@prefix ns0: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Pope_Felix_III ns0:successor dbpedia:Pope_Gelasius_I .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Pope_Felix_III dbpedia-owl:successor dbpedia:Pope_Gelasius_I .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Pope_Felix_III dbpprop:successor dbpedia:Pope_Gelasius_I .
@prefix rdf: .
@prefix owl: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I rdf:type owl:Thing .
@prefix ns6: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I rdf:type ns6:AfricanPopes ,
ns6:PapalSaints ,
dbpedia-owl:Pope ,
ns6:KabylePeople ,
,
ns6:Pope110453533 ,
ns6:Popes ,
ns6:AlgerianSaints ,
dbpedia-owl:Cleric ,
dbpedia-owl:Person ;
ns0:birthName "Gelasius" ;
ns0:birthPlace dbpedia:Roman_Africa ,
dbpedia:Rome .
@prefix xsd: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I ns0:deathDate "0496-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
ns0:deathPlace dbpedia:Italy ,
dbpedia:Rome ;
dbpedia-owl:predecessor dbpedia:Pope_Felix_III ;
ns0:successor dbpedia:Pope_Anastasius_II .
@prefix ns8: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I owl:sameAs ns8:Pope_Gelasius_I ,
.
@prefix foaf: .
@prefix ns10: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I foaf:page ns10:Pope_Gelasius_I ;
ns0:predecessor dbpedia:Pope_Felix_III ;
dbpprop:reference ,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I rdfs:label "\u30B2\u30E9\u30B7\u30A6\u30B91\u4E16 (\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687)"@ja ,
"Papa Gel\u00E1sio I"@pt ,
"Pope Gelasius I"@en ,
"\u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0438\u0439 I (\u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439)"@ru ,
"Papa Gelasius I"@ro ,
"\u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0456\u0439 I"@uk ,
"I. Gel\u00E1z p\u00E1pa"@hu ,
"\u6559\u5B97\u54F2\u62C9\u4FEE\u4E00\u4E16"@zh ,
"G\u00E9lase Ier"@fr ,
"Gelasius I."@cs ,
"Papa Gelasio I"@it ,
"Gelasio I"@es ,
"Gelasius I."@de ,
"Gelazjusz I"@pl ,
"Gelasius I"@fi ,
"Paus Gelasius I"@nl ,
"Gelasius I"@sv ,
"Gelasi I"@ca ;
dbpedia-owl:birthName "Gelasius" ;
dbpedia-owl:birthDate "??" ;
dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Rome ,
dbpedia:Roman_Africa ;
dbpedia-owl:deathDate "0496-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Rome ,
dbpedia:Italy ;
dbpedia-owl:successor dbpedia:Pope_Anastasius_II ;
dbpprop:abstract "Papa Gelasius I a fost Pap\u0103 al Romei \u00EEn perioada 1 martie 492 - 19 noiembrie 496."@ro ,
"San Gelasio I,. Papa n\u00BA 49 de la Iglesia cat\u00F3lica de 492 a 496. Considerado por muchos como el tercer papa de origen africano, su nacimiento en el norte de \u00C1frica (en la Cabilia) es motivo de controversia entre los historiadores ya que muchos de ellos lo sit\u00FAan en Roma. De lo que no cabe duda era de que sus padres s\u00ED eran de origen norteafricano. Excolmulg\u00F3 al Patriarca de Constantinopla Acacio, que como monofisita defend\u00EDa la doctrina de que Jesucristo ten\u00EDa una \u00FAnica naturaleza divina. Esta excomuni\u00F3n provoc\u00F3 el llamado cisma acaciano en la que el Patriarca constantinopolitano cont\u00F3 con el apoyo del emperador bizantino. Introdujo el rezo del \"Se\u00F1or ten piedad\" (Kyrie eleison) en la misa. La postura teol\u00F3gica del Papa qued\u00F3 expuesta en su libro De duabus in Christo naturis (Sobre la naturaleza dual de Cristo)."@es ,
"Gelasius I, f\u00F6dd i Kabylien, Algeriet, d\u00F6d 21 november 496 i Rom, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 1 mars 492 till sin d\u00F6d, 21 november 496. Helgon i katolska kyrkan, med festdag 21 november."@sv ,
"Gelasi I fou escollit Papa l'1 de mar\u00E7 de 492, el mateix dia de la mort del seu antecessor F\u00E8lix III. Va excomunicar el Patriarca de Constantinoble Acaci a causa del fet que aquest mantenia el monofisisme, la idea que Jesucrist tenia una sola naturalesa divina. El Patriarca va rebre el suport per l'emperador de Bizanci, cosa que va causar l'anomenat cisma acaci\u00E0. La postura teol\u00F2gica del Papa va quedar exposada en el seu llibre De duabus in Christo naturis (Sobre la naturalesa dual de Crist)."@ca ,
"Gelasius I. war Bischof von Rom und damit nach katholischer Tradition Papst von etwa 492 bis ungef\u00E4hr 496. Vermutet wird eine Dauer des Pontifikats vom 1. M\u00E4rz 492 bis 21. November 496. Er war Kabyle und wahrscheinlich der dritte afrikanische Papst. Sein Name bedeutet: \u201Eder Heitere\u201C (griech.). Papst Gelasius I. formuliert gegen\u00FCber Kaiser Anastosios I. , Odoaker und Theoderich das Verh\u00E4ltnis des Papsttums (\u201Eauctoritas sacrata pontificum\u201C) und des Kaisertums (\u201Eregalis potestas\u201C) als der beiden gemeinsam die Welt regierenden M\u00E4chte im Sinne der auf ihn zur\u00FCckgef\u00FChrten Zwei-Schwerter-Theorie. Er setzte sich f\u00FCr die Behauptung der dem Bischof von Rom in S\u00FCd- und Mittelitalien verbliebenen Rechte und Besitzungen ein. Gelasius ist auch f\u00FCr den Erstbeleg des Adjektivs modernus bekannt, das er benutzt, um neue Lehren (\u201Eadmonitiones modernas\u201C) von alten Regeln (\u201Eantiquis regulis\u201C) abzugrenzen. Der katholische Gedenktag ist der 21. November."@de ,
"\u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0456\u0439 I, \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0437 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0410\u043A\u0430\u043A\u0456\u0454\u043C, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0430\u043F\u043E\u044E \u0424\u0435\u043B\u0456\u043A\u0441\u043E\u043C III (II). \u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B \u0437 \u0410\u043A\u0430\u043A\u0456\u0454\u043C \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0435\u043C\u0438\u043D\u0443\u0447\u0438\u043C, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0433\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430, \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0430, \u0449\u043E \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0430\u043C\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E."@uk ,
"F\u00E1jl:Papa Gelasio I. jpg I. Gelasius p\u00E1pa I. Gel\u00E1z (Gelasius) n\u00E9ven \u00FClt a p\u00E1pai tr\u00F3nra a t\u00F6rt\u00E9nelem 49. egyh\u00E1zf\u0151je. 492. m\u00E1rcius 1-j\u00E9t\u0151l 4 \u00E9s f\u00E9l \u00E9ven \u00E1t t\u00F6lt\u00F6tte be hivatal\u00E1t. Az ut\u00F3kor III. F\u00E9lix p\u00E1pa m\u00E9lt\u00F3 ut\u00F3dak\u00E9nt emlegeti, aki k\u00F6vette el\u0151dei magatart\u00E1s\u00E1t \u00E9s nem egyezett ki a keleti egyh\u00E1zakkal. Ezen fel\u00FCl gyakran emlegetik \u00EDr\u00F3de\u00E1k p\u00E1pak\u00E9nt is, hiszen sok m\u0171ve maradt fenn mind a mai napig. Sz\u00E1rmaz\u00E1sa alapj\u00E1n a harmadik afrikai p\u00E1pa, akinek b\u0151rsz\u00EDn\u00E9t m\u00E9g mindig k\u00E9telyek \u00F6vezik. A Liber Pontificalis szerint Gelasius fekete b\u0151r\u0171 volt, hiszen natione Afer-nak nevezi, amely afrikai sz\u00FClet\u00E9s\u0171t jelent. Ez akkoriban egyben arra is utalt, hogy fekete b\u0151r\u0171; m\u00E1s forr\u00E1sok azonban ezt c\u00E1folj\u00E1k. A kereszt\u00E9ny egyh\u00E1z szolg\u00E1lat\u00E1ban t\u00F6bb p\u00E1pa uralkod\u00E1sa alatt mint fogalmaz\u00F3 t\u00F6lt\u00F6tt be egyre magasabb poz\u00EDci\u00F3kat. III. F\u00E9lix p\u00E1pa idej\u00E9n m\u00E1r befoly\u00E1sos archidiak\u00F3nus volt, aki folyamatos feljegyz\u00E9seket k\u00E9sz\u00EDtett F\u00E9lix pontifik\u00E1tus\u00E1r\u00F3l. V\u00E9g\u00FCl 492. m\u00E1rcius 1-j\u00E9n a r\u00F3mai zsinat Gelasiust v\u00E1lasztotta meg az egyh\u00E1z els\u0151 ember\u00E9nek. Ezzel a gesztussal a nyugati egyh\u00E1z tov\u00E1bbra is fenntartotta elveit a Keletr\u00F3mai Birodalom cs\u00E1sz\u00E1r\u00E1val \u00E9s a konstantin\u00E1polyi p\u00E1tri\u00E1rk\u00E1val szemben. Gelasius sz\u00E1nd\u00E9ka nem az volt, hogy fenntartsa az egyh\u00E1zszakad\u00E1st, hanem hogy azt megpr\u00F3b\u00E1lja a r\u00F3mai apostoli szent sz\u00E9k akarata szerint helyre\u00E1ll\u00EDtani. Ekkor \u00EDrta De duabus in Christo naturis c\u00EDm\u0171 m\u0171v\u00E9t, amelyben a monofizita keleti hit legf\u0151bb pill\u00E9r\u00E9t t\u00E1madja meg. A monofizita \u00E1ll\u00E1spont ugyanis J\u00E9zus kiz\u00E1r\u00F3lag isteni l\u00E9ny\u00E9t ismerte el. Gelasius ebben az \u00EDr\u00E1s\u00E1ban vil\u00E1goss\u00E1 tette R\u00F3ma \u00E1ll\u00E1spontj\u00E1t, \u00E9s eretneknek nevezte a keleti egyh\u00E1zak tanait. I. Anastasius, Biz\u00E1nc cs\u00E1sz\u00E1ra is kapott levelet a p\u00E1p\u00E1t\u00F3l, amelyben Gelasius kifejtette az Istent\u0151l val\u00F3 k\u00E9t vil\u00E1got korm\u00E1nyz\u00F3 k\u00E9t hatalom elm\u00E9let\u00E9t. Ez a te\u00F3ria azt mondta ki, hogy a vall\u00E1si dolgokban a cs\u00E1sz\u00E1rnak el kell fogadni a p\u00E1pai prim\u00E1tust, m\u00EDg vil\u00E1gi \u00FCgyekben az egyh\u00E1z van al\u00E1rendelve a cs\u00E1sz\u00E1ri hatalomnak. Uralkod\u00E1s\u00E1nak nagy r\u00E9sz\u00E9t az egyh\u00E1zszakad\u00E1s felsz\u00E1mol\u00E1s\u00E1val t\u00F6lt\u00F6tte, de R\u00F3ma v\u00E1ros\u00E1ban is sok dolga akadt. \u00CDgy az \u0151 idej\u00E9ben siker\u00FClt v\u00E9gre felsz\u00E1molni az egyik legnagyobb hagyom\u00E1nyos r\u00F3mai fesztiv\u00E1lt, a Lupercali\u00E1t. Ez az \u00FCnnep m\u00E9g a v\u00E1ros pog\u00E1ny \u00E9veib\u0151l maradt fenn, amelyet a term\u00E9kenys\u00E9g \u00E9s lelki megtisztul\u00E1s jegy\u00E9ben tartottak. V\u00E9g\u00FCl Gelasiusnak siker\u00FClt el\u00E9rnie, hogy Andromachus szen\u00E1tor elt\u00F6r\u00F6lje a fesztiv\u00E1lt, \u00E9s helyette Sz\u0171z M\u00E1ria \u00FCnnep\u00E9t vezesse be. Pontifik\u00E1tusa alatt R\u00F3m\u00E1ban ism\u00E9t elterjedt a manicheus eretneks\u00E9g. Amikor a titkos szekta l\u00E9tez\u00E9s\u00E9re f\u00E9ny der\u00FClt, Gelasius azonnal ellen\u00FCk fordult. A kereszt\u00E9ny szok\u00E1sok szerint borral \u00E9s keny\u00E9rrel \u00E1ldoztatta meg a v\u00E1ros minden h\u00EDv\u00E9t. A manicheusok azonban csak borral \u00E1ldozhattak. \u00CDgy hamar kider\u00FClt, hogy ki hova tartozik. 495-ben R\u00F3m\u00E1ban zsinatot h\u00EDvott \u00F6ssze. Ezen a zsinaton \u00FCdv\u00F6z\u00F6lt\u00E9k el\u0151sz\u00F6r a p\u00E1p\u00E1t \u00FAgy, mint Krisztus f\u00F6ldi helytart\u00F3j\u00E1t. Itt vezette be \u00E9s eg\u00E9sz\u00EDtette ki a Biblia k\u00E1noni \u00EDr\u00E1sait. R\u00F6vid pontifik\u00E1tus\u00E1nak fantasztikusan sok \u00EDr\u00E1sos eml\u00E9ke maradt fenn. Ezek egyik\u00E9ben teljess\u00E9 teszi a r\u00F3mai p\u00E1p\u00E1k prim\u00E1tus\u00E1nak elv\u00E9t. A Vatik\u00E1n arch\u00EDvuma ma is 42 level\u00E9t \u0151rzi, \u00E9s tov\u00E1bbi 49 level\u00E9nek t\u00F6red\u00E9k\u00E9t. Ezen levelek f\u0151k\u00E9nt a keleti egyh\u00E1zakhoz sz\u00F3lnak, \u00E9s a p\u00E1pai els\u0151bbs\u00E9get hirdetik. De vannak amelyek a k\u00E1nonokr\u00F3l sz\u00F3lnak. I. Gel\u00E1z 496. november 19-\u00E9n halt meg R\u00F3m\u00E1ban, november 21-\u00E9n temett\u00E9k el."@hu ,
"Pope Saint Gelasius I (died November 21, 496) was pope from 492 until his death in 496. He was the third and last pope of African origin in the Roman Catholic Church, Gelasius was a prolific writer whose style placed him on the cusp between Late Antiquity and the Early Middle Ages. Gelasius had been closely employed by his predecessor, Felix III, especially in drafting papal documents. His reign was characterized by his call for strict orthodoxy, a more assertive push for papal authority, and increasing tension between the churches in the West and the East."@en ,
"\u30B2\u30E9\u30B7\u30A6\u30B91\u4E16\uFF08Gelasius I, ? - 496\u5E7411\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C49\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A492\u5E74 - 496\u5E74\uFF09\u3002 \u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u30673\u4EBA\u76EE\u306E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\uFF08\u30AB\u30D3\u30EA\u30A2\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u6559\u7687\u3067\u3042\u308A\u3001\u53F2\u4E0A\u521D\u306E\u9ED2\u4EBA\u6559\u7687\u3060\u3063\u305F\u3068\u3059\u308B\u898B\u65B9\u3082\u3042\u308B\u304C\u3001\u8A3C\u660E\u306F\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u524D\u4EFB\u8005\u306E\u30D5\u30A7\u30EA\u30AF\u30B93\u4E16\u306B\u76F4\u63A5\u6559\u7687\u6587\u66F8\u306E\u4F5C\u6210\u306E\u305F\u3081\u306B\u96C7\u308F\u308C\u305F\u3002 \u4E16\u754C\u3092\u652F\u914D\u3059\u308B\u6700\u9AD8\u306E\u5730\u4F4D\u306F\u53F8\u6559\u306E\u6A29\u5A01\u3068\u7687\u5E1D\u306E\u6A29\u529B\u3067\u3042\u308B\u3068\u3059\u308B\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u300C\u4E21\u5263\u8AD6\u300D\u3092\u793A\u3057\u305F\u3002\u30B2\u30E9\u30B7\u30A6\u30B9\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u4E21\u6A29\u529B\u306F\u4E26\u7ACB\u30FB\u88DC\u5B8C\u3057\u3042\u3046\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u53F8\u6559\u306E\u6A29\u5A01\u304C\u3088\u308A\u4E0A\u4F4D\u306B\u3042\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Papa Gelasio I. jpg \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0438\u0439 I (\u043B\u0430\u0442. Gelasius PP. I)\u00A0\u2014 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 1 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 493 \u043F\u043E 21 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 496. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u043C \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u044F. \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u043E\u0439, \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0435\u0440\u0435\u0441\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru ,
"\u6559\u5B97\u54F2\u62C9\u4FEE\u4E00\u4E16 \u662F\u81EA492\u5E74\u81F3496\u5E7411\u670821\u65E5\u53BB\u4E16\u4E3A\u6B62\u5728\u4F4D\u7684\u6559\u5B97\u3002"@zh ,
"Saint G\u00E9lase I, pape d'origine berb\u00E8re, est le 49 pape. Son r\u00E8gne dure \u00E0 peine quatre ans mais sa contribution aux rapports entre \u00C9glise et \u00C9tat et au concept m\u00EAme de papaut\u00E9 est d\u00E9cisive. F\u00EAt\u00E9 le 21 novembre."@fr ,
"Pyh\u00E4 Gelasius I oli paavina 1. maaliskuuta 492 \u2013 21. marraskuuta 496. H\u00E4n oli kolmas ja viimeinen afrikkalaissyntyinen paavi, tarkemmin sanottuna Kabyliasta. H\u00E4n kirjoitti Bysantin keisari Anastasiokselle kirjeen, jossa v\u00E4itti piispojen vallan olevan yht\u00E4 suuri kuin keisarin valta."@fi ,
"Gelasius I was de 49ste paus van de Rooms-Katholieke Kerk. Hij geldt als de derde Africaanse paus in de geschiedenis. Volgens het Liber Pontificalis is hij natione Afer, ofwel Africaan van geboorte, hetgeen doet vermoeden dat hij van Berberse afkomst was. Hijzelf schrijft echter in een brief dat hij van geboorte Romeins burger was. Het een hoeft het ander niet uit te sluiten. De keuze voor Gelasius als opvolger van paus Felix II (III) geldt als een keuze voor continu\u00EFteit, aangezien Gelasius door Felix nauw bij het bestuur van de Kerk betrokken werd. Hij erfde van Felix een door het schisma van Acacius verdeelde kerk. Dit schisma was ontstaan doordat patriarch Acacius van Constantinopel toenadering zocht tot de monofysieten en hierin gevolgd werd door andere bisschoppen, waarna ze allemaal ge\u00EBxcommuniceerd werden. Door dit alles waren de banden met de keizer van het Oost-Romeinse Rijk, Anastasius I, ook gespannen. Vanuit het pauselijk oogpunt waren al deze leiders en hun volgelingen vervallen tot ketterij door het monofysitisme te accepteren. Gelasius' boek, De duabus in Christo naturis (over de dualiteit in de Natuur van Christus), handelt hierover. Aan Anastasius stuurde hij een brief, met daarin duidelijk uiteengezet zijn visie op de verhouding tussen de Kerk en het keizerrijk: Twee machten, verheven Keizer, heersen over de wereld: de heilige macht van de bisschoppen, en die van de koningen. De macht van de bisschoppen weegt zwaarder dan die van de koningen, omdat de bisschoppen zich aan de zetel van God zullen moeten verantwoorden voor alle mensen, koningen inbegrepen. Uwe vrome majesteit zal dus niet anders kunnen dan concluderen dat niemand, op welk moment ook, onder geen enkele menselijke aanleiding, zich ooit kan oprichten tegen de absoluut unieke rol van hij die door het voorschrift van Christus zelf aan het aan het hoofd van de Kerk heeft geplaatst en die door de Heilige Kerk als haar leider gezien wordt. In deze tekst kunnen we de idee\u00EBn van Gelasius lezen over wat bekend zou worden als de Tweezwaardenleer. De al langer in het nauw gedreven maniche\u00EFsten werden door Gelasius definitief verdrukt. Hij vermoedde hun aanwezigheid in Rome en wist ze door een list aan te wijzen. Tijdens de eucharistie liet hij zowel brood als wijn brengen. Daar maniche\u00EFsten geen alcohol dronken, was het mogelijk ze aan te wijzen. Na de verdrijving van de maniche\u00EFsten kwam de gewone eucharistie weer in zwang. In zijn strijd tegen ketterijen slaagde Gelasius er uiteindelijk in het eeuwenoude Romeinse Lupercaliafeest te vervangen door een ander vruchtbaarheidsfeest, maar dan ter ere van Maria. In een brief van Gelasius aan Andromachus staan details over het feest, die anders verloren zouden zijn gegaan. Onder het pontificaat van Gelasius werd de canon van de Bijbel vastgesteld, hetgeen nodig was om de verschillen van mening over de aard van Christus te beslechten. Hiertoe werd in Rome in 494 een synode bijeengeroepen, waarop behalve de canon van de bijbel ook de Kerkvaders en de apocriefe geschriften bepaald werden. Verder zijn 42 brieven, evenals 49 brieffragmenten en 6 traktaten bewaard gebleven, wat Gelasius de meest schrijvende vroege paus maakt. Gelasius I stierf op 19 november. Zijn gedenkdag, evenals de dag waarop hij begraven werd, is 21 november. Hij wordt als heilige vereerd."@nl ,
"Soubor:Emblem of the Papacy. svgSvat\u00FD Gelasius I. byl pape\u017Eem od 1. b\u0159ezna 492 a\u017E do sv\u00E9 smrti 19. listopadu 496. Byl t\u0159et\u00EDm a zat\u00EDm posledn\u00EDm pape\u017Eem africk\u00E9ho p\u016Fvodu. Gelasius byl takt\u00E9\u017E plodn\u00FD autor, je\u017E je \u0159azen mezi antiku a ran\u00FD st\u0159edov\u011Bk. Gelasius byl bl\u00EDzk\u00FDm pomocn\u00EDkem p\u0159ede\u0161l\u00E9ho pape\u017Ee Felixe II. , p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i tvorb\u011B pape\u017Esk\u00FDch dokument\u016F. Obdob\u00ED, kdy byl pape\u017Eem, je charakteristick\u00E9 jeho vol\u00E1n\u00EDm po striktn\u00ED pravov\u011Brnosti, tvrd\u0161\u00EDm prosazov\u00E1n\u00EDm autority pape\u017Ee a zv\u00FD\u0161en\u00EDm nap\u011Bt\u00ED mezi v\u00FDchodn\u00EDm a z\u00E1padn\u00EDm k\u0159es\u0165anstv\u00EDm. Jako prvn\u00ED z pape\u017E\u016F jasn\u011B zformuloval tezi o dvou moc\u00EDch: duchovn\u00ED (biskupov\u00E9) a sv\u011Btsk\u00E9 (c\u00EDsa\u0159), p\u0159i\u010Dem\u017E duchovn\u00ED ospravedl\u0148uje sv\u011Btskou. Gelasius I. takt\u00E9\u017E stanovil pam\u00E1tku sv. Valentina na 14. \u00FAnora. Pam\u00E1tka Gelasia se slav\u00ED 21. listopadu."@cs ,
"Gel\u00E1sio I foi papa de 1\u00BA de mar\u00E7o de 492, at\u00E9 a data de sua morte em 21 de novembro de 496. De origem africana, combateu o pelagianismo, o manique\u00EDsmo e o arianismo, tamb\u00E9m ratificou os livros can\u00F4nicos e ap\u00F3crifos aprovados pela Igreja no Decretum Gelasianum. Foi um dos primeiros papas que, como sintoma do poder aut\u00F4nomo que vinha adquirindo a Igreja de Roma, efetuou a distin\u00E7\u00E3o entre o poder temporal dos imperadores e o espiritual dos papas, considerando superior o poder destes \u00FAltimos. Definiu a teoria dos dois poderes: o poder temporal e o poder espiritual. Os bispos, de acordo com essa teoria, seriam superiores ao poder temporal. Estabelecido ainda que a figura do papa n\u00E3o poderia ser julgada por ningu\u00E9m, por\u00E9m, tamb\u00E9m dizia que o papel do Pont\u00EDfice era antes ouvir do que julgar. Instituiu o C\u00F3digo para uniformizar fun\u00E7\u00F5es e ritos das v\u00E1rias Igrejas. Filho de um humilde ferreiro, amou os pobres e viveu na pobreza, pelo que foi chamado \"Pai dos pobres\". Foi este pont\u00EDfice que come\u00E7ou com a canoniza\u00E7\u00E3o de S\u00E3o Valentim, o costume de se comemorar o dia dos namorados."@pt ,
"Gelazjusz I, Gelazy I (ur. ?, zm. 19 listopada 496) - \u015Bwi\u0119ty katolicki, papie\u017C, kt\u00F3rego pontyfikat przypada\u0142 od 1 marca 492 do 496 roku. Pochodz\u0105cy prawdopodobnie z afryki sekretarz papie\u017Cy Symplicjusza i Feliksa III. W obliczu trwaj\u0105cej schizmy akacja\u0144skiej, a tak\u017Ce narastaj\u0105cych konflikt\u00F3w ze Wschodem i szerz\u0105cych si\u0119 pogl\u0105d\u00F3w pelagia\u0144skich podj\u0105\u0142 wiele dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych na celu pokonanie pi\u0119trz\u0105cych si\u0119 przed Ko\u015Bcio\u0142em trudno\u015Bci. Broni\u0142 wypracowanych przez Leona I na Soborze chalcedo\u0144skim formu\u0142 chrystologicznych. Sformu\u0142owa\u0142 dogmat o grzechu pierworodnym i jako pierwszy tez\u0119 rozdzia\u0142u w\u0142adzy cesarskiej i papieskiej, kt\u00F3ra w p\u00F3\u017Aniejszych latach znalaz\u0142a swoje rozwini\u0119cie w ideach z okresu walki z cesarstwem. Wiele zarz\u0105dze\u0144 dyscyplinarnych Gelazjusza wesz\u0142o na sta\u0142e do prawodawstwa ko\u015Bcielnego. Okres pontyfikatu \u015Bw. Gelazego nazywany jest okresem gelazja\u0144skiego renesansu. W 494 w li\u015Bcie do cesarza Bizancjum sformu\u0142owa\u0142 doktryn\u0119 dwuw\u0142adztwa. Podczas swojego pontyfikatu zwalcza\u0142 tendencje heterodoksyjne, a w szczeg\u00F3lno\u015Bci arianizm, monofizytyzm, manicheizm, pelagianizm. Wyda\u0142 w tym celu te\u017C traktat De duobus naturis in Christo. B\u0142\u0119dnie przypisuje mu si\u0119 autorstwo Decretum Gelasianum i tzw. Sakramentariusza. W 496 roku wyda\u0142 dekret De libris recipirendis et non recpiendis (O ksi\u0119gach dopuszczalnych i nie do przyj\u0119cia), w kt\u00F3rym wymienia si\u0119 dzie\u0142a zawieraj\u0105ce tre\u015Bci niezgodne z nauczaniem Ko\u015Bcio\u0142a. Jego wspomnienie wymienione jest w Martyrologium Rzymskim 21 listopada."@pl ;
rdfs:comment "\u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0456\u0439 I, \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0437 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0410\u043A\u0430\u043A\u0456\u0454\u043C, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0430\u043F\u043E\u044E \u0424\u0435\u043B\u0456\u043A\u0441\u043E\u043C III (II)."@uk ,
"Pyh\u00E4 Gelasius I oli paavina 1. maaliskuuta 492 \u2013 21. marraskuuta 496. H\u00E4n oli kolmas ja viimeinen afrikkalaissyntyinen paavi, tarkemmin sanottuna Kabyliasta. H\u00E4n kirjoitti Bysantin keisari Anastasiokselle kirjeen, jossa v\u00E4itti piispojen vallan olevan yht\u00E4 suuri kuin keisarin valta."@fi ,
"Gelazjusz I, Gelazy I (ur. ?, zm. 19 listopada 496) - \u015Bwi\u0119ty katolicki, papie\u017C, kt\u00F3rego pontyfikat przypada\u0142 od 1 marca 492 do 496 roku. Pochodz\u0105cy prawdopodobnie z afryki sekretarz papie\u017Cy Symplicjusza i Feliksa III. W obliczu trwaj\u0105cej schizmy akacja\u0144skiej, a tak\u017Ce narastaj\u0105cych konflikt\u00F3w ze Wschodem i szerz\u0105cych si\u0119 pogl\u0105d\u00F3w pelagia\u0144skich podj\u0105\u0142 wiele dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych na celu pokonanie pi\u0119trz\u0105cych si\u0119 przed Ko\u015Bcio\u0142em trudno\u015Bci."@pl ,
"Pope Saint Gelasius I (died November 21, 496) was pope from 492 until his death in 496. He was the third and last pope of African origin in the Roman Catholic Church, Gelasius was a prolific writer whose style placed him on the cusp between Late Antiquity and the Early Middle Ages. Gelasius had been closely employed by his predecessor, Felix III, especially in drafting papal documents."@en ,
"Soubor:Emblem of the Papacy. svgSvat\u00FD Gelasius I. byl pape\u017Eem od 1. b\u0159ezna 492 a\u017E do sv\u00E9 smrti 19. listopadu 496. Byl t\u0159et\u00EDm a zat\u00EDm posledn\u00EDm pape\u017Eem africk\u00E9ho p\u016Fvodu. Gelasius byl takt\u00E9\u017E plodn\u00FD autor, je\u017E je \u0159azen mezi antiku a ran\u00FD st\u0159edov\u011Bk. Gelasius byl bl\u00EDzk\u00FDm pomocn\u00EDkem p\u0159ede\u0161l\u00E9ho pape\u017Ee Felixe II. , p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i tvorb\u011B pape\u017Esk\u00FDch dokument\u016F."@cs ,
"Gelasi I fou escollit Papa l'1 de mar\u00E7 de 492, el mateix dia de la mort del seu antecessor F\u00E8lix III. Va excomunicar el Patriarca de Constantinoble Acaci a causa del fet que aquest mantenia el monofisisme, la idea que Jesucrist tenia una sola naturalesa divina. El Patriarca va rebre el suport per l'emperador de Bizanci, cosa que va causar l'anomenat cisma acaci\u00E0."@ca ,
""@ja ,
"Gelasius I, f\u00F6dd i Kabylien, Algeriet, d\u00F6d 21 november 496 i Rom, var p\u00E5ve fr\u00E5n den 1 mars 492 till sin d\u00F6d, 21 november 496. Helgon i katolska kyrkan, med festdag 21 november."@sv ,
"\u0424\u0430\u0439\u043B:Papa Gelasio I. jpg \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0438\u0439 I (\u043B\u0430\u0442. Gelasius PP. I)\u00A0\u2014 \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 1 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 493 \u043F\u043E 21 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 496. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u043C \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u044C\u044F. \u0413\u0435\u043B\u0430\u0441\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u043E\u0439, \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0435\u0440\u0435\u0441\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430."@ru ,
"F\u00E1jl:Papa Gelasio I. jpg I. Gelasius p\u00E1pa I. Gel\u00E1z (Gelasius) n\u00E9ven \u00FClt a p\u00E1pai tr\u00F3nra a t\u00F6rt\u00E9nelem 49. egyh\u00E1zf\u0151je. 492. m\u00E1rcius 1-j\u00E9t\u0151l 4 \u00E9s f\u00E9l \u00E9ven \u00E1t t\u00F6lt\u00F6tte be hivatal\u00E1t. Az ut\u00F3kor III. F\u00E9lix p\u00E1pa m\u00E9lt\u00F3 ut\u00F3dak\u00E9nt emlegeti, aki k\u00F6vette el\u0151dei magatart\u00E1s\u00E1t \u00E9s nem egyezett ki a keleti egyh\u00E1zakkal. Ezen fel\u00FCl gyakran emlegetik \u00EDr\u00F3de\u00E1k p\u00E1pak\u00E9nt is, hiszen sok m\u0171ve maradt fenn mind a mai napig."@hu ,
"Papa Gelasius I a fost Pap\u0103 al Romei \u00EEn perioada 1 martie 492 - 19 noiembrie 496."@ro ,
"San Gelasio I,. Papa n\u00BA 49 de la Iglesia cat\u00F3lica de 492 a 496. Considerado por muchos como el tercer papa de origen africano, su nacimiento en el norte de \u00C1frica (en la Cabilia) es motivo de controversia entre los historiadores ya que muchos de ellos lo sit\u00FAan en Roma. De lo que no cabe duda era de que sus padres s\u00ED eran de origen norteafricano."@es ,
"\u6559\u5B97\u54F2\u62C9\u4FEE\u4E00\u4E16 \u662F\u81EA492\u5E74\u81F3496\u5E7411\u670821\u65E5\u53BB\u4E16\u4E3A\u6B62\u5728\u4F4D\u7684\u6559\u5B97\u3002"@zh ,
"Gelasius I was de 49ste paus van de Rooms-Katholieke Kerk. Hij geldt als de derde Africaanse paus in de geschiedenis. Volgens het Liber Pontificalis is hij natione Afer, ofwel Africaan van geboorte, hetgeen doet vermoeden dat hij van Berberse afkomst was. Hijzelf schrijft echter in een brief dat hij van geboorte Romeins burger was. Het een hoeft het ander niet uit te sluiten."@nl ,
"Saint G\u00E9lase I, pape d'origine berb\u00E8re, est le 49 pape. Son r\u00E8gne dure \u00E0 peine quatre ans mais sa contribution aux rapports entre \u00C9glise et \u00C9tat et au concept m\u00EAme de papaut\u00E9 est d\u00E9cisive. F\u00EAt\u00E9 le 21 novembre."@fr ,
"Gel\u00E1sio I foi papa de 1\u00BA de mar\u00E7o de 492, at\u00E9 a data de sua morte em 21 de novembro de 496. De origem africana, combateu o pelagianismo, o manique\u00EDsmo e o arianismo, tamb\u00E9m ratificou os livros can\u00F4nicos e ap\u00F3crifos aprovados pela Igreja no Decretum Gelasianum."@pt ,
"Gelasius I. war Bischof von Rom und damit nach katholischer Tradition Papst von etwa 492 bis ungef\u00E4hr 496. Vermutet wird eine Dauer des Pontifikats vom 1. M\u00E4rz 492 bis 21. November 496. Er war Kabyle und wahrscheinlich der dritte afrikanische Papst. Sein Name bedeutet: \u201Eder Heitere\u201C (griech.). Papst Gelasius I. formuliert gegen\u00FCber Kaiser Anastosios I."@de .
@prefix skos: .
@prefix ns13: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I skos:subject ns13:Algerian_Roman_Catholic_saints ,
,
ns13:Algerian_saints ,
ns13:African_popes ,
ns13:Ancient_Christian_controversies ,
ns13:Papal_saints ,
ns13:Popes ,
,
.
@prefix ns14: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns14:s-ttl ,
ns14:infobox_pope ,
ns14:infobox_popestyles ;
dbpprop:dead "dead"@en ;
dbpprop:title dbpedia:Pope ;
dbpprop:years "492—"@en ;
dbpprop:birthPlace dbpedia:Rome ,
dbpedia:Roman_Africa .
@prefix ns15: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I dbpprop:deathDate ns15:death_date ;
dbpprop:deathPlace dbpedia:Rome ,
dbpedia:Italy ;
dbpprop:birthName "Gelasius"@en ;
dbpprop:other "Gelasius"@en ;
dbpprop:termStart 492 ;
dbpprop:successor dbpedia:Pope_Anastasius_II ;
dbpprop:deathstyle dbpedia:Saint ;
dbpprop:papalName "Pope Gelasius I"@en ;
dbpprop:dateOfBirth ;
dbpprop:termEnd "November 21, 496"@en ;
dbpprop:predecessor dbpedia:Pope_Felix_III ;
dbpprop:feastDay dbpedia:November_21 ;
dbpprop:englishName "Saint Gelasius I"@en ;
dbpprop:dipstyle "His Holiness"@en ;
dbpprop:offstyle "Your Holiness"@en ;
dbpprop:relstyle "Holy Father"@en .
@prefix ns16: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I dbpprop:hasPhotoCollection ns16:Pope_Gelasius_I .
@prefix ns17: .
dbpedia:Pope_Gelasius_I dbpprop:wordnet_type ns17:synset-Pope-noun-1 ;
ns0:individualisedPnd "118538292" .
dbpedia:Pope_Anastasius_II dbpedia-owl:predecessor dbpedia:Pope_Gelasius_I ;
ns0:predecessor dbpedia:Pope_Gelasius_I ;
dbpprop:predecessor dbpedia:Pope_Gelasius_I .
dbpedia:Gelasius_I dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Gelasius_I .
dbpedia:Saint_Gelasius_I dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Gelasius_I .
dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Gelasius_I .
dbpedia:St_Gelasius_I dbpprop:redirect dbpedia:Pope_Gelasius_I .
@prefix yago: .
yago:Pope_Gelasius_I owl:sameAs dbpedia:Pope_Gelasius_I .