@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix owl: . dbpedia:Phnom_Penh rdf:type owl:Thing . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:Phnom_Penh rdf:type dbpedia-owl:PopulatedPlace , dbpedia-owl:Place , dbpedia-owl:Area . @prefix ns4: . dbpedia:Phnom_Penh rdf:type ns4:Village108672738 , ns4:CapitalsInAsia , ns4:CitiesInCambodia . @prefix opencyc: . dbpedia:Phnom_Penh rdf:type opencyc:Mx4rvVjylZwpEbGdrcN5Y29ycA , opencyc:Mx4r6Ki-3KMNEdqAAAACs6hO_g . @prefix foaf: . dbpedia:Phnom_Penh foaf:homepage ; dbpedia-owl:populationTotal "Phnom Penh [[Khmer language|Khmer]]" , "Phnom Penher" , 2000064 . @prefix ns7: . dbpedia:Phnom_Penh ns7:populationDensity "4571"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareKilometre ; dbpedia-owl:populationUrban 1242241 . @prefix xsd: . dbpedia:Phnom_Penh ns7:populationAsOf "2009-05-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYearMonth ; ns7:leaderName dbpedia:Keb_Chutema ; dbpedia-owl:leaderTitle "Vice Governors" , "Mayor & Governor" ; dbpedia-owl:establishedTitle "Became Capital" , "Settled" ; owl:sameAs opencyc:Mx4rvhVsxZwpEbGdrcN5Y29ycA , opencyc:Mx4rvVkKEJwpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix ns9: . dbpedia:Phnom_Penh owl:sameAs ns9:Phnom_Penh , , ; foaf:name "Phnom Penh" . @prefix ns10: . dbpedia:Phnom_Penh foaf:page ns10:Phnom_Penh ; ns7:populationTotal 2000064 ; ns7:populationUrban 1242241 ; ns7:leaderTitle "Mayor & Governor" , "Vice Governors" ; dbpedia-owl:areaCode "855 (023)" ; ns7:establishedTitle "Settled" , "Became Capital" ; dbpedia-owl:nickname "Pearl of Asia (pre-1960s)" . @prefix ns11: . dbpedia:Phnom_Penh ns11:areaTotal "290"^^dbpedia-owl:squareKilometre ; ns11:elevation "11.8900"^^dbpedia-owl:metre , "11.8872"^^dbpedia-owl:metre . @prefix dbpprop: . dbpedia:Phnom_Penh dbpprop:reference , , , . @prefix geonames: . dbpedia:Phnom_Penh geonames:featureCode . @prefix georss: . dbpedia:Phnom_Penh georss:point "11.55000000 104.91666667" , "11.55 104.9167" . @prefix rdfs: . dbpedia:Phnom_Penh rdfs:label "Phnompen"@hu , "Phnom-Penh"@nl , "Phnom Penh"@ca , "Phnom Penh"@fi , "Phnom Penh"@es , "Phnom Penh"@fr , "Phnom Penh"@sv , "Phnom Penh"@tr , "Phnom Penh"@en , "Phnompenh"@cs , "Phnom Penh"@it , "\u30D7\u30CE\u30F3\u30DA\u30F3"@ja , "Phnom Penh"@no , "\u91D1\u8FB9"@zh , "Phnom Penh"@pt , "\u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C"@ru , "Phnom Penh"@pl , "\u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C"@uk , "Phnom Penh"@ro , "Phnom Penh"@de ; dbpedia-owl:thumbnail ; dbpedia-owl:populationDensity "4571"^^dbpedia-owl:inhabitantsPerSquareKilometre ; dbpedia-owl:populationAsOf "2009-05-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYearMonth ; dbpedia-owl:leaderName dbpedia:Keb_Chutema ; ns7:foundingDate "1865-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear , "1372-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ; ns11:nickname "Pearl of Asia (pre-1960s)" ; dbpedia-owl:areaTotal "290"^^dbpedia-owl:squareKilometre ; dbpedia-owl:elevation "11.8900"^^dbpedia-owl:metre , "11.8872"^^dbpedia-owl:metre ; dbpprop:abstract "\u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440. \u0422\u043E\u043D\u043B\u0435\u0441\u0430\u043F (\u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0451 \u0432 \u0440. \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433)."@ru , "Phnom Penh ist die Hauptstadt Kambodschas. Phnom Penh hat zwei Millionen Einwohner (Stand 2006) und liegt im S\u00FCdwesten des Landes am Tonle Sap, einem Zufluss des Mekong. Die Stadt ist Sitz einer Universit\u00E4t und eines Technikums. Es gibt einen internationalen Flughafen und einen Hafen. \u00DCber den Mekong ist die Stadt auch f\u00FCr kleinere Seeschiffe erreichbar. Phnom Penh ist das mit Abstand bedeutendste wirtschaftliche Zentrum des Landes."@de , "Phnom Penh er hovedstaden i Kambodsja. I 1998 hadde byen 862 000 innbyggere, men tallet beregnes i dag til over en million. Phnom Penh ligger der elvene Mekong, Tonl\u00E9 Sap og Bassac m\u00F8tes. Byen ble grunnlagt i 1373 i forbindelse med byggingen av tempelet Wat Phnom. Byen ble landets hovedstad i 1431 da kong Ponhea Yat flyttet dit fra Angkor etter at han var blitt beseiret av Siam. Det kongelige palasset i Phnom Penh med s\u00F8lvpagoden ble bygd i 1866, og det var f\u00F8rst da byen ble en storby. Under den franske kolonimakten var Phnom Penh kjent som Asias perle. Byen ble hovedstad i det selvstendige Kambodsja i 1953. I 1975 ble byens den gang to millioner innbyggere fordrevet av R\u00F8de Khmer-styrker etter at de hadde inntatt byen. Befolkningen begynte \u00E5 vende tilbake etter at vietnameserne rykket inn i 1979. Etter R\u00F8de Khmers fall har Phnom Penh vokst, og har i de senere \u00E5r blitt til et turistm\u00E5l. Blant Phnom Penhs severdigheter er, i tillegg til det ovennevnte, nasjonalmuseet, Choeung Ek (R\u00F8de Khmers rettersted utenfor byen), Toul Slengmus\u00E9et (tidligereS-21, fengsel fra R\u00F8de Khmer-tiden) og Wat Ounalom."@no , "La ciudad de Phnom Penh es la capital del Reino de Camboya y el primer centro urbano del pa\u00EDs. Es sede del gobierno y centro comercial importante en el Sudeste Asi\u00E1tico por su estrat\u00E9gica situaci\u00F3n geogr\u00E1fica en el delta y la confluencia de los r\u00EDos Mekong y Tonl\u00E9 Sap que la hacen puerto fluvial con salida al Mar de China. Como centro tur\u00EDstico, la ciudad conserva el ambiente cultural asi\u00E1tico y su controvertida historia."@es , "Phnom Penh \u00E4r huvudstaden i Kambodja. Den \u00E4r bel\u00E4gen d\u00E4r floderna Mekong, Tonl\u00E9 Sap och Bassac m\u00F6ts. Enligt folkr\u00E4kningen \u00E5r 2008 har staden 1 325 681 inv\u00E5nare, vilket \u00E4r en \u00F6kning fr\u00E5n 862 000 inv\u00E5nare enligt folkr\u00E4kningen 1998. Staden grundades 1373 i och med byggnationen av templet Wat Phnom. Staden blev landets huvudstad \u00E5r 1431 d\u00E5 kung Ponhea Yat flyttade dit fr\u00E5n Angkor efter att han blivit besegrad av Siam. Det kungliga palatset med Silverpagoden byggdes 1866 och det var f\u00F6rst d\u00E5 som staden blev en storstad. Under den franska kolonialmakten var Phnom Penh k\u00E4nd som Asiens p\u00E4rla. Staden blev huvudstad i det sj\u00E4lvst\u00E4ndiga Kambodja \u00E5r 1953. \u00C5r 1975 f\u00F6rdrevs stadens d\u00E5 tv\u00E5 miljoner inv\u00E5nare, varav cirka 1 miljon flyktingar, av R\u00F6da khmererna efter att de intagit staden. Befolkningen b\u00F6rjade \u00E5terv\u00E4nda efter att R\u00F6da khmererna krossats av vietnameserna \u00E5r 1979. Sedan R\u00F6da khmerernas fall har Phnom Penh v\u00E4xt och p\u00E5 senare \u00E5r blivit ett turistm\u00E5l vilket f\u00E5tt m\u00E5nga av stadens n\u00E4ringar att \u00F6ka. Sev\u00E4rdheter, f\u00F6rutom ovanst\u00E5ende, inkluderar nationalmuseet, Choeung Ek (R\u00F6da khmerernas avr\u00E4ttningsplats utanf\u00F6r staden), Toul Slengmuseet (tidigare S-21, f\u00E4ngelse fr\u00E5n R\u00F6da khmerernas tid) och Wat Ounalom. Om Phnom Penh under sent 1980-tal har f\u00F6rfattaren Carl-Johan Charpentier skrivit rapportboken \"Phnom Penh. Resa till isolerad metropol\"."@sv , "\u91D1\u8FB9\uFF0C\u820A\u8B6F\u767E\u56CA\u5954\uFF0C\u662F\u67EC\u57D4\u5BE8\u7684\u9996\u90FD\u3002 1431\u5E74\u6210\u4E3A\u6682\u65F6\u7684\u9996\u90FD\uFF0C1866\u5E74\u6210\u4E3A\u6B63\u5F0F\u9996\u90FD\uFF0C\u4FEE\u5EFA\u4E86\u7687\u5BB6\u5BAB\u5EF7\u3002 \u91D1\u908A\u5171\u67097\u500B\u5340\uFF0C4\u500B\u5340\u5728\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C3\u500B\u5340\u5728\u90CA\u5340\uFF0C\u5171\u6709\u4EBA\u53E3999,804(1998\u5E74\u5168\u570B\u666E\u67E5)\uFF0C\u7537\u6027481,911\uFF0C\u5973\u6027517,893\u30027\u500B\u5340\u5171\u670976\u5206\u5340\uFF0C637\u500B\u6751\uFF0C\u4EBA\u5747\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u70BA3,448/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u5168\u570B\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6700\u9AD8\u5730\u5340\u3002 \u91D1\u908A\u6709\u4E00\u500B\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u91D1\u908A\u570B\u969B\u6A5F\u5834\uFF0C\u6709\u822A\u73ED\u5230\u66FC\u8C37\u3001\u53F0\u5317\u548C\u66B9\u7C92\u7B49\u5730\u3002"@zh , "Phnom Penh on Kambod\u017Ean p\u00E4\u00E4kaupunki. Kaupungin pinta-ala on 290 km\u00B2. Se on saanut nimens\u00E4 vuonna 1373 rakennetun temppelin Wat Phnom Daun Penhin mukaan. Kaupungin asukasluku on 999 084. Se laski dramaattisesti Punakhmerien hirmuhallinnon aikana \u2013 viel\u00E4 vuonna 1975 Phnom Penhiss\u00E4 asui noin kaksi miljoonaa ihmist\u00E4. Punakhmerit tyhjensiv\u00E4t koko kaupungin valtaantulonsa j\u00E4lkeen 17. huhtikuuta 1975. Vietnamin valloitettua maan joulukuussa 1979, alkoi hidas j\u00E4lleen asuttaminen. Phnom Penhi\u00E4 kutsuttiin 1920-luvulla Aasian Pariisiksi. Useamman vuosikymmenten laiminly\u00F6nnit n\u00E4kyv\u00E4t katukuvassa valitettavan selv\u00E4sti. Rauhan vuosikymmenen aikana on onneksi j\u00E4lleenrakennus p\u00E4\u00E4ssyt vauhtiin ja kaupungin infrastruktuuri on jo suurin osin toiminnassa."@fi , "Phnom Penh (Phnum P\u00E9nh, em l\u00EDngua khmer) \u00E9 a capital e a maior cidade do Camboja. Localiza-se nas margens do rio Mekong. Tem cerca de 1152 mil habitantes. Foi fundada no s\u00E9culo XIV, sendo a capital do pa\u00EDs desde 1434. P\u00E1gina oficial"@pt , "Phnom Penh (in English) is the capital and largest city of Cambodia. It is also the capital of the Phnom Penh municipality. It is an economic, industrial, commercial, cultural, tourist and historical center in the country. Once known as the \"Pearl of Asia\" in the 1920s, Phnom Penh, along with Siem Reap, is a significant global and domestic tourist destination for Cambodia. Phnom Penh is known for its traditional Khmer and French influenced architecture. Phnom Penh is the wealthiest and most populous city in Cambodia. It is also the commercial, political and cultural hub of Cambodia and is home to more than 2 million of Cambodia's population of over 14 million."@en , "Phnom Penh – stolica Kambod\u017Cy po\u0142o\u017Cona w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju, przy uj\u015Bciu rzeki Tonle Sap do Mekongu.2,0 mln mieszka\u0144c\u00F3w. G\u0142\u00F3wny o\u015Brodek przemys\u0142owy i naukowo - kulturowy kraju. Zak\u0142ady przemys\u0142u spo\u017Cywczego (\u0142uszczarnie ry\u017Cu, browary, cukrownie, olejarnie, przetw\u00F3rnie ryb, przemys\u0142 tytoniowy), drzewnego, w\u0142\u00F3kienniczego, metalowego i elektromaszynowego (budowa \u0142odzi, monta\u017C ci\u0105gnik\u00F3w, przemys\u0142 samochodowy). Liczne rzemios\u0142o artystyczne (wyroby ze srebra i ko\u015Bci s\u0142oniowej). Du\u017Cy port rzeczny dost\u0119pny dla ma\u0142ych statk\u00F3w morskich. Mi\u0119dzynarodowy port lotniczy. W\u0119ze\u0142 drogowy, stacja kolejowa na trasie Ho Chi Minh - Bangkok. Po\u0142\u0105czenie lini\u0105 kolejow\u0105 i drog\u0105 samochodow\u0105 z g\u0142\u00F3wnym portem morskim Kompong Som. 2 uniwersytety oraz politechnika."@pl , "\u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C (\u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A. \u1797\u17D2\u1793\u17C6\u1796\u17C1\u1789, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F Phnum P\u00E9nh; - \u041C\u0424\u0410) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430, \u0411\u0430\u0441\u0441\u0430\u043A\u0430 \u0438 \u0422\u043E\u043D\u043B\u0435\u0441\u0430\u043F\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 - \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F - 862 000, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 - 290 \u043A\u043C\u00B2. \u041A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442 - \u0436\u0430\u0440\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0440\u0456\u043A \u0437 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0404 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438: \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 - \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0437 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0456\u0447\u0435\u043D\u044C, \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u0438\u0439 - \u0437 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0449\u043E\u0432\u0438\u0439 - \u0437 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E \u0436\u043E\u0432\u0442\u0435\u043D\u044C. \u041F\u0440\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430. \u0423 1373 \u0440. \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0434\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0430\u0434\u0430\u043C \u041F\u0435\u043D\u044C \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0435\u0442\u043E\u043A \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438. \u041D\u0430 27-\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C. \u041F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u041F\u043D\u043E\u043C-\u041F\u0435\u043D\u044C (\"\u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431 \u041F\u0435\u043D\u044C\"). \u041D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0445\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0441\u0435\u043B\u043E \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430. \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0443 15 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0410\u043D\u0433\u043A\u043E\u0440 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0421\u0456\u0430\u043C\u043E\u043C \u0443 1431 \u0440. \u0423 1834 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u0439\u0446\u0456. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u041D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C\u043E\u043C \u0406, \u0456 \u0432 1866 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E. \u0423 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0446. \u0423 1920-\u0445 \u0440\u0440. \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \"\u043F\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u043E\u044E \u0410\u0437\u0456\u0457\". \u0412 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u043A\u0432\u0456\u0442\u0430\u043B\u043E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u0434\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \"\u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432\", \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442, \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C \u0437\u0431\u0435\u0437\u043B\u044E\u0434\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F. \u0423 1979 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0427\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u0445 \u041A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F. \u041D\u0430 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C - \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0439 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446 \u0424\u0430\u0439\u043B:Royal Palace, Cambodia 2 by gul791. jpg \u041E\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041F\u0430\u043B\u0430\u0446\u0443 (\u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1866-\u043C\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1913 \u0440). \u0423\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 - \u0422\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0438; \u043F\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D \u0421\u043B\u043E\u043D\u0430; \u043F\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D \u0427\u0430\u043D-\u0427\u0430\u0439\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043D\u0446\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u0432; \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E; \u043F\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0440\u0435-\u0432\u0438\u0445\u0435\u0440-\u043A\u0435\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0430\u043A\u043E\u0442 (\"\u0425\u0440\u0430\u043C \u0414\u0456\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438\"). \u0426\u044E \u043F\u0430\u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E\u044E \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 500 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 1 \u043A\u0433 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430. \u0410 \u0449\u0435 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \"\u043F\u0430\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E \u0441\u043C\u0430\u0440\u0430\u0433\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438\", \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u0443\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0445\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0443 XVII \u0432. , \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0437 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043C\u0430\u0440\u0430\u0433\u0434\u0430, \u0430 \u0437 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430. \u0417\u0430 \u0446\u0456\u0454\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0454\u044E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 - \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u0411\u0443\u0434\u0434\u0438, \u0432 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443, \u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u0431\u043B. 75 \u043A\u0433, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438(\u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0433\u0438 \u0443 75 \u043A\u0430\u0440\u0430\u0442). \u0421\u0442\u0456\u043D\u0438, \u0449\u043E \u043E\u0442\u043E\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446 - \u0446\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443, \u0432\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D \u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0420\u0430\u043C\u0430\u044F\u043D\u0438. \u041A\u0440\u0456\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u0443, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044F \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F - \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439, \u041F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u041D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041D\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C\u0430, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0430\u0434\u0438, \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u0443 \u0422\u0443\u043E\u043B-\u0421\u043B\u0435\u043D\u0433 (\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0443 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u041F\u043E\u043B \u041F\u043E\u0442\u0430), \u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u043D\u0430 \"\u041F\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456\" \u0427\u043E\u0435\u043D\u0433-\u0415\u043A, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438\u0445 \u0443 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0422\u0443\u043E\u043B-\u0421\u043B\u0435\u043D\u0433. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0423 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0438 \u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 - \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043B 4 \u0441\u0442. \u043D. \u0435. (\u0430\u043D\u043A\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434) \u043F\u043E 14 \u0441\u0442. \u043D. \u0435. (\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434). \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0454 \u0456 \u043A\u043E\u0448\u0442\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043A\u0430\u0445 \u0410\u043D\u0433\u043A\u043E\u0440\u0430. \u041D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u0457, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0430\u043C\u0438 \u0432 1917 \u0440. \u0443 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043A\u0435\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u0437 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0433\u043B\u0438. \u041D\u0430 \u0432\u0443\u043B\u0438\u0447\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0432\u0435\u043D\u0456\u0440\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u0447\u043A\u0438 \u0456 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u0438. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446\u043E\u043C \u0421\u0456\u0441\u043E\u0432\u0430\u0442-\u041A\u0432\u0430\u0439 - \"\u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044F\", \u0443\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0432 \u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F - \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D FCC (\"\u041A\u043B\u0443\u0431 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432\"), \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u0437 \u0442\u0435\u0440\u0430\u0441\u043E\u044E, \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0430\u0440\u043A, \u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u041F\u0430\u043D\u044C\u044F\u0431\u0430 (\u043F\u043E\u0437\u0430\u0434\u0443 \u0412\u0430\u0442 \u041F\u043D\u043E\u043C\u0430} \u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041E\u043A\u043D\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0446\u0456 \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433, \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0430\u0446. \u0425\u0440\u0430\u043C \u0412\u0430\u0442 \u041F\u043D\u043E\u043C \u041D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0412\u0430\u0442-\u041F\u043D\u043E\u043C . \u0412\u0456\u043D \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0456, \u0449\u043E \u0456 \u0434\u0430\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 . \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043C. \u0421\u044E\u0434\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E\u043C\u043E\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445, \u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u044F\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u043A\u0432\u0456\u0442\u0438 \u043B\u043E\u0442\u043E\u0441\u0430 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043C. \u0425\u0440\u0430\u043C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 1434, 1806, 1894, \u0456, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u0443 1926 \u0440. \u0412 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F - \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u0437\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u0437 \u043F\u043E\u043F\u0435\u043B\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041F\u043E\u043D\u0445\u0435\u0430\u0442\u0430 . \u0412 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0432\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u041C\u0430\u0434\u0430\u043C \u041F\u0435\u043D\u044C. \u041D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0412\u0430\u0442 \u041F\u043D\u043E\u043C\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043C\u0430\u0432\u043F, \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043A\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0438 \u0439 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0448\u043A\u0438. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0443\u0442 \"\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u043B\u044C\". \u0423\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0432\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0431\u0430\u0440\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0433\u043D\u044F\u043C\u0438. \u0426\u0435 - \u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0456 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u043D\u0454 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0454 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0422\u043E\u043D\u043B\u0435-\u0411\u0430\u0442\u0456 \u0437 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0430\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0412\u0430\u0442-\u041E\u0443\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C, \u043F\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0442-\u041B\u0430\u043D\u0433-\u041A\u0430, \u0445\u0440\u0430\u043C \u041F\u0440\u0435\u0430-\u0427\u0430\u0443 \u0439 \u0456\u043D. \u0422\u0443\u043E\u043B-\u0421\u043B\u0435\u043D\u0433, \u0427\u043E\u0435\u043D\u0433-\u0415\u043A \u041C\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0448\u043D\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u0443 \u0422\u0443\u043E\u043B-\u0421\u043B\u0435\u043D\u0433. \u0412\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \"S 21\", \u0432 \u044F\u043A\u0443 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u041F\u043E\u043B \u041F\u043E\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0435 \u0442\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F, \u043E\u0431\u043B\u0456\u043A, \u0434\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0456 \u043A\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0432'\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445. \u0417 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u044F\u043A 1700 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0427\u043E\u0435\u043D\u0433-\u0415\u043A, \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435, \u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432'\u044F\u0437\u043D\u0456\u0432 \u0422\u0443\u043E\u043B-\u0421\u043B\u0435\u043D\u0433\u0443. \u041F\u0440\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u043D\u0435 \u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0433\u0438\u043B\u0438, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438. \u0423 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0427\u043E\u0435\u043D\u0433-\u0415\u043A \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u044F\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043B\u0430, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0430\u0445 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430 \u0432\u0431\u0438\u0442\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0437\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0456 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u043C \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C. \u0414\u0435\u043D\u044C \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E 9 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F."@uk , "Phnom-Penh is de hoofdstad van Cambodja. De stad ligt in het zuidoosten van het land bij de samenvloeiing van de rivieren de Mekong en de Tonl\u00E9 Saprivier. De rivier de Bassac splitst zich hier van de Mekong af."@nl , "Phnom Penh : bu \u015Fehir Kambo\u00E7ya'n\u0131n ba\u015Fkentidir."@tr , "Phnom Penh este capitala Cambodgiei, port pe fluviul Mekong, la confluen\u0163a cu Tonle Sap."@ro , "Phnom Penh (\u1780\u17D2\u179A\u17BB\u1784\u1797\u17D2\u1793\u17C6\u1796\u17C1\u1789) \u00E8 la capitale della Cambogia, oltre ad essere la pi\u00F9 vasta e popolosa citt\u00E0 del paese. \u00C8 anche la capitale del municipio di Phnom Penh. \u00C8 anche il pi\u00F9 importante centro politico, commerciale e culturale del paese e conta circa 1,300 milione di abitanti. Conosciuta come la Perla dell'Asia, la citt\u00E0 \u00E8 un'importante meta turistica. Phnom Penh \u00E8 rinomata per la sua architettura, che risente sia dello stile tradizionale khmer sia di quello importato dalla Francia, come per la cordialit\u00E0 della sua gente."@it , "\u30D7\u30CE\u30F3\u30DA\u30F3\uFF08\u30AF\u30E1\u30FC\u30EB\u8A9E: \u1797\u17D2\u1793\u17C6\u1796\u17C1\u1789, Phnom Penh\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30F3\u30DC\u30B8\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3001\u7279\u5225\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u56FD\u8A9E\u3067\u306F\u91D1\u908A\u3002"@ja , "Phnom Penh \u00E9s la capital del Regne de Cambodja i el primer centre urb\u00E0 del pa\u00EDs. \u00C9s seu del govern i un centre comercial important al Sud-Est Asi\u00E0tic per la seva situaci\u00F3 geogr\u00E0fica estrat\u00E8gica al delta i la conflu\u00E8ncia dels rius Mekong i Tonl\u00E9 Sap, que en fan un port fluvial amb sortida al mar de la Xina Meridional. Com a centre tur\u00EDstic, la ciutat conserva l'ambient cultural asi\u00E0tic i la seva controvertida hist\u00F2ria."@ca , "Phnompen (angolos \u00E1t\u00EDr\u00E1s szerint Phnom Penh) Kambodzsa f\u0151v\u00E1rosa \u00E9s legnagyobb v\u00E1rosa, illetve Phnompen v\u00E1rosi k\u00F6rzet sz\u00E9khelye, az orsz\u00E1g gazdas\u00E1gi, kultur\u00E1lis \u00E9s k\u00F6zigazgat\u00E1si k\u00F6zpontja."@hu , "Phnom Penh est la capitale du Cambodge, situ\u00E9e dans le sud-ouest du pays, au confluent du Tonl\u00E9 Sap et du M\u00E9kong."@fr , "Phnompenh je hlavn\u00ED a nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto Kambod\u017Ee, politick\u00E9, hospod\u00E1\u0159sk\u00E9 a kulturn\u00ED centrum. D\u00EDky tradi\u010Dn\u00ED khmersk\u00E9 a francouzsk\u00E9 architektu\u0159e je l\u00E1kav\u00FDm turistick\u00FDm c\u00EDlem. Po\u010Det obyvatel \u010Din\u00ED 862 000."@cs . @prefix geo: . dbpedia:Phnom_Penh geo:lat 11.55000019073486 ; geo:long 104.9166641235352 , 104.9167022705078 ; geonames:featureClass geonames:P ; rdfs:comment "\u30D7\u30CE\u30F3\u30DA\u30F3\uFF08\u30AF\u30E1\u30FC\u30EB\u8A9E: \u1797\u17D2\u1793\u17C6\u1796\u17C1\u1789, Phnom Penh\uFF09\u306F\u3001\u30AB\u30F3\u30DC\u30B8\u30A2\u306E\u9996\u90FD\u3067\u3001\u7279\u5225\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u56FD\u8A9E\u3067\u306F\u91D1\u908A\u3002"@ja , "Phnom Penh – stolica Kambod\u017Cy po\u0142o\u017Cona w po\u0142udniowo-zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju, przy uj\u015Bciu rzeki Tonle Sap do Mekongu.2,0 mln mieszka\u0144c\u00F3w. G\u0142\u00F3wny o\u015Brodek przemys\u0142owy i naukowo - kulturowy kraju. Zak\u0142ady przemys\u0142u spo\u017Cywczego (\u0142uszczarnie ry\u017Cu, browary, cukrownie, olejarnie, przetw\u00F3rnie ryb, przemys\u0142 tytoniowy), drzewnego, w\u0142\u00F3kienniczego, metalowego i elektromaszynowego (budowa \u0142odzi, monta\u017C ci\u0105gnik\u00F3w, przemys\u0142 samochodowy)."@pl , "Phnom Penh est la capitale du Cambodge, situ\u00E9e dans le sud-ouest du pays, au confluent du Tonl\u00E9 Sap et du M\u00E9kong."@fr , "\u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u043D\u044C (\u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A. \u1797\u17D2\u1793\u17C6\u1796\u17C1\u1789, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F Phnum P\u00E9nh; - \u041C\u0424\u0410) \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0437\u043B\u0438\u0442\u0442\u044F \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433\u0430, \u0411\u0430\u0441\u0441\u0430\u043A\u0430 \u0438 \u0422\u043E\u043D\u043B\u0435\u0441\u0430\u043F\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0443 - \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F - 862 000, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 - 290 \u043A\u043C\u00B2. \u041A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442 - \u0436\u0430\u0440\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0440\u0456\u043A \u0437 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438."@uk , "La ciudad de Phnom Penh es la capital del Reino de Camboya y el primer centro urbano del pa\u00EDs. Es sede del gobierno y centro comercial importante en el Sudeste Asi\u00E1tico por su estrat\u00E9gica situaci\u00F3n geogr\u00E1fica en el delta y la confluencia de los r\u00EDos Mekong y Tonl\u00E9 Sap que la hacen puerto fluvial con salida al Mar de China. Como centro tur\u00EDstico, la ciudad conserva el ambiente cultural asi\u00E1tico y su controvertida historia."@es , "Phnom Penh (\u1780\u17D2\u179A\u17BB\u1784\u1797\u17D2\u1793\u17C6\u1796\u17C1\u1789) \u00E8 la capitale della Cambogia, oltre ad essere la pi\u00F9 vasta e popolosa citt\u00E0 del paese. \u00C8 anche la capitale del municipio di Phnom Penh. \u00C8 anche il pi\u00F9 importante centro politico, commerciale e culturale del paese e conta circa 1,300 milione di abitanti. Conosciuta come la Perla dell'Asia, la citt\u00E0 \u00E8 un'importante meta turistica."@it , "Phnom Penh er hovedstaden i Kambodsja. I 1998 hadde byen 862 000 innbyggere, men tallet beregnes i dag til over en million. Phnom Penh ligger der elvene Mekong, Tonl\u00E9 Sap og Bassac m\u00F8tes. Byen ble grunnlagt i 1373 i forbindelse med byggingen av tempelet Wat Phnom. Byen ble landets hovedstad i 1431 da kong Ponhea Yat flyttet dit fra Angkor etter at han var blitt beseiret av Siam. Det kongelige palasset i Phnom Penh med s\u00F8lvpagoden ble bygd i 1866, og det var f\u00F8rst da byen ble en storby."@no , "Phnompenh je hlavn\u00ED a nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto Kambod\u017Ee, politick\u00E9, hospod\u00E1\u0159sk\u00E9 a kulturn\u00ED centrum. D\u00EDky tradi\u010Dn\u00ED khmersk\u00E9 a francouzsk\u00E9 architektu\u0159e je l\u00E1kav\u00FDm turistick\u00FDm c\u00EDlem. Po\u010Det obyvatel \u010Din\u00ED 862 000."@cs , "Phnom Penh (in English) is the capital and largest city of Cambodia. It is also the capital of the Phnom Penh municipality. It is an economic, industrial, commercial, cultural, tourist and historical center in the country. Once known as the \"Pearl of Asia\" in the 1920s, Phnom Penh, along with Siem Reap, is a significant global and domestic tourist destination for Cambodia. Phnom Penh is known for its traditional Khmer and French influenced architecture."@en , "Phnompen (angolos \u00E1t\u00EDr\u00E1s szerint Phnom Penh) Kambodzsa f\u0151v\u00E1rosa \u00E9s legnagyobb v\u00E1rosa, illetve Phnompen v\u00E1rosi k\u00F6rzet sz\u00E9khelye, az orsz\u00E1g gazdas\u00E1gi, kultur\u00E1lis \u00E9s k\u00F6zigazgat\u00E1si k\u00F6zpontja."@hu , "Phnom Penh este capitala Cambodgiei, port pe fluviul Mekong, la confluen\u0163a cu Tonle Sap."@ro , "Phnom Penh (Phnum P\u00E9nh, em l\u00EDngua khmer) \u00E9 a capital e a maior cidade do Camboja. Localiza-se nas margens do rio Mekong. Tem cerca de 1152 mil habitantes. Foi fundada no s\u00E9culo XIV, sendo a capital do pa\u00EDs desde 1434. P\u00E1gina oficial"@pt , "Phnom Penh on Kambod\u017Ean p\u00E4\u00E4kaupunki. Kaupungin pinta-ala on 290 km\u00B2. Se on saanut nimens\u00E4 vuonna 1373 rakennetun temppelin Wat Phnom Daun Penhin mukaan. Kaupungin asukasluku on 999 084. Se laski dramaattisesti Punakhmerien hirmuhallinnon aikana \u2013 viel\u00E4 vuonna 1975 Phnom Penhiss\u00E4 asui noin kaksi miljoonaa ihmist\u00E4. Punakhmerit tyhjensiv\u00E4t koko kaupungin valtaantulonsa j\u00E4lkeen 17. huhtikuuta 1975. Vietnamin valloitettua maan joulukuussa 1979, alkoi hidas j\u00E4lleen asuttaminen."@fi , "Phnom Penh \u00E9s la capital del Regne de Cambodja i el primer centre urb\u00E0 del pa\u00EDs. \u00C9s seu del govern i un centre comercial important al Sud-Est Asi\u00E0tic per la seva situaci\u00F3 geogr\u00E0fica estrat\u00E8gica al delta i la conflu\u00E8ncia dels rius Mekong i Tonl\u00E9 Sap, que en fan un port fluvial amb sortida al mar de la Xina Meridional. Com a centre tur\u00EDstic, la ciutat conserva l'ambient cultural asi\u00E0tic i la seva controvertida hist\u00F2ria."@ca , "Phnom Penh ist die Hauptstadt Kambodschas. Phnom Penh hat zwei Millionen Einwohner (Stand 2006) und liegt im S\u00FCdwesten des Landes am Tonle Sap, einem Zufluss des Mekong. Die Stadt ist Sitz einer Universit\u00E4t und eines Technikums. Es gibt einen internationalen Flughafen und einen Hafen. \u00DCber den Mekong ist die Stadt auch f\u00FCr kleinere Seeschiffe erreichbar. Phnom Penh ist das mit Abstand bedeutendste wirtschaftliche Zentrum des Landes."@de , "Phnom Penh \u00E4r huvudstaden i Kambodja. Den \u00E4r bel\u00E4gen d\u00E4r floderna Mekong, Tonl\u00E9 Sap och Bassac m\u00F6ts. Enligt folkr\u00E4kningen \u00E5r 2008 har staden 1 325 681 inv\u00E5nare, vilket \u00E4r en \u00F6kning fr\u00E5n 862 000 inv\u00E5nare enligt folkr\u00E4kningen 1998. Staden grundades 1373 i och med byggnationen av templet Wat Phnom. Staden blev landets huvudstad \u00E5r 1431 d\u00E5 kung Ponhea Yat flyttade dit fr\u00E5n Angkor efter att han blivit besegrad av Siam."@sv , "Phnom-Penh is de hoofdstad van Cambodja. De stad ligt in het zuidoosten van het land bij de samenvloeiing van de rivieren de Mekong en de Tonl\u00E9 Saprivier. De rivier de Bassac splitst zich hier van de Mekong af."@nl , "Phnom Penh : bu \u015Fehir Kambo\u00E7ya'n\u0131n ba\u015Fkentidir."@tr , "\u91D1\u8FB9\uFF0C\u820A\u8B6F\u767E\u56CA\u5954\uFF0C\u662F\u67EC\u57D4\u5BE8\u7684\u9996\u90FD\u3002 1431\u5E74\u6210\u4E3A\u6682\u65F6\u7684\u9996\u90FD\uFF0C1866\u5E74\u6210\u4E3A\u6B63\u5F0F\u9996\u90FD\uFF0C\u4FEE\u5EFA\u4E86\u7687\u5BB6\u5BAB\u5EF7\u3002 \u91D1\u908A\u5171\u67097\u500B\u5340\uFF0C4\u500B\u5340\u5728\u5E02\u4E2D\u5FC3\uFF0C3\u500B\u5340\u5728\u90CA\u5340\uFF0C\u5171\u6709\u4EBA\u53E3999,804(1998\u5E74\u5168\u570B\u666E\u67E5)\uFF0C\u7537\u6027481,911\uFF0C\u5973\u6027517,893\u30027\u500B\u5340\u5171\u670976\u5206\u5340\uFF0C637\u500B\u6751\uFF0C\u4EBA\u5747\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u70BA3,448/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u5168\u570B\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6700\u9AD8\u5730\u5340\u3002 \u91D1\u908A\u6709\u4E00\u500B\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u91D1\u908A\u570B\u969B\u6A5F\u5834\uFF0C\u6709\u822A\u73ED\u5230\u66FC\u8C37\u3001\u53F0\u5317\u548C\u66B9\u7C92\u7B49\u5730\u3002"@zh , "\u041F\u043D\u043E\u043C\u043F\u0435\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0431\u043E\u0434\u0436\u0438, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440. \u0422\u043E\u043D\u043B\u0435\u0441\u0430\u043F (\u0443 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0451 \u0432 \u0440. \u041C\u0435\u043A\u043E\u043D\u0433)."@ru ; foaf:depiction ; ns7:areaCode "855 (023)" ; dbpedia-owl:foundingDate "1865-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear , "1372-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear . @prefix skos: . @prefix ns18: . dbpedia:Phnom_Penh skos:subject ns18:Phnom_Penh , ns18:Alliance_for_Healthy_Cities , ns18:Municipalities_of_Cambodia . @prefix ns19: . dbpedia:Phnom_Penh dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns19:infobox_weather , ns19:ipa-en , ns19:infobox_settlement ; dbpprop:officialName "Phnom Penh"@en ; dbpprop:latd 11 ; dbpprop:latm 33 ; dbpprop:areaMagnitude "1 E8"@en ; dbpprop:janHi_percent_C2_percent_B0f 88 ; dbpprop:febHi_percent_C2_percent_B0f 91 ; dbpprop:junHi_percent_C2_percent_B0f 91 ; dbpprop:augHi_percent_C2_percent_B0f 90 ; dbpprop:aprLo_percent_C2_percent_B0f 76 ; dbpprop:mayLo_percent_C2_percent_B0f 76 ; dbpprop:julLo_percent_C2_percent_B0f 76 ; dbpprop:novLo_percent_C2_percent_B0f 74 ; dbpprop:marPrecipInch 1.4 ; dbpprop:sepPrecipInch 8.9 ; dbpprop:decPrecipInch 1.7 ; dbpprop:areaFootnotes ; dbpprop:imageCaption dbpedia:Phsar_Thom_Thmei , dbpedia:Canadia_Bank , dbpedia:Wat_Phnom , dbpedia:Phnom_Penh , , dbpedia:Sorya_Shopping_Center , , , ; dbpprop:pushpinMap "Cambodia"@en ; dbpprop:subdivisionType dbpedia:Province , "Subdivisions"@en , "Country"@en ; dbpprop:subdivisionName "Phnom Penh"@en , dbpedia:Cambodia , "7 districts (khans)"@en ; dbpprop:latns "N"@en ; dbpprop:longd 104 ; dbpprop:longm 55 ; dbpprop:elevationM 11.89 ; dbpprop:pushpinLabelPosition "left"@en ; dbpprop:populationBlank1Title dbpedia:Demonym ; dbpprop:populationBlank2Title "Dialect"@en . @prefix ns20: . dbpedia:Phnom_Penh dbpprop:nativeName ns20:lang ; dbpprop:mapCaption "Location of Phnom Penh Municipality, Cambodia"@en ; dbpprop:imageSkyline "The composition of phnom penh.jpg"@en ; dbpprop:populationAsOf "May 2009"@en ; dbpprop:imagesize "275px"@en ; dbpprop:accessdate "2008-01-04"^^xsd:date ; dbpprop:leaderName dbpedia:Keb_Chutema , "H.E. Than Sina, H.E. Map Sarin, H.E. Seng Tong"@en ; dbpprop:establishedDate 1372 , 1865 ; dbpprop:imageSeal "Phnom_Penh_Seal.jpg"@en ; dbpprop:singleLine "Yes"@en ; dbpprop:octHi_percent_C2_percent_B0f 87 ; dbpprop:marLo_percent_C2_percent_B0f 74 ; dbpprop:sepLo_percent_C2_percent_B0f 76 ; dbpprop:decLo_percent_C2_percent_B0f 71 ; dbpprop:janPrecipInch 0.3 ; dbpprop:febPrecipInch 0.4 ; dbpprop:junPrecipInch 5.8 ; dbpprop:augPrecipInch 6.1 . @prefix ns21: . dbpedia:Phnom_Penh dbpprop:relatedInstance ns21:coord1 , ns21:coord2 , ns21:convert1 , ns21:convert2 , ns21:convert3 , ns21:convert4 , ns21:convert5 , ns21:convert6 , ns21:convert7 , ns21:convert8 ; dbpprop:website ; dbpprop:populationTotal 2000064 ; dbpprop:mapsize "200px"@en ; dbpprop:ipaEnProperty "p\u0259\u02C8n\u0252m \u02C8p\u025Bn"@en ; dbpprop:leaderTitle "Mayor & Governor"@en , "Vice Governors"@en ; dbpprop:establishedTitle "Settled"@en , "Became Capital"@en ; dbpprop:governmentType "Municipality"@en ; dbpprop:populationBlank "Phnom Penher"@en , "Phnom Penh Khmer"@en ; dbpprop:populationUrban 1242241 ; dbpprop:aprHi_percent_C2_percent_B0f 95 ; dbpprop:mayHi_percent_C2_percent_B0f 93 ; dbpprop:julHi_percent_C2_percent_B0f 90 ; dbpprop:novHi_percent_C2_percent_B0f 86 ; dbpprop:janLo_percent_C2_percent_B0f 71 ; dbpprop:febLo_percent_C2_percent_B0f 72 ; dbpprop:junLo_percent_C2_percent_B0f 76 ; dbpprop:augLo_percent_C2_percent_B0f 76 ; dbpprop:octPrecipInch 9.9 ; dbpprop:location "Phnom Penh"@en ; dbpprop:longew "E"@en ; dbpprop:elevationFt 39 ; dbpprop:pushpinMapCaption "Location of Phnom Penh, Cambodia"@en ; dbpprop:timezone "UTC/GMT +7 hours"@en ; dbpprop:imageMap "Cambodia-Phnom Penh.png"@en ; dbpprop:areaTotalKm 290 ; dbpprop:populationDensityKm 4571.3 ; dbpprop:areaCode "855 (023)"@en ; dbpprop:nickname "Pearl of Asia (pre-1960s)"@en ; dbpprop:source "weather.com"@en ; dbpprop:metricFirst "Yes"@en ; dbpprop:marHi_percent_C2_percent_B0f 93 ; dbpprop:sepHi_percent_C2_percent_B0f 88 ; dbpprop:decHi_percent_C2_percent_B0f 86 ; dbpprop:octLo_percent_C2_percent_B0f 76 ; dbpprop:aprPrecipInch 3.1 ; dbpprop:mayPrecipInch 5.7 ; dbpprop:julPrecipInch 6 ; dbpprop:novPrecipInch 5.5 . @prefix ns22: . dbpedia:Phnom_Penh dbpprop:hasPhotoCollection ns22:Phnom_Penh . dbpedia:Japanese_Language_Proficiency_Test dbpprop:data13 dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns23: . dbpedia:Rithy_Panh ns23:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:ANZ_Royal_Bank dbpedia-owl:location dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns24: . dbpedia:ANZ_Royal_Bank ns24:location dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:location dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Colonial_Cambodia dbpedia-owl:capital dbpedia:Phnom_Penh ; ns7:capital dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:capital dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Dy_Saveth ns23:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_Penh_Commercial_Bank dbpedia-owl:foundationPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:locationCity dbpedia:Phnom_Penh ; ns24:foundationPlace dbpedia:Phnom_Penh ; ns24:locationCity dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:foundation dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:locationCity dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Kum_Bunnadeth dbpedia-owl:homeTown dbpedia:Phnom_Penh ; ns23:homeTown dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:origin dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:University_of_Puthisastra dbpedia-owl:city dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns25: . dbpedia:University_of_Puthisastra ns25:city dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:city dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Patricia_Hy-Boulais ns23:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Angkor_Airways dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns26: . dbpedia:Angkor_Airways ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Khmer_Republic dbpedia-owl:capital dbpedia:Phnom_Penh ; ns7:capital dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:capital dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Chhet_Sovan_Panha ns23:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:born dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Royal_Khmer_Airlines dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Lycee_Sisowath dbpedia-owl:city dbpedia:Phnom_Penh ; ns25:city dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Norodom_Sihamoni dbpprop:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh . ns23:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Norodom_Sihanouk dbpprop:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:PMTair dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns27: . dbpedia:Phnom_Penh_Crown ns27:ground dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:ground dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:ground dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Siem_Reap_Airways_International dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Cambodian_Red_Cross dbpedia-owl:locationCity dbpedia:Phnom_Penh ; ns24:locationCity dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:locationCity dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Royal_University_of_Phnom_Penh dbpedia-owl:city dbpedia:Phnom_Penh ; ns25:city dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:city dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Zaman_International_School dbpedia-owl:city dbpedia:Phnom_Penh ; ns25:city dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:city dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Cambodia dbpedia-owl:capital dbpedia:Phnom_Penh ; ns7:capital dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:capital dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Khemara ns27:ground dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:ground dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:ground dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_Penh_National_Olympic_Stadium dbpedia-owl:location dbpedia:Phnom_Penh ; ns11:location dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:location dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia-owl:place dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns28: . ns28:place dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:place dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:ACLEDA_Bank dbpedia-owl:location dbpedia:Phnom_Penh ; ns24:location dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:location dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:A_New_Day_Cambodia dbpedia-owl:location dbpedia:Phnom_Penh ; ns24:location dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:areaServed dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:location dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Canadia_Bank dbpedia-owl:location dbpedia:Phnom_Penh ; ns24:location dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:location dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Build_Bright_University_FC ns27:ground dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:ground dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:ground dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Cambodia_Airlines dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Cambodian_Mekong_University dbpedia-owl:city dbpedia:Phnom_Penh ; ns25:city dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:city dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Chau_Sen_Cocsal_Chhum ns23:deathPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:deathPlace dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Documentation_Center_of_Cambodia dbpedia-owl:location dbpedia:Phnom_Penh ; ns24:location dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:location dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia-owl:city dbpedia:Phnom_Penh ; ns25:city dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:city dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:International_Finance_Complex dbpedia-owl:location dbpedia:Phnom_Penh ; ns11:location dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:location dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Kampuchea_Airlines dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:President_Airlines dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom-Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_Pehn dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Royal_Cambodian_Armed_Forces dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:PHNOM_PENH dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_Pen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_Penn dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_Phen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnum_Pen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnum_Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnum_Penn dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phom_Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnom_Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnom_Penn dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnomh_Pen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnomh_Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnomh_Penn dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnum_Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnum_Penn dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnumh_Pen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnumh_Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnumh_Penn dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Norodom_Suramarit dbpprop:birthPlace dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:deathPlace dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns29: . ns29:footballbox6 dbpprop:stadium dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Capital_of_Cambodia dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pearl_of_Asia dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh , dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Provinces_of_Phnom_Penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Provinces_of_phnom_penh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Royal_Phnom_Penh_Airways dbpedia-owl:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; ns26:headquarter dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:headquarters dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Capital_city_of_cambodia dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Phnom_Penh_Municipality dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnom_Pen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnom_pen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnompenh dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Pnum_Pen dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Royal_Cambodian_Air_Force dbpedia-owl:garrison dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns30: . dbpedia:Royal_Cambodian_Air_Force ns30:garrison dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:garrison dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Royal_Cambodian_Army dbpedia-owl:garrison dbpedia:Phnom_Penh ; ns30:garrison dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:garrison dbpedia:Phnom_Penh . dbpedia:Royal_Cambodian_Navy dbpedia-owl:garrison dbpedia:Phnom_Penh ; ns30:garrison dbpedia:Phnom_Penh ; dbpprop:garrison dbpedia:Phnom_Penh . dbpprop:province dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns31: . ns31:footballbox34 dbpprop:stadium dbpedia:Phnom_Penh . dbpprop:redirect dbpedia:Phnom_Penh . @prefix yago: . yago:Phnom_Penh owl:sameAs dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns33: . ns33:a2 dbpprop:nota dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns34: . ns34:columns-list2 dbpprop:columnsListProperty dbpedia:Phnom_Penh . @prefix ns35: . ns35:wrugbybox271 dbpprop:stadium dbpedia:Phnom_Penh .