint-Laurentiuskerk in Voerendaal."@nl ,
"Leo IX, f\u00F8dt Bruno av Egisheim-Dagsburg var pave fra 1049 til 1054. Han regnes som den mest betydningsfulle tyske paven i middelalderen. Han var s\u00F8nn av en elsassisk greve kalt Bruno, og var i familie med keiser Konrad II. Han lot seg prestevie og arbeidet senere i keiserens kanselli. I 1026 ble han biskop av Toul. Etter Damasus IIs d\u00F8d var Bruno, angivelig mot sin vilje, keiser Henrik IIIs \u00F8nskekandidat som pave. Han skal ha g\u00E5tt med p\u00E5 \u00E5 akseptere et pavevalg bare dersom han ble valgt av Romas egne borgere og prester. Dette skjedde ved akklamasjon. Navnevalget Leo var antagelig programmatisk, og gikk tilbake til Leo I, en pave som Bruno beundret b\u00E5de for hans mot (jf. Leo Is opptreden mot hunnerkongen Attila i 452 og mot vandalerkongen Geiserik i 455) og som kirkel\u00E6rer (jf. Leo Is beslutning om Kristi natur under Konsilet i Kalkedon i 451). Det er ogs\u00E5 \u00E5 anta at de (pseudo-)isidorske dekretaliers beretning om Den konstantinske skjenkelse spilte inn for navnevalget: Etter disse dokumenter som p\u00E5 1000-tallet ble betraktet som ekte, var det nettopp Leo Is navn som knyttes til de angivelige hendelsene. Leo IX var den f\u00F8rste som grep tilbake til disse dekretalier for \u00E5 underbygge paved\u00F8mmets rettsgrunnlag for \u00E5 herske over Patrimonium Petri (Kirkestaten). Leo var en ivrig reformator, som s\u00E6rlig bekjempet simoni og presteekteskap. Han nyorganiserte den kirkelige forvaltningsstruktur, og s\u00F8kte \u00E5 redusere italienernes kirkelige dominans. Gjennom omfattende reiser i hele Europa, var Leo ogs\u00E5 tilstede i omr\u00E5der som l\u00E5 langt fra Roma. Han s\u00E5 ogs\u00E5 p\u00E5 seg selv som bindeleddet mellom den vanlige mann og kurien, og if\u00F8lge en anekdote skal han ha lagt en tigger i sin egen seng. Reimskonsilet i 1049 betegnet pave Leo IX som Universalis ecclesiae primas et apostolicus og gav dermed uttrykk for det latinske vestens nye selvbevissthet ovenfor det bysantinske \u00F8sten. Leos planer om med en egen h\u00E6r, og sammen med grekerne, fordrive normannerne fra Syd-Italia, mislyktes. Hans h\u00E6r ble sl\u00E5tt ved Civitate (Apulien). P\u00E5 invitasjon fra den bysantinske keiser Konstantin IX Monomachos, som var interessert i et forbund mot normannerne, kom det mellom patriarken Michael Kerullarios og de romerske kardinalene Humbert av Silva Candida og Fredrik av Lothringen til forhandlinger om en gjenopprettelse av den kirkelige enhet. Forhandlingene mislyktes p\u00E5 grunn av forhandlingsdeltagernes manglende ettergivenhet i sp\u00F8rsm\u00E5l om liturgi og dogmatikk. 1054 ekskommuniserte Leo IX alle tilhengere av den ortodokse kirke, og bruddet mellom kirkene var endelig. Etter en kamp mot normanniske tropper utenfor Roma ble Leo tatt til fange og seks uker senere l\u00F8slatt, sv\u00E6rt syk. Han d\u00F8de 19. april 1054 i Roma. I 2005 ble den tyske pave Benedikt XVI (Joseph Ratzinger) valgt p\u00E5 den hellige Leo IXs minnedag, den 19. april."@no ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Leon IX. jpg \u041B\u0435\u0432 IX \u2014 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1049 \u043F\u043E 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1054. \u0414\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434\u0430 II \u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 III (1039-1056). \u041B\u0435\u0432 IX \u0431\u044B\u043B \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043C \u0432 \u0422\u0443\u043B\u0435, \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 III \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0432 \u0412\u043E\u0440\u043C\u0441\u0435, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u043C \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0440\u0430\u0447\u0438\u044F \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, 1053 \u0432\u0437\u044F\u0442 \u0432 \u043F\u043B\u0435\u043D \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041B\u0435\u0432 IX \u0431\u044B\u043B \u044F\u0440\u044B\u043C \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u041D\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043B\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B \u0441\u0435\u0431\u044F \u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0431\u043E\u0440\u0446\u043E\u043C \u0441 \u0441\u0438\u043C\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439. \u0423\u0436\u0435 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1049 \u0433. \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u0440\u044F\u0434 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0432. \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1049 \u0433. \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0432 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u0435. \u0412 \u0420\u0435\u0439\u043C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0435\u043B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0435 \u0433\u0440\u043E\u0431 \u0441 \u043C\u043E\u0449\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432. \u0420\u0435\u043C\u0438\u0433\u0438\u044F, \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0425\u043B\u043E\u0434\u0432\u0438\u0433\u0430. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043A\u043B\u044F\u0441\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044D\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0449\u0430\u043C\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u043D\u0435\u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0445\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041B\u0435\u0432 IX \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0432\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438\u044E \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u043D\u0435\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0446\u0435\u0432, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B. \u041B\u0435\u0432 IX \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0430\u043F. \u043A\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 250-\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430 \u043E\u0442\u0432\u0430\u0436\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0438 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0410\u043B\u044C\u043F. \u0421\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041B\u044C\u0432\u0430 IX \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044E\u0433 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u043E \u0442\u043E\u043B\u0447\u043A\u043E\u043C \u043A \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0443 \u0441 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E, \u0432\u044B\u043B\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B. \u0412 1054 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u041B\u0435\u0432 IX \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043B \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C \u043B\u0435\u0433\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0413\u0443\u043C\u0431\u0435\u0440\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 1053 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0435 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B\u0430 \u041A\u0438\u0440\u0443\u043B\u0430\u0440\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0435\u0433\u043E \u00AB\u043A\u0430\u043D\u0446\u043B\u0435\u0440\u00BB \u041D\u0438\u043A\u0438\u0444\u043E\u0440 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B \u0438\u0437 \u0434\u0430\u0440\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446 \u0421\u0432\u044F\u0442\u044B\u0435 \u0414\u0430\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u044E \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u043B\u0435\u0431\u0430, \u0438 \u0442\u043E\u043F\u0442\u0430\u043B \u0438\u0445 \u043D\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438. \u0424\u0430\u0439\u043B:Castelo-Condes-Eguisheim. jpg \u041F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u0430\u043F\u0435 \u041B\u044C\u0432\u0443 IX \u0432 \u042D\u0433\u0438\u0441\u0445\u0430\u0439\u043C\u0435, \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441 \u0424\u0430\u0439\u043B:Placa-castelo-Eguisheim. jpg \u041C\u0435\u043C\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 \u042D\u0433\u0438\u0441\u0445\u0430\u0439\u043C \u0432 \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0435, \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u043F\u044B \u041B\u044C\u0432\u0430 IX. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u0443\u0442\u044C \u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C, \u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u041B\u044C\u0432\u0430 IX 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 1054 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0421\u043E\u0444\u0438\u0438 \u043F\u0430\u043F\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0433\u0430\u0442\u044B \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043E \u043D\u0438\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0440\u0443\u043B\u0430\u0440\u0438\u044F \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0412 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E 20 \u0438\u044E\u043B\u044F \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B \u0430\u043D\u0430\u0444\u0435\u043C\u0435 \u043B\u0435\u0433\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E."@ru ,
"Bruno de Eguisheim-Dagsbourg, coroado papa em 12 de fevereiro de 1049 sob o nome de Le\u00E3o IX, foi o 153\u00BA papa da Igreja Cat\u00F3lica. Foi principalmente um papa viajante, trabalhando pela paz na Europa. Ele nasceu em Eguisheim, na Als\u00E1cia. No entanto, certas pessoas afirmam que ele nasceu em Dabo, outras em Walscheid, ambas na Moselle. Depois de estudar em Toul, tornou-se c\u00F4nego de Saint-\u00C9tienne em 1017 e bispo desta cidade em 1026. Torna-se papa em 1049. Neste mesmo ano pro\u00EDbe o casamento de Guilherme o Bastardo e de Mathilde de Flandres. Apesar disso, o casamento acaba por ser realizado. Le\u00E3o IX foi um reformador, tendo-se inscrito na reforma dita \u00AB gregoriana \u00BB. Convoca durante seu pontificado 12 Conc\u00EDlios. Suas principais lutas foram contra: a taxa eclesi\u00E1stica; o casamento bem como a concubinagem dos padres; os bispos n\u00E3o deveriam ser pr\u00EDncipes do Imp\u00E9rio, mas simples te\u00F3logos; o retorno dos valores do cristianismo primitivo De junho de 1053 a mar\u00E7o de 1054 ele foi mantido prisioneiro em Benevento, numa pris\u00E3o honor\u00E1vel; ele n\u00E3o sobreviveu muito tempo ap\u00F3s seu retorno a Roma, onde morreu em 19 de abril de 1054. O dia de S\u00E3o Le\u00E3o \u00E9 festejado em 19 de abril, dia do anivers\u00E1rio da sua morte. Seu corpo repousa na bas\u00EDlica de S\u00E3o Pedro. Um dos \u00FAltimos fatos de seu pontificado foi o chamado Cisma do Oriente, quando a Igreja de Constantinopla separou-se da Igreja de Roma, escolhendo um patriarca para lider\u00E1-la. Surgiam assim os nomes Igreja Cat\u00F3lica e Igreja Ortodoxa. Un pape alsacien: L\u00E9on IX d'Eguisheim (em franc\u00EAs)"@pt ,
"F\u00E1jl:PopeleoIX. jpg IX. Le\u00F3 p\u00E1pa IX. Le\u00F3 p\u00E1pa (Bruno, Eguisheim-Dagsburg gr\u00F3fja) 1002. j\u00FAnius 21. \u2013 1054. \u00E1prilis 19. III. Henrik n\u00E9met-r\u00F3mai cs\u00E1sz\u00E1r a privilegium ottoniarumot alkalmazva Toul p\u00FCsp\u00F6k\u00E9t, Br\u00FAn\u00F3t emelte a p\u00E1pai tr\u00F3nra. Le\u00F3 m\u0171velt, okos \u00E9s j\u00E1mbor ember volt, a negyvenes \u00E9veiben j\u00E1rt. A katolikus egyh\u00E1z 152. egyh\u00E1zf\u0151je volt."@hu ,
"Leo IX, f\u00F6dd Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg 21 juni 1002 i Egisheim, n\u00E4ra Alsace, d\u00F6d 19 april 1054 i Rom, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 12 februari 1049 till sin d\u00F6d, 19 april 1054. Leo IX v\u00F6rdas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Hans minnesdag firas den 19 april. Leo IX \u00E5terst\u00E4llde p\u00E5ved\u00F6mets anseende efter saeculum obscurum, ett drygt sekel av moraliskt och andligt f\u00F6rfall."@sv ,
"\u015Aw. Leon IX \u2013 papie\u017C \u2013 jego pontyfikat przypada\u0142 w okresie od 12 lutego 1049 do 19 kwietnia 1054. Jego pe\u0142ne nazwisko to Bruno hrabia Egisheim-Dagsburg, by\u0142 niemieckim papie\u017Cem, pochodz\u0105cym z Alzacji, kuzynem Henryka III i biskupem Toul. Rozpocz\u0105\u0142 reform\u0119 odnowy moralnej Ko\u015Bcio\u0142a, wzoruj\u0105c si\u0119 na zasadach klasztoru Cluny. Skupi\u0142 dooko\u0142a siebie wybitnych przedstawicieli kultury, jak Hugo Candidus z klasztoru w Remiremont i Humbert z klasztoru w Moyenmoutier. Leon IX zwo\u0142ywa\u0142 liczne synody, kt\u00F3re zajmowa\u0142y si\u0119 g\u0142\u00F3wnie zwalczaniem w Ko\u015Bciele symonii i wprowadzeniem celibatu w\u015Br\u00F3d kleru. Odby\u0142 liczne podr\u00F3\u017Ce do Niemiec i Francji. Podj\u0105\u0142 tak\u017Ce na terenie po\u0142udniowych W\u0142och walk\u0119 zbrojn\u0105 z Normanami. Pocz\u0105tkowo armia papieska odnosi\u0142a sukcesy ale po przegranej bitwie pod Civitate Leon IX zosta\u0142 zmuszony do zawarcia pokoju z Robertem Guiscardem i nadania mu w lenno ksi\u0119stwa Apulii. Tu\u017C po \u015Bmierci papie\u017Ca dosz\u0142o do schizmy wschodniej \u2013 roz\u0142amu z Patriarchatem Wschodu."@pl ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:PopeleoIX. jpg \u30EC\u30AA9\u4E16\uFF08Papa Leo IX, 1002\u5E746\u670821\u65E5 - 1054\u5E744\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1049\u5E74\uFF0D1054\u5E74\uFF09\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30A2\u30EB\u30B6\u30B9\u5730\u65B9\u51FA\u8EAB\u3002\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u30B3\u30F3\u30E9\u30FC\u30C82\u4E16\u306E\u7E01\u8005\u3067\u3042\u3063\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u30B3\u30F3\u30E9\u30FC\u30C82\u4E16\u306B\u3088\u3063\u30661026\u5E74\u3001\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u306E\u53F8\u6559\u306B\u4EFB\u3058\u3089\u308C\u305F\u30021049\u5E74\u3001\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u7687\u5E1D\u30CF\u30A4\u30F3\u30EA\u30D23\u4E16\u306E\u63A8\u6319\u3092\u53D7\u3051\u3066\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\u3068\u3057\u3066\u5373\u4F4D\u3059\u308B\u3002 \u5373\u4F4D\u5F8C\u306F\u4E71\u308C\u305F\u6559\u4F1A\u79E9\u5E8F\u306E\u56DE\u5FA9\u306E\u305F\u3081\u3001\u6559\u4F1A\u6539\u9769\u306B\u52AA\u3081\u305F\u3002\u6771\u897F\u6559\u4F1A\u306E\u5206\u88C2\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3082\u5C3D\u529B\u3057\u3001\u4E00\u6642\u306F\u6771\u897F\u6559\u4F1A\u7D71\u4E00\u3082\u76EE\u524D\u304B\u3068\u601D\u308F\u308C\u305F\u304C\u30011053\u5E74\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5357\u90E8\u306B\u4FB5\u653B\u3057\u3066\u304D\u305F\u30CE\u30EB\u30DE\u30F3\u4EBA\u3068\u6226\u3063\u3066\u30EC\u30AA9\u4E16\u304C\u6355\u865C\u3068\u306A\u3063\u3066\u3057\u307E\u3044\u3001\u305D\u306E\u7344\u4E2D\u3067\u30DE\u30E9\u30EA\u30A2\u306B\u304B\u304B\u3063\u3066\u3001\u305D\u308C\u304C\u539F\u56E0\u3067\u7FCC\u5E74\u306B\u6B7B\u53BB\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001\u6771\u897F\u6559\u4F1A\u306F\u30EC\u30AA9\u4E16\u306E\u6B7B\u306B\u3088\u308A\u7D71\u4E00\u3069\u3053\u308D\u304B\u5B8C\u5168\u306B\u5206\u88C2\u3059\u308B\u306B\u81F3\u3063\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u306E\u3067\u3042\u3063\u305F\u300251\u6B73\u6CA1\u3002"@ja ,
"Lle\u00F3 IX. De nom Bruno de Egisheim-Dadsburg, va ser Papa de l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica del 1049 al 1054. Fill del comte d'Als\u00E0cia Hug de Egisheim i familiar de l'emperador Enric III va n\u00E9ixer a Eguisheim, Als\u00E0cia, encara que algunes fonts apunten que va n\u00E9ixer a Dabo. Pert part de pare era parent dels reis germ\u00E0nics i per part de mare era membre d'una important fam\u00EDlia dels carolingis de Fran\u00E7a occidental. Als cinc anys va ser confiat al bisbe Berthold de Toul per ser educat en l'escola de la catedral, on ja va destacar. Despr\u00E9s de la mort del seu tutor, va ser cridat a la cort de l'emperador Conrad II. El 1026 va conduir a les tropes aixecades a Toul per una campanya en Llombardia. A la mort del bisbe Hermann de Toul, quan tans sols tenia 24 anys, va ser proposat pel clergue rom\u00E0 com el seu successor i el 9 de setembre del 1027 va ser consagrat per l'arquebisbe Poppo de Treveris, dignitat que ocupava quan el novembre del 1048 fou designat per Enric III en un congr\u00E8s de pr\u00EDnceps i bisbes a Worms per succeir al pontificat l'ef\u00EDmer Damas II. Amb aquesta elecci\u00F3 l'emperador pretenia que el pontificat s'incorpor\u00E8s a l'esgl\u00E9sia imperial que Enric dirigia tal i com havia aconseguit amb anterioritat l'emperador roma Constant\u00ED I. No obstant Lle\u00F3 IX va condicionar la acceptaci\u00F3 del c\u00E0rrec a la celebraci\u00F3 posterior d'una elecci\u00F3 can\u00F2nica tot donant una primera idea del rebuig a la submissi\u00F3 imperial i va ser el motiu de qu\u00E8 la seva consagraci\u00F3 es retard\u00E9s fins el 12 de febrer del 1049, despr\u00E9s de ser acceptat pel poble i el clergue rom\u00E0. El mateix any que es va convertir en papa va prohibir el matrimoni de Guillem el Bastard, Duc de Normandia, amb Matilde de Flandes donat al seu grau de familiaritat. Tot i aix\u00F2 el matrimoni va celebrar-se. Va decidir encap\u00E7alar el moviment de reforma eclesi\u00E0stic, que fins aleshores havia liderat l'emperador, es va rodejar de figures com Pere Dami\u00E0, Hildebran i el cardenal Humbert de Candida Silva entre altres. Tamb\u00E9 va donar entrada en el col\u00B7legi cardenalici a eclesi\u00E0stics no romans, fent-lo mes internacional i partidari de les idees clunianenques. Se'l pot considerar un predecessor de la Reforma Gregoriana. Les seves reformes es van centrar-se en eradicar de l'Esgl\u00E9sia la simonia i el matrimoni dels sacerdots, i per aconseguir-ho va celebrar dotze binodes, destacant-ne els de Lletr\u00E0, Pavia, Reims i Mag\u00FAncia. Tamb\u00E9 va intentar frenar als normands que instal\u00B7lats al sur d'It\u00E0lia amena\u00E7aven territoris pontificis. Aix\u00ED el 1053 va armar un ex\u00E8rcit que va resultar derrotat a Civitate caient ell presoner, no recobrant la llibertat fins poc abans de la seva mort."@ca ,
"Svat\u00FD Lev IX. , rodn\u00FDm jm\u00E9nem Bruno von Egisheim-Dagsburg byl pape\u017Eem od 12. \u00FAnora 1049 a\u017E do sv\u00E9 smrti. Svou snahu soust\u0159edil na reformu c\u00EDrkve a spole\u010Dnosti a jej\u00ED mor\u00E1ln\u00ED o\u010Distu v intenc\u00EDch clunyjsk\u00E9ho hnut\u00ED a tradi\u010Dn\u00ED mor\u00E1lky. Ke konci sv\u00E9ho pontifik\u00E1tu v\u00E1l\u010Dil s Normany. Shrom\u00E1\u017Edil proti nim koalici n\u011Bkolika italsk\u00FDch st\u00E1t\u016F, ale jej\u00ED vojska byla rozdrcena v bitv\u011B u Civitate. Jeho leg\u00E1t kardin\u00E1l Hubert de Silva Candida, kter\u00E9ho vyslal kr\u00E1tce p\u0159ed svou smrt\u00ED do Konstantinopole, pak po jeho smrti pou\u017Eil (patrn\u011B v rozporu s instrukcemi) bulu exkomunikuj\u00EDc\u00ED konstantinoplosk\u00E9ho patriarchu Kerullaria, co\u017E vedlo k velk\u00E9mu schizmatu."@cs ,
"Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg (en fran\u00E7ais Eguisheim-Dabo), couronn\u00E9 pape le 12 f\u00E9vrier 1049 sous le nom de L\u00E9on IX, fut surtout un pape voyageur, \u0153uvrant pour la paix en Europe. Son pontificat est marqu\u00E9 par le d\u00E9but de la r\u00E9forme gr\u00E9gorienne."@fr ,
"\u6559\u5B97\u826F\u4E5D\u4E16\uFF0C\uFF08Leo IX\uFF0C\u62C9\u4E01\u6587Papa Leo IX\uFF0C1002\u5E746\u670821\u65E5\uFF0D1054\u5E744\u670819\u65E5\uFF0C\u539F\u540DBruno von Egisheim-Dagsburg\uFF0C\u5728\u4F4D\u671F\u9593\uFF1A1049\u5E742\u670812\u65E5\u20141054\u5E744\u670819\u65E5\uFF09\u3002"@zh ,
"\u041B\u0435\u0432 IX (\u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0411\u0440\u0443\u043D\u043E) \u2014 \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0437 1049). \u0421\u0430\u043C\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C \u0456 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0443 1054 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445. \u0424\u0430\u0439\u043B:Castelo-Condes-Eguisheim. jpg \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0432 \u0415\u0433\u0456\u0437\u0433\u0430\u0439\u043C\u0456, \u0434\u0435 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u043F\u0430\u043F\u0430 \u041B\u0435\u0432 IX \u041F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432 \u0414\u0430\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433-\u0415\u0433\u0456\u0441\u0433\u0430\u0439\u043C. \u0411\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0446\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0456\u0445\u0430 III. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0432 \u041A\u043B\u044E\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0456. \u041D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u044E, \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u0432 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0456. \u0412 1053 \u041B\u0435\u0432 IX, \u043F\u0440\u0430\u0433\u043D\u0443\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0430\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u044C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044E, \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u043F\u043E\u0445\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445, \u043B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0446\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456. 18 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1053 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0427\u0456\u0432\u0456\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u043B\u043E\u043D. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0417\u0430 \u041B\u0435\u0432\u0430 IX \u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0443) \u0456 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443). \u0411\u0443\u0432 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E."@uk ,
"Papa Leon al IX-lea (\u00EEn german\u0103 Leo IX. ), av\u00E2nd numele laic: Bruno Graf von Egisheim-Dagsburg, iar \u00EEn francez\u0103: Bruno d'Eguisheim-Dabo, a fost Pap\u0103 al Bisericii Universale \u00EEntre 12 februarie 1049 \u015Fi 19 aprilie 1054."@ro ,
"Le\u00F3n IX (de nombre Bruno de Egisheim-Dadsburg). , Papa n\u00BA 152 de la Iglesia cat\u00F3lica de 1049 a 1054. Bruno naci\u00F3 en Eguisheim, Alsacia, actual Francia; aunque ciertas personas sostienen que naci\u00F3 en Dabo, otros en Walscheid, ambas en Mosela. Pertenec\u00EDa a una importante familia: hijo del conde de Alsacia, Hugo de Egisheim, y por lo tanto pariente del emperador Enrique III estando vinculada por parte de madre a los carolingios de Francia occidental y por su padre a los reyes germanos. A los cinco a\u00F1os fue confiado al obispo Berthold de Toul para ser educado en la escuela de la catedral, donde se mostr\u00F3 especialmente dotado. Tras la muerte de su tutor, fue llamado a la corte del emperador Conrado II. En 1026 condujo a las tropas levantadas a Toul para una campa\u00F1a en Lombard\u00EDa. A la muerte del obispo Hermann de Toul, cuando ten\u00EDa apenas 24 a\u00F1os, fue propuesto por el clero como su sucesor. Conrado le concedi\u00F3 el permiso para ser obispo de Toul pero Bruno se neg\u00F3 a hacer el juramento de fidelidad al obispo metropolita de Treveris y este se neg\u00F3 a ordenarlo. Tuvo que intervenir el mismo Conrado y el 9 de septiembre de 1027 fue consagrado por el arzobispo Poppo de Treveris, dignidad que ocupaba cuando, en noviembre de 1048, fue designado por Enrique III, en un congreso de pr\u00EDncipes y obispos celebrado en Worms para suceder en el pontificado al ef\u00EDmero D\u00E1maso II. Con esta elecci\u00F3n el emperador pretend\u00EDa que el pontificado se incorporara a la iglesia imperial que Enrique dirig\u00EDa tal y como hab\u00EDa logrado con anterioridad el emperador Constantino I. No obstante Le\u00F3n IX condicion\u00F3 la aceptaci\u00F3n del cargo a la celebraci\u00F3n posterior de una elecci\u00F3n can\u00F3nica lo que da una primera idea de su rechazo al sometimiento imperial y fue el motivo de que su consagraci\u00F3n se retrasara hasta el 12 de febrero de 1049, tras ser aceptado por el pueblo y el clero romano. El mismo a\u00F1o en que se convirti\u00F3 en papa prohibi\u00F3 el matrimonio de Guillemo el Bastardo(luego denominado el Conquistador), Duque de Normand\u00EDa, con Matilde de Flandes dado su grado de parentesco. A pesar de ello el matrimonio tuvo lugar. Decidido a encabezar el movimiento de reforma eclesi\u00E1stico, que hasta entonces hab\u00EDa liderado el emperador, se rode\u00F3 de figuras de la talla de Pedro Damiano, Hildebrando y el cardenal Humberto de Silva Candida entre otros. Tambi\u00E9n dio entrada en el colegio cardenalicio a eclesi\u00E1sticos no romanos, haci\u00E9ndolo m\u00E1s internacional y partidario de las ideas cluniacenses. Se le puede considerar un predecesor de la Reforma gregoriana. Sus reformas se centraron en el objetivo de erradicar de la Iglesia la simon\u00EDa y el matrimonio de los sacerdotes, para lo cual celebr\u00F3 hasta doce s\u00EDnodos, destacando los de Letr\u00E1n, Pav\u00EDa, Reims y Maguncia. Tambi\u00E9n intent\u00F3 frenar a los normandos que, instalados en el sur de Italia, amenazaban los territorios pontificios. As\u00ED, en 1053 arm\u00F3 un ej\u00E9rcito que result\u00F3 derrotado en Civitate y en la que cay\u00F3 prisionero, no recobrando la libertad hasta poco antes de su muerte."@es ,
"Pope Saint Leo IX, born Bruno of Eguisheim-Dagsburg (German Bruno von Egisheim-Dagsburg), was Pope from February 12, 1049 to his death. He is regarded as a saint by the Roman Catholic Church, with the feast day of April 19. Leo IX is widely considered the most historically significant German Pope of the Middle Ages."@en ,
"Leo IX. , eigentlich Bruno von Egisheim-Dagsburg, war ein deutscher Papst, der vom 12. Februar 1049 bis 19. April 1054 amtierte. Sein lateinischer Papstname bedeutet L\u00F6we."@de ;
rdfs:comment "Le\u00F3n IX (de nombre Bruno de Egisheim-Dadsburg). , Papa n\u00BA 152 de la Iglesia cat\u00F3lica de 1049 a 1054. Bruno naci\u00F3 en Eguisheim, Alsacia, actual Francia; aunque ciertas personas sostienen que naci\u00F3 en Dabo, otros en Walscheid, ambas en Mosela. Pertenec\u00EDa a una importante familia: hijo del conde de Alsacia, Hugo de Egisheim, y por lo tanto pariente del emperador Enrique III estando vinculada por parte de madre a los carolingios de Francia occidental y por su padre a los reyes germanos."@es ,
"Papa Leon al IX-lea (\u00EEn german\u0103 Leo IX. ), av\u00E2nd numele laic: Bruno Graf von Egisheim-Dagsburg, iar \u00EEn francez\u0103: Bruno d'Eguisheim-Dabo, a fost Pap\u0103 al Bisericii Universale \u00EEntre 12 februarie 1049 \u015Fi 19 aprilie 1054."@ro ,
"Pope Saint Leo IX, born Bruno of Eguisheim-Dagsburg (German Bruno von Egisheim-Dagsburg), was Pope from February 12, 1049 to his death. He is regarded as a saint by the Roman Catholic Church, with the feast day of April 19. Leo IX is widely considered the most historically significant German Pope of the Middle Ages."@en ,
"Leo IX, f\u00F6dd Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg 21 juni 1002 i Egisheim, n\u00E4ra Alsace, d\u00F6d 19 april 1054 i Rom, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 12 februari 1049 till sin d\u00F6d, 19 april 1054. Leo IX v\u00F6rdas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Hans minnesdag firas den 19 april. Leo IX \u00E5terst\u00E4llde p\u00E5ved\u00F6mets anseende efter saeculum obscurum, ett drygt sekel av moraliskt och andligt f\u00F6rfall."@sv ,
"\u015Aw. Leon IX \u2013 papie\u017C \u2013 jego pontyfikat przypada\u0142 w okresie od 12 lutego 1049 do 19 kwietnia 1054. Jego pe\u0142ne nazwisko to Bruno hrabia Egisheim-Dagsburg, by\u0142 niemieckim papie\u017Cem, pochodz\u0105cym z Alzacji, kuzynem Henryka III i biskupem Toul. Rozpocz\u0105\u0142 reform\u0119 odnowy moralnej Ko\u015Bcio\u0142a, wzoruj\u0105c si\u0119 na zasadach klasztoru Cluny. Skupi\u0142 dooko\u0142a siebie wybitnych przedstawicieli kultury, jak Hugo Candidus z klasztoru w Remiremont i Humbert z klasztoru w Moyenmoutier."@pl ,
"\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:PopeleoIX."@ja ,
"Leo IX. , eigentlich Bruno von Egisheim-Dagsburg, war ein deutscher Papst, der vom 12. Februar 1049 bis 19. April 1054 amtierte. Sein lateinischer Papstname bedeutet L\u00F6we."@de ,
"Lle\u00F3 IX. De nom Bruno de Egisheim-Dadsburg, va ser Papa de l'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica del 1049 al 1054. Fill del comte d'Als\u00E0cia Hug de Egisheim i familiar de l'emperador Enric III va n\u00E9ixer a Eguisheim, Als\u00E0cia, encara que algunes fonts apunten que va n\u00E9ixer a Dabo. Pert part de pare era parent dels reis germ\u00E0nics i per part de mare era membre d'una important fam\u00EDlia dels carolingis de Fran\u00E7a occidental."@ca ,
"Svat\u00FD Lev IX. , rodn\u00FDm jm\u00E9nem Bruno von Egisheim-Dagsburg byl pape\u017Eem od 12. \u00FAnora 1049 a\u017E do sv\u00E9 smrti. Svou snahu soust\u0159edil na reformu c\u00EDrkve a spole\u010Dnosti a jej\u00ED mor\u00E1ln\u00ED o\u010Distu v intenc\u00EDch clunyjsk\u00E9ho hnut\u00ED a tradi\u010Dn\u00ED mor\u00E1lky. Ke konci sv\u00E9ho pontifik\u00E1tu v\u00E1l\u010Dil s Normany. Shrom\u00E1\u017Edil proti nim koalici n\u011Bkolika italsk\u00FDch st\u00E1t\u016F, ale jej\u00ED vojska byla rozdrcena v bitv\u011B u Civitate."@cs ,
"Paavi Pyh\u00E4 Leo IX oli paavina 12. helmikuuta 1049 \u2013 19. huhtikuuta 1054. H\u00E4nen oikea nimens\u00E4 oli Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg."@fi ,
"F\u00E1jl:PopeleoIX. jpg IX. Le\u00F3 p\u00E1pa IX. Le\u00F3 p\u00E1pa (Bruno, Eguisheim-Dagsburg gr\u00F3fja) 1002. j\u00FAnius 21. \u2013 1054. \u00E1prilis 19. III. Henrik n\u00E9met-r\u00F3mai cs\u00E1sz\u00E1r a privilegium ottoniarumot alkalmazva Toul p\u00FCsp\u00F6k\u00E9t, Br\u00FAn\u00F3t emelte a p\u00E1pai tr\u00F3nra. Le\u00F3 m\u0171velt, okos \u00E9s j\u00E1mbor ember volt, a negyvenes \u00E9veiben j\u00E1rt. A katolikus egyh\u00E1z 152. egyh\u00E1zf\u0151je volt."@hu ,
"Leo IX, geboren als Bruno van Egisheim en Dagsburg was paus van 1049 tot 1054. Hij was de opvolger van Damasus II. Hij was bisschop van Toul en bekend om zijn hervormingsgezindheid. Hij werd door zijn neef, keizer Hendrik III, tot paus aangesteld op 25 december 1048. Het duurde echter tot 12 februari 1049 dat hij zichzelf paus noemde, na de acclamatie van de kerk in Rome. Hij was de eerste paus die werk maakte van de zogenaamde Cluniacenzer hervormingen."@nl ,
"Bruno de Eguisheim-Dagsbourg, coroado papa em 12 de fevereiro de 1049 sob o nome de Le\u00E3o IX, foi o 153\u00BA papa da Igreja Cat\u00F3lica. Foi principalmente um papa viajante, trabalhando pela paz na Europa. Ele nasceu em Eguisheim, na Als\u00E1cia. No entanto, certas pessoas afirmam que ele nasceu em Dabo, outras em Walscheid, ambas na Moselle. Depois de estudar em Toul, tornou-se c\u00F4nego de Saint-\u00C9tienne em 1017 e bispo desta cidade em 1026. Torna-se papa em 1049."@pt ,
"Leo IX, f\u00F8dt Bruno av Egisheim-Dagsburg var pave fra 1049 til 1054. Han regnes som den mest betydningsfulle tyske paven i middelalderen. Han var s\u00F8nn av en elsassisk greve kalt Bruno, og var i familie med keiser Konrad II. Han lot seg prestevie og arbeidet senere i keiserens kanselli. I 1026 ble han biskop av Toul. Etter Damasus IIs d\u00F8d var Bruno, angivelig mot sin vilje, keiser Henrik IIIs \u00F8nskekandidat som pave."@no ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Leon IX. jpg \u041B\u0435\u0432 IX \u2014 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 12 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1049 \u043F\u043E 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1054. \u0414\u0432\u043E\u044E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0440\u0430\u0434\u0430 II \u0438 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 III (1039-1056)."@ru ,
"\u041B\u0435\u0432 IX (\u0441\u0432\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0411\u0440\u0443\u043D\u043E) \u2014 \u041F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0437 1049). \u0421\u0430\u043C\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C \u0456 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0443 1054 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D \u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445. \u0424\u0430\u0439\u043B:Castelo-Condes-Eguisheim."@uk ,
"Bruno d'Eguisheim-Dagsbourg (en fran\u00E7ais Eguisheim-Dabo), couronn\u00E9 pape le 12 f\u00E9vrier 1049 sous le nom de L\u00E9on IX, fut surtout un pape voyageur, \u0153uvrant pour la paix en Europe. Son pontificat est marqu\u00E9 par le d\u00E9but de la r\u00E9forme gr\u00E9gorienne."@fr ,
"\u6559\u5B97\u826F\u4E5D\u4E16\uFF0C\uFF08Leo IX\uFF0C\u62C9\u4E01\u6587Papa Leo IX\uFF0C1002\u5E746\u670821\u65E5\uFF0D1054\u5E744\u670819\u65E5\uFF0C\u539F\u540DBruno von Egisheim-Dagsburg\uFF0C\u5728\u4F4D\u671F\u9593\uFF1A1049\u5E742\u670812\u65E5\u20141054\u5E744\u670819\u65E5\uFF09\u3002"@zh ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
dbpedia:Pope_Leo_IX skos:subject .
@prefix ns12: .
dbpedia:Pope_Leo_IX skos:subject ns12:German_Roman_Catholic_saints ,
,
ns12:East-West_Schism ,
ns12:German_saints ,
ns12:Popes ,
ns12:French_popes ,
,
ns12:Bishops_of_Toul ,
,
ns12:Salian_Dynasty ,
ns12:Alsatian_Germans .
@prefix ns13: .
dbpedia:Pope_Leo_IX dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:infobox_pope ,
ns13:infobox_popestyles ,
ns13:s-ttl ;
dbpprop:dead "dead"@en ;
dbpprop:title dbpedia:Pope ;
dbpprop:years "1049–1054"@en .
@prefix ns14: .
dbpedia:Pope_Leo_IX dbpprop:birthDate ns14:birth_date ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Alsace ,
dbpedia:Eguisheim .
@prefix ns15: .
dbpedia:Pope_Leo_IX dbpprop:deathDate ns15:death_date_and_age ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Italy ,
dbpedia:Rome ;
dbpprop:birthName "Bruno von Eguisheim-Dagsburg"@en ;
dbpprop:other "Leo"@en ;
dbpprop:successor dbpedia:Pope_Victor_II ;
dbpprop:deathstyle dbpedia:Saint ;
dbpprop:papalName "Pope Leo IX"@en ;
dbpprop:predecessor dbpedia:Pope_Damasus_II ;
dbpprop:englishName "Saint Leo IX"@en ;
dbpprop:dipstyle "His Holiness"@en ;
dbpprop:offstyle "Your Holiness"@en ;
dbpprop:relstyle "Holy Father"@en .
@prefix ns16: .
dbpedia:Pope_Leo_IX dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Pope_Leo_IX .
@prefix ns17: .
dbpedia:Pope_Leo_IX dbpprop:wordnet_type ns17:synset-Pope-noun-1 ;
ns0:individualisedPnd "11974189X" .
dbpedia:Leo_IX dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpedia:Bruno_of_Toul dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpedia:Bruno_of_Eguisheim dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpedia:Bruno_von_Egisheim dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpedia:Saint_Leo_IX dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Leo_IX .
@prefix yago: .
yago:Pope_Leo_IX owl:sameAs dbpedia:Pope_Leo_IX .