@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Thomas_Telford dbpprop:significantProjects dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct .
@prefix rdf: .
@prefix ns3: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct rdf:type ns3:GradeIListedBuildingsInWales ,
ns3:NavigableAqueducts .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct rdf:type dbpedia-owl:Place ,
ns3:BuildingsAndStructuresInWales ,
ns3:WorksOfThomasTelford ,
ns3:GradeIListedBridges ,
ns3:BridgesCompletedIn1805 ,
dbpedia-owl:WorldHeritageSite ,
ns3:AqueductsInTheUnitedKingdom .
@prefix owl: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct rdf:type owl:Thing .
@prefix foaf: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct foaf:homepage ;
dbpedia-owl:id "1303" .
@prefix ns7: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct owl:sameAs ns7:Pontcysyllte_Aqueduct ,
.
@prefix ns8: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct foaf:page ns8:Pontcysyllte_Aqueduct ;
dbpedia-owl:region dbpedia:List_of_World_Heritage_Sites_in_Europe .
@prefix ns9: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct ns9:region dbpedia:List_of_World_Heritage_Sites_in_Europe ;
ns9:id "1303" ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
.
@prefix georss: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct georss:point "52.97053 -3.08783" .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct rdfs:label "Acquedotto di Pontcysyllte"@it ,
"Pontcysyllte Aqueduct"@fr ,
"Pontcysyllte-Aqu\u00E4dukt"@de ,
"Pontcysyllte-aquaduct"@nl ,
"\u30DD\u30F3\u30C8\u30AB\u30B5\u30EB\u30C6\u306E\u6C34\u9053\u6A4B\u3068\u904B\u6CB3"@ja ,
"Pontcysyllte Aqueduct"@en ,
"\u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0438\u0441\u0438\u043B\u043B\u0442\u0435"@ru ,
"\u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0456\u0441\u0456\u043B\u043B\u0442\u0435"@uk ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "\u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0456\u0441\u0456\u043B\u043B\u0442\u0435 \u2014 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u043D\u0430\u0434 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u043E\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0414\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F. \u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u041B\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u043B\u043B\u0435\u043D, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0441\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0435\u0432\u043D-\u041C\u0430\u0443\u0440 \u0456 \u0412\u0440\u043E\u043D\u043A\u0456\u0441\u0456\u043B\u043B\u0442\u0435 \u0456 \u0454 \u0449\u043E\u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u043C \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A\u043E\u043C \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0456\u0441\u0456\u043B\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u044F\u043A \u00AB\u0432\u0456\u0445\u0430 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457\u00BB. \u0423 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0432\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442 \u0456 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u0434\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E. \u041E\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 200 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u0441\u0435 \u0449\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043E\u043A \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 15 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u043A. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0437 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u0431\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0414\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454 38 \u043C."@uk ,
"L'acquedotto di Pontcysyllte \u00E8 un acquedotto navigabile che trasporta il canale Llangollen lungo la valle del fiume Dee, tra i villaggi di Trevor e di Froncysyllte, nel Wrexham nel Wales nord-orientale. Completato nel 1805, \u00E8 il pi\u00F9 lungo ed alto acquedotto della Gran Bretagna, ed \u00E8 un monumento classificato come Grade I, oltre che patrimonio dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO dal 2009."@it ,
"Pontcysyllte Aqueduct est un pont-canal imagin\u00E9 et construit par les ing\u00E9nieurs Thomas Telford et William Jessop. Il traverse la rivi\u00E8re Dee, au-dessus de la vall\u00E9e de Llangollen, au Pays de Galles. Il a \u00E9t\u00E9 ouvert en 1805. Son nom signifie en gallois \u00AB le pont qui \u00E9tablit une liaison \u00BB. Prononcez : \u00AB ponnt-keu-seul-t\u00E9 \u00BB ou \u00AB ponnt-koussieulterre \u00BB. On le surnomme localement \u00AB The canal in the sky \u00BB (\"le canal dans le ciel\")."@fr ,
"\u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0438\u0441\u0438\u043B\u043B\u0442\u0435\u00A0\u2014 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u043D\u0430\u0434 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0414\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u041B\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u043B\u043B\u0435\u043D, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0435\u0432\u043D-\u041C\u0430\u0443\u0440 \u0438 \u0412\u0440\u043E\u043D\u043A\u0438\u0441\u0438\u043B\u043B\u0442\u0435 \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0412 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0438\u0441\u0438\u043B\u0442\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0432\u0435\u0445\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0438 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438\u00BB. \u0412 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B \u0435\u0433\u043E \u0438\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442 \u0438 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u043D \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0421\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 200 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0442\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 15 000 \u043B\u043E\u0434\u043E\u043A \u0432 \u0433\u043E\u0434. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0414\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 38\u00A0\u043C."@ru ,
"Das Pontcysyllte-Aqu\u00E4dukt [\u02CCp\u0254ntk\u0259\u02C8s\u0259\u026Cte] ist ein als schiffbare Trogbr\u00FCcke ausgef\u00FChrtes Aqu\u00E4dukt, das den Llangollen-Kanal \u00FCber das Tal des River Dee zwischen den Gemeinden Trevor (Wrexham) und Froncysyllte, Wrexham im Nordosten von Wales f\u00FChrt. Es wurde 1805 fertiggestellt und ist seitdem sowohl das l\u00E4ngste als auch h\u00F6chste Aqu\u00E4dukt in Gro\u00DFbritannien. Es gilt als Kulturdenkmal 1. Klasse und steht seit Juni 2009 auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. Das Aqu\u00E4dukt, von Thomas Telford und William Jessop erbaut, ist 307 m lang, 3,35 m breit und 1,60 m tief. Es besteht aus einer gusseisernen Rinne, die 38,5 m \u00FCber dem Fluss gef\u00FChrt wird, unterst\u00FCtzt von 19 hohl aufgemauerten Br\u00FCckenpfeilern. Die Spannweite betr\u00E4gt jeweils 16 m. Trotz der Bedenken vieler Skeptiker war sich Telford sicher, hatte er doch bereits wenigstens einen weiteren gusseisernen Aqu\u00E4dukt gebaut (das Longdon-on-Tern-Aqu\u00E4dukt am Shrewsbury\u2013Kanal, der heute immer noch zu besichtigen ist, obwohl der Kanal bereits vor Jahren aufgegeben wurde). Der verwendete M\u00F6rtel beinhaltete Kalk, Wasser und Ochsenblut. Die gusseisernen Platten, die den schiffbaren Trog bildeten, wurden in der Gie\u00DFerei Plaskynaston hergestellt und untereinander vernietet. Um die Verbindungen abzudichten, wurde in kochendem Zucker getr\u00E4nkter walisischer Flanellstoff verwandt. Abschlie\u00DFend wurden die Nahtstellen mit Blei versiegelt. Schlie\u00DFlich wurde der Trog mit Wasser gef\u00FCllt und ein halbes Jahr beobachtet, ob Wasser aus dem Trog austrat. Das Aqu\u00E4dukt war Teil des urspr\u00FCnglich Ellesmere-, heute Llangollen-Kanal benannten Wasserwegs und eines der hervorragendsten Beispiele fr\u00FCher Ingenieurskunst; gebaut von Thomas Telford und \u00FCberwacht durch den erfahrenen Kanalbauingeneur William Jessop. Das Gusseisen wurde von William Hazeldine geliefert, aus seiner Fabrik in Shrewsbury und dem nahe gelegenen Cefn Mawr. Die Er\u00F6ffnung fand am 26. November 1805 nach zehnj\u00E4hriger Planungs- und Bauzeit statt. Es kostete schlie\u00DFlich insgesamt 47.000 \u00A3. Der Treidelpfad kragt neben der Rinne aus, die die volle Breite des Aqu\u00E4dukts einnimmt, sodass Narrowboats, der spezielle Bootstyp f\u00FCr die mittelenglischen und walisischen Kan\u00E4le, in der Lage waren, problemlos durch den Trog zu navigieren. Die Nutzer des Treidelpfads sind durch ein Gel\u00E4nder an der Au\u00DFenseite des Aqu\u00E4dukts gesch\u00FCtzt, die vorhandenen L\u00F6cher f\u00FCr ein m\u00F6glicherweise geplantes Gel\u00E4nder auf der anderen Seite des Troges blieben bis heute ungenutzt. Deshalb befindet sich zwischen dem nur wenige Zentimeter \u00FCber der Wasseroberfl\u00E4che endenden Kanaltrog und dem Steuermann eines narrowboats nichts als die Aussicht auf einen Fall aus knapp 40 m H\u00F6he. In der Mitte des Aqu\u00E4dukts befindet sich ein Ventil, das in Abst\u00E4nden von mehreren Jahren zur Wartung des Trogs ge\u00F6ffnet wird. Das Wasser aus dem Trog st\u00FCrzt dann spektakul\u00E4r in Kaskaden in den River Dee. Zuvor wird das Aqu\u00E4dukt durch das Einbringen von Bohlen quer zum Kanal auf beiden Seiten abgesperrt."@de ,
"The Pontcysyllte Aqueduct is a navigable aqueduct that carries the Llangollen Canal over the valley of the River Dee, between the villages of Trevor and Froncysyllte, in Wrexham in north east Wales. Completed in 1805, it is the longest and highest aqueduct in Britain, a Grade I Listed Building and a World Heritage Site."@en ,
"Het Pontcysyllte-aquaduct is een in 1805 afgewerkt aquaduct. Het is de overbrugging van de vallei van de rivier Dee voor het Llangollen kanaal tussen de dorpen Trevor en Froncysyllte. Het kanaal en de brug liggen in het noord-oosten van Wales, in de county borough van Wrexham. Het Pontcysyllte aquaduct en kanaal werd bij de sessie van 2009 toegevoegd aan het UNESCO-werelderfgoed. Het aquaduct is 307 meter lang, 3,4 meter breed, 1,6 meter diep en op het laagste punt in de vallei 38 meter hoog. Het werd ontworpen door de architect Thomas Telford. De bouw werd geleid door Telford en William Jessop. Van planning tot opening liep een periode van 10 jaar. De totale bouwkost toen was 47.000 pond. Het is een gietijzeren bak gedragen op 19 pijlers. Er zijn 18 bogen met een breedte van 16 meter waarvan 4 in het water van de rivier Dee. Het is het hoogste en langste aquaduct van het Verenigd Koninkrijk. Het jaagpad is zijdelings aan de bak bevestigt zodat de verplaatsing van water bij doortocht van de boten onder het jaagpad de wrijving voor de boten vermindert. Het bevindt zich aan de oostzijde. Aan deze zijde bevindt zich ook een reling. De reling aan de waterzijde werd nooit afgewerkt, zodat gezien het wateroppervlak tot 15 centimeter van de rand van de kanaalbak komt, de bemanning van de boot niet beschermd is. In het midden van het aquaduct, en boven de rivier Dee bevindt zich een afsluitplug waarmee het water van het aquaduct, na afsluiting van de waterweg aan weerszijden van de brug kan verwijderd worden voor onderhoud. Het water stroomt dan door de plug en valt 38 meter lager in de rivier. De laatste keren dat dit diende te gebeuren was in 1998 en 2003. Afbeelding:Under Pontcysyllte. jpg|Zicht op aquaduct van in de rivier Dee Afbeelding:WalesC0171. JPG|Zicht van op boot"@nl ,
"\u30DD\u30F3\u30C8\u30AB\u30B5\u30EB\u30C6\u306E\u6C34\u9053\u6A4B\u3068\u904B\u6CB3\uFF08\u30DD\u30F3\u30C8\u30AB\u30B5\u30EB\u30C6\u306E\u3059\u3044\u3069\u3046\u304D\u3087\u3046\u3068\u3046\u3093\u304C\u3001\u82F1\u8A9E: \uFF1APontcysyllte Aqueduct and Canal\u3001\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u8A9E: Traphont Dd\u0175r Pontcysyllte) \uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306B\u304A\u3044\u3066\u30C8\u30EC\u30F4\u30A1\u30FC\u306E\u6751\u3068\u5317\u897F\u30A6\u30A7\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u30EC\u30AF\u30B5\u30E0\u306B\u3042\u308B\u30D5\u30ED\u30F3\u30AB\u30B5\u30EB\u30C6\u3068\u306E\u9593\u3067\u3001\u30C7\u30A3\u30FC\u5DDD\u306E\u4E0A\u306B\u67B6\u304B\u308A\u30E9\u30F3\u30B4\u30EC\u30F3\u904B\u6CB3\u3092\u8F09\u305B\u308B\u822A\u884C\u53EF\u80FD\u306A\u6C34\u9053\u6A4B\u304A\u3088\u3073\u904B\u6CB3\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C34\u9053\u6A4B\u306F1805\u5E74\u306B\u5B8C\u6210\u3057\u3001\u82F1\u56FD\u3067\u3082\u3063\u3068\u3082\u9577\u304F\u3001\u3082\u3063\u3068\u3082\u9AD8\u3044\u3002\u305D\u3057\u3066\u82F1\u56FD\u306E\u6587\u5316\u8CA1\uFF08\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9I\uFF09\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u307E\u305F\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u5EFA\u9020\u7269\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002\u6C34\u9053\u6A4B\u306F\u6BCE\u5E74\u306E\u307910,000\u8258\u4EE5\u4E0A\u306E\u8239\uFF08\u30CA\u30ED\u30FC\u30DC\u30FC\u30C8\uFF09\u304C\u822A\u884C\u3057\u3001\u307E\u305F25,000\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u6B69\u884C\u8005\u304C\u6E21\u308B\u82F1\u56FD\u6700\u5927\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja .
@prefix geo: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct geo:lat 52.97053146362305 ;
geo:long -3.087830066680908 ;
rdfs:comment "Das Pontcysyllte-Aqu\u00E4dukt [\u02CCp\u0254ntk\u0259\u02C8s\u0259\u026Cte] ist ein als schiffbare Trogbr\u00FCcke ausgef\u00FChrtes Aqu\u00E4dukt, das den Llangollen-Kanal \u00FCber das Tal des River Dee zwischen den Gemeinden Trevor (Wrexham) und Froncysyllte, Wrexham im Nordosten von Wales f\u00FChrt. Es wurde 1805 fertiggestellt und ist seitdem sowohl das l\u00E4ngste als auch h\u00F6chste Aqu\u00E4dukt in Gro\u00DFbritannien. Es gilt als Kulturdenkmal 1. Klasse und steht seit Juni 2009 auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes."@de ,
"\u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0438\u0441\u0438\u043B\u043B\u0442\u0435\u00A0\u2014 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u043D\u0430\u0434 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0414\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0423\u044D\u043B\u044C\u0441\u0430, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru ,
"\u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u041F\u043E\u043D\u0442\u043A\u0456\u0441\u0456\u043B\u043B\u0442\u0435 \u2014 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A \u043D\u0430\u0434 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u043E\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0414\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u0443, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F. \u0410\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A, \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u041B\u043B\u0430\u043D\u0433\u043E\u043B\u043B\u0435\u043D, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0441\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0435\u0432\u043D-\u041C\u0430\u0443\u0440 \u0456 \u0412\u0440\u043E\u043D\u043A\u0456\u0441\u0456\u043B\u043B\u0442\u0435 \u0456 \u0454 \u0449\u043E\u043D\u0430\u0439\u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u043C \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u0430\u043A\u0432\u0435\u0434\u0443\u043A\u043E\u043C \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk ,
""@ja ,
"L'acquedotto di Pontcysyllte \u00E8 un acquedotto navigabile che trasporta il canale Llangollen lungo la valle del fiume Dee, tra i villaggi di Trevor e di Froncysyllte, nel Wrexham nel Wales nord-orientale. Completato nel 1805, \u00E8 il pi\u00F9 lungo ed alto acquedotto della Gran Bretagna, ed \u00E8 un monumento classificato come Grade I, oltre che patrimonio dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO dal 2009."@it ,
"The Pontcysyllte Aqueduct is a navigable aqueduct that carries the Llangollen Canal over the valley of the River Dee, between the villages of Trevor and Froncysyllte, in Wrexham in north east Wales. Completed in 1805, it is the longest and highest aqueduct in Britain, a Grade I Listed Building and a World Heritage Site."@en ,
"Pontcysyllte Aqueduct est un pont-canal imagin\u00E9 et construit par les ing\u00E9nieurs Thomas Telford et William Jessop. Il traverse la rivi\u00E8re Dee, au-dessus de la vall\u00E9e de Llangollen, au Pays de Galles. Il a \u00E9t\u00E9 ouvert en 1805. Son nom signifie en gallois \u00AB le pont qui \u00E9tablit une liaison \u00BB. Prononcez : \u00AB ponnt-keu-seul-t\u00E9 \u00BB ou \u00AB ponnt-koussieulterre \u00BB. On le surnomme localement \u00AB The canal in the sky \u00BB (\"le canal dans le ciel\")."@fr ,
"Het Pontcysyllte-aquaduct is een in 1805 afgewerkt aquaduct. Het is de overbrugging van de vallei van de rivier Dee voor het Llangollen kanaal tussen de dorpen Trevor en Froncysyllte. Het kanaal en de brug liggen in het noord-oosten van Wales, in de county borough van Wrexham. Het Pontcysyllte aquaduct en kanaal werd bij de sessie van 2009 toegevoegd aan het UNESCO-werelderfgoed. Het aquaduct is 307 meter lang, 3,4 meter breed, 1,6 meter diep en op het laagste punt in de vallei 38 meter hoog."@nl ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns14: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct skos:subject ns14:Works_of_Thomas_Telford ,
ns14:Tourist_Attractions_in_Wrexham_county_borough ,
ns14:Buildings_and_structures_in_Wrexham_county_borough ,
ns14:Landmarks_in_Wales ,
ns14:Canals_in_Wales ,
ns14:Llangollen_Canal ,
ns14:Aqueducts_in_Wales ,
ns14:World_Heritage_Sites_in_Wales ,
ns14:Grade_I_listed_bridges ,
ns14:Grade_I_listed_buildings_in_Wales ,
ns14:Navigable_aqueducts ,
ns14:Bridges_completed_in_1805 .
@prefix ns15: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns15:infobox_world_heritage_site ,
ns15:infobox_aqueductnavigable ;
dbpprop:type "Cultural"@en ;
dbpprop:year 2009 ;
dbpprop:open 1805 ;
dbpprop:link ;
dbpprop:whs "Pontcysyllte Aqueduct and Canal"@en ;
dbpprop:numberSpans "Eighteen"@en ;
dbpprop:piersInWater "Four"@en ;
dbpprop:id 1303 ;
dbpprop:width "11 ft (3.4 m)"@en ;
dbpprop:image .
@prefix ns16: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct dbpprop:coordinates ns16:coord ;
dbpprop:stateParty dbpedia:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Northern_Ireland ,
;
dbpprop:aqueductName "Pontcysyllte Aqueduct"@en ;
dbpprop:maintained "British Waterways"@en .
@prefix ns17: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct dbpprop:relatedInstance ns17:convert3 ,
ns17:convert4 ,
ns17:convert5 ,
ns17:convert6 ,
ns17:convert1 ,
ns17:convert2 ;
dbpprop:crosses "River Dee"@en ;
dbpprop:carries "Llangollen Canal"@en ;
dbpprop:session "33"^^dbpedia-owl:Rank ;
dbpprop:osGridReference "SJ270420"@en ;
dbpprop:infoboxwidth "180px"@en ;
dbpprop:towpath "East side"@en ;
dbpprop:length "1,007 ft (307 m)"@en ;
dbpprop:location "Trevor"@en ;
dbpprop:designer "Thomas Telford"@en ;
dbpprop:height "126 ft (38 m)"@en ;
dbpprop:region dbpedia:List_of_World_Heritage_Sites_in_Europe ;
dbpprop:material "Brick"@en ,
"Cast iron"@en ;
dbpprop:criteria "i, ii, iv"@en ;
dbpprop:heritage "Grade 1"@en ;
dbpprop:passable "No"@en .
@prefix ns18: .
dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct dbpprop:hasPhotoCollection ns18:Pontcysyllte_Aqueduct .
dbpedia:Pont_Cysyllte_Aqueduct dbpprop:redirect dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct .
dbpedia:Pontcysyllte_aquaduct dbpprop:redirect dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct .
dbpedia:Pontcysyllte_aqueduct dbpprop:redirect dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct .
dbpedia:Pontcysyllte dbpprop:redirect dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct .
dbpedia:Pont-Cysyllte_Aqueduct dbpprop:redirect dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct .
@prefix yago: .
yago:Pontcysyllte_Aqueduct owl:sameAs dbpedia:Pontcysyllte_Aqueduct .