@prefix ns0:	<http://dbpedia.org/ontology/MusicalWork/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Politics_of_Dancing_%28Paul_van_Dyk_album%29>	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Politics_of_Dancing_%28Paul_van_Dyk_album%29>	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix ns3:	<http://dbpedia.org/ontology/Album/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Politics_of_Dancing_%28Paul_van_Dyk_album%29>	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
<http://dbpedia.org/resource/The_Politics_of_Dancing_%28Paul_van_Dyk_album%29>	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Wipeout_3	dbpprop:music12	dbpedia:Paul_van_Dyk .
<http://dbpedia.org/resource/45_RPM_%28Remixes_Per_Minute%29>	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns6:	<http://dbpedia.org/class/yago/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	rdf:type	ns6:GermanDJs ,
		ns6:ClubDJs ,
		dbpedia-owl:MusicalArtist ,
		dbpedia-owl:Artist ,
		dbpedia-owl:Person ,
		ns6:TranceMusicians ,
		ns6:AbletonLiveUsers ,
		ns6:LivingPeople ,
		ns6:Artist109812338 ,
		ns6:GermanTranceMusicians .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	rdf:type	opencyc:Mx4rvVjZ_ZwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	rdf:type	owl:Thing ,
		ns6:GermanDanceMusicians .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	foaf:homepage	<http://www.paulvandyk.com> ,
		<http://www.paulvandyk.de> ;
	dbpprop:name	"Paul van Dyk"@en .
@prefix ns10:	<http://dbpedia.org/ontology/Artist/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	ns10:instrument	dbpedia:Synthesizer ,
		dbpedia:DJ_mix ,
		dbpedia:Keyboards ;
	dbpedia-owl:label	<http://dbpedia.org/resource/MFS_%28label%29> ,
		dbpedia:Deviant_Records ,
		dbpedia:Vandit ;
	ns10:label	<http://dbpedia.org/resource/MFS_%28label%29> ,
		dbpedia:Deviant_Records ,
		dbpedia:Vandit .
@prefix ns11:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	ns11:birthName	"Matthias Paul" .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	ns11:birthDate	"1971-12-16"^^xsd:date ;
	ns11:occupation	dbpedia:Music_producer ,
		dbpedia:DJ ,
		dbpedia:Musician ;
	dbpedia-owl:genre	dbpedia:Trance_music ,
		dbpedia:Dance_music ,
		dbpedia:Techno_music ;
	ns10:genre	dbpedia:Dance_music ,
		dbpedia:Techno_music ,
		dbpedia:Trance_music .
@prefix ns13:	<http://umbel.org/umbel/ne/wikipedia/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	owl:sameAs	ns13:Paul_van_Dyk ,
		<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f80000000002c4bb7> ,
		opencyc:Mx4rvhBDYJwpEbGdrcN5Y29ycA ;
	foaf:name	"Paul van Dyk" .
@prefix ns14:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	foaf:page	ns14:Paul_van_Dyk .
@prefix ns15:	<http://dbpedia.org/ontology/MusicalArtist/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	ns15:background	"non_vocal_instrumentalist" ;
	dbpedia-owl:associatedBand	<http://dbpedia.org/resource/Paul_van_Dyk_discography%23Co-production> ;
	dbpedia-owl:associatedMusicalArtist	<http://dbpedia.org/resource/Paul_van_Dyk_discography%23Co-production> ;
	dbpedia-owl:homeTown	<http://dbpedia.org/resource/Eisenh%C3%BCttenstadt> ,
		dbpedia:German_Democratic_Republic ,
		dbpedia:Brandenburg ;
	ns11:homeTown	<http://dbpedia.org/resource/Eisenh%C3%BCttenstadt> ,
		dbpedia:German_Democratic_Republic ,
		dbpedia:Brandenburg ;
	dbpedia-owl:activeYearsEndDate	"1991-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	dbpprop:reference	<http://www.tranceaddict.com/forums/showthread.php?threadid=451156&forumid=6&s=5c532d1d6375bf35e60f638651e85404> ,
		<http://www.troonik.com/r/3/4/paul-van-dyk.aspx> ,
		<http://www.thedjlist.com/djs/PAUL_VAN_DYK/> .
@prefix ns16:	<http://www.myspace.com/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	dbpprop:reference	ns16:paulvandyk ,
		<http://www.beatportal.com/remix/contest/paul-van-dyk-for-vandit/> ,
		<http://www.tranceaddict.com/forums/showthread.php?s=&threadid=368002> ,
		<http://www.last.fm/music/Paul+van+Dyk> ,
		<http://www.paulvandyk.de> .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	rdfs:label	"Paul van Dyk"@tr ,
		"Paul van Dyk"@sv ,
		"Paul van Dyk"@es ,
		"Paul van Dyk"@cs ,
		"Paul van Dyk"@fr ,
		"\u041F\u043E\u043B \u0432\u0430\u043D \u0414\u0430\u0439\u043A"@ru ,
		"\u041F\u043E\u043B \u0432\u0430\u043D \u0414\u0430\u0439\u043A"@uk ,
		"Paul van Dyk"@en ,
		"Paul van Dyk"@de ,
		"\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30A4\u30AF"@ja ,
		"Paul van Dyk"@no ,
		"Paul van Dyk"@pt ,
		"Paul van Dyk"@pl ,
		"Paul van Dyk"@it ,
		"Paul van Dyk"@hu ,
		"Paul van Dyk"@nl ,
		"Paul van Dyk"@ro ;
	dbpedia-owl:thumbnail	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Paul_van_Dyk_DJing.jpg/200px-Paul_van_Dyk_DJing.jpg> ;
	dbpedia-owl:background	"non_vocal_instrumentalist" ;
	dbpedia-owl:instrument	dbpedia:Synthesizer ,
		dbpedia:DJ_mix ,
		dbpedia:Keyboards ;
	ns15:associatedBand	<http://dbpedia.org/resource/Paul_van_Dyk_discography%23Co-production> ;
	ns15:associatedMusicalArtist	<http://dbpedia.org/resource/Paul_van_Dyk_discography%23Co-production> ;
	dbpedia-owl:birthName	"Matthias Paul" ;
	dbpedia-owl:birthDate	"1971-12-16"^^xsd:date ;
	dbpedia-owl:occupation	dbpedia:DJ ,
		dbpedia:Music_producer ,
		dbpedia:Musician ;
	ns11:activeYearsStartDate	"1991-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	dbpprop:abstract	"Matthias Paul, better know by his stage name Paul van Dyk is a Grammy Award\u2013nominated artist, and one of the world's leading electronic dance music DJs and producers. He was named \"World's No.1 DJ\" by DJ Magazine in both 2005 and 2006, and has remained in the \"Top 10\" since 1998. As of 2007, he has sold over 3 million albums worldwide. A trance producer in the early-late 1990s, Paul quickly achieved popularity with his famous remix of Love Stimulation by Humate in 1993, and his hit single, For an Angel, but in recent times he no longer likes to describe his music as trance, but rather simply as electronic dance music."@en ,
		"Paul van Dyk (pseudoniem van Matthias Paul) is een succesvolle Duitse dj. Paul van Dyk groeide op in het oosten van Berlijn. In 1991 begon zijn carri\u00E8re in een Berlijnse techno-discotheek, Tresor. Samen met Cosmic Baby bracht hij in 1992 zijn allereerste single Perfect Day uit, onder de naam The Visions of Shiva. In 1998 maakte het brede publiek kennis met Paul van Dyk toen hij de \"E-Werk Club Mix\" van het oorspronkelijk in 1994 uitgebrachte For an Angel van zijn debuutalbum 45 RPM uitbracht. Zijn doorbraakalbum is Out There and Back uit 2000, waarop de hitsingles We Are Alive, Another Way en Tell Me Why (The Riddle) staan. Andere bekende singles zijn Nothing But You en Time of Our Lives. De muziek van Paul van Dyk wordt over het algemeen gelabeld als Progressive Trance, maar Van Dyk houdt zich nooit echt helemaal aan genrehokjes en wisselt tussen genres als Rave, Hardtrance, Trance, Techno en Chill Out. Zijn muziek heeft vaak ook invloeden van Pop en Rock en heeft soms ook een wat New Age-achtige sfeer. Naast het maken van muziek heeft Paul van Dyk ook een radio-uitzending op de Berlijnse radiozender Fritz, Fritz Soundgarden. Verder heeft hij zijn eigen platenlabel, Vandit Records. In 2005 werd hij voor het eerst door het vooraanstaande magazine DJmag. com uitgeroepen tot de Nummer 1 dj ter wereld, waarmee hij Ti\u00EBsto opvolgde die de titel drie jaar opeenvolgend had gewonnen."@nl ,
		"Matthias Paul, nome art\u00EDstico Paul Van Dyk ou PVD \u00E9 um DJ da Alemanha, um dos mais importantes da m\u00FAsica trance da atualidade. Ele assume o Terceiro lugar no top 100 da revista americana DJ Magazine. com, atr\u00E1s do DJ Armin Van Buuren, e Tiesto. Assumiu a primeira posi\u00E7\u00E3o em 2005 e 2006. Foi criado em Berlim Oriental, tendo pequenos contatos com o mundo capitalista, por meio de fitas cassete e r\u00E1dio, onde ele descobriu artistas como The Smiths e New Order. Ap\u00F3s a queda do Muro de Berlim, uma larga cultura ocidental invadiu Berlim, e embora o techno emergisse, Paul procurava um som diferente, mais \u00FAnico. Utilizando duas plataformas girat\u00F3rias velhas, criou suas primeiras fitas de remix com suas id\u00E9ias. Em mar\u00E7o de 1991, seu estilo \u00FAnico de m\u00FAsica foi tocado pela primeira vez ao p\u00FAblico no clube Tresor, em Berlim. Nesse mesmo per\u00EDodo, Paul come\u00E7ou a escrever suas primeiras composi\u00E7\u00F5es. Sua primeira produ\u00E7\u00E3o, Perfect Day, feita em conjunto com Cosmic Baby como Visions of Shiva, foi lan\u00E7ada em 1992. Em 1993, ganhou mais reconhecimento com o remix de \"Love Simulation\" de Humate, ao mesmo tempo que tocava no clube noturno E-Werk em Berlim. No ano seguinte, gravou o \u00E1lbum 45 RPM. Nos anos seguintes, Paul ganhou respeito remixando composi\u00E7\u00F5es de v\u00E1rios artistas de nome, como Inspiral Carpets, Sven V\u00E4th, Curve e New Order. Isto ocorreu at\u00E9 o lan\u00E7amento de seu segundo \u00E1lbum, Seven Ways, que o estabilizou como um dos grandes artistas eletr\u00F4nicos. Em 1998 foi lan\u00E7ada a vers\u00E3o inglesa do seu \u00E1lbum 45 RPM, e o novo remix de For an Angel. O \u00E1lbum permaneceu duas semanas como n\u00FAmero um nas paradas inglesas, e quatro nas paradas de dan\u00E7a alem\u00E3s, e ainda ganhou destaque nas paradas americana, holandesa, australiana, belga e escandinava. Em 1999, Paul criou junto de sua equipe a Vandit Records, que traria lan\u00E7amentos seus e de novos e inovadores DJs. Na \u00E9poca do lan\u00E7amento de Out There &amp; Back em 2000, ficou claro que o m\u00FAsico de Berlim tinha mais a oferecer do que sua assinatura de club sets e remixes j\u00E1 haviam definido, como um dos mais influentes DJs alem\u00E3es de todos os tempos. Sua primeira compila\u00E7\u00E3o mix, o \u00E1lbum The Politics of Dancing foi lan\u00E7ada em 2001, seguido de Global (DVD) em 2003. Hoje, sua agenda de turn\u00EAs est\u00E1 sempre cheia, com paradas nos principais locais de Londres, Tel-Aviv, Cidade do M\u00E9xico, Nova Iorque, Cingapura e outros."@pt ,
		"Paul van Dyk (zkratka PvD), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Matthias Paul, je zn\u00E1m\u00FD trance DJ, remixer a hudebn\u00ED producent."@cs ,
		"Paul van Dyk d\u00FCnyaca \u00FCnl\u00FC DJ ve elektronik dans m\u00FCzi\u011Fi prod\u00FCkt\u00F6r\u00FC. 2005 y\u0131l\u0131 DJ Mags Top 100 listesinde Tiesto`nun \u00FC\u00E7 y\u0131ll\u0131k liderli\u011Fine son vererek zirveye \u00E7\u0131km\u0131\u015Ft\u0131r ve elektronik dans m\u00FCzi\u011Fine yenilikler eklemeye devam etmektedir."@tr ,
		"Paul van Dyk [fan\u02C8d\u028Fk] ist ein deutscher DJ, Musikproduzent, H\u00F6rfunkmoderator und Betreiber eines Plattenlabels. Van Dyk ist einer der bekanntesten und erfolgreichsten DJs der Welt. Neben seiner Aktivit\u00E4t als DJ ist er auch als Musikproduzent t\u00E4tig, hat f\u00FCnf Studio-Alben ver\u00F6ffentlicht und remixte Songs von internationalen K\u00FCnstlern wie Justin Timberlake, New Order und U2. Seine Musik ist dem Trance zuzuordnen, er selbst bevorzugt jedoch den \u00DCberbegriff \u201Eelektronische Tanzmusik\u201C."@de ,
		"Paul van Dyk, f\u00F6dd Matthias Paul; 16 december, 1971 i Eisenh\u00FCttenstadt i det d\u00E5varande DDR \u00E4r en av v\u00E4rldens ledande trance DJs och producenter. Under sin barndom i det d\u00E5varande DDR hade han m\u00F6jligheten att se/h\u00F6ra p\u00E5 v\u00E4sttysk TV/radio. Paul van Dyk och hans v\u00E4nner spelade in musik fr\u00E5n radion och spelade senare upp den p\u00E5 sina fester. \u00D6sttyskland hade inte n\u00E5gon clubkultur p\u00E5 den tiden. 1989 n\u00E4r Berlin muren f\u00F6ll, spred sig ett stort utbud ut\u00F6ver Berlin. F\u00F6r det mesta spelades det Detroit techno. I allt detta tyckte Paul van Dyk att det var n\u00E5got som fattades i musiken. Paul van Dyk b\u00F6rjade testa sig fram p\u00E5 tv\u00E5 skabbiga gamla vinylspelare, f\u00F6r att hitta sin egna stil. I mars 1991 spelades hans nya stil f\u00F6r bes\u00F6karna p\u00E5 klubben \u201DTresor\u201D. Paul van Dyks gjorde sin f\u00F6rsta inspelning \u201DPerfect Day\u201D tillsammans med Cosmic Baby under ungef\u00E4r samma period. \u201DJag var n\u00F6jd som ett litet barn\u201D sa Paul van Dyk i en intervju. 1993 fick Paul van Dyk:s remix av \u201DLove Stimulation\u201D priset f\u00F6r \u00E5rets club hit. Paul van Dyk sl\u00E4ppte sitt f\u00F6rsta album \u201D45 RPM\u201D 1994. Under tiden som Paul van Dyk sl\u00E4ppte sitt f\u00F6rsta album h\u00F6ll han ocks\u00E5 p\u00E5 och spelade \u201Dspinning sets\u201D p\u00E5 den legendariska klubben \u201DE-Werk\u201D, vilken idag \u00E4r st\u00E4ngd. 1999 var ett bra \u00E5r f\u00F6r Paul van Dyk - i den engelska musiktidningen \u201DDJ\u201D r\u00F6stades han fram till \u201DBest musik maker\u201D och slog bl.a. stora namn som Fatboy Slim och Paul Oakenfold (tv\u00E5a och trea). Senare det \u00E5ret fick han pris som \u201Db\u00E4sta internationella DJ\u201D i \u201D1999 Music awards\u201D i London. Tidningen \u201DMinistry of Sound\u201D gav honom den titeln igen samma \u00E5r och hans 6 timmars spelning \u201DGatecreasher\u201D r\u00F6stades fram som \u201Dden n\u00E4st b\u00E4sta klubbnatten n\u00E5gonsin\u201D av l\u00E4sarna fr\u00E5n tidningen \u201DMuzik\u201D. Detta \u00E4r bara n\u00E5gra av de utm\u00E4rkelser Paul van Dyk har f\u00E5tt. Hans trippelalbum \u201DVorsprung Dyk Technik\u201D s\u00E5ldes i \u00F6ver 60.000 ex i bara Storbritannien vilket s\u00E4llan h\u00E4nder f\u00F6r en trippel-CD. 2001 gjorde Paul van Dyk soundtracket till en mexikansk film \u201DTodo\u201D. Paul van Dyk \u00E4r numera gift och prioriterar sin fru framf\u00F6r sitt spelande. N\u00E4r Paul skulle ha en spelning i Kanada st\u00E4llde han in den f\u00F6r att hans fru skulle genomg\u00E5 en operation och han ville vara d\u00E4r vid hennes sida."@sv ,
		"Paul van Dyk \u2013 niemiecki DJ i Producent muzyczny dzia\u0142aj\u0105cy od 1991 roku."@pl ,
		"\u041F\u043E\u043B \u0432\u0430\u043D \u0414\u0430\u0439\u043A \u2014 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438."@uk ,
		"\u041F\u043E\u043B \u0432\u0430\u043D \u0414\u0430\u0439\u043A \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0434\u0436\u0435\u0435\u0432."@ru ,
		"Paul van Dyk est un artiste de trance, DJ et remixer. Il commence au club scene de Berlin en 1991 \u00E0 Tresor. Son titre de 2000 Out There and Back l'a fait conna\u00EEtre et sa chanson For An Angel a \u00E9t\u00E9 class\u00E9e num\u00E9ro 2 des chansons \u00E9lectroniques \u00E0 la fin du dernier mill\u00E9naire. Il est engag\u00E9 politiquement et fait partie de America's Rock the Vote campaign en 2004. Il a un show radio hebdomadaire sur la radio allemande Fritz tous les mercredis de 20:00 \u00E0 22:00 CET. Il poss\u00E8de son propre label : Vandit records. Aliases: DFM"@fr ,
		"Paul van Dyk er en av verdens ledende musikere, DJer og produsenter innen sjangeren trance."@no ,
		"Fi\u015Fier:Paul van Dyk DJing. jpg Paul van Dyk, 2007 Paul van Dyk pseudonimul lui Matthias Paul, unul dintre cei mai de succes DJ-ei internationali. Paul van Dyk a crescut in Germania comunista. Datorita faptului ca comunitatea in care el locuia nu avea cultura vasta, Paul van Dyk asculta radioul. unde a si-a descoperit pasiunea pentru muzica; aceasta fiind extinsa dincolo de granitele muzicii tehno \u2013 dorea sa creeze un gen de muzica diferit, unic. In prima parte a anului 1990 Paul van Dyk mixa des in cluburile din Berlin, pana cand si-a lansat primul album, \"45 RPM\" in 1994. Dar doar lansarea celui de-al doilea album, \"Seven Ways\" l-a asezat in TOP 100, urmat de single-ul \"For An Angel,\" ceea ce i-a adus elogii mondiale. Atunci cand Paul van Dyk a lansat \"Out There &amp; Back\" in 2000, a fost clar ca musicianul are avea mai mult de oferit decat semnatura sa in cluburi si remixurile care l-au facut deja unul dintre cei mai influenti DJ si producator din toate timpurile."@ro ,
		"\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30A4\u30AF\uFF08Paul van Dyk\u30011971\u5E7412\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AB\u3001\u30C6\u30AF\u30CEDJ\u3001\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3002\u901A\u79F0PvD\u3002\u65E7\u6771\u30C9\u30A4\u30C4\u30A2\u30A4\u30BC\u30F3\u30D2\u30E5\u30C3\u30C6\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u51FA\u8EAB\u30021990\u5E74\u521D\u982D\u306B\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F7C\u306E\u4F5C\u308B\u97F3\u697D\u306F\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u3067\u306F\u624B\u304C\u3051\u308B\u97F3\u697D\u3092\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja ,
		"Paul van Dyk, cuyo nombre real es Matthias Paul, es un DJ de m\u00FAsica trance y productor de renombre mundial. Actualmente es considerado el tercer mejor DJ del mundo por TheDjlist, seg\u00FAn las votaciones de 2007; as\u00ED como el tercer mejor DJ del mundo seg\u00FAn las votaciones de DJmag, la cual le concedi\u00F3 el primer lugar en los a\u00F1os 2005 y 2006."@es ,
		"Paul van Dyk trance \u00E9s technozenei producer \u00E9s DJ. Paul N\u00E9metorsz\u00E1gban, Brandenburg v\u00E1ros\u00E1ban sz\u00FCletett. 2005-ben \u00E9s 2006-ban, a brit, elektronikus zenei orient\u00E1lts\u00E1g\u00FA, DJ Mag magazin Top 100 Dj szavaz\u00E1s\u00E1n az \u00E9v lemezlovas\u00E1nak v\u00E1lasztott\u00E1k. 2007-ben, t\u00F6bb mint 3 milli\u00F3 p\u00E9ld\u00E1nyban kelt el albuma."@hu ;
	rdfs:comment	"Matthias Paul, nome art\u00EDstico Paul Van Dyk ou PVD \u00E9 um DJ da Alemanha, um dos mais importantes da m\u00FAsica trance da atualidade. Ele assume o Terceiro lugar no top 100 da revista americana DJ Magazine. com, atr\u00E1s do DJ Armin Van Buuren, e Tiesto. Assumiu a primeira posi\u00E7\u00E3o em 2005 e 2006. Foi criado em Berlim Oriental, tendo pequenos contatos com o mundo capitalista, por meio de fitas cassete e r\u00E1dio, onde ele descobriu artistas como The Smiths e New Order."@pt ,
		"Fi\u015Fier:Paul van Dyk DJing. jpg Paul van Dyk, 2007 Paul van Dyk pseudonimul lui Matthias Paul, unul dintre cei mai de succes DJ-ei internationali. Paul van Dyk a crescut in Germania comunista. Datorita faptului ca comunitatea in care el locuia nu avea cultura vasta, Paul van Dyk asculta radioul. unde a si-a descoperit pasiunea pentru muzica; aceasta fiind extinsa dincolo de granitele muzicii tehno \u2013 dorea sa creeze un gen de muzica diferit, unic."@ro ,
		"Paul van Dyk, f\u00F6dd Matthias Paul; 16 december, 1971 i Eisenh\u00FCttenstadt i det d\u00E5varande DDR \u00E4r en av v\u00E4rldens ledande trance DJs och producenter. Under sin barndom i det d\u00E5varande DDR hade han m\u00F6jligheten att se/h\u00F6ra p\u00E5 v\u00E4sttysk TV/radio. Paul van Dyk och hans v\u00E4nner spelade in musik fr\u00E5n radion och spelade senare upp den p\u00E5 sina fester. \u00D6sttyskland hade inte n\u00E5gon clubkultur p\u00E5 den tiden. 1989 n\u00E4r Berlin muren f\u00F6ll, spred sig ett stort utbud ut\u00F6ver Berlin."@sv ,
		"Paul van Dyk er en av verdens ledende musikere, DJer og produsenter innen sjangeren trance."@no ,
		"Paul van Dyk (pseudoniem van Matthias Paul) is een succesvolle Duitse dj. Paul van Dyk groeide op in het oosten van Berlijn. In 1991 begon zijn carri\u00E8re in een Berlijnse techno-discotheek, Tresor. Samen met Cosmic Baby bracht hij in 1992 zijn allereerste single Perfect Day uit, onder de naam The Visions of Shiva. In 1998 maakte het brede publiek kennis met Paul van Dyk toen hij de \"E-Werk Club Mix\" van het oorspronkelijk in 1994 uitgebrachte For an Angel van zijn debuutalbum 45 RPM uitbracht."@nl ,
		"\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30F4\u30A1\u30F3\u30FB\u30C0\u30A4\u30AF\uFF08Paul van Dyk\u30011971\u5E7412\u670816\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30ED\u30CB\u30AB\u3001\u30C6\u30AF\u30CEDJ\u3001\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3002\u901A\u79F0PvD\u3002\u65E7\u6771\u30C9\u30A4\u30C4\u30A2\u30A4\u30BC\u30F3\u30D2\u30E5\u30C3\u30C6\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30C3\u30C8\u51FA\u8EAB\u30021990\u5E74\u521D\u982D\u306B\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F7C\u306E\u4F5C\u308B\u97F3\u697D\u306F\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u8FD1\u5E74\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30D3\u30E5\u30FC\u3067\u306F\u624B\u304C\u3051\u308B\u97F3\u697D\u3092\u30C8\u30E9\u30F3\u30B9\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja ,
		"Paul van Dyk (zkratka PvD), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Matthias Paul, je zn\u00E1m\u00FD trance DJ, remixer a hudebn\u00ED producent."@cs ,
		"\u041F\u043E\u043B \u0432\u0430\u043D \u0414\u0430\u0439\u043A \u2014 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438."@uk ,
		"Matthias Paul, better know by his stage name Paul van Dyk is a Grammy Award\u2013nominated artist, and one of the world's leading electronic dance music DJs and producers. He was named \"World's No.1 DJ\" by DJ Magazine in both 2005 and 2006, and has remained in the \"Top 10\" since 1998. As of 2007, he has sold over 3 million albums worldwide."@en ,
		"Paul van Dyk \u2013 niemiecki DJ i Producent muzyczny dzia\u0142aj\u0105cy od 1991 roku."@pl ,
		"Paul van Dyk d\u00FCnyaca \u00FCnl\u00FC DJ ve elektronik dans m\u00FCzi\u011Fi prod\u00FCkt\u00F6r\u00FC. 2005 y\u0131l\u0131 DJ Mags Top 100 listesinde Tiesto`nun \u00FC\u00E7 y\u0131ll\u0131k liderli\u011Fine son vererek zirveye \u00E7\u0131km\u0131\u015Ft\u0131r ve elektronik dans m\u00FCzi\u011Fine yenilikler eklemeye devam etmektedir."@tr ,
		"Paul van Dyk, cuyo nombre real es Matthias Paul, es un DJ de m\u00FAsica trance y productor de renombre mundial. Actualmente es considerado el tercer mejor DJ del mundo por TheDjlist, seg\u00FAn las votaciones de 2007; as\u00ED como el tercer mejor DJ del mundo seg\u00FAn las votaciones de DJmag, la cual le concedi\u00F3 el primer lugar en los a\u00F1os 2005 y 2006."@es ,
		"Paul van Dyk [fan\u02C8d\u028Fk] ist ein deutscher DJ, Musikproduzent, H\u00F6rfunkmoderator und Betreiber eines Plattenlabels. Van Dyk ist einer der bekanntesten und erfolgreichsten DJs der Welt. Neben seiner Aktivit\u00E4t als DJ ist er auch als Musikproduzent t\u00E4tig, hat f\u00FCnf Studio-Alben ver\u00F6ffentlicht und remixte Songs von internationalen K\u00FCnstlern wie Justin Timberlake, New Order und U2. Seine Musik ist dem Trance zuzuordnen, er selbst bevorzugt jedoch den \u00DCberbegriff \u201Eelektronische Tanzmusik\u201C."@de ,
		"Paul van Dyk trance \u00E9s technozenei producer \u00E9s DJ. Paul N\u00E9metorsz\u00E1gban, Brandenburg v\u00E1ros\u00E1ban sz\u00FCletett. 2005-ben \u00E9s 2006-ban, a brit, elektronikus zenei orient\u00E1lts\u00E1g\u00FA, DJ Mag magazin Top 100 Dj szavaz\u00E1s\u00E1n az \u00E9v lemezlovas\u00E1nak v\u00E1lasztott\u00E1k. 2007-ben, t\u00F6bb mint 3 milli\u00F3 p\u00E9ld\u00E1nyban kelt el albuma."@hu ,
		"\u041F\u043E\u043B \u0432\u0430\u043D \u0414\u0430\u0439\u043A \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0434\u0436\u0435\u0435\u0432."@ru ,
		"Paul van Dyk est un artiste de trance, DJ et remixer. Il commence au club scene de Berlin en 1991 \u00E0 Tresor. Son titre de 2000 Out There and Back l'a fait conna\u00EEtre et sa chanson For An Angel a \u00E9t\u00E9 class\u00E9e num\u00E9ro 2 des chansons \u00E9lectroniques \u00E0 la fin du dernier mill\u00E9naire. Il est engag\u00E9 politiquement et fait partie de America's Rock the Vote campaign en 2004. Il a un show radio hebdomadaire sur la radio allemande Fritz tous les mercredis de 20:00 \u00E0 22:00 CET."@fr ;
	foaf:depiction	<http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Paul_van_Dyk_DJing.jpg> ;
	dbpedia-owl:activeYearsStartDate	"1991-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear ;
	ns11:activeYearsEndDate	"1991-01-01T00:00:00-05:00"^^xsd:gYear .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns19:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	skos:subject	ns19:German_dance_musicians ,
		ns19:Club_DJs ,
		ns19:Living_people ,
		ns19:German_DJs ,
		ns19:German_trance_musicians ,
		<http://dbpedia.org/resource/Category:1971_births> ,
		ns19:Trance_musicians ,
		ns19:Ableton_Live_users ,
		ns19:Best_Original_Music_Score_Ariel_Award_winners ;
	dbpprop:img	"Paul_van_Dyk_DJing.jpg"@en ;
	dbpprop:url	<http://www.paulvandyk.com> .
@prefix ns20:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns20:infobox_musical_artist ,
		ns20:musicbrainz_artist ,
		ns20:imdb_name ,
		ns20:about .
@prefix ns21:	<http://dbpedia.org/resource/Paul_van_Dyk/born/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	dbpprop:born	ns21:birth_date_and_age ;
	dbpprop:background	"non_vocal_instrumentalist"@en ;
	dbpprop:genre	dbpedia:Trance_music ,
		dbpedia:Techno_music ,
		dbpedia:Dance_music ;
	dbpprop:label	<http://dbpedia.org/resource/MFS_%28label%29> ,
		dbpedia:Vandit ,
		dbpedia:Deviant_Records ;
	dbpprop:id	1364729 ,
		"092ca127-2e07-4cbd-9cba-e412b4ddddd9"@en ;
	dbpprop:occupation	dbpedia:DJ ,
		dbpedia:Musician ,
		dbpedia:Music_producer ;
	dbpprop:birthName	"Matthias Paul"@en ;
	dbpprop:instrument	dbpedia:Synthesizer ,
		dbpedia:DJ_mix ,
		dbpedia:Keyboards .
@prefix ns22:	<http://dbpedia.org/resource/Paul_van_Dyk/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	dbpprop:relatedInstance	ns22:s-ttl1 ,
		ns22:s-ttl2 ,
		ns22:birth_date1 ;
	dbpprop:aboutProperty	"the American historian"@en ,
		"the DJ"@en ,
		"Paul Van Dyke"@en ;
	dbpprop:origin	<http://dbpedia.org/resource/Eisenh%C3%BCttenstadt> ,
		dbpedia:Brandenburg ,
		dbpedia:German_Democratic_Republic ;
	dbpprop:yearsActive	"1991\u2013present"@en ;
	dbpprop:associatedActs	"see  Co-production section of Paul van Dyk discography."@en .
@prefix ns23:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	dbpprop:hasPhotoCollection	ns23:Paul_van_Dyk .
@prefix ns24:	<http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/> .
dbpedia:Paul_van_Dyk	dbpprop:wordnet_type	ns24:synset-musician-noun-1 ;
	ns11:individualisedPnd	"13494688X" .
<http://dbpedia.org/resource/45_RPM_%28album%29>	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix ns25:	<http://dbpedia.org/ontology/Single/> .
<http://dbpedia.org/resource/Crush_%28Paul_van_Dyk_song%29>	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:chronology	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:For_an_Angel	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix ns26:	<http://dbpedia.org/resource/Still_Alive:> .
ns26:_The_Remixes	dbpprop:extra	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Nothing_But_You	ns25:writer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:writer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:chronology	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:writer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:The_Politics_of_Dancing_2	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
<http://dbpedia.org/resource/Harald_Bl%C3%BCchel>	dbpedia-owl:associatedBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:associatedMusicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns15:associatedBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns15:associatedMusicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Hands_on_in_Between	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:In_Between_Tour	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:One_Perfect_Day	dbpedia-owl:music	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix ns27:	<http://dbpedia.org/ontology/Film/> .
dbpedia:One_Perfect_Day	ns27:music	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:music	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Wir_Sind_Wir	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:chronology	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Seven_Ways	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
<http://dbpedia.org/resource/White_Lies_%28Paul_van_Dyk_song%29>	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:chronology	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:chronology	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Matthias_Paul	dbpprop:redirect	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Paul_van_Dyke	dbpprop:redirect	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:PvD	dbpprop:redirect	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Out_There_and_Back	ns0:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns3:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:producer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Paul_van_Dyk_discography	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
<http://dbpedia.org/resource/Tell_Me_Why_%28The_Riddle%29>	ns25:writer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:writer	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:chronology	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:writer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix ns28:	<http://dbpedia.org/resource/Time_of_Our_Lives/> .
ns28:Connected	dbpedia-owl:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalBand	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpedia-owl:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	ns25:musicalArtist	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:chronology	dbpedia:Paul_van_Dyk ;
	dbpprop:artist	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Paul_Van_Dyk	dbpprop:redirect	dbpedia:Paul_van_Dyk .
dbpedia:Paul_van_dyk	dbpprop:redirect	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix yago:	<http://mpii.de/yago/resource/> .
yago:Paul_van_Dyk	owl:sameAs	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix ns30:	<http://dbpedia.org/resource/Miami_%28George_Acosta_album%29/> .
ns30:tracklist1	dbpprop:writer	dbpedia:Paul_van_Dyk .
@prefix ns31:	<http://dbpedia.org/resource/Ti%C3%ABsto/> .
ns31:succession_box1	dbpprop:after	dbpedia:Paul_van_Dyk .