@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Plaza_66	rdf:type	dbpedia-owl:Building ,
		dbpedia-owl:Place .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Plaza_66	rdf:type	owl:Thing .
@prefix ns4:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Plaza_66	rdf:type	ns4:SkyscrapersInShanghai ,
		ns4:ShoppingMallsInChina ,
		dbpedia-owl:Skyscraper ;
	dbpedia-owl:buildingEndDate	"Tower 2: 2006" ,
		"Tower 1: 2001" ;
	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000004f56ab> .
@prefix ns5:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Plaza_66	owl:sameAs	ns5:Plaza_66 .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Plaza_66	foaf:name	"Plaza 66" ,
		"\u6052\u9686\u5E7F\u573A" .
@prefix ns7:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Plaza_66	foaf:page	ns7:Plaza_66 ;
	dbpedia-owl:location	<http://dbpedia.org/resource/People%27s_Republic_of_China> ,
		<http://dbpedia.org/resource/Jing%27an_District> ,
		dbpedia:Shanghai ;
	dbpedia-owl:buildingStartDate	"Tower 2: 2006" ,
		"Tower 1: 2001" .
@prefix ns8:	<http://dbpedia.org/ontology/Building/> .
dbpedia:Plaza_66	ns8:floorCount	1 .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
dbpedia:Plaza_66	dbpprop:reference	<http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=149032> ,
		<http://www.skyscraperpage.com/cities/?buildingID=15712> ,
		<http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=103767> ,
		<http://www.skyscraperpage.com/cities/?buildingID=1258> ,
		<http://www.hanglung.com/contents.asp?articleid=251> .
@prefix georss:	<http://www.georss.org/georss/> .
dbpedia:Plaza_66	georss:point	"31.23 121.449" ,
		"31.23000000 121.44900000" .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Plaza_66	rdfs:label	"Plaza 66"@en ,
		"Plaza 66"@es ,
		"Plaza 66"@it ,
		"Columbia Center"@es ,
		"Plaza 66"@de ,
		"\u041F\u043B\u0430\u0437\u0430 66"@uk ,
		"Plaza 66"@fr ,
		"Plaza 66"@pt ,
		"\u6052\u9686\u5E7F\u573A"@zh ,
		"Plaza 66"@pl ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Plaza_66_2008.jpg/200px-Plaza_66_2008.jpg> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/ontology/Place/> .
dbpedia:Plaza_66	ns12:location	<http://dbpedia.org/resource/Jing%27an_District> ,
		<http://dbpedia.org/resource/People%27s_Republic_of_China> ,
		dbpedia:Shanghai ;
	dbpedia-owl:floorCount	1 ;
	dbpprop:abstract	"Plaza 66 est un gratte-ciel situ\u00E9 \u00E0 Puxi dans le district de Jing'an, au centre de Shanghai. Il mesure 288.2 m pour 66 \u00E9tages. Il comprend deux tours de bureaux, et un centre commercial de luxe"@fr ,
		"\u6052\u9686\u5E7F\u573A\uFF08Plaza 66\uFF09\u662F\u4E0A\u6D77\u7B2C4\u9AD8\u7684\u6469\u5929\u5927\u6A13\uFF08\u622A\u81F32008\u5E748\u6708\uFF09\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9759\u5B89\u533A\u5357\u4EAC\u897F\u8DEF\u5317\u4FA7\u76841266\u53F7\uFF0C\u9655\u897F\u5317\u8DEF\u4E0E\u897F\u5EB7\u8DEF\u4E4B\u95F4\u3002\u5730\u4E0A66\u5C42\uFF0C288\u7C73\uFF0C\u5730\u4E0B3\u5C42\uFF0C\u88D9\u623F5\u5C42\uFF0C\u5360\u573030788\u5E73\u65B9\u7C73\u3002\u8BBE\u8BA1\u5E08\u4E3AKohn Pedersen Fox\uFF0C\u6D41\u7EBF\u578B\u73BB\u7483\u4E3B\u4F53\u5EFA\u7B51\uFF0C\u5EFA\u6210\u4E8E2001\u5E74\uFF0C\u5EFA\u6210\u65F6\u662F\u4E2D\u56FD\u4E0A\u6D77\u6D66\u897F\u5730\u533A\u7684\u7B2C\u4E00\u9AD8\u697C\u3002\u5305\u62EC\u5199\u5B57\u697C\u548C\u8D2D\u7269\u4E2D\u5FC3\u3002\u8D2D\u7269\u4E2D\u5FC3\u4E8E2001\u5E746\u670820\u65E5\u5F00\u59CB\u8425\u4E1A\u30017\u670814\u65E5\u6B63\u5F0F\u5F00\u5E55\u3002\u67095\u5C42\u697C\u9762\uFF0C\u9762\u79EF\u4E3A5.5\u4E07\u5E73\u65B9\u7C73\uFF0C\u96C6\u4E2D\u4E86\u4E00\u6279\u4E16\u754C\u77E5\u540D\u65F6\u5C1A\u54C1\u724C\u7684\u65D7\u8230\u5E97\uFF0C\u5305\u62ECHermes\uFF0CLouisVuitton\uFF0CCartier\uFF0CChanel\uFF0CDior\uFF0CCeline\uFF0CEscada\uFF0CBvlgari\uFF0CFendi\uFF0CLoewe\uFF0CPrada\uFF0CVersace\uFF0CLanvin\u7B49\u3002\u6052\u9686\u5E7F\u573A\u4E1C\u4FA7\u7684\u4E2D\u4FE1\u6CF0\u5BCC\u5E7F\u573A\u3001\u6885\u9F99\u9547\u5E7F\u573A\u7684\u9AD8\u6863\u54C1\u724C\u4E5F\u8F83\u4E3A\u96C6\u4E2D\uFF0C\u4F46\u5728\u6863\u6B21\u4E0A\u7A0D\u900A\u4E8E\u6052\u9686\uFF0C\u4E09\u8005\u4E2D\u4EE5\u6885\u9F99\u9547\u5E7F\u573A\u7684\u4EBA\u6D41\u91CF\u6700\u5927\u3002\u6052\u9686\u5E7F\u573A\u897F\u4FA7\u7684\u4E0A\u6D77\u5546\u57CE\u3001\u5BF9\u9762\u7684\u4E0A\u6D77\u5C55\u89C8\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u90FD\u5C5E\u4E8E\u4E0A\u6D77\u7684\u6807\u5FD7\u6027\u5EFA\u7B51\u3002"@zh ,
		"Plaza 66 is a commercial and office complex in Shanghai, consisting of a shopping mall and two skyscrapers. The shopping mall has 5 levels with total area over 50,000 square metres. The taller one office tower, Tower One, is 288 m high and was completed in 2001, while Tower 2 is 228 m high and was completed in 2006. Tower One is currently the 4th tallest skyscraper in Shanghai and also the tallest building in the Puxi area. It is located at 1266 Nanjing Road West. The height of the building is 288 m (945 ft) and it has 66 floors. Tower 1 and Tower 2 were completed in 2001. and 2006 respectively. The project was developed by Hang Lung Properties of Hong Kong led by Ronnie Chan. The buildings were designed by Kohn Pedersen Fox (KPF) architects from New York. The lead designer for KPF was James von Klemperer and the manager in charge of the project was Paul Katz. The building got third most votes in the 2001 Emporis Skyscraper Award selection."@en ,
		"Plaza 66 jest wie\u017Cowcem w Szanghaju w Chinach. Jest to obecnie trzeci co do wysoko\u015Bci gmach w tym mie\u015Bcie, a najwy\u017Cszy w dzielnicy Puxi. Mierzy 288 metr\u00F3w wysoko\u015Bci i 66 pi\u0119ter. Kolejne 3 pi\u0119tra znajduj\u0105 si\u0119 pod powierzchni\u0105 ziemi. Zaprojektowany zosta\u0142 przez: East China Architectural Design &amp; Research Institute Co. Ltd. , Frank C. Y. Feng Architects &amp; Associates, Kohn Pedersen Fox Associates PC. Jego budowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w roku 1994, a zako\u0144czy\u0142a w 2001. Jest to gigantyczna, przeszklona wie\u017Ca, kt\u00F3ra pe\u0142ni funkcje biurowca, parkingu i obejmuje tak\u017Ce centra handlowe. Ma on zosta\u0107 po\u0142\u0105czony mostem powietrznym z Plaza 66 Tower 2."@pl ,
		"Il Plaza 66 \u00E8 un complesso di edifici di Shanghai formato da due grattacieli, il pi\u00F9 alto, denominato Torre Uno \u00E8 alto 288 m e 66 piani ed \u00E8 il terzo grattacielo pi\u00F9 alto di Shanghai dopo il completamento nel 2001. Il pi\u00F9 basso \u00E8 invece denominato Torre Due ed \u00E8 stato completato nel 2006 e detiene un'altezza di 228 m. Entrambi sono stati progettati da Kohn Pederen Fox."@it ,
		"Plaza 66 \u00E9 um dos arranha-c\u00E9us mais altos do mundo, com 288 metros (945ft). Edificado na cidade de Xangai, China, foi conclu\u00EDdo em 2001 com 66 andares."@pt ,
		"Plaza 66 es actualmente el 3 \u00BA rascacielos m\u00E1s alto en Shangh\u00E1i y tambi\u00E9n el edificio m\u00E1s alto en el distrito de Puxi. Se compone de dos torres de oficinas y un centro comercial. Est\u00E1 ubicado en 1266 Nanjing West Road. La altura del edificio es de 288 metros (945 pies) y tiene 66 plantas. El trabajo sobre la primera torre fue terminado en 2001. La torre m\u00E1s corta, llamada Plaza 66 Tower 2, se termin\u00F3 en 2007. El proyecto fue desarrollado por Hang Lung Properties de Hong Kong encabezada por Ronnie Chan. Los edificios fueron dise\u00F1ados por Kohn Pedersen Fox (KPF) arquitectos de Nueva York. El dise\u00F1ador de plomo para KPF fue James Von Klemperer y el director responsable del proyecto fue Paul Katz. El edificio tiene un tercio m\u00E1s votos en el 2001 Emporis Skyscraper Premio de selecci\u00F3n. En las plantas inferiores tiene uno de los Centros Comerciales en China m\u00E1s exclusivos, como Hermes,Prada,Dior,Versace y muchas firmas m\u00E1s de prestigio internacional de lujo."@es ,
		"\u041F\u043B\u0430\u0437\u0430 66 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 5-\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0432 \u0428\u0430\u043D\u0445\u0430\u0457, \u041A\u041D\u0420. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454 288 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, 66 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0454 4 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u043E\u043C \u0428\u0430\u043D\u0445\u0430\u044F, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E \u0432 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044E\u0454 228 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u043C, 48 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u0430\u043C, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E \u0432 2006 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E Hang Lung Properties of Hong Kong \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0420\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0427\u0430\u043D. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D \u0445\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Kohn Pedersen Fox \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0437 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441\u043E\u043C \u0444\u043E\u043D \u041A\u043B\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u043C. \u0412 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0412\u0435\u0436\u0430 1 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 Emporis Skyscraper Award \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435."@uk ,
		"Plaza 66 ist der Name eines der h\u00F6chsten Geb\u00E4udes in der chinesischen Stadt Shanghai. Der 288 Meter hohe Wolkenkratzer wurde 2001 fertig gestellt und hat 66 Etagen. Er liegt im Distrikt Puxi, dessen h\u00F6chstes Geb\u00E4ude er ist. Die Geb\u00E4ude wurden von dem New Yorker Architekten Kohn Pedersen Fox (KPF) entworfen. Zur Zeit wird an einem zweiten Turm, Plaza 66 Tower 2, gebaut der kleiner als der jetzige sein wird und mit diesem \u00FCber eine Br\u00FCcke verbunden sein wird."@de .
@prefix geo:	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
dbpedia:Plaza_66	geo:lat	31.22999954223633 ;
	geo:long	121.4489974975586 ;
	rdfs:comment	""@zh ,
		"\u041F\u043B\u0430\u0437\u0430 66 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043E\u0447\u043E\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 5-\u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u0432 \u0428\u0430\u043D\u0445\u0430\u0457, \u041A\u041D\u0420. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454 288 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, 66 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0454 4 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u043E\u043C \u0428\u0430\u043D\u0445\u0430\u044F, \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u0436\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E \u0432 2001 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk ,
		"Plaza 66 jest wie\u017Cowcem w Szanghaju w Chinach. Jest to obecnie trzeci co do wysoko\u015Bci gmach w tym mie\u015Bcie, a najwy\u017Cszy w dzielnicy Puxi. Mierzy 288 metr\u00F3w wysoko\u015Bci i 66 pi\u0119ter. Kolejne 3 pi\u0119tra znajduj\u0105 si\u0119 pod powierzchni\u0105 ziemi. Zaprojektowany zosta\u0142 przez: East China Architectural Design &amp; Research Institute Co. Ltd. , Frank C. Y. Feng Architects &amp; Associates, Kohn Pedersen Fox Associates PC. Jego budowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w roku 1994, a zako\u0144czy\u0142a w 2001."@pl ,
		"Plaza 66 es actualmente el 3 \u00BA rascacielos m\u00E1s alto en Shangh\u00E1i y tambi\u00E9n el edificio m\u00E1s alto en el distrito de Puxi. Se compone de dos torres de oficinas y un centro comercial. Est\u00E1 ubicado en 1266 Nanjing West Road. La altura del edificio es de 288 metros (945 pies) y tiene 66 plantas. El trabajo sobre la primera torre fue terminado en 2001. La torre m\u00E1s corta, llamada Plaza 66 Tower 2, se termin\u00F3 en 2007."@es ,
		"Il Plaza 66 \u00E8 un complesso di edifici di Shanghai formato da due grattacieli, il pi\u00F9 alto, denominato Torre Uno \u00E8 alto 288 m e 66 piani ed \u00E8 il terzo grattacielo pi\u00F9 alto di Shanghai dopo il completamento nel 2001. Il pi\u00F9 basso \u00E8 invece denominato Torre Due ed \u00E8 stato completato nel 2006 e detiene un'altezza di 228 m. Entrambi sono stati progettati da Kohn Pederen Fox."@it ,
		"Plaza 66 is a commercial and office complex in Shanghai, consisting of a shopping mall and two skyscrapers. The shopping mall has 5 levels with total area over 50,000 square metres. The taller one office tower, Tower One, is 288 m high and was completed in 2001, while Tower 2 is 228 m high and was completed in 2006. Tower One is currently the 4th tallest skyscraper in Shanghai and also the tallest building in the Puxi area. It is located at 1266 Nanjing Road West."@en ,
		"Plaza 66 \u00E9 um dos arranha-c\u00E9us mais altos do mundo, com 288 metros (945ft). Edificado na cidade de Xangai, China, foi conclu\u00EDdo em 2001 com 66 andares."@pt ,
		"Plaza 66 est un gratte-ciel situ\u00E9 \u00E0 Puxi dans le district de Jing'an, au centre de Shanghai. Il mesure 288.2 m pour 66 \u00E9tages. Il comprend deux tours de bureaux, et un centre commercial de luxe"@fr ,
		"Plaza 66 ist der Name eines der h\u00F6chsten Geb\u00E4udes in der chinesischen Stadt Shanghai. Der 288 Meter hohe Wolkenkratzer wurde 2001 fertig gestellt und hat 66 Etagen. Er liegt im Distrikt Puxi, dessen h\u00F6chstes Geb\u00E4ude er ist. Die Geb\u00E4ude wurden von dem New Yorker Architekten Kohn Pedersen Fox (KPF) entworfen. Zur Zeit wird an einem zweiten Turm, Plaza 66 Tower 2, gebaut der kleiner als der jetzige sein wird und mit diesem \u00FCber eine Br\u00FCcke verbunden sein wird."@de ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Plaza_66_2008.jpg> .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Plaza_66	skos:subject	ns15:Skyscrapers_between_250_and_299_meters ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:2001_architecture> ,
		ns15:Skyscrapers_in_Shanghai ,
		ns15:Shopping_malls_in_China ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:2006_architecture> .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Plaza_66	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns16:infobox_skyscraper ;
	dbpprop:use	"Office, retail"@en ;
	dbpprop:roof	"Tower 1: \nTower 2: "@en .
@prefix ns17:	<http://dbpedia.org/resource/Plaza_66/roof/> .
dbpedia:Plaza_66	dbpprop:roof	ns17:convert1 ,
		ns17:convert ;
	dbpprop:architect	"East China Architectural Design & Research Institute Co. Ltd., Frank C. Y. Feng Architects & Associates, Kohn Pedersen Fox Associates PC"@en ;
	dbpprop:floorCount	"Tower 1: 66\nTower 2: 48"@en ;
	dbpprop:constructed	"Tower 1: 2001\nTower 2: 2006"@en .
@prefix ns18:	<http://dbpedia.org/resource/Plaza_66/coordinates/> .
dbpedia:Plaza_66	dbpprop:coordinates	ns18:coord ;
	dbpprop:caption	"Tower 1 (right) & Tower 2 (left)"@en ;
	dbpprop:buildingName	"Plaza 66\n\u6052\u9686\u5E7F\u573A"@en ;
	dbpprop:location	<http://dbpedia.org/resource/Jing%27an_District> ,
		<http://dbpedia.org/resource/People%27s_Republic_of_China> ,
		dbpedia:Shanghai ;
	dbpprop:plural	"yes"@en .
@prefix ns19:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Plaza_66	dbpprop:hasPhotoCollection	ns19:Plaza_66 .
@prefix ns20:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:Plaza_66	dbpprop:wordnet_type	ns20:synset-skyscraper-noun-1 .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Plaza_66	owl:sameAs	dbpedia:Plaza_66 .