. "Una cel\u00B7la fotovoltaica, tamb\u00E9 anomenada c\u00E8l\u00B7lula fotovoltaica o c\u00E8l\u00B7lula solar \u00E9s un dispositiu electr\u00F2nic que permet transformar, mitjan\u00E7ant l'efecte fotovoltaic, l'energia solar en energia el\u00E8ctrica, o m\u00E9s espec\u00EDficament, l'energia lluminosa (fotons) en electricitat (electrons). El tipus de corrent el\u00E8ctric que proporcionen \u00E9s corrent continu, per tant si es necessita corrent altern o es vol augmentar la difer\u00E8ncia de potencial, caldr\u00E0 afegir-hi un inversor i/o un convertidor."@ca . . "\u592A\u967D\u5149\u96FB\u7CFB\u7D71\uFF0C\u4E5F\u7A31\u70BA\u5149\u751F\u4F0F\u7279\uFF0C\u7B80\u79F0\u5149\u4F0F\uFF08Photovoltaics\uFF1B\u5B57\u6E90\u201Cphoto-\u201D\u5149\uFF0C\u201Cvoltaics\u201D\u4F0F\u7279\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5229\u7528\u5149\u4F0F\u534A\u5BFC\u4F53\u6750\u6599\u7684\u5149\u751F\u4F0F\u6253\u6548\u5E94\u800C\u5C06\u592A\u9633\u80FD\u8F6C\u5316\u4E3A\u76F4\u6D41\u7535\u80FD\u7684\u8BBE\u65BD\u3002\u5149\u4F0F\u8BBE\u65BD\u7684\u6838\u5FC3\u662F\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u677F\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u7528\u6765\u53D1\u7535\u7684\u534A\u5BFC\u4F53\u6750\u6599\u4E3B\u8981\u6709\uFF1A\u5355\u6676\u7845\u3001\u591A\u6676\u7845\u3001\u975E\u6676\u7845\u53CA\u78B2\u5316\u9549\u7B49\u3002\u7531\u4E8E\u8FD1\u5E74\u6765\u5404\u56FD\u90FD\u5728\u79EF\u6781\u63A8\u52A8\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u7684\u5E94\u7528\uFF0C\u5149\u4F0F\u4EA7\u4E1A\u7684\u53D1\u5C55\u5341\u5206\u8FC5\u901F\u3002 \u622A\u81F32010\u5E74\uFF0C\u592A\u9633\u80FD\u5149\u4F0F\u5728\u5168\u4E16\u754C\u4E0A\u767E\u4E2A\u56FD\u5BB6\u6295\u5165\u4F7F\u7528\u3002\u867D\u7136\u5176\u53D1\u7535\u5BB9\u91CF\u4ECD\u53EA\u5360\u4EBA\u7C7B\u7528\u7535\u603B\u91CF\u7684\u5F88\u5C0F\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u4ECE2004\u5E74\u5F00\u59CB\uFF0C\u63A5\u5165\u7535\u7F51\u7684\u5149\u4F0F\u53D1\u7535\u91CF\u4EE5\u5E74\u574760%\u7684\u901F\u5EA6\u589E\u957F\u3002\u52302009\u5E74\uFF0C\u603B\u53D1\u7535\u5BB9\u91CF\u5DF2\u7ECF\u8FBE\u523021GW\uFF0C\u662F\u5F53\u524D\u53D1\u5C55\u901F\u5EA6\u6700\u5FEB\u7684\u80FD\u6E90\u3002\u636E\u4F30\u8BA1\uFF0C\u6CA1\u6709\u8054\u5165\u7535\u7F51\u7684\u5149\u4F0F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u76EE\u524D\u7684\u5BB9\u91CF\u4E5F\u7EA6\u67093\u81F34GW\u3002 \u5149\u4F0F\u7CFB\u7EDF\u53EF\u4EE5\u5927\u89C4\u6A21\u5B89\u88C5\u5728\u5730\u8868\u4E0A\u6210\u4E3A\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7F6E\u4E8E\u5EFA\u7B51\u7269\u7684\u623F\u9876\u6216\u5916\u5899\u4E0A\uFF0C\u5F62\u6210\u5149\u4F0F\u5EFA\u7B51\u4E00\u4F53\u5316\u3002 \u81EA\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u95EE\u4E16\u4EE5\u6765\uFF0C\u4F7F\u7528\u6750\u6599\u3001\u6280\u672F\u4E0A\u7684\u4E0D\u65AD\u8FDB\u6B65\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5236\u9020\u4EA7\u4E1A\u7684\u53D1\u5C55\u6210\u719F\uFF0C\u90FD\u9A71\u4F7F\u5149\u4F0F\u7CFB\u7EDF\u7684\u4EF7\u683C\u53D8\u5F97\u66F4\u52A0\u4FBF\u5B9C\u3002\u4E0D\u4EC5\u5982\u6B64\uFF0C\u8BB8\u591A\u56FD\u5BB6\u6295\u5165\u5927\u91CF\u7814\u53D1\u7ECF\u8D39\u63A8\u8FDB\u5149\u4F0F\u7684\u8F6C\u6362\u6548\u7387\uFF0C\u7ED9\u4E0E\u5236\u9020\u4F01\u4E1A\u8D22\u653F\u8865\u8D34\u3002\u66F4\u91CD\u8981\u7684\uFF0C\u4E0A\u7F51\u7535\u4EF7\u8865\u8D34\u653F\u7B56\u4EE5\u53CA\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u6BD4\u4F8B\u6807\u51C6\u7B49\u653F\u7B56\u6781\u5927\u5730\u4FC3\u8FDB\u4E86\u5149\u4F0F\u5728\u5404\u56FD\u7684\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\u3002"@zh . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442"@ru . . "Ogniwo s\u0142oneczne, ogniwo fotowoltaiczne, ogniwo fotoelektryczne, fotoogniwo \u2013 element p\u00F3\u0142przewodnikowy, w kt\u00F3rym nast\u0119puje przemiana (konwersja) energii promieniowania s\u0142onecznego (\u015Bwiat\u0142a) w energi\u0119 elektryczn\u0105 w wyniku zjawiska fotowoltaicznego. Poprzez wykorzystanie p\u00F3\u0142przewodnikowego z\u0142\u0105cza typu p-n, w kt\u00F3rym pod wp\u0142ywem foton\u00F3w o energii wi\u0119kszej ni\u017C szeroko\u015B\u0107 przerwy energetycznej p\u00F3\u0142przewodnika, elektrony przemieszczaj\u0105 si\u0119 do obszaru n, a dziury (zob. no\u015Bniki \u0142adunku) do obszaru p. Takie przemieszczenie \u0142adunk\u00F3w elektrycznych powoduje pojawienie si\u0119 r\u00F3\u017Cnicy potencja\u0142\u00F3w, czyli napi\u0119cia elektrycznego. Po raz pierwszy efekt fotowoltaiczny zaobserwowa\u0142 w 1839 r. w obwodzie o\u015Bwietlonych elektrod umieszczonych w elektrolicie, a obserwacji tego zjawiska na granicy dw\u00F3ch cia\u0142 sta\u0142ych dokonali 37 lat p\u00F3\u017Aniej W. Adams i R. Day. Fotoogniwa s\u0105 produkowane z materia\u0142\u00F3w p\u00F3\u0142przewodnikowych, najcz\u0119\u015Bciej z krzemu (Si), germanu (Ge), selenu (Se). Zwyk\u0142e ogniwo s\u0142oneczne z krystalicznego krzemu ma nominalne napi\u0119cie ok. 0,5 wolta. Poprzez po\u0142\u0105czenie szeregowe ogniw s\u0142onecznych mo\u017Cna otrzyma\u0107 baterie s\u0142oneczne. Istniej\u0105 baterie z r\u00F3\u017Cn\u0105 liczb\u0105 ogniw, w zale\u017Cno\u015Bci od zastosowania, jak i od jako\u015Bci ogniw."@pl . . . . . . "109121"^^ . . . "Cel\u00B7la fotovoltaica"@ca . . . . "Photovoltaik"@de . "La energ\u00EDa solar fotovoltaica es una fuente de energ\u00EDa que produce electricidad de origen renovable,\u200B obtenida directamente a partir de la radiaci\u00F3n solar mediante un dispositivo semiconductor denominado c\u00E9lula fotovoltaica,\u200B o bien mediante una deposici\u00F3n de metales sobre un sustrato denominada c\u00E9lula solar de pel\u00EDcula fina.\u200B Este tipo de energ\u00EDa se usa principalmente para producir electricidad a gran escala a trav\u00E9s de redes de distribuci\u00F3n, aunque tambi\u00E9n permite alimentar innumerables aplicaciones y aparatos aut\u00F3nomos, as\u00ED como abastecer refugios de monta\u00F1a o viviendas aisladas de la red el\u00E9ctrica. Debido a la creciente demanda de energ\u00EDas renovables, la fabricaci\u00F3n de c\u00E9lulas solares e instalaciones fotovoltaicas ha avanzado considerablemente en los \u00FAltimos a\u00F1os.\u200B\u200B Comenzaron a producirse en masa a partir del a\u00F1o 2000, cuando medioambientalistas alemanes y la organizaci\u00F3n Eurosolar obtuvo financiaci\u00F3n para la creaci\u00F3n de diez millones de tejados solares.\u200B Programas de incentivos econ\u00F3micos, primero, y posteriormente sistemas de autoconsumo fotovoltaico y balance neto sin subsidios,\u200B han apoyado la instalaci\u00F3n de la fotovoltaica en un gran n\u00FAmero de pa\u00EDses.\u200B Gracias a ello, la energ\u00EDa solar fotovoltaica se ha convertido en la tercera fuente de energ\u00EDa renovable m\u00E1s importante en t\u00E9rminos de capacidad instalada a nivel global, despu\u00E9s de las energ\u00EDas hidroel\u00E9ctrica y e\u00F3lica. A finales de 2018 la potencia total instalada en todo el mundo alcanz\u00F3 los 500 GW de potencia fotovoltaica, y solo en 2018 se instalaron 100 GW.\u200B\u200B La energ\u00EDa fotovoltaica no emite ning\u00FAn tipo de poluci\u00F3n durante su funcionamiento, contribuyendo a evitar la emisi\u00F3n de gases de efecto invernadero.\u200B Su principal inconveniente consiste en que su producci\u00F3n depende de la radiaci\u00F3n solar, por lo que si la c\u00E9lula no se encuentra alineada perpendicularmente al Sol se pierde entre un 10-25 % de la energ\u00EDa incidente. Debido a ello, en las plantas de conexi\u00F3n a red se ha popularizado el uso de seguidores solares para maximizar la producci\u00F3n de energ\u00EDa.\u200B La producci\u00F3n se ve afectada asimismo por las condiciones meteorol\u00F3gicas adversas, como la falta de sol, nubes o la suciedad que se deposita sobre los paneles.\u200B\u200B Esto implica que para garantizar el suministro el\u00E9ctrico es necesario complementar esta energ\u00EDa con otras fuentes de energ\u00EDa gestionables como las centrales basadas en la quema de combustibles f\u00F3siles, la energ\u00EDa hidroel\u00E9ctrica o la energ\u00EDa nuclear. Gracias a los avances tecnol\u00F3gicos, la sofisticaci\u00F3n y la econom\u00EDa de escala, el coste de la energ\u00EDa solar fotovoltaica se ha reducido de forma constante desde que se fabricaron las primeras c\u00E9lulas solares comerciales,\u200B aumentando a su vez la eficiencia, y logrando que su coste medio de generaci\u00F3n el\u00E9ctrica sea ya competitivo con las fuentes de energ\u00EDa convencionales\u200B en un creciente n\u00FAmero de regiones geogr\u00E1ficas, alcanzando la paridad de red.\u200B\u200B\u200B Actualmente el coste de la electricidad producida en instalaciones solares se sit\u00FAa entre 0,05-0,10 $/kWh en Europa, China, India, Sud\u00E1frica y Estados Unidos.\u200B En 2015, se alcanzaron nuevos r\u00E9cords en proyectos de Emiratos \u00C1rabes Unidos (0,0584 $/kWh), Per\u00FA (0,048 $/kWh) y M\u00E9xico (0,048 $/kWh). En mayo de 2016, una subasta solar en Dub\u00E1i alcanz\u00F3 un precio de 0,03 $/kWh.\u200B En 2020, se alcanz\u00F3 la cifra r\u00E9cord de 0,016 $/kWh en Arabia Saud\u00ED.\u200B"@es . . . "\u592A\u967D\u96FB\u6C60\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u3067\u3093\u3061\u3001\u82F1: solar cell\uFF09\u306F\u3001\u5149\u8D77\u96FB\u529B\u52B9\u679C\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u5149\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3092\u96FB\u6C17\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\uFF08\u96FB\u529B\uFF09\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u96FB\u529B\u6A5F\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u3001\u592A\u967D\u5149\u304B\u3089\u96FB\u529B\u3092\u5F97\u308B\u76EE\u7684\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\"\u96FB\u6C60\"\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u96FB\u529B\u3092\u84C4\u3048\u308B\u84C4\u96FB\u6A5F\u80FD\u306F\u6301\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u5927\u304D\u304F\u5206\u3051\u3066\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u7CFB\u3001\u5316\u5408\u7269\u7CFB\u3001\u6709\u6A5F\u7CFB\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "L'\u00E9nergie solaire photovolta\u00EFque (ou \u00E9nergie photovolta\u00EFque ou EPV) est une \u00E9nergie \u00E9lectrique produite \u00E0 partir du rayonnement solaire gr\u00E2ce \u00E0 des panneaux ou des centrales solaires photovolta\u00EFques. Elle est dite renouvelable, car sa source (le Soleil) est consid\u00E9r\u00E9e comme in\u00E9puisable \u00E0 l'\u00E9chelle du temps humain. En fin de vie, le panneau photovolta\u00EFque aura produit 19 \u00E0 38 fois l'\u00E9nergie n\u00E9cessaire \u00E0 sa fabrication et \u00E0 son recyclage. La cellule photovolta\u00EFque, composant \u00E9lectronique de base du syst\u00E8me, utilise l'effet photo\u00E9lectrique pour convertir en \u00E9lectricit\u00E9 les ondes \u00E9lectromagn\u00E9tiques (rayonnement) \u00E9mises par le Soleil. Plusieurs cellules reli\u00E9es entre elles forment un module ou capteur solaire photovolta\u00EFque et ces modules regroup\u00E9s entre eux forment une installation solaire. L'\u00E9lectricit\u00E9 est consomm\u00E9e ou stock\u00E9e sur place dans un syst\u00E8me d'alimentation autonome, ou transport\u00E9e par le r\u00E9seau de distribution et de transport \u00E9lectrique. L'\u00E9nergie photovolta\u00EFque est un enjeu mondial affirm\u00E9 lors de la conf\u00E9rence de Paris de 2015 sur les changements climatiques (COP21) par le lancement en novembre 2015 de l'Alliance solaire internationale (ASI) ou \u00AB International Solar Alliance \u00BB (ISA), une coalition charg\u00E9e de coordonner les politiques de d\u00E9veloppement du solaire thermique et photovolta\u00EFque \u00E0 destination des \u00C9tats riches en ressources solaires. Son co\u00FBt a \u00E9t\u00E9 divis\u00E9 par 100 environ en 40 ans (de 1980 \u00E0 2020). En 2020, 3,1 % de la production mondiale d'\u00E9lectricit\u00E9 provenait du photovolta\u00EFque ; selon les estimations de BP, la part du solaire est pass\u00E9e \u00E0 3,6 % en 2021, et cinq pays concentrent 65,9 % de la production d'\u00E9lectricit\u00E9 photovolta\u00EFque mondiale : la Chine (31,7 %), les \u00C9tats-Unis (14,2 %), le Japon (8,6 %), l'Inde (6,6 %) et l'Allemagne (4,8 %). En 2019, sur les dix principaux fabricants de modules photovolta\u00EFques, sept sont chinois, un sino-canadien, un cor\u00E9en et un am\u00E9ricain. Il faudrait th\u00E9oriquement l'\u00E9quivalent de la production d'une surface photovolta\u00EFque de 100 000 km2 (soit la superficie de l'Islande) pour couvrir la totalit\u00E9 des besoins mondiaux en \u00E9lectricit\u00E9."@fr . . . "Energia solar fotovoltaica"@ca . . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03BF \u03A6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 (\u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03C5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF) \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC. \u039F\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AC\u03C3\u03B7. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\"\u03A6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\". \u03A4\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03A0\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 (\u0391\u03A0\u0395). \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC."@el . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03BF \u03A6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2 (\u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A0\u03C5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF) \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03BA\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC. \u039F\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03AF \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03AC\u03C3\u03B7. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\"\u03A6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\". \u03A4\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03A0\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u0395\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 (\u0391\u03A0\u0395). \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC."@el . "\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\uFF08solar cell\uFF09\u4EA6\u79F0\u592A\u9633\u80FD\u82AF\u7247\uFF0C\u8FD1\u4E49\u8BCD\u5149\u7535\u6C60\uFF08photovoltaic cell\uFF09\u6216\u79F0\u5149\u4F0F\u7535\u6C60\u3001\u5149\u751F\u4F0F\u6253\u7535\u6C60\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5C07\u592A\u9633\u5149\u901A\u8FC7\u5149\u751F\u4F0F\u6253\u6548\u5E94\u8F49\u6210\u96FB\u80FD\u7684\u88DD\u7F6E\u3002\u592A\u967D\u80FD\u96FB\u6C60\u6309\u5B9A\u7FA9\u4E26\u975E\u96FB\u6C60\uFF0C\u56E0\u5176\u4E26\u4E0D\u5132\u80FD\uFF0C\u9019\u662F\u7FFB\u8B6F\u540D\u8A5E\uFF0C\u539F\u610F\u70BA\u592A\u967D\u80FD\u55AE\u5143\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u4E00\u79CD\u3002 \u5728\u5E38\u898B\u7684\u534A\u5C0E\u9AD4\u592A\u967D\u80FD\u96FB\u6C60\u4E2D\uFF0C\u900F\u904E\u9069\u7576\u7684\u80FD\u968E\u8A2D\u8A08\uFF0C\u4FBF\u53EF\u6709\u6548\u7684\u5438\u6536\u592A\u967D\u6240\u767C\u51FA\u7684\u5149\uFF0C\u4E26\u7522\u751F\u96FB\u58D3\u8207\u96FB\u6D41\u3002\u9019\u7A2E\u73FE\u8C61\u53C8\u88AB\u79F0\u4E3A\u592A\u9633\u80FD\u5149\u4F0F\u3002 \u592A\u9633\u80FD\u53D1\u7535\u662F\u4E00\u79CD\u53EF\u518D\u751F\u7684\u73AF\u4FDD\u53D1\u7535\u65B9\u5F0F\uFF0C\u5176\u53D1\u7535\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u4E0D\u4F1A\u4EA7\u751F\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u7B49\u6EAB\u5BA4\u6C14\u4F53\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E0D\u4F1A\u5BF9\u73AF\u5883\u9020\u6210\u6C61\u67D3\uFF1B\u4F46\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u677F\u7684\u751F\u4EA7\u8FC7\u7A0B\u4F1A\u7522\u751F\u5927\u91CF\u6709\u6BD2\u5E9F\u6C34\uFF0C\u9700\u53E6\u884C\u8655\u7F6E\u3002\u53E6\u5916\u68C4\u7F6E\u7684\u592A\u967D\u80FD\u96FB\u6C60\u4E5F\u662F\u554F\u984C\uFF0C\u82E5\u6C92\u6709\u59A5\u5584\u7684\u56DE\u6536\u6A5F\u5236\uFF0C\u4F1A\u5BF9\u73AF\u5883\u9020\u6210\u6C61\u67D3\u3002 \u6309\u7167\u5236\u4F5C\u6750\u6599\u5206\u4E3A\u7845\u57FA\u534A\u5BFC\u4F53\u7535\u6C60\u3001CdTe\u8584\u819C\u7535\u6C60\u3001\u8584\u819C\u7535\u6C60\u3001\u67D3\u6599\u654F\u5316\u8584\u819C\u7535\u6C60\u3001\u6709\u673A\u6750\u6599\u7535\u6C60\u7B49\u3002\u5176\u4E2D\u7845\u7535\u6C60\u53C8\u5206\u4E3A\u5355\u6676\u7845\u7535\u6C60\u3001\u591A\u6676\u7845\u7535\u6C60\u548C\u65E0\u5B9A\u5F62\u4F53\u7845\u8584\u819C\u7535\u6C60\u7B49\u3002\u5BF9\u4E8E\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u6765\u8BF4\u6700\u91CD\u8981\u7684\u53C2\u6570\u662F\u8F6C\u6362\u6548\u7387\uFF0C\u76EE\u524D\u5728\u5B9E\u9A8C\u5BA4\u6240\u7814\u767C\u7684\u4E2D\uFF08\u4E26\u975E\uFF09\uFF0C\u5355\u6676\u7845\u7535\u6C60\u6548\u7387\u4E3A25.0%\uFF0C\u591A\u6676\u7845\u7535\u6C60\u6548\u7387\u4E3A20.4%\uFF0CCIGS\u8584\u819C\u7535\u6C60\u6548\u7387\u8FBE19.8%\uFF0CCdTe\u8584\u819C\u7535\u6C60\u6548\u7387\u8FBE19.6%\uFF0C\u975E\u6676\u7845\uFF08\u65E0\u5B9A\u5F62\u7845\uFF09\u8584\u819C\u7535\u6C60\u7684\u6548\u7387\u4E3A10.1%\u3002"@zh . "\u592A\u967D\u5149\u96FB\u7CFB\u7D71\uFF0C\u4E5F\u7A31\u70BA\u5149\u751F\u4F0F\u7279\uFF0C\u7B80\u79F0\u5149\u4F0F\uFF08Photovoltaics\uFF1B\u5B57\u6E90\u201Cphoto-\u201D\u5149\uFF0C\u201Cvoltaics\u201D\u4F0F\u7279\uFF09\uFF0C\u662F\u6307\u5229\u7528\u5149\u4F0F\u534A\u5BFC\u4F53\u6750\u6599\u7684\u5149\u751F\u4F0F\u6253\u6548\u5E94\u800C\u5C06\u592A\u9633\u80FD\u8F6C\u5316\u4E3A\u76F4\u6D41\u7535\u80FD\u7684\u8BBE\u65BD\u3002\u5149\u4F0F\u8BBE\u65BD\u7684\u6838\u5FC3\u662F\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u677F\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u7528\u6765\u53D1\u7535\u7684\u534A\u5BFC\u4F53\u6750\u6599\u4E3B\u8981\u6709\uFF1A\u5355\u6676\u7845\u3001\u591A\u6676\u7845\u3001\u975E\u6676\u7845\u53CA\u78B2\u5316\u9549\u7B49\u3002\u7531\u4E8E\u8FD1\u5E74\u6765\u5404\u56FD\u90FD\u5728\u79EF\u6781\u63A8\u52A8\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u7684\u5E94\u7528\uFF0C\u5149\u4F0F\u4EA7\u4E1A\u7684\u53D1\u5C55\u5341\u5206\u8FC5\u901F\u3002 \u622A\u81F32010\u5E74\uFF0C\u592A\u9633\u80FD\u5149\u4F0F\u5728\u5168\u4E16\u754C\u4E0A\u767E\u4E2A\u56FD\u5BB6\u6295\u5165\u4F7F\u7528\u3002\u867D\u7136\u5176\u53D1\u7535\u5BB9\u91CF\u4ECD\u53EA\u5360\u4EBA\u7C7B\u7528\u7535\u603B\u91CF\u7684\u5F88\u5C0F\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u4ECE2004\u5E74\u5F00\u59CB\uFF0C\u63A5\u5165\u7535\u7F51\u7684\u5149\u4F0F\u53D1\u7535\u91CF\u4EE5\u5E74\u574760%\u7684\u901F\u5EA6\u589E\u957F\u3002\u52302009\u5E74\uFF0C\u603B\u53D1\u7535\u5BB9\u91CF\u5DF2\u7ECF\u8FBE\u523021GW\uFF0C\u662F\u5F53\u524D\u53D1\u5C55\u901F\u5EA6\u6700\u5FEB\u7684\u80FD\u6E90\u3002\u636E\u4F30\u8BA1\uFF0C\u6CA1\u6709\u8054\u5165\u7535\u7F51\u7684\u5149\u4F0F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u76EE\u524D\u7684\u5BB9\u91CF\u4E5F\u7EA6\u67093\u81F34GW\u3002 \u5149\u4F0F\u7CFB\u7EDF\u53EF\u4EE5\u5927\u89C4\u6A21\u5B89\u88C5\u5728\u5730\u8868\u4E0A\u6210\u4E3A\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7F6E\u4E8E\u5EFA\u7B51\u7269\u7684\u623F\u9876\u6216\u5916\u5899\u4E0A\uFF0C\u5F62\u6210\u5149\u4F0F\u5EFA\u7B51\u4E00\u4F53\u5316\u3002 \u81EA\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u95EE\u4E16\u4EE5\u6765\uFF0C\u4F7F\u7528\u6750\u6599\u3001\u6280\u672F\u4E0A\u7684\u4E0D\u65AD\u8FDB\u6B65\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5236\u9020\u4EA7\u4E1A\u7684\u53D1\u5C55\u6210\u719F\uFF0C\u90FD\u9A71\u4F7F\u5149\u4F0F\u7CFB\u7EDF\u7684\u4EF7\u683C\u53D8\u5F97\u66F4\u52A0\u4FBF\u5B9C\u3002\u4E0D\u4EC5\u5982\u6B64\uFF0C\u8BB8\u591A\u56FD\u5BB6\u6295\u5165\u5927\u91CF\u7814\u53D1\u7ECF\u8D39\u63A8\u8FDB\u5149\u4F0F\u7684\u8F6C\u6362\u6548\u7387\uFF0C\u7ED9\u4E0E\u5236\u9020\u4F01\u4E1A\u8D22\u653F\u8865\u8D34\u3002\u66F4\u91CD\u8981\u7684\uFF0C\u4E0A\u7F51\u7535\u4EF7\u8865\u8D34\u653F\u7B56\u4EE5\u53CA\u53EF\u518D\u751F\u80FD\u6E90\u6BD4\u4F8B\u6807\u51C6\u7B49\u653F\u7B56\u6781\u5927\u5730\u4FC3\u8FDB\u4E86\u5149\u4F0F\u5728\u5404\u56FD\u7684\u5E7F\u6CDB\u5E94\u7528\u3002"@zh . "Solarzelle"@de . . "Fotovoltaik \u00E4r teknik som utnyttjar den fotovoltaiska effekten f\u00F6r direkt omvandling av ljusenergi fr\u00E5n solen (fotoner) till elektrisk energi (elektroner) genom s\u00E5 kallade solceller, eller fotovoltaiska celler. P\u00E5 grund av den \u00F6kade efterfr\u00E5gan av koldioxidneutrala energik\u00E4llor under senare \u00E5r har tillverkningen av och forskningen kring solceller och fotovoltaiska anl\u00E4ggningar \u00F6kat kraftigt. Fotovoltaisk produktion har dubblerats vartannat \u00E5r och \u00F6kat med i genomsnitt 48% varje \u00E5r sedan 2002, vilket g\u00F6r den till den snabbast v\u00E4xande energiteknologin i v\u00E4rlden."@sv . . . . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E. \u041F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u043C \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0435, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "Eine Solarzelle (fachsprachlich auch photovoltaische Zelle genannt) ist ein elektrisches Bauelement, das Strahlungsenergie, in der Regel Sonnenlicht, direkt in elektrische Energie umwandelt. Die Anwendung der Solarzelle ist die Photovoltaik, wo sie als Stromquelle dient. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der photovoltaische Effekt, der ein Sonderfall des inneren photoelektrischen Effekts ist."@de . "\u0644\u0648\u062D \u0636\u0648\u0626\u064A"@ar . . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0301\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u0301\u043D\u0442, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0447 (\u0424\u0415\u041F) \u2014 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0454 \u044F\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0447, \u0456 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438\u0445 \u0456 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C) \u0443 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443."@uk . . "\uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0(\u592A\u967D\u96FB\u6C60) \uB610\uB294 \uAD11\uC804\uC9C0\uB294 \uD0DC\uC591 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB97C \uC804\uAE30 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB85C \uBCC0\uD658\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. P-N \uC811\uD569\uBA74\uC744 \uAC00\uC9C0\uB294 \uBC18\uB3C4\uCCB4 \uC811\uD569 \uC601\uC5ED\uC5D0 \uAE08\uC9C0\uB300\uD3ED\uBCF4\uB2E4 \uD070 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC758 \uBE5B\uC774 \uC870\uC0AC\uB418\uBA74 \uC804\uC790\uC640 \uC591\uACF5\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC5EC \uC811\uD569\uC601\uC5ED\uC5D0 \uD615\uC131\uB41C \uB0B4\uBD80\uC804\uAE30\uC7A5\uC774 \uC804\uC790\uB294 N\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4\uB85C, \uC591\uACF5\uC740 P\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4\uB85C \uC774\uB3D9\uC2DC\uCF1C \uAE30\uC804\uB825\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD55C\uB2E4. N\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4, P\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4 \uAC01\uAC01 \uBD80\uCC29\uB41C \uC804\uADF9\uC774 \uBD80\uADF9\uACFC \uC815\uADF9\uC774 \uB418\uC5B4 \uC9C1\uB958\uC804\uB958\uB97C \uCDE8\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uAC00\uB2A5\uD574\uC9C4\uB2E4. \uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0 \uBC18\uB3C4\uCCB4\uC758 \uC7AC\uB8CC\uB85C\uC11C\uB294 \uC2E4\uB9AC\uCF58\uBFD0\uB9CC\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uAC08\uB968\uBE44\uC18C, , \uD669\uD654\uCE74\uB4DC\uBBB4, \uB610\uB294 \uC774 \uC7AC\uB8CC\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC758 \uBCF5\uD569\uCCB4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uB098, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uB9AC\uCF58\uC744 \uC4F4\uB2E4. \uACFC\uAC70 2007\uB144\uC5D0\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11\uC804\uC9C0\uB85C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC804\uAE30 \uBE44\uC6A9\uC774 \uC6B0\uB9AC\uAC00 \uC9C0\uAE08 \uC9D1\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC804\uAE30 \uAC12\uBCF4\uB2E4 5\uBC30\uC815\uB3C4 \uBE44\uC30C\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uB2E8\uAC00\uB294 \uC810\uC810 \uB0AE\uC544\uC838\uC11C \uACBD\uC81C\uC131\uC744 \uAC16\uCDB0\uAC00\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Fotovoltaiko"@eo . . . . . "Una cella solare o cella fotovoltaica \u00E8 un dispositivo elettrico/elettronico a stato solido (semiconduttore) che converte l'energia della luce solare incidente in elettricit\u00E0 tramite l'effetto fotovoltaico. Si tratta di una tipologia di cellula fotoelettrica, le cui caratteristiche elettriche, cio\u00E8 corrente, tensione e resistenza, possono variare quando \u00E8 esposta alla luce. Rappresenta l'elemento costitutivo dei moduli fotovoltaici, anche noti come pannelli solari."@it . "Fotowoltaika"@pl . "Sel surya atau sel fotovoltaik, adalah sebuah alat semikonduktor yang terdiri dari sebuah wilayah-besar dioda , di mana dengan adanya cahaya matahari dapat menciptakan energi listrik yang berguna. Pengubahan bentuk energi ini disebut efek fotovoltaik. Bidang riset berhubungan dengan sel surya dikenal sebagai fotovoltaik. Sel surya memiliki banyak aplikasi. Mereka terutama cocok untuk digunakan bila tenaga listrik dari grid tidak tersedia, seperti di wilayah terpencil, satelit pengorbit bumi, kalkulator genggam, pompa air, dll. Sel surya (dalam bentuk modul atau panel surya) dapat dipasang di atap gedung di mana mereka berhubungan dengan ke grid listrik dalam sebuah pengaturan . Banyak bahan semikonduktor yang dapat dipakai untuk membuat sel surya diantaranya silikon, titanium oksida, germanium, dll."@in . . . . . . "Eine Solarzelle (fachsprachlich auch photovoltaische Zelle genannt) ist ein elektrisches Bauelement, das Strahlungsenergie, in der Regel Sonnenlicht, direkt in elektrische Energie umwandelt. Die Anwendung der Solarzelle ist die Photovoltaik, wo sie als Stromquelle dient. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der photovoltaische Effekt, der ein Sonderfall des inneren photoelektrischen Effekts ist. Es existieren viele verschiedene Zelltypen, die sowohl nach dem verwendeten Halbleitermaterial als auch nach der Zelltechnologie (waferbasiert oder D\u00FCnnschicht) unterschieden werden k\u00F6nnen. Wichtigstes Halbleitermaterial ist Silicium, aus dem im Jahr 2013 etwa 90 % aller weltweit hergestellten Solarzellen gefertigt wurden; der Marktanteil von D\u00FCnnschichtzellen lag bei rund 10 %. Durch Reihenschaltung von einzelnen Solarzellen und abschlie\u00DFende Kapselung entstehen die zur Energieerzeugung verwendeten Solarmodule. Die Reihenschaltung ist bei D\u00FCnnschichtmodulen in den Prozess der Zellfertigung integriert, bei den weit verbreiteten kristallinen Modulen durch Aufl\u00F6ten von Verbindern auf fertige Solarzellen realisiert. Manchmal werden auch Elemente eines Sonnenkollektors umgangssprachlich f\u00E4lschlicherweise als Solarzelle bezeichnet. Sie erzeugen aber keinen elektrischen Strom, sondern Prozessw\u00E4rme und speichern ihre Energie in einem Warmwasserspeicher (Boiler)."@de . "\uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804(\u592A\u967D\u5149\u767C\u96FB, photovoltaics, PV)\uC740 \uD587\uBE5B\uC744 \uC9C1\uB958 \uC804\uAE30\uB85C \uBC14\uAFB8\uC5B4 \uC804\uB825\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD558\uB294 \uBC1C\uC804 \uBC29\uBC95\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804\uC740 \uC5EC\uB7EC\uAC1C\uC758 \uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0\uB4E4\uC774 \uBD99\uC5B4\uC788\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC744 \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC7AC\uC0DD\uAC00\uB2A5 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD55C \uC218\uC694\uAC00 \uC99D\uAC00\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C, \uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0\uC640 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC5B4\uB808\uC774\uC758 \uC0DD\uC0B0\uB3C4 \uD06C\uAC8C \uB298\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB294 \uCD94\uC138\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804\uB7C9\uC740 1\uB144\uB9C8\uB2E4 80 \uBC30\uC529 \uC99D\uAC00\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 2002\uB144 \uC774\uB798\uB85C \uB9E4\uB144 \uD3C9\uADE0 48%\uC758 \uC131\uC7A5\uC744 \uD558\uC600\uACE0, \uC5D0\uB108\uC9C0 \uAE30\uC220 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uBE60\uB974\uAC8C \uC131\uC7A5\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uC7A0\uC815\uC801\uC778 \uC790\uB8CC\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74 1997\uB144 \uB9D0\uC5D0, \uC804 \uC138\uACC4\uC758 \uB204\uC801 \uC0DD\uC0B0\uB7C9\uC740 12,400MW\uC600\uB2E4. \uC774 \uC0DD\uC0B0 \uB2A5\uB825\uC758 \uC57D 35%\uB294 \uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC124\uCE58\uB294 \uC9C0\uC0C1 \uB610\uB294 \uAC74\uBB3C\uC77C\uCCB4\uD615 \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804(Building Integrated Photovoltaic \uB610\uB294 BIPV)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uAC74\uBB3C\uC758 \uC9C0\uBD95\uC774\uB098 \uBCBD\uBA74\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uAD11 \uC804\uAE30\uC5D0 \uB300\uD55C \uD2B9\uD61C\uC801\uC778 \uC640 \uC694\uAE08\uC0C1\uACC4\uC81C \uAC19\uC740 \uC7AC\uC815\uC801\uC778 \uC7A5\uB824\uCC45\uC740 \uD638\uC8FC, \uB3C5\uC77C, \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8, \uC77C\uBCF8 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBBF8\uAD6D\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uB9CE\uC740 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804 \uC124\uBE44\uC758 \uC124\uCE58\uB97C \uD655\uB300\uD558\uB3C4\uB85D \uD588\uB2E4."@ko . "Fotowoltaika (PV) \u2013 dziedzina nauki i techniki zajmuj\u0105ca si\u0119 przetwarzaniem \u015Bwiat\u0142a s\u0142onecznego na energi\u0119 elektryczn\u0105, czyli inaczej wytwarzanie pr\u0105du elektrycznego z promieniowania s\u0142onecznego przy wykorzystaniu zjawiska fotowoltaicznego. Fotowoltaika znajduje obecnie zastosowanie, mimo stosunkowo wysokich koszt\u00F3w (cho\u0107 te malej\u0105, a w opracowaniu s\u0105 ta\u0144sze technologie np.: oparte na perowskitach) w por\u00F3wnaniu ze \u017Ar\u00F3d\u0142ami konwencjonalnymi, z dw\u00F3ch g\u0142\u00F3wnych powod\u00F3w: ekologicznych (tam, gdzie ekologia ma wi\u0119ksze znaczenie ni\u017C ekonomia), oraz praktycznych (promieniowanie s\u0142oneczne jest praktycznie wsz\u0119dzie dost\u0119pne). G\u0142\u00F3wnym surowcem do produkcji ogniw fotowoltaicznych jest wafel krzemowy, lecz nie amorficzny, ale . Panele cienkowarstwowe (CIGS) powstaj\u0105 przez napylenie cienkiej warstwy miedzi, indu, galu, selenu na powierzchni\u0119 szk\u0142a lub plastiku i dodaniu elektrod. Pojedyncze ogniwo jest w stanie wygenerowa\u0107 pr\u0105d o mocy 1-6,97 W. W celu maksymalizacji uzyskiwanych efekt\u00F3w, ogniwa \u0142\u0105czone s\u0105 w modu\u0142y fotowoltaiczne (grupy ogniw w urz\u0105dzeniu). Ogniwa s\u0105 najcz\u0119\u015Bciej produkowane w panelach o powierzchni 0,2 \u2013 1,0 m\u00B2. Ogniwa te przede wszystkim s\u0105 stosowane w technice kosmicznej. Ich zaletami s\u0105 bezobs\u0142ugowo\u015B\u0107 oraz du\u017Ca \u017Cywotno\u015B\u0107, gwarantowana na 25 lat. W Niemczech znajdziemy instalacje fotowoltaiczne pracuj\u0105ce od 35 lat. Opr\u00F3cz tego s\u0105 stosowane jako \u017Ar\u00F3d\u0142o zasilania samodzielnych urz\u0105dze\u0144, np. boi sygnalizacyjnych, \u015Bwiate\u0142 drogowych itp. Zaczynaj\u0105 r\u00F3wnie\u017C dociera\u0107 do budowli i budynk\u00F3w, zw\u0142aszcza tych oddalonych od sieci energetycznych. Ogniwa fotowoltaiczne wykorzystywane s\u0105 r\u00F3wnie\u017C w elektronice u\u017Cytkowej (kalkulatory, lampy ogrodowe, o\u015Bwietlanie znak\u00F3w drogowych), zasilaniu uk\u0142ad\u00F3w telemetrycznych w stacjach pomiarowo\u2013rozliczeniowych gazu ziemnego, ropy naftowej oraz energii elektrycznej, zasilanie automatyki przemys\u0142owej i pomiarowej, a tak\u017Ce produkcji energii w pierwszych elektrowniach s\u0142onecznych. Ogniwa tego typu wykorzystywane s\u0105 r\u00F3wnie\u017C w u\u017Cytku domowym. Mylone s\u0105 one cz\u0119sto z kolektorami s\u0142onecznymi, kt\u00F3re odr\u00F3\u017Cniaj\u0105 si\u0119 tym, \u017Ce przekszta\u0142caj\u0105 energi\u0119 promieniowania s\u0142onecznego w ciep\u0142o. Fotowoltaika prze\u017Cywa intensywny rozw\u00F3j: Na koniec 2006 roku na ca\u0142ym \u015Bwiecie zainstalowano 1581 MW paneli fotowoltaicznych, a skumulowana moc wynosi\u0142a 6890 MW. Pi\u0119\u0107 lat p\u00F3\u017Aniej w roku 2011 zainstalowane zosta\u0142o a\u017C 27 650 MW baterii s\u0142onecznych, a moc skumulowana uros\u0142a do 67 350 MW. Liderem w mocy zainstalowanych paneli fotowoltaicznych s\u0105 Niemcy (32 380 MW mocy paneli s\u0142onecznych). Dla por\u00F3wnania, potencja\u0142 polskich konwencjonalnych elektrowni to oko\u0142o 38 000 MW. Fotowoltaika, jako dziedzina zajmuj\u0105ca si\u0119 wytwarzaniem energii elektrycznej ze \u017Ar\u00F3d\u0142a odnawialnego, za jakie w czasowej mikroskali zwykli\u015Bmy uwa\u017Ca\u0107 S\u0142o\u0144ce, obecnie bardzo dynamicznie si\u0119 rozwija i nale\u017Cy przypuszcza\u0107, \u017Ce w niedalekiej przysz\u0142o\u015Bci b\u0119dzie coraz powszechniej stosowana."@pl . . . "Una c\u00E9lula fotoel\u00E9ctrica, tambi\u00E9n llamada celda solar, c\u00E9lula solar, fotoc\u00E9lula o c\u00E9lula fotovoltaica, es un dispositivo electr\u00F3nico que permite transformar la energ\u00EDa lum\u00EDnica (fotones) en energ\u00EDa el\u00E9ctrica (flujo de electrones libres) mediante el efecto fotoel\u00E9ctrico, generando energ\u00EDa solar fotovoltaica. Compuesto de un material que presenta efecto fotoel\u00E9ctrico: absorbe fotones de luz y emite electrones. Cuando estos electrones libres son capturados, el resultado es una corriente el\u00E9ctrica que puede ser utilizada como electricidad."@es . . . . "Une cellule photovolta\u00EFque, ou cellule solaire, est un composant \u00E9lectronique qui, expos\u00E9 \u00E0 la lumi\u00E8re, produit de l\u2019\u00E9lectricit\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 l\u2019effet photovolta\u00EFque. La puissance \u00E9lectrique obtenue est proportionnelle \u00E0 la puissance lumineuse incidente et elle d\u00E9pend du rendement de la cellule. Celle-ci d\u00E9livre une tension continue et un courant la traverse d\u00E8s qu'elle est connect\u00E9e \u00E0 une charge \u00E9lectrique (en g\u00E9n\u00E9ral un onduleur, parfois une simple batterie \u00E9lectrique). Les cellules sont souvent r\u00E9unies dans des modules photovolta\u00EFques ou panneaux solaires, en fonction de la puissance recherch\u00E9e."@fr . . . . . . . "Sel surya atau sel fotovoltaik, adalah sebuah alat semikonduktor yang terdiri dari sebuah wilayah-besar dioda , di mana dengan adanya cahaya matahari dapat menciptakan energi listrik yang berguna. Pengubahan bentuk energi ini disebut efek fotovoltaik. Bidang riset berhubungan dengan sel surya dikenal sebagai fotovoltaik. Banyak bahan semikonduktor yang dapat dipakai untuk membuat sel surya diantaranya silikon, titanium oksida, germanium, dll."@in . . . . . . . . "Een zonnecel is een elektrische cel die lichtenergie omzet in bruikbare elektrische energie. Er zijn twee soorten zonnecellen. De bekendste is de geheel uit vaste stof bestaande fotovolta\u00EFsche cel, die met vele tegelijk wordt gemonteerd in zonnepanelen. De tweede is de foto-elektrochemische cel, welke terug te vinden is in foto-elektrochemische generatoren."@nl . . . "Fotovoltaik adalah teknologi pengubahan energi dari sinar matahari menjadi energi listrik secara langsung. Peralatan fotovoltaik berbentuk kumpulan sel surya yang disusun secara seri atau paralel dan disatukan menjadi modul surya. Aplikasi fotovoltaik diwujudkan menggunakan panel surya untuk energi dengan mengubah sinar matahari menjadi listrik. Karena permintaan yang terus meningkat terhadap sumber energi bersih, pembuatan panel surya dan kumpulan fotovoltaik telah meluas secara dramatis dalam beberapa tahun belakangan ini."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Solceller \u00E4r ljusk\u00E4nsliga halvledardioder som omvandlar ljus till elektrisk str\u00F6m. Elkraftf\u00F6rs\u00F6rjning fr\u00E5n solceller har flera anv\u00E4ndningsomr\u00E5den. Solceller anv\u00E4nds f\u00F6r energisystem i mindre skala, exempelvis f\u00F6r enskilda hush\u00E5ll, men ocks\u00E5 f\u00F6r storskaliga installationer. De kan exempelvis \u00E4ven nyttjas f\u00F6r att ladda mobiltelefoner, surfplattor och b\u00E4rbara datorer. En solcell eller en 'fotovoltaisk cell' \u00E4r en anordning best\u00E5ende av halvledare (ofta kisel) som fungerar som dioder. N\u00E4r dessa dioder belyses uppst\u00E5r en elektrisk str\u00F6m i diodens backriktning. Varje enskild cell ger upphov till en ganska l\u00E5g sp\u00E4nning, d\u00E4rf\u00F6r seriekopplas solcellerna i solpaneler. Man kan ocks\u00E5 parallellkoppla solcellerna om man vill \u00F6ka str\u00F6mstyrkan."@sv . . . . . . . . . . . . . "A energia solar fotovoltaica \u00E9 a energia obtida atrav\u00E9s da convers\u00E3o direta da luz em eletricidade por meio do efeito fotovoltaico. A c\u00E9lula fotovoltaica, um dispositivo fabricado com material semicondutor, \u00E9 a unidade fundamental desse processo de convers\u00E3o."@pt . . . . . . "Photovoltaics"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cellule photovolta\u00EFque"@fr . . . "Grianchill"@ga . . . . . . "Fotovoltaick\u00FD \u010Dl\u00E1nek je nej\u010Dast\u011Bji vyroben jako velkoplo\u0161n\u00E1 polovodi\u010Dov\u00E1 dioda schopn\u00E1 p\u0159em\u011B\u0148ovat sv\u011Btlo na elektrickou energii. Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159i tom fotovoltaick\u00FD jev. Fotovoltaick\u00E9 \u010Dl\u00E1nky se pro praktick\u00E9 aplikace spojuj\u00ED s\u00E9rio-paraleln\u011B do modul\u016F, kter\u00E9 jsou z\u00E1rove\u0148 konstruk\u010Dn\u011B navr\u017Eeny tak, aby \u010Dl\u00E1nky ochr\u00E1nily p\u0159ed vn\u011Bj\u0161\u00EDmi vlivy."@cs . . . "Ogniwo s\u0142oneczne, ogniwo fotowoltaiczne, ogniwo fotoelektryczne, fotoogniwo \u2013 element p\u00F3\u0142przewodnikowy, w kt\u00F3rym nast\u0119puje przemiana (konwersja) energii promieniowania s\u0142onecznego (\u015Bwiat\u0142a) w energi\u0119 elektryczn\u0105 w wyniku zjawiska fotowoltaicznego. Poprzez wykorzystanie p\u00F3\u0142przewodnikowego z\u0142\u0105cza typu p-n, w kt\u00F3rym pod wp\u0142ywem foton\u00F3w o energii wi\u0119kszej ni\u017C szeroko\u015B\u0107 przerwy energetycznej p\u00F3\u0142przewodnika, elektrony przemieszczaj\u0105 si\u0119 do obszaru n, a dziury (zob. no\u015Bniki \u0142adunku) do obszaru p. Takie przemieszczenie \u0142adunk\u00F3w elektrycznych powoduje pojawienie si\u0119 r\u00F3\u017Cnicy potencja\u0142\u00F3w, czyli napi\u0119cia elektrycznego."@pl . . . . "\u592A\u9633\u80FD\u5149\u4F0F"@zh . . "\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB"@ja . . . . "\u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0630\u0644\u0643 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C .\u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u062D\u0648\u0650\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F\u064A\u060C \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u064A\u0636\u0627\u0641 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0626\u0628 \u0644\u062A\u0639\u0637\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633 \u064A\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0641\u0648\u0631\u060C \u0644\u062A\u0639\u0637\u064A\u0647 \u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0636\u062E \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0631\u062A\u0637\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0648\u064A\u0626\u0627\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 N \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0636\u0627\u0641 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0648\u064A\u0639\u0637\u064A\u0647 \u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 P\u060C \u0641\u0639\u0646\u062F \u0627\u0631\u062A\u0637\u0627\u0645 \u0636\u0648\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0637\u0627\u0642\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F \u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0648\u0635\u0644 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u062A\u064A\u0646 \u062A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0648\u062C\u0647\u062F \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0644\u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627"@ar . "Uma c\u00E9lula solar ou c\u00E9lula fotovoltaica \u00E9 um dispositivo el\u00E9trico de estado s\u00F3lido capaz de converter a luz proveniente do Sol (energia solar) diretamente em energia el\u00E9trica por interm\u00E9dio do efeito fotovoltaico. As c\u00E9lulas fotovoltaicas s\u00E3o utilizadas em conjunto (36, 60 ou 72 c\u00E9lulas ligadas em s\u00E9rie) para formar os m\u00F3dulos fotovoltaicos. A energia gerada pelos m\u00F3dulos fotovoltaicos \u00E9 chamada energia solar fotovoltaica."@pt . . "\u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0630\u0644\u0643 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C .\u062C\u0647\u0627\u0632 \u064A\u062D\u0648\u0650\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F\u064A\u060C \u0648\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u064A\u0636\u0627\u0641 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0626\u0628 \u0644\u062A\u0639\u0637\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633 \u064A\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0641\u0648\u0631\u060C \u0644\u062A\u0639\u0637\u064A\u0647 \u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0636\u062E \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0631\u062A\u0637\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0648\u064A\u0626\u0627\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 N \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0636\u0627\u0641 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0631\u0648\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0648\u064A\u0639\u0637\u064A\u0647 \u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 P\u060C \u0641\u0639\u0646\u062F \u0627\u0631\u062A\u0637\u0627\u0645 \u0636\u0648\u064A\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0637\u0627\u0642\u0629 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F \u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0648\u0635\u0644 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u062A\u064A\u0646 \u062A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0648\u062C\u0647\u062F \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0627\u0646\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0647\u0627\u0645 \u0644\u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062A\u0631\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0648\u0645\u0634\u062A\u0642\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0636\u0648\u0628 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0646\u0632\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0626\u0644 \u0644\u0647\u0627\u060C \u0641\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0644\u062A\u0644\u0648\u062B \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0648\u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A \u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 30 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0625\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627. \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 (\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629) \u0644\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u064B (\u062D\u064A\u062B \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0628\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062A\u0639\u0642\u0628 \u0642\u0637\u0628\u064A \u0645\u062D\u0645\u0648\u0644) \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0648\u062C\u064A\u0647\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0648\u0627\u062D\u062F \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0644\u0648\u062D \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 (solar panel.).. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 (Solar power). \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062B\u0627\u0644\u0623 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 (solar energy)..\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633.\u062A\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0646 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643 (\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062D\u060C \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627..).\u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0636\u0648\u0621 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621\u060C \u0623\u0648 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0634\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621.. \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Photovoltaics PV)\u200F \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 photovoltaic cells. \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060C \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0634\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0644\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064A. \u0648\u0628\u0635\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0625\u0645\u0627 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0633\u0645\u064A\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A Crystalline Silicon \u0623\u0648 \u0645\u0627\u062F\u0629 \u0644\u0627\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0631\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0643\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A (Amorphous Silicon a-Si) \u0648 Cadmium (Telluride CdTe)\u0623\u0648 (Copper Indium Diselenide CuInSe^2, or CIS) \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0645\u062A\u0631\u0633\u0628\u0629 \u0643\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0641\u0648\u0642 \u0634\u0631\u0627\u0626\u062D \u0645\u0646 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0644\u0627\u062A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0633\u0646\u064A\u062F (\u0632\u0631\u0646\u064A\u062E\u064A\u062F) \u0627\u0644\u062C\u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 (Gallium Arsenide GaAs). \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0637\u0627\u0642\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0634\u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u062F\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0638\u064A\u0641\u0629\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627\u064A\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0627\u064A\u0627\u062A \u0645\u0644\u0648\u062B\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 \u0648\u0644\u0627 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u0644\u0627 \u062D\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0644\u0648\u0642\u0648\u062F. \u0644\u0643\u0646 \u0643\u0644\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0648\u0644\u0651\u062F \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 (\u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629). \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0634\u062F\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0648\u0642\u062A \u0633\u0637\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0634\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0645\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u062A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 DC \u0644\u0648 \u0648\u0635\u0651\u0644\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0645\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u062F\u0646\u064A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u062F\u0645\u064A\u0648\u0645. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 DC \u0625\u0644\u064A \u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u062A\u0631\u062F\u062F AC \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0643\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644 Invertor \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0645\u0646 \u0645\u064A\u0632\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064A\u0633 \u0628\u0647\u0627 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0639\u0637\u0644. \u0644\u0647\u0630\u0627 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0627\u0633\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627\u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0644\u0635\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0648\u0642\u0648\u062F\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0635\u0645\u062A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u062A\u0633\u0627\u062E \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0648\u062B \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0628\u0627\u0631 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0641\u0636 \u0641\u064A \u0643\u0641\u0627\u0626\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062F\u0639\u064A \u062A\u0646\u0638\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A. \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0623\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 23 \u0645\u064A\u062C\u0627\u0648\u0627\u062A. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0642\u062F\u0631\u0629 154 \u0645\u064A\u062C\u0627\u0648\u0627\u062A. \u0648\u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1960 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0632\u0648\u062F \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 ISS \u0628\u0627\u0644\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 solar thermal electricity."@ar . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u00E1\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C6\u1FF6\u03C2 - \u0441\u0432\u0435\u0442 + \u0432\u043E\u043B\u044C\u0442) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . "Unter Photovoltaik bzw. Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von Lichtenergie, meist aus Sonnenlicht, mittels Solarzellen in elektrische Energie. Seit 1958 wird sie in der Raumfahrt genutzt, sp\u00E4ter diente sie auch zur Energieversorgung einzelner elektrischer Ger\u00E4te wie Taschenrechnern oder Parkscheinautomaten. Heute ist mit gro\u00DFem Abstand die netzgebundene Stromerzeugung auf Dachfl\u00E4chen und als Freifl\u00E4chenanlage das wichtigste Anwendungsgebiet, um konventionelle Kraftwerke zu ersetzen. Der Begriff leitet sich aus dem griechischen Wort f\u00FCr \u201ELicht\u201C (\u03C6\u1FF6\u03C2, phos, im Genitiv: \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2, photos) sowie aus der Einheit f\u00FCr die elektrische Spannung, dem Volt (nach Alessandro Volta) ab. Die Photovoltaik ist ein Teilbereich der Solartechnik, die weitere technische Nutzungen der Sonnenenergie einschlie\u00DFt. Ende 2020 waren weltweit Photovoltaikanlagen mit einer Leistung von 707 GW installiert; die Stromerzeugung aus Photovoltaik betrug in diesem Jahr 844 TWh. Zwischen 1998 und 2015 stieg die weltweit installierte Photovoltaik-Leistung mit einer Wachstumsrate von durchschnittlich 38 % pro Jahr. Nach einer 2019 erschienenen Arbeit in Science wird erwartet, dass die installierte Leistung bis 2030 ca. 10.000 GW erreicht und 2050 bei 30.000 bis 70.000 GW liegen k\u00F6nnte. 2014 betrug der weltweite Marktanteil von kristallinen Siliziumzellen etwa 90 %. Prognosen gehen davon aus, dass Siliziumzellen auch langfristig die dominierende Photovoltaik-Technologie bleiben und gemeinsam mit Windkraftanlagen die \u201EArbeitspferde\u201C der Energiewende sein werden. Die Photovoltaik galt lange als die teuerste Form der Stromerzeugung mittels erneuerbaren Energien; eine Sicht, die mittlerweile durch die starken Kostensenkungen der Anlagenkomponenten jedoch \u00FCberholt ist. Die Internationale Energieagentur hielt 2020 fest, dass Photovoltaikanlagen, die auf guten Standorten und mit g\u00FCnstigen institutionellen Bedingungen errichtet werden, inzwischen die g\u00FCnstigste Form der Stromerzeugung der Geschichte seien (Stand 2020). Von 2011 bis 2017 sind die Kosten der Stromerzeugung aus Photovoltaik um fast 75 % gefallen. In den USA sind bei Solarparks Verg\u00FCtungen von unter 5 US-Cent/kWh (4,7 Euro-Cent/kWh) \u00FCblich (Stand 2017); \u00E4hnliche Werte waren zu diesem Zeitpunkt unter g\u00FCnstigen Umst\u00E4nden auch in anderen Staaten m\u00F6glich. In mehreren Staaten wurden in Ausschreibungen Rekordwerte von 3 US-Cent/kWh (2,8 Euro-Cent/kWh) erreicht. 2020 wurden mehrere Solarparks vergeben, bei denen die Verg\u00FCtung deutlich unter 2 US-Cent/kWh liegt. Das mit Stand April 2020 g\u00FCnstigste bezuschlagte Angebot liegt bei 1,35 US-Cent/kWh (1,28 ct/kWh) f\u00FCr einen Solarpark in Abu Dhabi. Das mit Stand Juni 2022 g\u00FCnstigste bezuschlagte Angebot liegt bei 1,04 US-Cent/kWh f\u00FCr einen Solarpark in Saudi-Arabien. Auch in Deutschland liegen die Stromgestehungskosten von neu errichteten Photovoltaik-Gro\u00DFanlagen seit 2018 niedriger als bei allen anderen fossilen oder erneuerbaren Energien. Bereits 2014 lagen die Stromgestehungskosten der Photovoltaik in bestimmten Regionen der Erde auf gleichem Niveau oder sogar niedriger als bei fossilen Konkurrenten. Inklusive Speicher, die bei hohem Anteil der Photovoltaik am Strommix notwendig werden, waren die Kosten zu diesen Zeitpunkt jedoch noch h\u00F6her als bei fossilen Kraftwerken. Allerdings w\u00E4re Solarstrom auch zu diesem Zeitpunkt bereits konkurrenzf\u00E4hig gewesen, wenn die externen Kosten der fossilen Stromerzeugung (d. h. Umwelt-, Klima- und Gesundheits\u00ADsch\u00E4den) mit ber\u00FCcksichtigt worden w\u00E4ren; tats\u00E4chlich waren sie jedoch nur zum Teil internalisiert."@de . . . . . . . . . . . "\uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804"@ko . "Solceller \u00E4r ljusk\u00E4nsliga halvledardioder som omvandlar ljus till elektrisk str\u00F6m. Elkraftf\u00F6rs\u00F6rjning fr\u00E5n solceller har flera anv\u00E4ndningsomr\u00E5den. Solceller anv\u00E4nds f\u00F6r energisystem i mindre skala, exempelvis f\u00F6r enskilda hush\u00E5ll, men ocks\u00E5 f\u00F6r storskaliga installationer. De kan exempelvis \u00E4ven nyttjas f\u00F6r att ladda mobiltelefoner, surfplattor och b\u00E4rbara datorer."@sv . . "Energ\u00EDa solar fotovoltaica"@es . . . . . . "L'\u00E9nergie solaire photovolta\u00EFque (ou \u00E9nergie photovolta\u00EFque ou EPV) est une \u00E9nergie \u00E9lectrique produite \u00E0 partir du rayonnement solaire gr\u00E2ce \u00E0 des panneaux ou des centrales solaires photovolta\u00EFques. Elle est dite renouvelable, car sa source (le Soleil) est consid\u00E9r\u00E9e comme in\u00E9puisable \u00E0 l'\u00E9chelle du temps humain. En fin de vie, le panneau photovolta\u00EFque aura produit 19 \u00E0 38 fois l'\u00E9nergie n\u00E9cessaire \u00E0 sa fabrication et \u00E0 son recyclage. En 2019, sur les dix principaux fabricants de modules photovolta\u00EFques, sept sont chinois, un sino-canadien, un cor\u00E9en et un am\u00E9ricain."@fr . "A energia solar fotovoltaica \u00E9 a energia obtida atrav\u00E9s da convers\u00E3o direta da luz em eletricidade por meio do efeito fotovoltaico. A c\u00E9lula fotovoltaica, um dispositivo fabricado com material semicondutor, \u00E9 a unidade fundamental desse processo de convers\u00E3o. Este tipo de energia usa-se para alimentar uma grande variedade de aplicativos e aparelhos aut\u00F3nomos, para abastecer ref\u00FAgios ou moradias isoladas da rede el\u00E9trica e para produzir eletricidade a grande escala atrav\u00E9s de redes de distribui\u00E7\u00E3o. Devido \u00E0 crescente demanda de energias renov\u00E1veis, a fabrica\u00E7\u00E3o de c\u00E9lulas solares e instala\u00E7\u00F5es fotovoltaicas tem avan\u00E7ado consideravelmente nos \u00FAltimos anos.Entre os anos 2001 e 2015 produziu-se um crescimento exponencial da produ\u00E7\u00E3o de energia fotovoltaica, dobrando-se aproximadamente a cada dois anos. A pot\u00EAncia total fotovoltaica instalada no mundo (conectada \u00E0 rede) ascendia a 16 GWp em 2008, 40 GWp em 2010, 100 GWp em 2012 e 140 GWp em 2013. No final de 2014, tinham-se instalado em todo mundo cerca de 180 GWp de pot\u00EAncia fotovoltaica. Gra\u00E7as a este crescimento, e a constante sofistica\u00E7\u00E3o e a economia de escala, o custo da energia solar fotovoltaica baixou gradualmente desde o inicio do seu desenvolvimento, aumentando a efici\u00EAncia, e conseguindo que o seu custo m\u00E9dio de gera\u00E7\u00E3o el\u00E9trica seja j\u00E1 competitivo com as fontes de energia convencionais num crescente n\u00FAmero de regi\u00F5es geogr\u00E1ficas, atingindo a paridade de rede. A energia solar fotovoltaica converteu-se na terceira fonte de energia renov\u00E1vel mais importante em termos de capacidade instalada a n\u00EDvel global, ap\u00F3s as hidroel\u00E9tricas e e\u00F3licas, e sup\u00F5e j\u00E1 uma frac\u00E7\u00E3o significativa do mix el\u00E9trico na Uni\u00E3o Europeia, cobrindo em media os 3,5 % da procura de eletricidade e atingindo os 7 % nos per\u00EDodos de maior produ\u00E7\u00E3o. Em alguns pa\u00EDses, como a Alemanha, It\u00E1lia ou Espanha, atinge m\u00E1ximos superiores a 10 %, do mesmo modo que no Jap\u00E3o ou em alguns estados soalheiros dos Estados Unidos, como a Calif\u00F3rnia. A produ\u00E7\u00E3o anual de energia el\u00E9trica gerada mediante esta fonte de energia a n\u00EDvel mundial equivalia em 2015 a cerca de 184 TWh, suficiente para abastecer as necessidades energ\u00E9ticas de milh\u00F5es de lares e cobrindo aproximadamente um 1 % da demanda mundial de eletricidade."@pt . . "\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\uFF08solar cell\uFF09\u4EA6\u79F0\u592A\u9633\u80FD\u82AF\u7247\uFF0C\u8FD1\u4E49\u8BCD\u5149\u7535\u6C60\uFF08photovoltaic cell\uFF09\u6216\u79F0\u5149\u4F0F\u7535\u6C60\u3001\u5149\u751F\u4F0F\u6253\u7535\u6C60\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u5C07\u592A\u9633\u5149\u901A\u8FC7\u5149\u751F\u4F0F\u6253\u6548\u5E94\u8F49\u6210\u96FB\u80FD\u7684\u88DD\u7F6E\u3002\u592A\u967D\u80FD\u96FB\u6C60\u6309\u5B9A\u7FA9\u4E26\u975E\u96FB\u6C60\uFF0C\u56E0\u5176\u4E26\u4E0D\u5132\u80FD\uFF0C\u9019\u662F\u7FFB\u8B6F\u540D\u8A5E\uFF0C\u539F\u610F\u70BA\u592A\u967D\u80FD\u55AE\u5143\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u4E00\u79CD\u3002 \u5728\u5E38\u898B\u7684\u534A\u5C0E\u9AD4\u592A\u967D\u80FD\u96FB\u6C60\u4E2D\uFF0C\u900F\u904E\u9069\u7576\u7684\u80FD\u968E\u8A2D\u8A08\uFF0C\u4FBF\u53EF\u6709\u6548\u7684\u5438\u6536\u592A\u967D\u6240\u767C\u51FA\u7684\u5149\uFF0C\u4E26\u7522\u751F\u96FB\u58D3\u8207\u96FB\u6D41\u3002\u9019\u7A2E\u73FE\u8C61\u53C8\u88AB\u79F0\u4E3A\u592A\u9633\u80FD\u5149\u4F0F\u3002 \u592A\u9633\u80FD\u53D1\u7535\u662F\u4E00\u79CD\u53EF\u518D\u751F\u7684\u73AF\u4FDD\u53D1\u7535\u65B9\u5F0F\uFF0C\u5176\u53D1\u7535\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u4E0D\u4F1A\u4EA7\u751F\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u7B49\u6EAB\u5BA4\u6C14\u4F53\uFF0C\u56E0\u6B64\u4E0D\u4F1A\u5BF9\u73AF\u5883\u9020\u6210\u6C61\u67D3\uFF1B\u4F46\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u677F\u7684\u751F\u4EA7\u8FC7\u7A0B\u4F1A\u7522\u751F\u5927\u91CF\u6709\u6BD2\u5E9F\u6C34\uFF0C\u9700\u53E6\u884C\u8655\u7F6E\u3002\u53E6\u5916\u68C4\u7F6E\u7684\u592A\u967D\u80FD\u96FB\u6C60\u4E5F\u662F\u554F\u984C\uFF0C\u82E5\u6C92\u6709\u59A5\u5584\u7684\u56DE\u6536\u6A5F\u5236\uFF0C\u4F1A\u5BF9\u73AF\u5883\u9020\u6210\u6C61\u67D3\u3002 \u6309\u7167\u5236\u4F5C\u6750\u6599\u5206\u4E3A\u7845\u57FA\u534A\u5BFC\u4F53\u7535\u6C60\u3001CdTe\u8584\u819C\u7535\u6C60\u3001\u8584\u819C\u7535\u6C60\u3001\u67D3\u6599\u654F\u5316\u8584\u819C\u7535\u6C60\u3001\u6709\u673A\u6750\u6599\u7535\u6C60\u7B49\u3002\u5176\u4E2D\u7845\u7535\u6C60\u53C8\u5206\u4E3A\u5355\u6676\u7845\u7535\u6C60\u3001\u591A\u6676\u7845\u7535\u6C60\u548C\u65E0\u5B9A\u5F62\u4F53\u7845\u8584\u819C\u7535\u6C60\u7B49\u3002\u5BF9\u4E8E\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\u6765\u8BF4\u6700\u91CD\u8981\u7684\u53C2\u6570\u662F\u8F6C\u6362\u6548\u7387\uFF0C\u76EE\u524D\u5728\u5B9E\u9A8C\u5BA4\u6240\u7814\u767C\u7684\u4E2D\uFF08\u4E26\u975E\uFF09\uFF0C\u5355\u6676\u7845\u7535\u6C60\u6548\u7387\u4E3A25.0%\uFF0C\u591A\u6676\u7845\u7535\u6C60\u6548\u7387\u4E3A20.4%\uFF0CCIGS\u8584\u819C\u7535\u6C60\u6548\u7387\u8FBE19.8%\uFF0CCdTe\u8584\u819C\u7535\u6C60\u6548\u7387\u8FBE19.6%\uFF0C\u975E\u6676\u7845\uFF08\u65E0\u5B9A\u5F62\u7845\uFF09\u8584\u819C\u7535\u6C60\u7684\u6548\u7387\u4E3A10.1%\u3002"@zh . . "\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60"@zh . "1122824993"^^ . "Zonnecel"@nl . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0457\u043A\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0444\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C. \u0406\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432,\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442. \u0424\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u043E\u0457 . \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438 \u2013 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F. \u041F\u0440\u044F\u043C\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443"@uk . . . "Eguzki-energia fotovoltaikoak eguzki izpiak erabiliz sortutako energia elektrikoa da. Energia berriztagarria da. Zelula fotovoltaikoa da energia ekoizpen honen oinarria. Gaur egun, eguzki-energia fotovoltaikoak funtzio garrantzitsua betetzen du garapen iraunkorrerako bidean. Energia garbia da, ez du zaratarik sortzen, ez du berotegi-efektuko gasik isurtzen, eta aplikazio bakanetarako nahiz energia elektrikoko sarea energiaz hornitzeko erabil daiteke."@eu . "L'energia solar fotovoltaica \u00E9s una metodologia d'obtenci\u00F3 d'energia el\u00E8ctrica gr\u00E0cies a c\u00E8l\u00B7lules fotoel\u00E8ctriques. \u00C9s una font d'energia renovable que comptava, el 2019, amb una capacitat de producci\u00F3 de 600 GW al nivell mundial Els panells solars es poden instal\u00B7lar tant a la superf\u00EDcie terrestre com integrats en les parets o sostres d'edificis existents. Aix\u00ED mateix es poden integrar espec\u00EDficament en enginys com ara vehicles, fanals, m\u00E0quines de venda aut\u00F2nomes, etc."@ca . . . . . . . . . "\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0634\u0645\u0633\u064A\u0629"@ar . . "Fotovoltaiko okupi\u011Das pri transformo de radiada energio, precipe sunenergio, al elektra energio kaj estas uzata ekde 1958 por produkto de energio (komence \u0109e satelitoj)."@eo . "Una cel\u00B7la fotovoltaica, tamb\u00E9 anomenada c\u00E8l\u00B7lula fotovoltaica o c\u00E8l\u00B7lula solar \u00E9s un dispositiu electr\u00F2nic que permet transformar, mitjan\u00E7ant l'efecte fotovoltaic, l'energia solar en energia el\u00E8ctrica, o m\u00E9s espec\u00EDficament, l'energia lluminosa (fotons) en electricitat (electrons). Els compostos d'un material que presenta efecte fotovoltaic absorbeixen fotons de la llum i emeten electrons. Quan aquests electrons lliures s\u00F3n capturats, el resultat \u00E9s un corrent el\u00E8ctric que pot ser utilitzat com electricitat. Un grup de cel\u00B7les fotoel\u00E8ctriques per a energia solar \u00E9s conegut com a panell fotovoltaic, consisteix en una xarxa de cel\u00B7les solars connectades en circuit en s\u00E8rie per augmentar la tensi\u00F3 de sortida a la vegada que es connecten diverses xarxes en circuit en paral\u00B7lel per augmentar el corrent el\u00E8ctric que \u00E9s capa\u00E7 de proporcionar el dispositiu. El tipus de corrent el\u00E8ctric que proporciona \u00E9s corrent continu. L'efici\u00E8ncia de conversi\u00F3 mitjana obtinguda per les cel\u00B7les disponibles comercialment produ\u00EFdes a partir de silici monocristal\u00B7l\u00ED \u00E9s inferior a la de les cel\u00B7les multicapa, normalment d'arsenur de gal\u00B7li. Actualment hi ha tamb\u00E9 noves tecnologies en la producci\u00F3 dels panells solars que no utilitzen el silici, per exemple amb els semiconductors tel\u00B7lurur de cadmi, arsenur de gal\u00B7li i en indi. Al grup o matriu de cel\u00B7les fotovoltaiques emprat per captar l'energia solar rep el nom de panell fotovoltaic. Els panells fotovoltaics consisteixen en una xarxa de c\u00E8l\u00B7lules solars connectades en s\u00E8rie per augmentar la tensi\u00F3 de sortida fins al valor desitjat (normalment s'utilitzen 12V o 24V) a la vegada que es connecten diverses xarxes en paral\u00B7lel per augmentar el corrent el\u00E8ctric que \u00E9s capa\u00E7 de proporcionar el dispositiu. El tipus de corrent el\u00E8ctric que proporcionen \u00E9s corrent continu, per tant si es necessita corrent altern o es vol augmentar la difer\u00E8ncia de potencial, caldr\u00E0 afegir-hi un inversor i/o un convertidor."@ca . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Photovoltaics)\u200F \u0623\u0648 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u062C\u0647\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0632\u0647\u064A\u062F\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u060C \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u063A\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A \u0623\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u064B \u0643\u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u062A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0631\u062E\u0635 \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0634\u0645\u0633\u064A \u0639\u0627\u0644\u064A\u060C \u0628\u0627\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0648\u0635\u0644\u062A \u06440.01567 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0643\u064A\u0644\u0648\u0648\u0627\u0637 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064A 2020\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u064F\u0634\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0642\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F. \u062A\u0641\u062A\u062D \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062F\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062D\u062A\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A. \u062A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0636\u063A\u0637 \u0639\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u062A\u0643\u0627\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0634\u064A\u062F\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0624\u062E\u0631\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062D\u0637\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 . \u0642\u062F\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 550 \u0645\u064A\u062C\u0627\u0648\u0627\u062A. \u0627\u0644\u0645\u062D\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u062A\u0648\u0628\u0627\u0632 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0645 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u062F\u0633\u0631\u062A \u0633\u0646\u0644\u0627\u064A\u062A \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2014."@ar . . . . "Sun\u0109elo"@eo . "La energ\u00EDa solar fotovoltaica es una fuente de energ\u00EDa que produce electricidad de origen renovable,\u200B obtenida directamente a partir de la radiaci\u00F3n solar mediante un dispositivo semiconductor denominado c\u00E9lula fotovoltaica,\u200B o bien mediante una deposici\u00F3n de metales sobre un sustrato denominada c\u00E9lula solar de pel\u00EDcula fina.\u200B"@es . . "Fotovoltaika je metoda p\u0159\u00EDm\u00E9 p\u0159em\u011Bny slune\u010Dn\u00EDho z\u00E1\u0159en\u00ED na elekt\u0159inu (stejnosm\u011Brn\u00FD proud) s vyu\u017Eit\u00EDm fotoelektrick\u00E9ho jevu na velkoplo\u0161n\u00FDch polovodi\u010Dov\u00FDch fotodiod\u00E1ch. Jednotliv\u00E9 diody se naz\u00FDvaj\u00ED fotovoltaick\u00E9 \u010Dl\u00E1nky a obvykle jsou spojov\u00E1ny do v\u011Bt\u0161\u00EDch celk\u016F - fotovoltaick\u00FDch panel\u016F. Samotn\u00E9 \u010Dl\u00E1nky jsou dvoj\u00EDho typu - krystalick\u00E9 a tenkovrstv\u00E9. Krystalick\u00E9 \u010Dl\u00E1nky jsou vytvo\u0159eny na tenk\u00FDch desk\u00E1ch polovodi\u010Dov\u00E9ho materi\u00E1lu, tenkovrstv\u00E9 \u010Dl\u00E1nky jsou p\u0159\u00EDmo nan\u00E1\u0161eny na sklo nebo jinou podlo\u017Eku. V krystalick\u00FDch technologi\u00EDch p\u0159eva\u017Euje k\u0159em\u00EDk, a to monokrystalick\u00FD nebo multikrystalick\u00FD, jin\u00E9 materi\u00E1ly jsou pou\u017E\u00EDv\u00E1ny pouze ve speci\u00E1ln\u00EDch aplikac\u00EDch. Tenkovrstv\u00FDch technologi\u00ED je cel\u00E1 \u0159ada, nap\u0159\u00EDklad a , jejich\u017E kombinace se naz\u00FDv\u00E1 tandem, d\u00E1le a slou\u010Deniny. D\u00EDky rostouc\u00EDmu z\u00E1jmu o obnoviteln\u00E9 zdr"@cs . . . . "Zelula fotovoltaiko"@eu . . "Fotovoltaick\u00FD \u010Dl\u00E1nek"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0457\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . "Une cellule photovolta\u00EFque, ou cellule solaire, est un composant \u00E9lectronique qui, expos\u00E9 \u00E0 la lumi\u00E8re, produit de l\u2019\u00E9lectricit\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 l\u2019effet photovolta\u00EFque. La puissance \u00E9lectrique obtenue est proportionnelle \u00E0 la puissance lumineuse incidente et elle d\u00E9pend du rendement de la cellule. Celle-ci d\u00E9livre une tension continue et un courant la traverse d\u00E8s qu'elle est connect\u00E9e \u00E0 une charge \u00E9lectrique (en g\u00E9n\u00E9ral un onduleur, parfois une simple batterie \u00E9lectrique). Les cellules photovolta\u00EFques les plus r\u00E9pandues sont constitu\u00E9es de semi-conducteurs, principalement \u00E0 base de silicium et plus rarement d\u2019autres semi-conducteurs : (CuIn(Se)2, ou CIS), s\u00E9l\u00E9niure de cuivre, d'indium et de gallium (CuInGa(Se)2, aussi appel\u00E9 CIGS), tellurure de cadmium (CdTe), etc. Elles se pr\u00E9sentent g\u00E9n\u00E9ralement sous forme de fines plaques d\u2019une dizaine de centim\u00E8tres de c\u00F4t\u00E9. Les cellules sont souvent r\u00E9unies dans des modules photovolta\u00EFques ou panneaux solaires, en fonction de la puissance recherch\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . "\u03A6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fotovoltaiko okupi\u011Das pri transformo de radiada energio, precipe sunenergio, al elektra energio kaj estas uzata ekde 1958 por produkto de energio (komence \u0109e satelitoj)."@eo . . "Uma c\u00E9lula solar ou c\u00E9lula fotovoltaica \u00E9 um dispositivo el\u00E9trico de estado s\u00F3lido capaz de converter a luz proveniente do Sol (energia solar) diretamente em energia el\u00E9trica por interm\u00E9dio do efeito fotovoltaico. As c\u00E9lulas fotovoltaicas s\u00E3o utilizadas em conjunto (36, 60 ou 72 c\u00E9lulas ligadas em s\u00E9rie) para formar os m\u00F3dulos fotovoltaicos. A energia gerada pelos m\u00F3dulos fotovoltaicos \u00E9 chamada energia solar fotovoltaica."@pt . . "\u592A\u967D\u96FB\u6C60"@ja . . "Una cella solare o cella fotovoltaica \u00E8 un dispositivo elettrico/elettronico a stato solido (semiconduttore) che converte l'energia della luce solare incidente in elettricit\u00E0 tramite l'effetto fotovoltaico. Si tratta di una tipologia di cellula fotoelettrica, le cui caratteristiche elettriche, cio\u00E8 corrente, tensione e resistenza, possono variare quando \u00E8 esposta alla luce. Rappresenta l'elemento costitutivo dei moduli fotovoltaici, anche noti come pannelli solari."@it . . "\u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Photovoltaics)\u200F \u0623\u0648 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u062C\u0647\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0632\u0647\u064A\u062F\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629\u060C \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0623\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u063A\u064A\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A \u0623\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u064B \u0643\u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A \u062A\u0647\u062A\u0645 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0644\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0631\u062E\u0635 \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0634\u0645\u0633\u064A \u0639\u0627\u0644\u064A\u060C \u0628\u0627\u0633\u0639\u0627\u0631 \u0648\u0635\u0644\u062A \u06440.01567 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0643\u064A\u0644\u0648\u0648\u0627\u0637 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0641\u064A 2020\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u062A\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u064F\u0634\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0642\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F. \u062A\u0641\u062A\u062D \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062F\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062D\u062A\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A. \u062A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A\u0629 \u0643"@ar . . "Fotovoltaika je metoda p\u0159\u00EDm\u00E9 p\u0159em\u011Bny slune\u010Dn\u00EDho z\u00E1\u0159en\u00ED na elekt\u0159inu (stejnosm\u011Brn\u00FD proud) s vyu\u017Eit\u00EDm fotoelektrick\u00E9ho jevu na velkoplo\u0161n\u00FDch polovodi\u010Dov\u00FDch fotodiod\u00E1ch. Jednotliv\u00E9 diody se naz\u00FDvaj\u00ED fotovoltaick\u00E9 \u010Dl\u00E1nky a obvykle jsou spojov\u00E1ny do v\u011Bt\u0161\u00EDch celk\u016F - fotovoltaick\u00FDch panel\u016F. Samotn\u00E9 \u010Dl\u00E1nky jsou dvoj\u00EDho typu - krystalick\u00E9 a tenkovrstv\u00E9. Krystalick\u00E9 \u010Dl\u00E1nky jsou vytvo\u0159eny na tenk\u00FDch desk\u00E1ch polovodi\u010Dov\u00E9ho materi\u00E1lu, tenkovrstv\u00E9 \u010Dl\u00E1nky jsou p\u0159\u00EDmo nan\u00E1\u0161eny na sklo nebo jinou podlo\u017Eku. V krystalick\u00FDch technologi\u00EDch p\u0159eva\u017Euje k\u0159em\u00EDk, a to monokrystalick\u00FD nebo multikrystalick\u00FD, jin\u00E9 materi\u00E1ly jsou pou\u017E\u00EDv\u00E1ny pouze ve speci\u00E1ln\u00EDch aplikac\u00EDch. Tenkovrstv\u00FDch technologi\u00ED je cel\u00E1 \u0159ada, nap\u0159\u00EDklad a , jejich\u017E kombinace se naz\u00FDv\u00E1 tandem, d\u00E1le a slou\u010Deniny. D\u00EDky rostouc\u00EDmu z\u00E1jmu o obnoviteln\u00E9 zdroje energie a dotac\u00EDm se v\u00FDroba fotovoltaick\u00FDch panel\u016F a syst\u00E9m\u016F v posledn\u00ED dob\u011B zna\u010Dn\u011B zdokonalila. Celkov\u00E1 instalovan\u00E1 kapacita na sv\u011Bt\u011B \u010Dinila ke konci roku 2020 t\u00E9m\u011B\u0159 714 GW, p\u0159i\u010Dem\u017E jen za rok 2020 se zv\u00FD\u0161ila o cel\u00FDch 134 GW, co\u017E je o 23 % v\u00EDce, ne\u017E v p\u0159edchoz\u00EDm roce 2019. Tento instalovan\u00FD v\u00FDkon umo\u017E\u0148uje ro\u010Dn\u00ED produkci na \u00FArovni zhruba 700 terawatthodin (TWh) elekt\u0159iny. V \u010Cesk\u00E9 republice bylo v roce 2021 instalov\u00E1no celkem 9 321 nov\u00FDch sol\u00E1rn\u00EDch elektr\u00E1ren s celkov\u00FDm v\u00FDkonem 62 MWp. Z toho bylo 42,8 MWp instalov\u00E1no na st\u0159ech\u00E1ch \u010Desk\u00FDch dom\u00E1cnost\u00ED a 19,2 MWp na st\u0159ech\u00E1ch podnik\u016F a komer\u010Dn\u00EDch budov."@cs . . "Fotovoltaik"@in . . "Fotovoltaika"@cs . . . . "Eguzki-energia fotovoltaikoak eguzki izpiak erabiliz sortutako energia elektrikoa da. Energia berriztagarria da. Zelula fotovoltaikoa da energia ekoizpen honen oinarria. Gaur egun, eguzki-energia fotovoltaikoak funtzio garrantzitsua betetzen du garapen iraunkorrerako bidean. Energia garbia da, ez du zaratarik sortzen, ez du berotegi-efektuko gasik isurtzen, eta aplikazio bakanetarako nahiz energia elektrikoko sarea energiaz hornitzeko erabil daiteke. Egungo merkatu fotovoltaikoak sistema fidagarriak eskaintzen ditu. Dena den, haren kostua ez da lehiakorra oraindik ere, elektrizitatea ekoizteko gainerako iturriekin alderatuta. Hortaz, ezinbestekoa da sistema horien kostua nola edo hala murriztea. Silizio kristalinoaren olatatan oinarritutako zelulak nagusi dira zelula fotovoltaikoen sektorean. Oinarrizko lehengaia silizioa da. Silizio ugari dago naturan, eta haren ezaugarriak ongi karakterizatuta daude maila zientifikoan. Horri guztiari, hein handi batean, silizioan oinarritutako industria mikroelektronikoaren garapen izugarriak eman dio bidea, gaiaren inguruko ezagutza zabalagoa eta esperientzia jasotzen lagundu baitu. Azken urteotan, eguzki-energia fotovoltaikoaren ikerketak bi helburu nagusi izan ditu: batetik, silizioaren kontsumoa murriztea eta moduluen ekoizpen-prozesuko kostuak txikitzea, eta, bestetik, sistemen eraginkortasuna handitzea. Zelula horiek ekoizteko ezpurutasunik gabeko silizioa behar da, eta gero eta gutxiago dago naturan. Horrexegatik, arestian aipatu bezala, silizioaren kontsumoa murriztea komeni da. Aldi berean, sistema fotovoltaikoen prezioa garestitzen ari da. Industria fotovoltaikoa material horrekin hornitzen duten enpresek industria mikroelektronikoa ere hornitzen dute. Aurreikuspen-eskasia horrek hainbat arazo sortu ditu, eta arazo horiek ez dira konponduko epe motzera. Teknika merkeagoekin lortutako ezpurutasun-maila handiagoko silizioa ere erabil liteke."@eu . . "\uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804(\u592A\u967D\u5149\u767C\u96FB, photovoltaics, PV)\uC740 \uD587\uBE5B\uC744 \uC9C1\uB958 \uC804\uAE30\uB85C \uBC14\uAFB8\uC5B4 \uC804\uB825\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD558\uB294 \uBC1C\uC804 \uBC29\uBC95\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804\uC740 \uC5EC\uB7EC\uAC1C\uC758 \uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0\uB4E4\uC774 \uBD99\uC5B4\uC788\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11 \uD328\uB110\uC744 \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC7AC\uC0DD\uAC00\uB2A5 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC5D0 \uB300\uD55C \uC218\uC694\uAC00 \uC99D\uAC00\uD568\uC5D0 \uB530\uB77C, \uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0\uC640 \uD0DC\uC591\uAD11 \uC5B4\uB808\uC774\uC758 \uC0DD\uC0B0\uB3C4 \uD06C\uAC8C \uB298\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB294 \uCD94\uC138\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804\uB7C9\uC740 1\uB144\uB9C8\uB2E4 80 \uBC30\uC529 \uC99D\uAC00\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 2002\uB144 \uC774\uB798\uB85C \uB9E4\uB144 \uD3C9\uADE0 48%\uC758 \uC131\uC7A5\uC744 \uD558\uC600\uACE0, \uC5D0\uB108\uC9C0 \uAE30\uC220 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uBE60\uB974\uAC8C \uC131\uC7A5\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBD84\uC57C\uC774\uB2E4. \uC7A0\uC815\uC801\uC778 \uC790\uB8CC\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74 1997\uB144 \uB9D0\uC5D0, \uC804 \uC138\uACC4\uC758 \uB204\uC801 \uC0DD\uC0B0\uB7C9\uC740 12,400MW\uC600\uB2E4. \uC774 \uC0DD\uC0B0 \uB2A5\uB825\uC758 \uC57D 35%\uB294 \uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC124\uCE58\uB294 \uC9C0\uC0C1 \uB610\uB294 \uAC74\uBB3C\uC77C\uCCB4\uD615 \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804(Building Integrated Photovoltaic \uB610\uB294 BIPV)\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uAC74\uBB3C\uC758 \uC9C0\uBD95\uC774\uB098 \uBCBD\uBA74\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uAD11 \uC804\uAE30\uC5D0 \uB300\uD55C \uD2B9\uD61C\uC801\uC778 \uC640 \uC694\uAE08\uC0C1\uACC4\uC81C \uAC19\uC740 \uC7AC\uC815\uC801\uC778 \uC7A5\uB824\uCC45\uC740 \uD638\uC8FC, \uB3C5\uC77C, \uC774\uC2A4\uB77C\uC5D8, \uC77C\uBCF8 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBBF8\uAD6D\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C \uB9CE\uC740 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC591\uAD11 \uBC1C\uC804 \uC124\uBE44\uC758 \uC124\uCE58\uB97C \uD655\uB300\uD558\uB3C4\uB85D \uD588\uB2E4."@ko . . . . . "Energia solar fotovoltaica"@pt . . . . . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E. \u041F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u043C \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0435. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u043C \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0435, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . . . . . "Unter Photovoltaik bzw. Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von Lichtenergie, meist aus Sonnenlicht, mittels Solarzellen in elektrische Energie. Seit 1958 wird sie in der Raumfahrt genutzt, sp\u00E4ter diente sie auch zur Energieversorgung einzelner elektrischer Ger\u00E4te wie Taschenrechnern oder Parkscheinautomaten. Heute ist mit gro\u00DFem Abstand die netzgebundene Stromerzeugung auf Dachfl\u00E4chen und als Freifl\u00E4chenanlage das wichtigste Anwendungsgebiet, um konventionelle Kraftwerke zu ersetzen."@de . "Fotovoltaik adalah teknologi pengubahan energi dari sinar matahari menjadi energi listrik secara langsung. Peralatan fotovoltaik berbentuk kumpulan sel surya yang disusun secara seri atau paralel dan disatukan menjadi modul surya. Aplikasi fotovoltaik diwujudkan menggunakan panel surya untuk energi dengan mengubah sinar matahari menjadi listrik. Karena permintaan yang terus meningkat terhadap sumber energi bersih, pembuatan panel surya dan kumpulan fotovoltaik telah meluas secara dramatis dalam beberapa tahun belakangan ini. Produksi fotovoltaik telah berlipat setiap dua tahun, meningkat rata-rata 48 persen tiap tahun sejak 2002, menjadikannya teknologi energi dengan pertumbuhan tercepat di dunia. Pada akhir 2007, menurut data awal, produksi global mencapai 12.400 megawatt. Secara kasar, 90% dari kapasitas generator ini meliputi . Pemasangan seperti ini dilakukan di atas tanah (dan kadang-kadang digabungkan dengan pertanian dan penggarapan)atau dibangun di atap atau dinding bangunan, dikenal sebagai atau BIPV. dan insentif keuangan, seperti untuk listrik tenaga surya, telah membantu instalasi PV surya di banyak negara termasuk Australia, Jerman, , Jepang, dan . Sedangkan di Peru, dua juta rakyat miskin akan menerima energi listrik gratis dari 1600 panel surya yang akan dipasang hingga tahun 2016."@in . . . . "Fotovoltaick\u00FD \u010Dl\u00E1nek je nej\u010Dast\u011Bji vyroben jako velkoplo\u0161n\u00E1 polovodi\u010Dov\u00E1 dioda schopn\u00E1 p\u0159em\u011B\u0148ovat sv\u011Btlo na elektrickou energii. Vyu\u017E\u00EDv\u00E1 p\u0159i tom fotovoltaick\u00FD jev. Fotovoltaick\u00E9 \u010Dl\u00E1nky se pro praktick\u00E9 aplikace spojuj\u00ED s\u00E9rio-paraleln\u011B do modul\u016F, kter\u00E9 jsou z\u00E1rove\u0148 konstruk\u010Dn\u011B navr\u017Eeny tak, aby \u010Dl\u00E1nky ochr\u00E1nily p\u0159ed vn\u011Bj\u0161\u00EDmi vlivy."@cs . . . . "Sun\u0109elo (lumelektra a\u016D fotovoltaa \u0109elo) estas uzata formo en fotovoltaiko. \u011Ci transformas lumenergion (\u011Denerale sunlumon) al kontinua kurento per eluzo de fotoelektra efiko. \u011Ci funkcias principe kiel fotodiodo kaj bezonas p-n-transiron por la \u015Darga disigo. Je efiko de la fotonoj produkti\u011Das elektra tensio, kiu kondukas kurenton tra la al la sun\u0109elo ligita . La tensio de sun\u0109elo valoras, \u0109e la plej oftaj sun\u0109eloj (kristalaj siliciaj \u0109eloj), \u0109e \u0109irka\u016D 0,5 volto. Por atingi pli bone uzeblan tension, oni interligas en sunpanelo (anka\u016D fotovoltaa modulo) multajn sun\u0109elojn. La \u0109eloj estas plej ofte poduktitaj el la t.n. vaflo, kiuj estas kutimaj en la komputila industrio."@eo . "Fotovoltaik"@sv . . . "Fotovoltaik \u00E4r teknik som utnyttjar den fotovoltaiska effekten f\u00F6r direkt omvandling av ljusenergi fr\u00E5n solen (fotoner) till elektrisk energi (elektroner) genom s\u00E5 kallade solceller, eller fotovoltaiska celler. P\u00E5 grund av den \u00F6kade efterfr\u00E5gan av koldioxidneutrala energik\u00E4llor under senare \u00E5r har tillverkningen av och forskningen kring solceller och fotovoltaiska anl\u00E4ggningar \u00F6kat kraftigt. Fotovoltaisk produktion har dubblerats vartannat \u00E5r och \u00F6kat med i genomsnitt 48% varje \u00E5r sedan 2002, vilket g\u00F6r den till den snabbast v\u00E4xande energiteknologin i v\u00E4rlden."@sv . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u00E1\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C6\u1FF6\u03C2 - \u0441\u0432\u0435\u0442 + \u0432\u043E\u043B\u044C\u0442) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0445\u0438\u043C\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043A\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0444\u043E\u0442\u043E\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . . "Solcell"@sv . . "Een zonnecel is een elektrische cel die lichtenergie omzet in bruikbare elektrische energie. Er zijn twee soorten zonnecellen. De bekendste is de geheel uit vaste stof bestaande fotovolta\u00EFsche cel, die met vele tegelijk wordt gemonteerd in zonnepanelen. De tweede is de foto-elektrochemische cel, welke terug te vinden is in foto-elektrochemische generatoren."@nl . "Una c\u00E9lula fotoel\u00E9ctrica, tambi\u00E9n llamada celda solar, c\u00E9lula solar, fotoc\u00E9lula o c\u00E9lula fotovoltaica, es un dispositivo electr\u00F3nico que permite transformar la energ\u00EDa lum\u00EDnica (fotones) en energ\u00EDa el\u00E9ctrica (flujo de electrones libres) mediante el efecto fotoel\u00E9ctrico, generando energ\u00EDa solar fotovoltaica. Compuesto de un material que presenta efecto fotoel\u00E9ctrico: absorbe fotones de luz y emite electrones. Cuando estos electrones libres son capturados, el resultado es una corriente el\u00E9ctrica que puede ser utilizada como electricidad. La eficiencia de conversi\u00F3n media obtenida por las c\u00E9lulas disponibles comercialmente (producida a partir de silicio monocristalino) est\u00E1 alrededor del 16 %, pero seg\u00FAn la tecnolog\u00EDa utilizada var\u00EDa desde el 6 % de las c\u00E9lulas de silicio amorfo hasta el 22 % de las c\u00E9lulas de silicio monocristalino. Tambi\u00E9n existen las c\u00E9lulas multicapa, normalmente de arseniuro de galio, que alcanzan una eficiencia del 30 %. En laboratorio se ha superado el 46 % con c\u00E9lulas experimentales.\u200B\u200B La vida \u00FAtil media a m\u00E1ximo rendimiento se sit\u00FAa en torno a los 25 a\u00F1os, per\u00EDodo a partir del cual la potencia entregada disminuye por debajo de un valor considerable. Al grupo de c\u00E9lulas fotoel\u00E9ctricas para energ\u00EDa solar se le conoce como panel fotovoltaico.Los paneles fotovoltaicos son una red de c\u00E9lulas solares conectadas como circuito en serie para aumentar la tensi\u00F3n de salida hasta el valor deseado (usualmente se utilizan 12 V o 24 V) a la vez que se conectan varias redes como circuito paralelo para aumentar la corriente el\u00E9ctrica que es capaz de proporcionar el dispositivo. El tipo de corriente el\u00E9ctrica que proporcionan es corriente continua, pero se puede emplear un inversor si se necesita corriente alterna, y un convertidor de potencia si se desea aumentar su tensi\u00F3n."@es . . . . "Photovoltaics (PV) is the conversion of light into electricity using semiconducting materials that exhibit the photovoltaic effect, a phenomenon studied in physics, photochemistry, and electrochemistry. The photovoltaic effect is commercially used for electricity generation and as photosensors. A photovoltaic system employs solar modules, each comprising a number of solar cells, which generate electrical power. PV installations may be ground-mounted, rooftop-mounted, wall-mounted or floating. The mount may be fixed or use a solar tracker to follow the sun across the sky. Photovoltaic technology helps to mitigate climate change because it emits much less carbon dioxide than fossil fuels. Solar PV has specific advantages as an energy source: once installed, its operation generates no pollution and no greenhouse gas emissions, it shows scalability in respect of power needs and silicon has large availability in the Earth's crust, although other materials required in PV system manufacture such as silver may constrain further growth in the technology. Other major constraints identified are competition for land use. The use of PV as a main source requires energy storage systems or global distribution by high-voltage direct current power lines causing additional costs, and also has a number of other specific disadvantages such as variable power generation which have to be balanced. Production and installation does cause some pollution and greenhouse gas emissions, though only a fraction of the emissions caused by fossil fuels. Photovoltaic systems have long been used in specialized applications as stand-alone installations and grid-connected PV systems have been in use since the 1990s. Photovoltaic modules were first mass-produced in 2000, when the German government funded a one hundred thousand roof program. Decreasing costs has allowed PV to grow as an energy source. This has been partially driven by massive Chinese government investment in developing solar production capacity since 2000, and achieving economies of scale. Improvements in manufacturing technology and efficiency have also led to decreasing costs. Net metering and financial incentives, such as preferential feed-in tariffs for solar-generated electricity, have supported solar PV installations in many countries. Panel prices dropped by a factor of 4 between 2004 and 2011. Module prices dropped by about 90% over the 2010s. In 2019, worldwide installed PV capacity increased to more than 635 gigawatts (GW) covering approximately two percent of global electricity demand. After hydro and wind powers, PV is the third renewable energy source in terms of global capacity. In 2019 the International Energy Agency expected a growth by 700\u2013880 GW from 2019 to 2024. In some instances, PV has offered the cheapest source of electrical power in regions with a high solar potential, with a bid for pricing as low as 0.01567 US$/kWh in Qatar in 2020. In 2020 the International Energy Agency stated in its World Energy Outlook that \u2018[f]or projects with low cost financing that tap high quality resources, solar PV is now the cheapest source of electricity in history."@en . . "Fotowoltaika (PV) \u2013 dziedzina nauki i techniki zajmuj\u0105ca si\u0119 przetwarzaniem \u015Bwiat\u0142a s\u0142onecznego na energi\u0119 elektryczn\u0105, czyli inaczej wytwarzanie pr\u0105du elektrycznego z promieniowania s\u0142onecznego przy wykorzystaniu zjawiska fotowoltaicznego. Fotowoltaika, jako dziedzina zajmuj\u0105ca si\u0119 wytwarzaniem energii elektrycznej ze \u017Ar\u00F3d\u0142a odnawialnego, za jakie w czasowej mikroskali zwykli\u015Bmy uwa\u017Ca\u0107 S\u0142o\u0144ce, obecnie bardzo dynamicznie si\u0119 rozwija i nale\u017Cy przypuszcza\u0107, \u017Ce w niedalekiej przysz\u0142o\u015Bci b\u0119dzie coraz powszechniej stosowana."@pl . . "Photovoltaics (PV) is the conversion of light into electricity using semiconducting materials that exhibit the photovoltaic effect, a phenomenon studied in physics, photochemistry, and electrochemistry. The photovoltaic effect is commercially used for electricity generation and as photosensors. A photovoltaic system employs solar modules, each comprising a number of solar cells, which generate electrical power. PV installations may be ground-mounted, rooftop-mounted, wall-mounted or floating. The mount may be fixed or use a solar tracker to follow the sun across the sky."@en . . "\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u3053\u3046 \u306F\u3064\u3067\u3093\u3001\u307E\u305F\u306F\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u767A\u96FB\u3001\u82F1: Photovoltaics,Solar photovoltaics\u3001\u7565\u3057\u3066PV\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\uFF09\u306F\u3001\u592A\u967D\u5149\u3092\u592A\u967D\u96FB\u6C60\u3092\u7528\u3044\u3066\u76F4\u63A5\u7684\u306B\u96FB\u529B\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u767A\u96FB\u65B9\u5F0F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u898F\u6A21\u306A\uFF08\u7279\u306B\u8A2D\u5099\u5BB9\u91CF\u304C1\u30E1\u30AC\u30EF\u30C3\u30C8\u3092\u8D85\u3048\u308B\uFF09\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB\u6240\u306F\u300C\u30E1\u30AC\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u518D\u751F\u53EF\u80FD\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3067\u3042\u308B\u592A\u967D\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5229\u7528\u65B9\u6CD5\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u3053\u3046 \u306F\u3064\u3067\u3093\u3001\u307E\u305F\u306F\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u767A\u96FB\u3001\u82F1: Photovoltaics,Solar photovoltaics\u3001\u7565\u3057\u3066PV\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\uFF09\u306F\u3001\u592A\u967D\u5149\u3092\u592A\u967D\u96FB\u6C60\u3092\u7528\u3044\u3066\u76F4\u63A5\u7684\u306B\u96FB\u529B\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u767A\u96FB\u65B9\u5F0F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u898F\u6A21\u306A\uFF08\u7279\u306B\u8A2D\u5099\u5BB9\u91CF\u304C1\u30E1\u30AC\u30EF\u30C3\u30C8\u3092\u8D85\u3048\u308B\uFF09\u592A\u967D\u5149\u767A\u96FB\u6240\u306F\u300C\u30E1\u30AC\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u518D\u751F\u53EF\u80FD\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3067\u3042\u308B\u592A\u967D\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u5229\u7528\u65B9\u6CD5\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Sun\u0109elo (lumelektra a\u016D fotovoltaa \u0109elo) estas uzata formo en fotovoltaiko. \u011Ci transformas lumenergion (\u011Denerale sunlumon) al kontinua kurento per eluzo de fotoelektra efiko. \u011Ci funkcias principe kiel fotodiodo kaj bezonas p-n-transiron por la \u015Darga disigo. Je efiko de la fotonoj produkti\u011Das elektra tensio, kiu kondukas kurenton tra la al la sun\u0109elo ligita . La tensio de sun\u0109elo valoras, \u0109e la plej oftaj sun\u0109eloj (kristalaj siliciaj \u0109eloj), \u0109e \u0109irka\u016D 0,5 volto. Por atingi pli bone uzeblan tension, oni interligas en sunpanelo (anka\u016D fotovoltaa modulo) multajn sun\u0109elojn. La \u0109eloj estas plej ofte poduktitaj el la t.n. vaflo, kiuj estas kutimaj en la komputila industrio."@eo . . . . . . "Zelula fotoelektriko bat, fotozelula edo zelula fotovoltaikoa ere deitua, efektu fotovoltaikoaren bidez argia (fotoiak) energia elektrikoan (elektroiak) transformatzea ahalbideratzen duen gailu elektronikoa da. Argi fotoiak xurgatzen dituzte eta elektroiak igortzen dituzte. Elektroi libre hauek harrapatzen direnean, elektrizitate bezala erabili daitekeen korronte elektrikoa sortzen da. Transformazioaren erabilgarritasunaren batez bestekoa %11-12 inguru da silizio monokristalinoaz sortutako zeluletan, baina erabilitako teknologiaren arabera %6 alda daiteke silizio amorfoen zelulak erabiliz, %14-19 lortu arte. Geruza anitzeko zelulak ere existitzen dira, hauek %30eko erabilgarritasuna lortzen dute. Laborategietan %42ko erabilgarritasuna gainditu egin da panel esperimentalak erabiliz. Zelula fotoelektrikoen eguzki-energia taldeari panel fotovoltaiko izenarekin ezagutzen zaio. Panel fotovoltaikoak, eguzki zelulez osatutako sare bat osatzen dute. Sare hauek seriean konektatuta daude irteera tentsioa nahi den balioraino(normalean 12V edo 24V erabiltzen dira) handitu ahal izateko. Hau egiten den bitartean, beste eguzki zelula batzuk paraleloan elkartzen dira gailuak hornitu dezakeen korronte elektrikoa handitzeko. Gailu hauek sortzen duten korronte elektrikoa jarraia da. Beraz, korronte alternoa edo tentsioa handitu nahiko bagenu, potentzia bihurgailu bat eta/edo alderanzgailu bat gehitu beharko genuke."@eu . . "C\u00E9lula fotoel\u00E9ctrica"@es . . . . . . . . "Eguzki-energia fotovoltaiko"@eu . . . . . "\u592A\u967D\u96FB\u6C60\uFF08\u305F\u3044\u3088\u3046\u3067\u3093\u3061\u3001\u82F1: solar cell\uFF09\u306F\u3001\u5149\u8D77\u96FB\u529B\u52B9\u679C\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u5149\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3092\u96FB\u6C17\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\uFF08\u96FB\u529B\uFF09\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u96FB\u529B\u6A5F\u5668\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E3B\u306B\u3001\u592A\u967D\u5149\u304B\u3089\u96FB\u529B\u3092\u5F97\u308B\u76EE\u7684\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002\"\u96FB\u6C60\"\u3068\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u96FB\u529B\u3092\u84C4\u3048\u308B\u84C4\u96FB\u6A5F\u80FD\u306F\u6301\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u5927\u304D\u304F\u5206\u3051\u3066\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u7CFB\u3001\u5316\u5408\u7269\u7CFB\u3001\u6709\u6A5F\u7CFB\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . "C\u00E9lula solar"@pt . . . . . "652531"^^ . . . . . "Feiste chun solas a athr\u00FA go d\u00EDreach go dt\u00ED cumhacht leictreach, at\u00E1 bunaithe ar an iarmhairt fh\u00F3taileictreach i gcomhchumair idir \u00E1bhair leathsheoltacha. I sileacan aonchriostalta, faightear \u00E9ifeacht timpeall 14% (den ghrianchumhacht go dt\u00ED cumhacht leictreach), ach is costasach an t-\u00E1bhar seo. In \u00E1bhair eile, cos\u00FAil le hairsn\u00EDd gearm\u00E1iniam agus sileacan d\u00EDmhorfach, is l\u00FA an \u00E9ifeacht ach is l\u00FA an bunchostas freisin. I gcill chiorclach sileacain, 10 cm ar trastomhas, gintear voltas aschuir 0.6 V agus cumhacht aschuir 0.4 W. Is f\u00E9idir na cealla a cheangal i sraithcheangail is comhcheangail chun an voltas agus an chumhacht is mian a th\u00E1irgeadh. T\u00E1 grianchealla an-\u00E1isi\u00FAil chun cumhacht a shol\u00E1thar in \u00E1iteanna iarg\u00FAlta: baoithe ar an bhfarraige agus satail\u00EDt\u00ED amuigh sa sp\u00E1s, mar shampla."@ga . "Een fotovolta\u00EFsche cel, ook wel PV-cel genoemd, is een zonnecel die licht omzet in elektriciteit. Het belangrijkste onderdeel van een gewone fotovolta\u00EFsche cel is een stuk halfgeleidend materiaal met een pn-overgang (fotodiode). De elektrische stroom kan maar in \u00E9\u00E9n richting door de zonnecel lopen. Als er (zon)licht (elektromagnetische straling) op de zonnecel valt, worden er elektronen losgestoten, die dan in de gewenste richting bewegen. Deze losgemaakte elektronen vormen de opgewekte elektrische stroom."@nl . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0438\u043A\u0430"@ru . "\uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0(\u592A\u967D\u96FB\u6C60) \uB610\uB294 \uAD11\uC804\uC9C0\uB294 \uD0DC\uC591 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB97C \uC804\uAE30 \uC5D0\uB108\uC9C0\uB85C \uBCC0\uD658\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC7A5\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. P-N \uC811\uD569\uBA74\uC744 \uAC00\uC9C0\uB294 \uBC18\uB3C4\uCCB4 \uC811\uD569 \uC601\uC5ED\uC5D0 \uAE08\uC9C0\uB300\uD3ED\uBCF4\uB2E4 \uD070 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC758 \uBE5B\uC774 \uC870\uC0AC\uB418\uBA74 \uC804\uC790\uC640 \uC591\uACF5\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC5EC \uC811\uD569\uC601\uC5ED\uC5D0 \uD615\uC131\uB41C \uB0B4\uBD80\uC804\uAE30\uC7A5\uC774 \uC804\uC790\uB294 N\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4\uB85C, \uC591\uACF5\uC740 P\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4\uB85C \uC774\uB3D9\uC2DC\uCF1C \uAE30\uC804\uB825\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD55C\uB2E4. N\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4, P\uD615 \uBC18\uB3C4\uCCB4 \uAC01\uAC01 \uBD80\uCC29\uB41C \uC804\uADF9\uC774 \uBD80\uADF9\uACFC \uC815\uADF9\uC774 \uB418\uC5B4 \uC9C1\uB958\uC804\uB958\uB97C \uCDE8\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uAC00\uB2A5\uD574\uC9C4\uB2E4. \uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0 \uBC18\uB3C4\uCCB4\uC758 \uC7AC\uB8CC\uB85C\uC11C\uB294 \uC2E4\uB9AC\uCF58\uBFD0\uB9CC\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uAC08\uB968\uBE44\uC18C, , \uD669\uD654\uCE74\uB4DC\uBBB4, \uB610\uB294 \uC774 \uC7AC\uB8CC\uB4E4 \uC0AC\uC774\uC758 \uBCF5\uD569\uCCB4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uB098, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uC2E4\uB9AC\uCF58\uC744 \uC4F4\uB2E4. \uACFC\uAC70 2007\uB144\uC5D0\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11\uC804\uC9C0\uB85C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC804\uAE30 \uBE44\uC6A9\uC774 \uC6B0\uB9AC\uAC00 \uC9C0\uAE08 \uC9D1\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC804\uAE30 \uAC12\uBCF4\uB2E4 5\uBC30\uC815\uB3C4 \uBE44\uC30C\uC9C0\uB9CC, \uADF8 \uB2E8\uAC00\uB294 \uC810\uC810 \uB0AE\uC544\uC838\uC11C \uACBD\uC81C\uC131\uC744 \uAC16\uCDB0\uAC00\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u00C9nergie solaire photovolta\u00EFque"@fr . "Feiste chun solas a athr\u00FA go d\u00EDreach go dt\u00ED cumhacht leictreach, at\u00E1 bunaithe ar an iarmhairt fh\u00F3taileictreach i gcomhchumair idir \u00E1bhair leathsheoltacha. I sileacan aonchriostalta, faightear \u00E9ifeacht timpeall 14% (den ghrianchumhacht go dt\u00ED cumhacht leictreach), ach is costasach an t-\u00E1bhar seo. In \u00E1bhair eile, cos\u00FAil le hairsn\u00EDd gearm\u00E1iniam agus sileacan d\u00EDmhorfach, is l\u00FA an \u00E9ifeacht ach is l\u00FA an bunchostas freisin. I gcill chiorclach sileacain, 10 cm ar trastomhas, gintear voltas aschuir 0.6 V agus cumhacht aschuir 0.4 W. Is f\u00E9idir na cealla a cheangal i sraithcheangail is comhcheangail chun an voltas agus an chumhacht is mian a th\u00E1irgeadh. T\u00E1 grianchealla an-\u00E1isi\u00FAil chun cumhacht a shol\u00E1thar in \u00E1iteanna iarg\u00FAlta: baoithe ar an bhfarraige agus satail\u00EDt\u00ED amuigh sa sp\u00E1s, mar shampla."@ga . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430"@uk . "Cella solare"@it . . . . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0440\u043A\u0430, \u0441\u043E\u0301\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u0301\u043D\u0442, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0447 (\u0424\u0415\u041F) \u2014 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0454 \u044F\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0447, \u0456 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 (\u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438\u0445 \u0456 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C) \u0443 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443."@uk . "\uD0DC\uC591 \uC804\uC9C0"@ko . . "Zelula fotoelektriko bat, fotozelula edo zelula fotovoltaikoa ere deitua, efektu fotovoltaikoaren bidez argia (fotoiak) energia elektrikoan (elektroiak) transformatzea ahalbideratzen duen gailu elektronikoa da. Argi fotoiak xurgatzen dituzte eta elektroiak igortzen dituzte. Elektroi libre hauek harrapatzen direnean, elektrizitate bezala erabili daitekeen korronte elektrikoa sortzen da. Gailu hauek sortzen duten korronte elektrikoa jarraia da. Beraz, korronte alternoa edo tentsioa handitu nahiko bagenu, potentzia bihurgailu bat eta/edo alderanzgailu bat gehitu beharko genuke."@eu . . . . "Een fotovolta\u00EFsche cel, ook wel PV-cel genoemd, is een zonnecel die licht omzet in elektriciteit. Het belangrijkste onderdeel van een gewone fotovolta\u00EFsche cel is een stuk halfgeleidend materiaal met een pn-overgang (fotodiode). De elektrische stroom kan maar in \u00E9\u00E9n richting door de zonnecel lopen. Als er (zon)licht (elektromagnetische straling) op de zonnecel valt, worden er elektronen losgestoten, die dan in de gewenste richting bewegen. Deze losgemaakte elektronen vormen de opgewekte elektrische stroom. Om praktisch nut van deze cellen te hebben, worden deze meestal in een zonnepaneel gemonteerd dat dan de naam PV-paneel krijgt. Een zonnepaneel levert gelijkspanning. Het paneel kan worden aangesloten op een omvormer om wisselspanning te krijgen. De energie kan meteen worden gebruikt door de erop aangesloten apparaten. Er kan ook een accu mee worden opgeladen. Opslaan in een batterij is enkel nuttig indien er geen netstroom ter beschikking is, bijvoorbeeld voor lichtbakens, caravans, boten en signalisatie. Als een PV-paneel op het lichtnet aangesloten is, kan het daar eventueel stroom aan leveren. De wisselwerking tussen eigen opbrengst en terugleveren van overschotten aan het net is veel rendabeler dan opslaan in een batterij."@nl . "\u0424\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0442\u0430\u0457\u043A\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0443\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u043A\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0444\u043E\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C. \u0406\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438, \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C \u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432,\u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442. \u0424\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u043D\u043E\u0457 . \u0412\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438 \u2013 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F. \u041F\u0440\u044F\u043C\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u0447\u0438 \u0432\u0438\u043A\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0434\u043E\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457. \u0426\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435, \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 \u043F'\u044F\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u0445, \u0430 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 20 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0417 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0439 \u0456 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u043D\u0438\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u043E \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E, \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u043D\u0456\u0436 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044E \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0443 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445. \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043F\u0456\u043B\u044C\u0433\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u043F\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044E \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u0432 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445. \u0417 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0439, \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0444\u043E\u0442\u043E\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 1.5 (\u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456) - 2.5 \u0440\u043E\u043A\u0438 (\u0432 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456)."@uk . "Fotovolta\u00EFsche cel"@nl . . . . . "Sel surya"@in . . . "Ogniwo s\u0142oneczne"@pl . "L'energia solar fotovoltaica \u00E9s una metodologia d'obtenci\u00F3 d'energia el\u00E8ctrica gr\u00E0cies a c\u00E8l\u00B7lules fotoel\u00E8ctriques. \u00C9s una font d'energia renovable que comptava, el 2019, amb una capacitat de producci\u00F3 de 600 GW al nivell mundial Els panells solars es poden instal\u00B7lar tant a la superf\u00EDcie terrestre com integrats en les parets o sostres d'edificis existents. Aix\u00ED mateix es poden integrar espec\u00EDficament en enginys com ara vehicles, fanals, m\u00E0quines de venda aut\u00F2nomes, etc."@ca . . . . .