"Polaner"@sv . . "I Polani (in polacco: Polanie) erano una trib\u00F9 slava occidentale che viveva nel bacino del fiume Warta nell'VIII secolo. Nel tardo IX secolo i Polani riuscirono a sottomettere la maggior parte delle trib\u00F9 slave che abitavano tra i fiumi Oder e Bug Occidentale e tra i Carpazi e il Mar Baltico. Dal X secolo riuscirono anche a integrare le terre della Masovia, della Cuiavia e della Grande Polonia. Le pi\u00F9 recenti scoperte archeologiche hanno portato alla luce quattro grandi roccaforti (\"Gr\u00F3d\") del primo periodo dello stato dei Polani:"@it . . "Polans occidentals"@ca . . . "Polanie \u2013 nazwa domniemanego plemienia zachodnios\u0142owia\u0144skiego zamieszkuj\u0105cego Pojezierze Wielkopolskie, kt\u00F3re mia\u0142o doprowadzi\u0107 do powstania pierwszego pa\u0144stwa na ziemiach dzisiejszej Polski. Z plemienia Polan wywodzi\u0142a si\u0119 dynastia Piast\u00F3w. Obecnie nazwa Polanie, nie do ko\u0144ca po\u015Bwiadczona na okres wczesnego \u015Bredniowiecza, jest kwestionowana. Zamiast du\u017Cego zwi\u0105zku plemiennego Polan archeolodzy wyznaczaj\u0105 w Wielkopolsce siedziby kilku bezimiennych plemion s\u0142owia\u0144skich (grup etnicznych), nie rozstrzygaj\u0105c o drogach wzrostu w\u0142adzy ponadplemiennej w\u015Br\u00F3d nich."@pl . . . . . "De Polanen waren een West-Slavische stam die van de 8e eeuw af het historische Groot-Polen bevolkte. Midden 9e eeuw werden de Polanen (letterlijk: de mensen van het veld), die zich gevestigd hadden aan de oevers van de rivier de Warta bij het tegenwoordige Poznan, de dominante stam in deze regio. Volgens de legende slaagde een hoofdman genaamd Piast erin om de verschillende stammen samen te brengen in een politieke eenheid en noemde de streek Polska, of Polen, naar de naam van de stam. De vroegst bekende heerser was hertog Mieszko I. Volgens de latere geschiedschrijving zou hij van Piast afstammen, hoewel daar geen bewijzen voor zijn. Hij bekeerde zich in 966 tot het christendom. Dit werd beschouwd als het formele begin van de Poolse staat. Zie ook Poljanen voor de Oost-Slavische stam"@nl . . . "\u041E \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043C. \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0435 \u041F\u043E\u043B\u044F\u0301\u043D\u0435 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Polanie) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0435\u043C\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 VI \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043B\u044B \u0438 \u041E\u0434\u0440\u044B. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0418\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430. \u041A\u043D\u044F\u0437\u044C\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041F\u044F\u0441\u0442\u043E\u0432. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041B\u0435\u0442\u043E\u043F\u0438\u0441\u0446\u0435\u043C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u0451\u043D."@ru . . . "4078"^^ . . . . . "1073021570"^^ . "Els polans occidentals (nom que deriva del protoeslau pole, \u00E9s a dir \"camp\" o \"plana\", amb el sentit de \"p\u00F2lie\") foren una tribu , part del grup , que habitava la conca del riu Varta, a la regi\u00F3 hist\u00F2rica de la Gran Pol\u00F2nia, al segle viii. Al segle ix, els polans occidentals van unificar diverses tribus eslaves occidentals al nord de la Gran Mor\u00E0via. La uni\u00F3 dominada per la dinastia Piast es va desenvolupar dins el , el nom del qual es va formar a partir del d'aquesta tribu. Per aquest motiu, els polans occidentals es poden considerar el nucli originari dels moderns polonesos."@ca . "Los polanos occidentales (en polaco: Polanie) fue un pueblo eslavo occidental, parte del grupo denominado lechitas, que se asent\u00F3 en la cuenca del r\u00EDo Varta y fund\u00F3 la regi\u00F3n de la Gran Polonia, que se considera la cuna de la moderna Polonia. En el siglo X, la de los polanos hab\u00EDa llegado a ser la tribu m\u00E1s poderosa de la regi\u00F3n, merced especialmente a su caudillo, Miecislao I, el cual se cree que fue el tataranieto de Piast. El reino abarcaba las tierras comprendidas entre los r\u00EDos Odra y Bug, los C\u00E1rpatos y el mar B\u00E1ltico."@es . "Die Polanen (lateinisch Polani, Poleni, Paliani, polnisch Polanie) waren nach traditioneller Forschungsmeinung ein in Gro\u00DFpolen seit dem 8. Jahrhundert ans\u00E4ssiger westslawischer Stamm, an dessen Spitze die Piasten ab den 960er Jahren dem ersten historisch belegbaren Herrschaftsverband im heutigen Polen vorgestanden h\u00E4tten. Auf den Namen dieses Stammes wird die Bezeichnung der Polen als Volk zur\u00FCckgef\u00FChrt. Die Polanen sind zu unterscheiden vom ostslawischen Stamm der Poljanen am Dnepr um Kiew."@de . "De Polanen waren een West-Slavische stam die van de 8e eeuw af het historische Groot-Polen bevolkte. Midden 9e eeuw werden de Polanen (letterlijk: de mensen van het veld), die zich gevestigd hadden aan de oevers van de rivier de Warta bij het tegenwoordige Poznan, de dominante stam in deze regio. Volgens de legende slaagde een hoofdman genaamd Piast erin om de verschillende stammen samen te brengen in een politieke eenheid en noemde de streek Polska, of Polen, naar de naam van de stam. Zie ook Poljanen voor de Oost-Slavische stam"@nl . "Els polans occidentals (nom que deriva del protoeslau pole, \u00E9s a dir \"camp\" o \"plana\", amb el sentit de \"p\u00F2lie\") foren una tribu , part del grup , que habitava la conca del riu Varta, a la regi\u00F3 hist\u00F2rica de la Gran Pol\u00F2nia, al segle viii. Al segle ix, els polans occidentals van unificar diverses tribus eslaves occidentals al nord de la Gran Mor\u00E0via. La uni\u00F3 dominada per la dinastia Piast es va desenvolupar dins el , el nom del qual es va formar a partir del d'aquesta tribu. Per aquest motiu, els polans occidentals es poden considerar el nucli originari dels moderns polonesos. Els polans occidentals no s'han de confondre amb els , que habitaven on actualment hi ha la ciutat de K\u00EDev, i que constitueixen l'origen dels moderns ucra\u00EFnesos."@ca . . . "The Western Polans (also known as Polanes, Polanians; Polish: Polanie, derived from Old Slavic pole, \"field\" or \"plain\", from Proto-Indo-European *pleh\u2082- \"flatland\") were a West Slavic and Lechitic tribe, inhabiting the Warta River basin of the contemporary Greater Poland region starting in the 6th century. They were one of the main tribes in Central Europe and were closely related to the Vistulans, Masovians, Czechs and Slovaks."@en . "Z\u00E1padn\u00ED Polan\u00E9 (t\u00E9\u017E Polian\u00E9, polsky Polanie) je historick\u00FD z\u00E1padoslovansk\u00FD kmen ob\u00FDvaj\u00EDc\u00ED p\u00E1nev \u0159eky Warty v 8. stolet\u00ED. Na konci 9. stolet\u00ED se Polan\u016Fm poda\u0159ilo podmanit si v\u011Bt\u0161inu slovansk\u00FDch kmen\u016F mezi \u0159ekami Odrou a Z\u00E1padn\u00EDm Bugem a mezi Karpatami a Baltem."@cs . "Les Polanes (en polonais Polanie, litt\u00E9ralement \u00AB peuple de la plaine \u00BB) \u00E9taient une tribu slave qui s\u2019\u00E9tait fix\u00E9e sur les rives de la Warta au VIIIe si\u00E8cle. Ils vivaient principalement de l\u2019agriculture et se disputaient les terres avec des tribus germaniques."@fr . . "Os polanos (em polon\u00EAs/polaco: polanie) eram uma tribo que habitava as margens do rio Varta no s\u00E9culo VIII. No final do s\u00E9culo IX, conseguiram subjugar a maior parte das tribos eslavas entre os rios \u00D3der e Bug e entre os C\u00E1rpatos e o Mar B\u00E1ltico. No s\u00E9culo X, tamb\u00E9m conseguiram integrar as terras da Maz\u00F3via, Cuj\u00E1via e Grande Pol\u00F4nia. Os achados arqueol\u00F3gicos mais recentes mostra quatro fortalezas principais no antigo estado polano: A uni\u00E3o tribal liderada pelos dinastia piasta em breve se transformaria no que hoje \u00E9 a Pol\u00F4nia."@pt . "Die Polanen (lateinisch Polani, Poleni, Paliani, polnisch Polanie) waren nach traditioneller Forschungsmeinung ein in Gro\u00DFpolen seit dem 8. Jahrhundert ans\u00E4ssiger westslawischer Stamm, an dessen Spitze die Piasten ab den 960er Jahren dem ersten historisch belegbaren Herrschaftsverband im heutigen Polen vorgestanden h\u00E4tten. Auf den Namen dieses Stammes wird die Bezeichnung der Polen als Volk zur\u00FCckgef\u00FChrt. Die neuere Forschung geht inzwischen zunehmend davon aus, dass es keinen Stamm der Polanen gegeben hat. Vielmehr sei die s\u00E4chsische Fremdbezeichnung als Polanen das Ergebnis der um das Jahr 1000 vollendeten piastischen Herrschaftsgr\u00FCndung gewesen und nicht der urspr\u00FCngliche Name eines Personenverbandes, von dem diese Entwicklung zum Ende des 9. Jahrhunderts ihren Ausgang nahm. Die Polanen sind zu unterscheiden vom ostslawischen Stamm der Poljanen am Dnepr um Kiew."@de . . "\u897F\u6CE2\u91CC\u5B89\u4EBA\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1APolanie\uFF0C\u6E90\u81EA\u53E4\u65AF\u62C9\u592B pole\uFF0C\u610F\u70BA\u201C\u7530\u91CE\u201D\u6216\u201C\u5E73\u539F\u201D\uFF0C\u6E90\u81EA\u539F\u59CB\u5370\u6B50\u8A9E *pleh\u2082-\u201C\u5E73\u5730\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u897F\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u548C\u840A\u57FA\u7279\u90E8\u843D\uFF0C\u5F9E6\u4E16\u7D00\u958B\u59CB\uFF0C\u4ED6\u5011\u5C45\u4F4F\u5728\u73FE\u4EE3\u5927\u6CE2\u862D\u5730\u5340\u7684\u74E6\u723E\u5854\u6CB3\u6D41\u57DF\u3002\u4ED6\u5011\u662F\u4E2D\u6B50\u7684\u4E3B\u8981\u90E8\u843D\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8207\u7DAD\u65AF\u74E6\u4EBA\u3001\u99AC\u7956\u723E\u4EBA\u3001\u6377\u514B\u4EBA\u548C\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u4EBA\u5BC6\u5207\u76F8\u95DC\u3002"@zh . . . "\u039F\u03B9 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03A0\u03BF\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9 (\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Polanie, \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC polje, \u03B4\u03B7\u03BB. \u00AB\u03C7\u03C9\u03C1\u03AC\u03C6\u03B9\u00BB \u03AE \u00AB\u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1\u00BB) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03C7\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03C5\u03BB\u03AE, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0392\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD 6\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AE \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AC\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . "Polaner var namnet p\u00E5 en v\u00E4stslavisk stam som utgjorde k\u00E4rnan i den polska nationen. Det polska riket uppstod under 900-talet i just det landomr\u00E5de som beboddes av polanerna. Polanerna lyckades sedan under ledning av Piast-dynastins h\u00E4rskare ena eller underkuva de andra n\u00E4rboende v\u00E4stlaviska stammarna."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0438, \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0438 \u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0443 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C IX-X \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0435\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0442\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0434\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430 (\u041F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E), \u0442\u0430 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u0456\u0432 \u0456\u0437 XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E."@uk . . . . . "Polanen"@de . . "Polan\u00E9 (z\u00E1padn\u00ED)"@cs . . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0438, \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0438 \u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u0438 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0443 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0412\u0430\u0440\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C IX-X \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0435\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432'\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0442\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0434\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430 (\u041F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E), \u0442\u0430 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A. \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u0456\u0432 \u0456\u0437 XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E."@uk . . . . . "\u039F\u03B9 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03A0\u03BF\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9 (\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C9\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Polanie, \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC polje, \u03B4\u03B7\u03BB. \u00AB\u03C7\u03C9\u03C1\u03AC\u03C6\u03B9\u00BB \u03AE \u00AB\u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1\u00BB) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03BB\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03C7\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03C5\u03BB\u03AE, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0392\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD 6\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C6\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AE \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 , \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A4\u03C3\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AC\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2."@el . . . . . "Les Polanes (en polonais Polanie, litt\u00E9ralement \u00AB peuple de la plaine \u00BB) \u00E9taient une tribu slave qui s\u2019\u00E9tait fix\u00E9e sur les rives de la Warta au VIIIe si\u00E8cle. Ils vivaient principalement de l\u2019agriculture et se disputaient les terres avec des tribus germaniques."@fr . . . . . . "\u041E \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043C. \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0435 \u041F\u043E\u043B\u044F\u0301\u043D\u0435 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Polanie) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0435\u043C\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0438\u043C\u044F. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432 VI \u0432\u0435\u043A\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0412\u0438\u0441\u043B\u044B \u0438 \u041E\u0434\u0440\u044B. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0418\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XI \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430. \u041A\u043D\u044F\u0437\u044C\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041F\u044F\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru . . . "\u897F\u6CE2\u91CC\u5B89\u4EBA\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1APolanie\uFF0C\u6E90\u81EA\u53E4\u65AF\u62C9\u592B pole\uFF0C\u610F\u70BA\u201C\u7530\u91CE\u201D\u6216\u201C\u5E73\u539F\u201D\uFF0C\u6E90\u81EA\u539F\u59CB\u5370\u6B50\u8A9E *pleh\u2082-\u201C\u5E73\u5730\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u897F\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u548C\u840A\u57FA\u7279\u90E8\u843D\uFF0C\u5F9E6\u4E16\u7D00\u958B\u59CB\uFF0C\u4ED6\u5011\u5C45\u4F4F\u5728\u73FE\u4EE3\u5927\u6CE2\u862D\u5730\u5340\u7684\u74E6\u723E\u5854\u6CB3\u6D41\u57DF\u3002\u4ED6\u5011\u662F\u4E2D\u6B50\u7684\u4E3B\u8981\u90E8\u843D\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8207\u7DAD\u65AF\u74E6\u4EBA\u3001\u99AC\u7956\u723E\u4EBA\u3001\u6377\u514B\u4EBA\u548C\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u4EBA\u5BC6\u5207\u76F8\u95DC\u3002"@zh . . . . . . . "\u897F\u6CE2\u91CC\u5B89\u4EBA"@zh . . . "Polanos occidentales"@es . . "I Polani (in polacco: Polanie) erano una trib\u00F9 slava occidentale che viveva nel bacino del fiume Warta nell'VIII secolo. Nel tardo IX secolo i Polani riuscirono a sottomettere la maggior parte delle trib\u00F9 slave che abitavano tra i fiumi Oder e Bug Occidentale e tra i Carpazi e il Mar Baltico. Dal X secolo riuscirono anche a integrare le terre della Masovia, della Cuiavia e della Grande Polonia. Le pi\u00F9 recenti scoperte archeologiche hanno portato alla luce quattro grandi roccaforti (\"Gr\u00F3d\") del primo periodo dello stato dei Polani: \n* - il luogo da cui i Piast presero il controllo sugli altri gruppi di Polani \n* Pozna\u0144 - la pi\u00F9 grande gr\u00F3d dello stato \n* Gniezno - probabilmente il centro religioso dello stato, ma i resti non provano questa teoria \n* - piccola roccaforte tra Pozna\u0144 e Gniezno Le unioni tribali condotte dalla dinastia Piast risiedevano principalmente nei territori dell'attuale Polonia."@it . . "Z\u00E1padn\u00ED Polan\u00E9 (t\u00E9\u017E Polian\u00E9, polsky Polanie) je historick\u00FD z\u00E1padoslovansk\u00FD kmen ob\u00FDvaj\u00EDc\u00ED p\u00E1nev \u0159eky Warty v 8. stolet\u00ED. Na konci 9. stolet\u00ED se Polan\u016Fm poda\u0159ilo podmanit si v\u011Bt\u0161inu slovansk\u00FDch kmen\u016F mezi \u0159ekami Odrou a Z\u00E1padn\u00EDm Bugem a mezi Karpatami a Baltem."@cs . . . "\u041F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0438 (\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456)"@uk . . . . . . "\u30DD\u30EA\u30E3\u30FC\u30CD\u65CF (\u897F)"@ja . "\u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03A0\u03BF\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF\u03B9"@el . "Polans (western)"@en . . "945395"^^ . . . . . "The Western Polans (also known as Polanes, Polanians; Polish: Polanie, derived from Old Slavic pole, \"field\" or \"plain\", from Proto-Indo-European *pleh\u2082- \"flatland\") were a West Slavic and Lechitic tribe, inhabiting the Warta River basin of the contemporary Greater Poland region starting in the 6th century. They were one of the main tribes in Central Europe and were closely related to the Vistulans, Masovians, Czechs and Slovaks."@en . "Os polanos (em polon\u00EAs/polaco: polanie) eram uma tribo que habitava as margens do rio Varta no s\u00E9culo VIII. No final do s\u00E9culo IX, conseguiram subjugar a maior parte das tribos eslavas entre os rios \u00D3der e Bug e entre os C\u00E1rpatos e o Mar B\u00E1ltico. No s\u00E9culo X, tamb\u00E9m conseguiram integrar as terras da Maz\u00F3via, Cuj\u00E1via e Grande Pol\u00F4nia. Os achados arqueol\u00F3gicos mais recentes mostra quatro fortalezas principais no antigo estado polano: \n* Giecz - local de onde os piastas controlaram outros grupos de polanos \n* Posn\u00E2nia - o maior gr\u00F3d no estado, provavelmente a principal fortaleza \n* Gnesna - provavelmente o centro religioso do estado, mas n\u00E3o h\u00E1 achados arqueol\u00F3gicos para provar essa teoria \n* Ostr\u00F3w Lednicki - pequena fortaleza a meio caminho entre Posn\u00E2nia e Gnesna A uni\u00E3o tribal liderada pelos dinastia piasta em breve se transformaria no que hoje \u00E9 a Pol\u00F4nia."@pt . . . . "Polanie"@pl . "\uD3F4\uB780\uC778(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Polanie \uD3F4\uB77C\uB2C8\uC5D0[*], \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u041F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0438 \uD3F4\uB7B4\uB2C8\uC5D0[*])\uC740 8\uC138\uAE30 \uC640 \uBE44\uC5D8\uCF54\uD3F4\uC2A4\uCE74\uC758 \uBE44\uC2A4\uC640\uAC15\uD558\uACE0 \uBC14\uB974\uD0C0\uAC15 \uC720\uC5ED\uC5D0 \uC0B4\uB358 \uB808\uD750\uC871 \uACC4\uC5F4 \uBBFC\uC871\uC774\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC911\uC559\uC720\uB7FD\uC758 \uC8FC\uC694 \uBD80\uC871\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 , , \uCCB4\uCF54\uC778, \uC2AC\uB85C\uBC14\uD06C\uC778\uACFC \uADFC\uC5F0\uBBFC\uC871\uC774\uB2E4. 9\uC138\uAE30\uC5D0 \uD3F4\uB780\uC778\uB4E4\uC740 \uB300\uBAA8\uB77C\uBE44\uC544 \uBD81\uCABD\uC758 \uC11C\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871\uB4E4\uC744 \uD1B5\uD569\uD588\uACE0 \uD3F4\uB780\uB4DC \uC655\uAD6D\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4. \uD3F4\uB780\uB4DC\uB77C\uB294 \uAD6D\uBA85\uC774 \uD3F4\uB780\uC778\uC5D0\uAC8C\uC11C \uBE44\uB86F\uB41C \uAC83\uC774\uBA70, \uD3F4\uB780\uC778\uB4E4\uC740 \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uD3F4\uC778\uB4E4\uC758 \uC870\uC0C1 \uBBFC\uC871\uC774 \uB41C\uB2E4. \uC804\uC124\uC801\uC778 \uCD5C\uCD08\uC758 \uD3F4\uB780\uC778 \uAD70\uC8FC\uB294 (\uD53C\uC544\uC2A4\uD2B8 \uC655\uC870\uC758 \uCC3D\uC5C5\uC790\uB77C\uACE0 \uD568)\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uC7AC\uAC00 \uD655\uC2E4\uD55C \uCD5C\uCD08\uC758 \uAD70\uC8FC\uB294 \uBBF8\uC5D0\uC288\uCF54 1\uC138\uB2E4. \uBBF8\uC5D0\uC288\uCF54 1\uC138\uB294 \uB9C8\uC870\uD504\uC170\uC640 \uC2E4\uB808\uC2DC\uC544, \uB9C8\uC6CC\uD3F4\uC2A4\uCE74\uB97C \uC815\uBCF5\uD558\uC5EC \uC601\uD1A0\uB97C \uD655\uC7A5\uC2DC\uCF30\uB2E4. \u300E\u300F\uC5D0\uC11C\uB294 \uBBF8\uC5D0\uC288\uCF54 1\uC138\uAC00 \uB2E4\uC2A4\uB9B0 \uB098\uB77C\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uCE58\uBE44\uD0C0\uC2A4 \uC2A4\uD0A4\uB124\uC2A4\uAC8C\uB77C\uACE0 \uAE30\uB85D\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uADF8 \uAC15\uC5ED\uC740 \uB3D9\uC11C\uB85C\uB294 \uC624\uB370\uB974\uAC15\uACFC \uB8E8\uC2A4\uC778\uC758 \uB545 \uC0AC\uC774, \uB0A8\uBD81\uC73C\uB85C\uB294 \uB9C8\uC6CC\uD3F4\uC2A4\uCE74(\"\uD06C\uB77C\uCF54\uC544/\uC54C\uB808\uBB34\uB808\")\uC640 \uBC1C\uD2B8\uD574 \uC0AC\uC774\uB77C\uACE0 \uAE30\uB85D\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uACE0\uACE0\uD559\uC801 \uBC1C\uAD74 \uACB0\uACFC , \uD3EC\uC988\uB09C, \uADF8\uB2C8\uC5D0\uC988\uB178, \uAC00 \uD3F4\uB780\uC778\uC758 4\uB300 \uC131\uC74D\uC774\uC5C8\uB358 \uAC83\uC73C\uB85C \uBC1D\uD600\uC84C\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uD0A4\uC608\uD504 \uC77C\uB300\uC5D0 \uC0B4\uC558\uB358 \uB3D9\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871 \uD3F4\uB780\uC778\uACFC\uB294 \uC774\uB984\uACFC \uADF8 \uC774\uB984\uC758 \uC5B4\uC6D0\uC774 \uAC19\uC9C0\uB9CC \uC11C\uB85C \uC544\uBB34 \uAD00\uB828\uC774 \uC5C6\uB2E4."@ko . "\u041F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0435 (\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F)"@ru . . . . . . . . "Polanen (stam)"@nl . . "Polanes"@fr . . "Polanos"@pt . "Polani"@it . . . . "\u30DD\u30EA\u30E3\u30FC\u30CD\u65CF\uFF08\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u3068\u3082\uFF09\u306F8\u4E16\u7D00\u306B\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5730\u57DF\u306E\u30F4\u30A1\u30EB\u30BF\u5DDD\u6D41\u57DF\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u305F\u897F\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30EC\u30D2\u30C8\u8AF8\u8A9E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002Polans\u3068\u306F\u53E4\u30B9\u30E9\u30F4\u8A9E\u3067\u5E73\u91CE\u3084\u5E73\u539F\u3092\u610F\u5473\u3059\u308Bpolje\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002Polanes\u3084Polanians\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306F9\u4E16\u7D00\u306B\u3044\u304F\u3064\u304B\u3042\u308B\u897F\u30B9\u30E9\u30F4\u306E\u96C6\u56E3\u3092\u7D71\u5408\u3057\u3066\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u306B\u5C0E\u304B\u308C\u3001\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306E\u7531\u6765\u3067\u3042\u308B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u56FD\u3078\u3068\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002 \u521D\u671F\u306E\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306E\u7D71\u6CBB\u8005\u306F\u30DD\u30D4\u30A8\u30EB\uFF08\u30DD\u30D4\u30A8\u30EB\u671D\u6700\u5F8C\u306E\u541B\u4E3B\uFF09\u3084\u8ECA\u5927\u5DE5\u306E\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\uFF08\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u306E\u521D\u4EE3\u541B\u4E3B\uFF09\u306E\u540D\u524D\u3067\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u308B\u3002\u6B74\u53F2\u7684\u306A\u7D71\u6CBB\u8005\u3068\u3057\u3066\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u306E\u8A18\u9332\u306B\u521D\u51FA\u3059\u308B\u306E\u306F\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u3067\u3001\u3053\u308C\u306F\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\uFF15\u4EE3\u76EE\u306E\u541B\u4E3B\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u30DE\u30BD\u30F4\u30A3\u30A2\u3092\u5438\u53CE\u3001\u30B7\u30EC\u30B8\u30A2\u3068\u30DE\u30A6\u30A9\u30DD\u30EB\u30B9\u30AB\u5730\u65B9\u306B\u3042\u308B\u30F4\u30A3\u30B9\u30EF\u65CF\u306E\u571F\u5730\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9818\u5730\u3092\u62E1\u5927\u3057\u305F\u3002 \u66F8\u7C4D\u30C0\u30B4\u30FC\u30E1\u30FB\u30A4\u30A6\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u300C\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u8A18\u300D\u3001\u30C0\u30B4\u30FC\u30E1\u306F\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u306E\u5225\u79F0\uFF09\u306B\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B3\u306E\u541B\u4E3B\u306F\u30AD\u30F4\u30A3\u30FC\u30BF\u30B9\u30FB\u30B7\u30CD\u30FC\u30B9\u30B2(\u30B0\u30CB\u30A7\u30BA\u30CE\u5DDE)\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u306F\u30AA\u30FC\u30C7\u30EB\u5DDD\u3001\u30EB\u30FC\u30B7\u3001\u30DE\u30A6\u30A9\u30DD\u30EB\u30B9\u30AB(\u30AF\u30E9\u30AF\u30D5)\u3001\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u306E\u8FBA\u308A\u307E\u3067\u62E1\u5927\u3057\u305F\u3068\u66F8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3055\u3089\u306A\u308B\u8A73\u7D30\u306F\u3001 \u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u524D\u53F2\u3084\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u671F\u306E\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u8003\u53E4\u5B66\u3067\u306F\u3001\u521D\u671F\u306E\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306E\u56FD\u306E\u57FA\u3068\u306A\u3063\u305F\u56DB\u3064\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u7826\u3084\u8857\u3092\u4E0A\u3052\u3066\u3044\u308B\u3002 \n* \u30AE\u30A8\u30C1 \n* \u30DD\u30BA\u30CA\u30F3 \n* \u30B0\u30CB\u30A7\u30BA\u30CE \n* \u30AA\u30B9\u30C8\u30EB\u30D5\u30FB\u30EC\u30C9\u30CB\u30C4\u30AD - \u30DD\u30BA\u30CA\u30F3\u3068\u30B0\u30CB\u30A7\u30BA\u30CE\u306E\u9593\u306B\u3042\u308B\u6BD4\u8F03\u7684\u5C0F\u898F\u6A21\u306E\u7826 \u897F\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306F\u3001\u5F8C\u306B\u30AD\u30A8\u30D5\u516C\u56FD\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u30ED\u30B7\u30A2\u3067\u4E3B\u306A\u5F79\u5272\u3092\u679C\u305F\u3057\u305F\u30DD\u30EA\u30E3\u30FC\u30CD\u65CF\u3068\u306F\u533A\u5225\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Los polanos occidentales (en polaco: Polanie) fue un pueblo eslavo occidental, parte del grupo denominado lechitas, que se asent\u00F3 en la cuenca del r\u00EDo Varta y fund\u00F3 la regi\u00F3n de la Gran Polonia, que se considera la cuna de la moderna Polonia. En el siglo IX, los polanos occidentales unificaron varias tribus eslavas occidentales al norte de la Gran Moravia. La uni\u00F3n estuvo dominada durante muchos siglos por la dinast\u00EDa Piast, que bautiz\u00F3 al Estado como el Reino de Polonia por el nombre de la tribu. Por este motivo, los polanos occidentales se consideran el n\u00FAcleo originario de los actuales polacos. En el siglo X, la de los polanos hab\u00EDa llegado a ser la tribu m\u00E1s poderosa de la regi\u00F3n, merced especialmente a su caudillo, Miecislao I, el cual se cree que fue el tataranieto de Piast. El reino abarcaba las tierras comprendidas entre los r\u00EDos Odra y Bug, los C\u00E1rpatos y el mar B\u00E1ltico. Los polanos occidentales no han de confundirse con los polanos orientales, que habitaban en la cuenca del r\u00EDo Dnieper y en las proximidades de Kiev, y que constituyen el pueblo de origen de los ucranianos modernos."@es . "\uD3F4\uB780\uC778(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Polanie \uD3F4\uB77C\uB2C8\uC5D0[*], \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u041F\u043E\u043B\u044F\u043D\u0438 \uD3F4\uB7B4\uB2C8\uC5D0[*])\uC740 8\uC138\uAE30 \uC640 \uBE44\uC5D8\uCF54\uD3F4\uC2A4\uCE74\uC758 \uBE44\uC2A4\uC640\uAC15\uD558\uACE0 \uBC14\uB974\uD0C0\uAC15 \uC720\uC5ED\uC5D0 \uC0B4\uB358 \uB808\uD750\uC871 \uACC4\uC5F4 \uBBFC\uC871\uC774\uB2E4. \uB2F9\uC2DC \uC911\uC559\uC720\uB7FD\uC758 \uC8FC\uC694 \uBD80\uC871\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70 , , \uCCB4\uCF54\uC778, \uC2AC\uB85C\uBC14\uD06C\uC778\uACFC \uADFC\uC5F0\uBBFC\uC871\uC774\uB2E4. 9\uC138\uAE30\uC5D0 \uD3F4\uB780\uC778\uB4E4\uC740 \uB300\uBAA8\uB77C\uBE44\uC544 \uBD81\uCABD\uC758 \uC11C\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871\uB4E4\uC744 \uD1B5\uD569\uD588\uACE0 \uD3F4\uB780\uB4DC \uC655\uAD6D\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4. \uD3F4\uB780\uB4DC\uB77C\uB294 \uAD6D\uBA85\uC774 \uD3F4\uB780\uC778\uC5D0\uAC8C\uC11C \uBE44\uB86F\uB41C \uAC83\uC774\uBA70, \uD3F4\uB780\uC778\uB4E4\uC740 \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uD3F4\uC778\uB4E4\uC758 \uC870\uC0C1 \uBBFC\uC871\uC774 \uB41C\uB2E4. \uC804\uC124\uC801\uC778 \uCD5C\uCD08\uC758 \uD3F4\uB780\uC778 \uAD70\uC8FC\uB294 (\uD53C\uC544\uC2A4\uD2B8 \uC655\uC870\uC758 \uCC3D\uC5C5\uC790\uB77C\uACE0 \uD568)\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uC7AC\uAC00 \uD655\uC2E4\uD55C \uCD5C\uCD08\uC758 \uAD70\uC8FC\uB294 \uBBF8\uC5D0\uC288\uCF54 1\uC138\uB2E4. \uBBF8\uC5D0\uC288\uCF54 1\uC138\uB294 \uB9C8\uC870\uD504\uC170\uC640 \uC2E4\uB808\uC2DC\uC544, \uB9C8\uC6CC\uD3F4\uC2A4\uCE74\uB97C \uC815\uBCF5\uD558\uC5EC \uC601\uD1A0\uB97C \uD655\uC7A5\uC2DC\uCF30\uB2E4. \u300E\u300F\uC5D0\uC11C\uB294 \uBBF8\uC5D0\uC288\uCF54 1\uC138\uAC00 \uB2E4\uC2A4\uB9B0 \uB098\uB77C\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uCE58\uBE44\uD0C0\uC2A4 \uC2A4\uD0A4\uB124\uC2A4\uAC8C\uB77C\uACE0 \uAE30\uB85D\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uADF8 \uAC15\uC5ED\uC740 \uB3D9\uC11C\uB85C\uB294 \uC624\uB370\uB974\uAC15\uACFC \uB8E8\uC2A4\uC778\uC758 \uB545 \uC0AC\uC774, \uB0A8\uBD81\uC73C\uB85C\uB294 \uB9C8\uC6CC\uD3F4\uC2A4\uCE74(\"\uD06C\uB77C\uCF54\uC544/\uC54C\uB808\uBB34\uB808\")\uC640 \uBC1C\uD2B8\uD574 \uC0AC\uC774\uB77C\uACE0 \uAE30\uB85D\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uACE0\uACE0\uD559\uC801 \uBC1C\uAD74 \uACB0\uACFC , \uD3EC\uC988\uB09C, \uADF8\uB2C8\uC5D0\uC988\uB178, \uAC00 \uD3F4\uB780\uC778\uC758 4\uB300 \uC131\uC74D\uC774\uC5C8\uB358 \uAC83\uC73C\uB85C \uBC1D\uD600\uC84C\uB2E4. \uC624\uB298\uB0A0\uC758 \uD0A4\uC608\uD504 \uC77C\uB300\uC5D0 \uC0B4\uC558\uB358 \uB3D9\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871 \uD3F4\uB780\uC778\uACFC\uB294 \uC774\uB984\uACFC \uADF8 \uC774\uB984\uC758 \uC5B4\uC6D0\uC774 \uAC19\uC9C0\uB9CC \uC11C\uB85C \uC544\uBB34 \uAD00\uB828\uC774 \uC5C6\uB2E4."@ko . . . "Polaner var namnet p\u00E5 en v\u00E4stslavisk stam som utgjorde k\u00E4rnan i den polska nationen. Det polska riket uppstod under 900-talet i just det landomr\u00E5de som beboddes av polanerna. Polanerna lyckades sedan under ledning av Piast-dynastins h\u00E4rskare ena eller underkuva de andra n\u00E4rboende v\u00E4stlaviska stammarna."@sv . . "Polanie \u2013 nazwa domniemanego plemienia zachodnios\u0142owia\u0144skiego zamieszkuj\u0105cego Pojezierze Wielkopolskie, kt\u00F3re mia\u0142o doprowadzi\u0107 do powstania pierwszego pa\u0144stwa na ziemiach dzisiejszej Polski. Z plemienia Polan wywodzi\u0142a si\u0119 dynastia Piast\u00F3w. Obecnie nazwa Polanie, nie do ko\u0144ca po\u015Bwiadczona na okres wczesnego \u015Bredniowiecza, jest kwestionowana. Zamiast du\u017Cego zwi\u0105zku plemiennego Polan archeolodzy wyznaczaj\u0105 w Wielkopolsce siedziby kilku bezimiennych plemion s\u0142owia\u0144skich (grup etnicznych), nie rozstrzygaj\u0105c o drogach wzrostu w\u0142adzy ponadplemiennej w\u015Br\u00F3d nich."@pl . "\u30DD\u30EA\u30E3\u30FC\u30CD\u65CF\uFF08\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u3068\u3082\uFF09\u306F8\u4E16\u7D00\u306B\u30B0\u30EC\u30FC\u30BF\u30FC\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5730\u57DF\u306E\u30F4\u30A1\u30EB\u30BF\u5DDD\u6D41\u57DF\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u305F\u897F\u30B9\u30E9\u30F4\u4EBA\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30EC\u30D2\u30C8\u8AF8\u8A9E\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002Polans\u3068\u306F\u53E4\u30B9\u30E9\u30F4\u8A9E\u3067\u5E73\u91CE\u3084\u5E73\u539F\u3092\u610F\u5473\u3059\u308Bpolje\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002Polanes\u3084Polanians\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306F9\u4E16\u7D00\u306B\u3044\u304F\u3064\u304B\u3042\u308B\u897F\u30B9\u30E9\u30F4\u306E\u96C6\u56E3\u3092\u7D71\u5408\u3057\u3066\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u306B\u5C0E\u304B\u308C\u3001\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306E\u7531\u6765\u3067\u3042\u308B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u56FD\u3078\u3068\u767A\u5C55\u3057\u305F\u3002 \u521D\u671F\u306E\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306E\u7D71\u6CBB\u8005\u306F\u30DD\u30D4\u30A8\u30EB\uFF08\u30DD\u30D4\u30A8\u30EB\u671D\u6700\u5F8C\u306E\u541B\u4E3B\uFF09\u3084\u8ECA\u5927\u5DE5\u306E\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\uFF08\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u306E\u521D\u4EE3\u541B\u4E3B\uFF09\u306E\u540D\u524D\u3067\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u308B\u3002\u6B74\u53F2\u7684\u306A\u7D71\u6CBB\u8005\u3068\u3057\u3066\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u306E\u8A18\u9332\u306B\u521D\u51FA\u3059\u308B\u306E\u306F\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u3067\u3001\u3053\u308C\u306F\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\uFF15\u4EE3\u76EE\u306E\u541B\u4E3B\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u30DE\u30BD\u30F4\u30A3\u30A2\u3092\u5438\u53CE\u3001\u30B7\u30EC\u30B8\u30A2\u3068\u30DE\u30A6\u30A9\u30DD\u30EB\u30B9\u30AB\u5730\u65B9\u306B\u3042\u308B\u30F4\u30A3\u30B9\u30EF\u65CF\u306E\u571F\u5730\u3092\u5F81\u670D\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u9818\u5730\u3092\u62E1\u5927\u3057\u305F\u3002 \u66F8\u7C4D\u30C0\u30B4\u30FC\u30E1\u30FB\u30A4\u30A6\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\uFF08\u300C\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u8A18\u300D\u3001\u30C0\u30B4\u30FC\u30E1\u306F\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B31\u4E16\u306E\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u306E\u5225\u79F0\uFF09\u306B\u30DF\u30A7\u30B7\u30E5\u30B3\u306E\u541B\u4E3B\u306F\u30AD\u30F4\u30A3\u30FC\u30BF\u30B9\u30FB\u30B7\u30CD\u30FC\u30B9\u30B2(\u30B0\u30CB\u30A7\u30BA\u30CE\u5DDE)\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u306F\u30AA\u30FC\u30C7\u30EB\u5DDD\u3001\u30EB\u30FC\u30B7\u3001\u30DE\u30A6\u30A9\u30DD\u30EB\u30B9\u30AB(\u30AF\u30E9\u30AF\u30D5)\u3001\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u306E\u8FBA\u308A\u307E\u3067\u62E1\u5927\u3057\u305F\u3068\u66F8\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3055\u3089\u306A\u308B\u8A73\u7D30\u306F\u3001 \u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u524D\u53F2\u3084\u30D4\u30E3\u30B9\u30C8\u671D\u671F\u306E\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u6B74\u53F2\u306B\u66F8\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u8003\u53E4\u5B66\u3067\u306F\u3001\u521D\u671F\u306E\u30DD\u30E9\u30F3\u65CF\u306E\u56FD\u306E\u57FA\u3068\u306A\u3063\u305F\u56DB\u3064\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u7826\u3084\u8857\u3092\u4E0A\u3052\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\uD3F4\uB780\uC778 (\uC11C\uC2AC\uB77C\uBE0C\uC871)"@ko . . .