. . . "Une f\u00EAte est une p\u00E9riode de r\u00E9jouissance collective destin\u00E9e \u00E0 c\u00E9l\u00E9brer quelque chose ou quelqu'un. Une f\u00EAte est limit\u00E9e dans le temps. C'est un ensemble de personnes qui se r\u00E9unissent dans le but de s'amuser et de profiter. Les fun\u00E9railles ne sont pas consid\u00E9r\u00E9es comme une f\u00EAte. La f\u00EAte peut devenir un devoir ou une obligation sociale, comme les pr\u00E9ceptes catholiques (No\u00EBl, P\u00E2ques...) ou les f\u00EAtes nationales. Il existe des f\u00EAtes publiques, qui engagent une soci\u00E9t\u00E9 tout enti\u00E8re, et des f\u00EAtes priv\u00E9es limit\u00E9es \u00E0 une famille, \u00E0 une corporation, \u00E0 des clients, etc."@fr . "\u0627\u0644\u062D\u0641\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u064A\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Fest ist ein gesellschaftliches oder religi\u00F6ses Ritual oder ein Ereignis, zu dem sich Menschen an einem Ort zu einem besonderen Zeitpunkt treffen und gesellig sind. Der Tag, an dem das Ereignis stattfindet, wird als Festtag bezeichnet. Die Bezeichnung Feier gilt als Synonym f\u00FCr den Begriff Fest, wenn sie sich auf ein entsprechendes Ritual oder Ereignis bezieht. Das Wortfeld Feier/feiern hat dar\u00FCber hinaus weitere Bedeutungen."@de . "Festa"@ca . . . . "Pesta adalah sebuah acara sosial yang dimaksudkan terutama sebagai perayaan dan rekreasi. \"Pesta\" dapat bersifat keagamaan atau berkaitan dengan musim, atau, pada tingkat yang lebih terbatas, berkaitan dengan acara-acara pribadi dan keluarga untuk memperingati atau merayakan suatu peristiwa khusus dalam kehidupan yang bersangkutan."@in . . . "Pesta adalah sebuah acara sosial yang dimaksudkan terutama sebagai perayaan dan rekreasi. \"Pesta\" dapat bersifat keagamaan atau berkaitan dengan musim, atau, pada tingkat yang lebih terbatas, berkaitan dengan acara-acara pribadi dan keluarga untuk memperingati atau merayakan suatu peristiwa khusus dalam kehidupan yang bersangkutan. Pesta merupakan kesempatan untuk berbagai interaksi sosial, tergantung pada peseratnya dan pemahaman mereka tentang perilaku yang dianggap layak untuk acara tersebut. Akibatnya, pesta cenderung memperkuat standar budaya dan/ atau kontra-budaya, meskipun hal ini kadang-kadang dilakukan dengan sekadar memberikan konteks sosial yang lebih kurang dapat diterima untuk pelanggaran standar-standar tersebut."@in . . . "27562"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jaia edo festa \u2014Ipar Euskal Herrian eta Nafarroa Garaian besta\u2014 jendeak giro alaian parte hartzen duen gizarte ospakizun mota bat da. Oso kontzeptu zabala da: lagun taldeko kideek edo familia batek elkarrekin egon eta dibertitzeko soilik antolaturiko bilkura bereziak eta parrandak zein erakunde ofizialek antolatu eta herritarrek ikusle gisa bakarrik parte hartzen duten ekitaldiak dira jaiak. Herri elkarteek, ikastegiek eta bestelako gizarte instituzioek ekimen bat sustatzeko, pertsonaia baten omenez eta gertaera edo beste zerbaiten gorazarrez bultzaturiko ekimenak ere, betiere herritarren parte hartzeaz, jaiak dira. Jaialdi hitza erakunde batek aurrez antolaturiko jai ekitaldi baterako erabiltzen da ."@eu . . "\u062D\u0641\u0644\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . "Przyj\u0119cie"@pl . . . . . . . . . "\u03A0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9"@el . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. party) \u2014 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u0445, \u0443 \u043D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438. \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456, \u0449\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0454 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443. \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u043B\u044F\u043C, \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0442\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C, \u0456\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0454 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u0431\u0430\u0440\u0430\u0445, \u043F\u0430\u0431\u0430\u0445, \u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430\u0445. \u0412\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0436 \u0433\u0440\u043E\u0448\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u0413\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u043F\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0446\u0435 \u0456 \u043D\u0435 \u0454 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u043C \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043E\u043A."@uk . . . . . . . . . . . . "Festa (raduno)"@it . . . . . . . "Feste und Feiern"@de . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uAE30\uC05C \uC77C\uC774 \uC788\uC744 \uB54C \uC5EC\uB7FF\uC774 \uC990\uACA8\uC11C \uD558\uB294 \uC77C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD30C\uD2F0\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3D9\uC74C\uC774\uC758\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD30C\uD2F0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C, \uC794\uCE58\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3D9\uC74C\uC774\uC758\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC794\uCE58 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD76C\uACE1\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0 (\uD76C\uACE1) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n( \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC794\uCE58\uB294 \uAE30\uC05C \uC77C\uC774 \uC788\uC744 \uB54C \uC5EC\uB7EC \uC0AC\uB78C\uC774 \uBAA8\uC5EC \uC990\uAE30\uB294 \uC77C\uC774\uB2E4. \uD754\uD788 \uC5F0\uD68C(\u5BB4\u6703) \uD639\uC740 \uD30C\uD2F0(party)\uB77C\uACE0 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC61B\uB0A0\uC5D0\uB294 \uD669\uC81C\uB098 \uC655\uC81C\uC758 \uC0DD\uC2E0\uACFC \uAC19\uC740 \uB54C\uC5D0 \uD669\uAD81 \uBC0F \uC655\uAD81\uC5D0\uC11C \uD558\uB294 \uC794\uCE58\uB97C \uAD81\uC911 \uC5F0\uD68C\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uD669\uAD81 \uBC0F \uC655\uAD81\uC774\uB098 \uAC00\uC815\uC5D0\uC11C \uC794\uCE58\uB97C \uB9CE\uC774 \uD558\uC9C0\uB9CC, \uD604\uB300 \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uC811\uC5B4\uB4E0 \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uC2DC\uAC04\uC0C1 \uBB38\uC81C\uB85C \uB9CE\uC774 \uBC14\uC05C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC544 \uD638\uD154\uC774\uB098 \uC2DD\uB2F9 \uB4F1 \uB2E4\uB978 \uC2DC\uC124\uC5D0\uC11C \uC794\uCE58\uB97C \uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC544\uC84C\uB2E4."@ko . . "Party"@en . . . . . . . "Feest"@nl . "Ein Fest ist ein gesellschaftliches oder religi\u00F6ses Ritual oder ein Ereignis, zu dem sich Menschen an einem Ort zu einem besonderen Zeitpunkt treffen und gesellig sind. Der Tag, an dem das Ereignis stattfindet, wird als Festtag bezeichnet. Die Bezeichnung Feier gilt als Synonym f\u00FCr den Begriff Fest, wenn sie sich auf ein entsprechendes Ritual oder Ereignis bezieht. Das Wortfeld Feier/feiern hat dar\u00FCber hinaus weitere Bedeutungen."@de . "Fest"@sv . . . "A party is a gathering of people who have been invited by a host for the purposes of socializing, conversation, recreation, or as part of a festival or other commemoration or celebration of a special occasion. A party will often feature food and beverages, and often conversation, music, dancing, or other forms of entertainment."@en . . . . . . . . . . . "A party is a gathering of people who have been invited by a host for the purposes of socializing, conversation, recreation, or as part of a festival or other commemoration or celebration of a special occasion. A party will often feature food and beverages, and often conversation, music, dancing, or other forms of entertainment. Some parties are held in honor of a specific person, day, or event, such as a birthday party, a Super Bowl party, or a St. Patrick\u2019s Day party. Parties of this kind are often called celebrations. A party is not necessarily a private occasion. Public parties are sometimes held in restaurants, pubs, beer gardens, nightclubs, or bars, and people attending such parties may be charged an admission fee by the host. Large parties in public streets may celebrate events such as Mardi Gras or the signing of a peace treaty ending a long war."@en . . "\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC"@ja . . . . . "\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. party) \u2014 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0438\u0445, \u0443 \u043D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0433\u0438. \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456, \u0449\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0454 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443. \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u043B\u044F\u043C, \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0457\u0432, \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0442\u0430\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C, \u0456\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0448\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0432\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u043E\u043F\u0440\u043E\u043F\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438."@uk . "Una fiesta o celebraci\u00F3n es un acto o evento de car\u00E1cter grupal organizado de forma p\u00FAblica o privada en cuyo desarrollo se comparte tiempo y espacio por parte de los participantes y que se asocia al ocio y el divertimento. El t\u00E9rmino presenta, seg\u00FAn los estudiosos del tema, una naturaleza compleja, extraordinaria y parad\u00F3jica.\u200B Muchos autores consideran que aunque no se puede identificar fiesta y ritos, si hay que tener en cuenta que existe en el interior de toda fiesta una especie de ritos, a pesar de este concepto haya sufrido una transformaci\u00F3n a lo largo del tiempo, por lo que tener un aspecto sagrado ha pasado a ser una conducta formal y rutinaria.\u200B"@es . . "\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043A\u0430"@uk . . . . . "Una festa \u00E9s un esdeveniment de car\u00E0cter social organitzat de forma p\u00FAblica o per un grup m\u00E9s redu\u00EFt de persones amb l'objectiu de b\u00E9 plegades. La festa \u00E9s un aspecte significatiu de tota tradici\u00F3 i tota cultura. La festa \u00E9s un fet social que pot considerar-se una veritable s\u00EDntesi o posada en escena dels valors, creences, representacions i condicions d'una societat, amb independ\u00E8ncia de si \u00E9s d'\u00E0mbit local, regional o nacional. La festa \u00E9s una manifestaci\u00F3 sociocultural complexa que inclou rituals i diversi\u00F3 i, al temps, implica funcions en relaci\u00F3 amb la col\u00B7lectivitat que les celebra i protagonitza. Representa \"un paper central en els processos de construcci\u00F3 societ\u00E0ria com a elements simb\u00F2licament estrat\u00E8gics en la vertebraci\u00F3 d'un conjunt d'individus com a societat i en la representaci\u00F3 de les identificacions col\u00B7lectives que tot grup hum\u00E0 necessita per passar de simple agregat de individus a ser i conformar-se realment com a tal societat \" Molts autors consideren que encara que no es pot identificar festa i ritus, si cal tenir en compte que existeix a l'interior de tota festa una mena de ritus, malgrat aquest concepte haja patit una transformaci\u00F3 al llarg del temps, de manera que de tenir un aspecte sagrat ha passat a ser una conducta formal i rutin\u00E0ria."@ca . . . . . . . . . . . "Uma festa \u00E9 uma solenidade comemorativa destinada a pessoas ou fatos importantes, como por exemplo as Festas Juninas. As variantes mais comuns de festas s\u00E3o as de anivers\u00E1rio (que ocorrem geralmente de ano em ano no dia do nascimento) e as religiosas (prociss\u00F5es resultantes de romarias ou peregrina\u00E7\u00F5es), em comemora\u00E7\u00E3o a certas cren\u00E7as religiosas. Quando a festa possui um car\u00E1ter mais abrangente ou oficial torna-se festival, geralmente atraindo mais p\u00FAblico e repercuss\u00E3o junto \u00E0 sociedade."@pt . . . . . . . "Uma festa \u00E9 uma solenidade comemorativa destinada a pessoas ou fatos importantes, como por exemplo as Festas Juninas. As variantes mais comuns de festas s\u00E3o as de anivers\u00E1rio (que ocorrem geralmente de ano em ano no dia do nascimento) e as religiosas (prociss\u00F5es resultantes de romarias ou peregrina\u00E7\u00F5es), em comemora\u00E7\u00E3o a certas cren\u00E7as religiosas. Quando a festa possui um car\u00E1ter mais abrangente ou oficial torna-se festival, geralmente atraindo mais p\u00FAblico e repercuss\u00E3o junto \u00E0 sociedade."@pt . . "Une f\u00EAte est une p\u00E9riode de r\u00E9jouissance collective destin\u00E9e \u00E0 c\u00E9l\u00E9brer quelque chose ou quelqu'un. Une f\u00EAte est limit\u00E9e dans le temps. C'est un ensemble de personnes qui se r\u00E9unissent dans le but de s'amuser et de profiter. Les fun\u00E9railles ne sont pas consid\u00E9r\u00E9es comme une f\u00EAte. La f\u00EAte peut devenir un devoir ou une obligation sociale, comme les pr\u00E9ceptes catholiques (No\u00EBl, P\u00E2ques...) ou les f\u00EAtes nationales. Il existe des f\u00EAtes publiques, qui engagent une soci\u00E9t\u00E9 tout enti\u00E8re, et des f\u00EAtes priv\u00E9es limit\u00E9es \u00E0 une famille, \u00E0 une corporation, \u00E0 des clients, etc. \u00C9tymologie : du latin festa dies, jour de f\u00EAte. Famille du mot : festif, f\u00E9ri\u00E9, festin, festoyer, f\u00EAtard\u2026 La plupart des f\u00EAtes publiques occidentales sont d'origine chr\u00E9tienne, ou des f\u00EAtes plus anciennes que le christianisme a assimil\u00E9es ; certaines f\u00EAtes sont d'origine civile. La tradition la\u00EFque a introduit le terme de jour f\u00E9ri\u00E9 pour d\u00E9signer les jours de f\u00EAtes publiques reconnus par la loi, qu'ils soient d'origine chr\u00E9tienne ou non. L'h\u00E9ortologie est la discipline des sciences humaines qui \u00E9tudie les f\u00EAtes de tous les points de vue : sociologique, philosophique, historique et th\u00E9ologique."@fr . . . . . . . . . . "( \uC774 \uBB38\uC11C\uB294 \uAE30\uC05C \uC77C\uC774 \uC788\uC744 \uB54C \uC5EC\uB7FF\uC774 \uC990\uACA8\uC11C \uD558\uB294 \uC77C\uC5D0 \uAD00\uD55C \uAC83\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD30C\uD2F0\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3D9\uC74C\uC774\uC758\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD30C\uD2F0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C, \uC794\uCE58\uC5D0 \uB300\uD55C \uB3D9\uC74C\uC774\uC758\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC794\uCE58 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)( \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD76C\uACE1\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0 (\uD76C\uACE1) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n( \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC601\uD654\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC0DD\uC77C \uD30C\uD2F0 (\uC601\uD654) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n\uC794\uCE58\uB294 \uAE30\uC05C \uC77C\uC774 \uC788\uC744 \uB54C \uC5EC\uB7EC \uC0AC\uB78C\uC774 \uBAA8\uC5EC \uC990\uAE30\uB294 \uC77C\uC774\uB2E4. \uD754\uD788 \uC5F0\uD68C(\u5BB4\u6703) \uD639\uC740 \uD30C\uD2F0(party)\uB77C\uACE0 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC61B\uB0A0\uC5D0\uB294 \uD669\uC81C\uB098 \uC655\uC81C\uC758 \uC0DD\uC2E0\uACFC \uAC19\uC740 \uB54C\uC5D0 \uD669\uAD81 \uBC0F \uC655\uAD81\uC5D0\uC11C \uD558\uB294 \uC794\uCE58\uB97C \uAD81\uC911 \uC5F0\uD68C\uB77C\uACE0 \uBD88\uB800\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uD669\uAD81 \uBC0F \uC655\uAD81\uC774\uB098 \uAC00\uC815\uC5D0\uC11C \uC794\uCE58\uB97C \uB9CE\uC774 \uD558\uC9C0\uB9CC, \uD604\uB300 \uC0AC\uD68C\uC5D0 \uC811\uC5B4\uB4E0 \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uC2DC\uAC04\uC0C1 \uBB38\uC81C\uB85C \uB9CE\uC774 \uBC14\uC05C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC544 \uD638\uD154\uC774\uB098 \uC2DD\uB2F9 \uB4F1 \uB2E4\uB978 \uC2DC\uC124\uC5D0\uC11C \uC794\uCE58\uB97C \uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC544\uC84C\uB2E4."@ko . . . . "Una festa \u00E8 un raduno di persone invitate da un anfitrione per scopi di socializzazione, conversazione o svago, come parte di un festival o un'occasione speciale. Solitamente, una festa comprende del cibo o delle bevande, e occasionalmente della musica, ballo o altre forme di intrattenimento."@it . . . . . . "1119318889"^^ . . "F\u00EAte"@fr . . "Een feest is een samenkomst in een positieve sfeer van een onbepaald aantal personen. Een feest vindt plaats ter gelegenheid van een heuglijke gebeurtenis of de gedenkdag van iets positiefs."@nl . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0641\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0625\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u064A\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u043A\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445), \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430.\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F. \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u0445\u043E\u0436\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445, \u0430 \u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u043A \u2014 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0438\u043B\u044C\u0451, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u044A\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442."@ru . . "Una fiesta o celebraci\u00F3n es un acto o evento de car\u00E1cter grupal organizado de forma p\u00FAblica o privada en cuyo desarrollo se comparte tiempo y espacio por parte de los participantes y que se asocia al ocio y el divertimento. El t\u00E9rmino presenta, seg\u00FAn los estudiosos del tema, una naturaleza compleja, extraordinaria y parad\u00F3jica.\u200B"@es . . "Fiesta"@es . "Jai"@eu . . . "\u6D3E\u5BF9\u53C8\u8BD1\u8DB4\u8E22\uFF0C\u6216\u7A31\u806F\u6B61\u6703\uFF0C\u6E90\u81EA\u82F1\u6587party\u7684\u97F3\u8BD1\uFF0C\u6307\u4EE5\u5A31\u4E50\u548C\u793E\u4EA4\u4E3A\u76EE\u7684\u800C\u4E3E\u529E\u7684\u805A\u4F1A\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u793E\u4F1A\u4E2D\u4EBA\u4EEC\u7528\u4E8E\u5E86\u795D\u7279\u6B8A\u65E5\u5B50\u548C\u96C6\u4F53\u4F11\u95F2\u7684\u4E00\u79CD\u65B9\u5F0F\u3002\u6709\u4E00\u4E9B\u6D3E\u5BF9\u662F\u56E0\u4E3A\u5B97\u6559\u548C\u5B63\u8282\u6027\u7684\u539F\u56E0\uFF0C\u6709\u4E9B\u6D3E\u5BF9\u5247\u662F\u7531\u4E2A\u4EBA\u4E3E\u529E\u7684\u3002\u6D3E\u5BF9\u4E3E\u529E\u7684\u573A\u5730\u4E26\u7121\u5730\u9EDE\u9650\u5236\uFF0C\u4F46\u901A\u5E38\u5FC5\u9808\u662F\u5B89\u5168\u4E26\u4E14\u4EE4\u4EBA\u6109\u5FEB\u7684\u3002\u4EBA\u4EEC\u6D3E\u5BF9\u53EF\u4EE5\u653E\u677E\u81EA\u5DF1\u7684\u8EAB\u5FC3\uFF0C\u548C\u540C\u4F34\u4E00\u8D77\u5C3D\u60C5\u7684\u73A9\u800D\uFF0C\u5FEB\u4E50\u5C31\u662F\u4EBA\u4EEC\u5728\u6D3E\u5BF9\u4E2D\u7684\u611F\u53D7\u3002\u540C\u65F6\u6D3E\u5BF9\u4E3A\u5404\u79CD\u5404\u6837\u7684\u4EBA\u5728\u793E\u4F1A\u7684\u751F\u6D3B\u63D0\u4F9B\u4E86\u8BB8\u591A\u673A\u4F1A\u3002\u4EBA\u4EEC\u5728\u6D3E\u5BF9\u4E0A\u53EF\u4EE5\u7ED3\u4EA4\u4E0D\u540C\u7684\u670B\u53CB\uFF0C\u901A\u5E38\u8FD9\u4E9B\u670B\u53CB\u90FD\u6709\u7740\u4E0D\u540C\u7684\u6587\u5316\uFF0C\u901A\u8FC7\u8FD9\u79CD\u65B9\u5F0F\u4F60\u53EF\u4EE5\u4E86\u89E3\u66F4\u591A\u7684\u6765\u81EA\u4E0D\u540C\u5730\u533A\u7684\u4EBA\u7684\u6587\u5316\u548C\u751F\u6D3B\u4E60\u4FD7\u3002"@zh . . "Festa"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03AE \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03C5 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: party) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, , \u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C8\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C6\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03BF\u03C1\u03CC\u03C2. \u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5, \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03C0.\u03C7., \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B8\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD). \u03A4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C1\u03C4\u03AD\u03C2."@el . "Fest, festlighet, kalas eller skiva \u00E4r ett h\u00F6gtidligt socialt evenemang. Ett \u00E4ldre ord f\u00F6r f\u00F6reteelsen \u00E4r g\u00E4stabud. En fest anordnas vanligtvis f\u00F6r att fira att en lycklig h\u00E4ndelse eller ett \u00E5rligen \u00E5terkommande fenomen s\u00E5som f\u00F6delsedag, midsommar eller d\u00E5 en stad firar \u00E5rsdagen av d\u00E5 stadsprivilegierna utf\u00E4rdades. I \u00E4ldre tider har man ofta firat \u00E5rliga \u00E5terkommande gillen s\u00E5som sk\u00F6rdegillen, eller efter en gemensam arbetsinsats som ett taklagsgille. P\u00E5 fester brukar i regel mat, musik och i m\u00E5nga kulturer \u00E4ven alkoholdrycker f\u00F6rekomma. Med kalas f\u00F6rknippas ofta t\u00E5rta. Fester g\u00F6rs ibland med ett tema f\u00F6r att skapa en kraftfull helhet och n\u00F6jdare g\u00E4ster. Temat g\u00E5r som en r\u00F6d tr\u00E5d i allt man g\u00F6r; inbjudan, maten, drycken, atmosf\u00E4r, musiken, kl\u00E4der och aktiviteter/lekar. Det blir enklare f\u00F6r v\u00E4rden att best\u00E4mma alla delar i festen. Vissa, till exempel festfilosofen Ladislaus Horatius, \u00E4r dock kritiska till temafester med motiveringen att temat ofta fungerar som en slags krycka, och f\u00F6r att det \u00E4r oartigt att behandla sina g\u00E4ster som invalider. P\u00E5 inbjudan till en fest anges ofta ett datum f\u00F6r OSA (om svar anh\u00E5lles). Detta inneb\u00E4r att v\u00E4rden vill ha besked fr\u00E5n de inbjudna om de kommer eller inte. Det tillh\u00F6r vett och etikett att h\u00F6ra av sig till v\u00E4rden och tacka ja eller nej till festen innan angivet datum. Efter att man meddelat v\u00E4rden sitt deltagande b\u00F6r man som regel inte \u00E4ndra sig, om man inte blir s\u00E5 sjuk att man inte kan deltaga eller vill g\u00E5 p\u00E5 en begravning som man inte visste om n\u00E4r man tackade ja."@sv . . . . "\u6D3E\u5C0D"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6D3E\u5BF9\u53C8\u8BD1\u8DB4\u8E22\uFF0C\u6216\u7A31\u806F\u6B61\u6703\uFF0C\u6E90\u81EA\u82F1\u6587party\u7684\u97F3\u8BD1\uFF0C\u6307\u4EE5\u5A31\u4E50\u548C\u793E\u4EA4\u4E3A\u76EE\u7684\u800C\u4E3E\u529E\u7684\u805A\u4F1A\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u793E\u4F1A\u4E2D\u4EBA\u4EEC\u7528\u4E8E\u5E86\u795D\u7279\u6B8A\u65E5\u5B50\u548C\u96C6\u4F53\u4F11\u95F2\u7684\u4E00\u79CD\u65B9\u5F0F\u3002\u6709\u4E00\u4E9B\u6D3E\u5BF9\u662F\u56E0\u4E3A\u5B97\u6559\u548C\u5B63\u8282\u6027\u7684\u539F\u56E0\uFF0C\u6709\u4E9B\u6D3E\u5BF9\u5247\u662F\u7531\u4E2A\u4EBA\u4E3E\u529E\u7684\u3002\u6D3E\u5BF9\u4E3E\u529E\u7684\u573A\u5730\u4E26\u7121\u5730\u9EDE\u9650\u5236\uFF0C\u4F46\u901A\u5E38\u5FC5\u9808\u662F\u5B89\u5168\u4E26\u4E14\u4EE4\u4EBA\u6109\u5FEB\u7684\u3002\u4EBA\u4EEC\u6D3E\u5BF9\u53EF\u4EE5\u653E\u677E\u81EA\u5DF1\u7684\u8EAB\u5FC3\uFF0C\u548C\u540C\u4F34\u4E00\u8D77\u5C3D\u60C5\u7684\u73A9\u800D\uFF0C\u5FEB\u4E50\u5C31\u662F\u4EBA\u4EEC\u5728\u6D3E\u5BF9\u4E2D\u7684\u611F\u53D7\u3002\u540C\u65F6\u6D3E\u5BF9\u4E3A\u5404\u79CD\u5404\u6837\u7684\u4EBA\u5728\u793E\u4F1A\u7684\u751F\u6D3B\u63D0\u4F9B\u4E86\u8BB8\u591A\u673A\u4F1A\u3002\u4EBA\u4EEC\u5728\u6D3E\u5BF9\u4E0A\u53EF\u4EE5\u7ED3\u4EA4\u4E0D\u540C\u7684\u670B\u53CB\uFF0C\u901A\u5E38\u8FD9\u4E9B\u670B\u53CB\u90FD\u6709\u7740\u4E0D\u540C\u7684\u6587\u5316\uFF0C\u901A\u8FC7\u8FD9\u79CD\u65B9\u5F0F\u4F60\u53EF\u4EE5\u4E86\u89E3\u66F4\u591A\u7684\u6765\u81EA\u4E0D\u540C\u5730\u533A\u7684\u4EBA\u7684\u6587\u5316\u548C\u751F\u6D3B\u4E60\u4FD7\u3002"@zh . . . "Fest, festlighet, kalas eller skiva \u00E4r ett h\u00F6gtidligt socialt evenemang. Ett \u00E4ldre ord f\u00F6r f\u00F6reteelsen \u00E4r g\u00E4stabud. En fest anordnas vanligtvis f\u00F6r att fira att en lycklig h\u00E4ndelse eller ett \u00E5rligen \u00E5terkommande fenomen s\u00E5som f\u00F6delsedag, midsommar eller d\u00E5 en stad firar \u00E5rsdagen av d\u00E5 stadsprivilegierna utf\u00E4rdades. I \u00E4ldre tider har man ofta firat \u00E5rliga \u00E5terkommande gillen s\u00E5som sk\u00F6rdegillen, eller efter en gemensam arbetsinsats som ett taklagsgille. P\u00E5 fester brukar i regel mat, musik och i m\u00E5nga kulturer \u00E4ven alkoholdrycker f\u00F6rekomma. Med kalas f\u00F6rknippas ofta t\u00E5rta."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Pesta"@in . . . . . . . . "\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\uFF08\u82F1: Party\uFF09\u306F\u3001\u796D\u308A\u3084\u8A18\u5FF5\u65E5\u3084\u7279\u5225\u306A\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u795D\u3046\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u3001\u793E\u4EA4\u3001\u6B53\u8AC7\u3001\u904A\u8208\u3092\u697D\u3057\u3080\u8DA3\u5411\u3067\u4E3B\u50AC\u8005\u3088\u308A\u62DB\u5F85\u3055\u308C\u305F\u4EBA\u9054\u306E\u96C6\u3044\u3002\u5178\u578B\u7684\u306A\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u306F\u98DF\u3079\u7269\u3084\u98F2\u6599\u304C\u632F\u308B\u821E\u308F\u308C\u3001\u97F3\u697D\u3084\u30C0\u30F3\u30B9\u307B\u304B\u306E\u50AC\u3057\u7269\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002\u591A\u304F\u306E\u897F\u6D0B\u8AF8\u56FD\u3067\u306F\u3001\u30C6\u30A3\u30FC\u30F3\u4E16\u4EE3\u304A\u3088\u3073\u6210\u4EBA\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u304C\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u6442\u53D6\u3068\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u307B\u304B\u3001\u5171\u901A\u76EE\u7684\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u3005\u306E\u96C6\u56E3\u3092\u5358\u306B\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\uFF08\u6B27\u7C73\u3067\u306F\u653F\u6CBB\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30ED\u30FC\u30EB\u30D7\u30EC\u30A4\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\u7B49\u3067\u4E00\u7DD2\u306B\u6226\u3046\u4EF2\u9593\u9054\u306A\u3069\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Slavnost je ve\u0159ejn\u00E9 shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED lid\u00ED na po\u010Dest n\u011Bjak\u00E9 ud\u00E1losti. Synonymum, u\u017E\u00EDvan\u00E9 zejm\u00E9na pro p\u0159ehl\u00EDdky um\u011Bleck\u00FDch d\u011Bl, je festival. V\u00FDraz m\u00E1 v\u00FDznamov\u011B velmi \u0161irok\u00E9 rozp\u011Bt\u00ED od p\u016Fvodn\u00EDho liturgick\u00E9ho a\u017E po lidov\u00E9 a v\u00FDlu\u010Dn\u011B komer\u010Dn\u00ED slavnosti."@cs . . . . "Przyj\u0119cie \u2013 uroczysty posi\u0142ek zorganizowany specjalnie dla os\u00F3b zaproszonych \u2013 go\u015Bci. Przyj\u0119cie zazwyczaj ma na celu u\u015Bwietnienie wa\u017Cnych wydarze\u0144 lub okoliczno\u015Bci o charakterze oficjalnym lub prywatnym \u2013 m\u00F3wimy wtedy o przyj\u0119ciu okoliczno\u015Bciowym. Du\u017Ce i wystawne przyj\u0119cie mo\u017Ce by\u0107 okre\u015Blane jako bankiet, biesiada lub uczta."@pl . . . "23995"^^ . . . . . "Een feest is een samenkomst in een positieve sfeer van een onbepaald aantal personen. Een feest vindt plaats ter gelegenheid van een heuglijke gebeurtenis of de gedenkdag van iets positiefs."@nl . . . . . . . . "\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\uFF08\u82F1: Party\uFF09\u306F\u3001\u796D\u308A\u3084\u8A18\u5FF5\u65E5\u3084\u7279\u5225\u306A\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3092\u795D\u3046\u4E00\u74B0\u3068\u3057\u3066\u3001\u793E\u4EA4\u3001\u6B53\u8AC7\u3001\u904A\u8208\u3092\u697D\u3057\u3080\u8DA3\u5411\u3067\u4E3B\u50AC\u8005\u3088\u308A\u62DB\u5F85\u3055\u308C\u305F\u4EBA\u9054\u306E\u96C6\u3044\u3002\u5178\u578B\u7684\u306A\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u306F\u98DF\u3079\u7269\u3084\u98F2\u6599\u304C\u632F\u308B\u821E\u308F\u308C\u3001\u97F3\u697D\u3084\u30C0\u30F3\u30B9\u307B\u304B\u306E\u50AC\u3057\u7269\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002\u591A\u304F\u306E\u897F\u6D0B\u8AF8\u56FD\u3067\u306F\u3001\u30C6\u30A3\u30FC\u30F3\u4E16\u4EE3\u304A\u3088\u3073\u6210\u4EBA\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u304C\u30A2\u30EB\u30B3\u30FC\u30EB\u98F2\u6599\u306E\u6442\u53D6\u3068\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u3053\u306E\u307B\u304B\u3001\u5171\u901A\u76EE\u7684\u3092\u6301\u3064\u4EBA\u3005\u306E\u96C6\u56E3\u3092\u5358\u306B\u6307\u3059\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\uFF08\u6B27\u7C73\u3067\u306F\u653F\u6CBB\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30ED\u30FC\u30EB\u30D7\u30EC\u30A4\u30F3\u30B0\u30B2\u30FC\u30E0\u7B49\u3067\u4E00\u7DD2\u306B\u6226\u3046\u4EF2\u9593\u9054\u306A\u3069\u306B\u95A2\u9023\u3057\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\uFF09\u3002"@ja . . . . "Jaia edo festa \u2014Ipar Euskal Herrian eta Nafarroa Garaian besta\u2014 jendeak giro alaian parte hartzen duen gizarte ospakizun mota bat da. Oso kontzeptu zabala da: lagun taldeko kideek edo familia batek elkarrekin egon eta dibertitzeko soilik antolaturiko bilkura bereziak eta parrandak zein erakunde ofizialek antolatu eta herritarrek ikusle gisa bakarrik parte hartzen duten ekitaldiak dira jaiak. Herri elkarteek, ikastegiek eta bestelako gizarte instituzioek ekimen bat sustatzeko, pertsonaia baten omenez eta gertaera edo beste zerbaiten gorazarrez bultzaturiko ekimenak ere, betiere herritarren parte hartzeaz, jaiak dira. Jaialdi hitza erakunde batek aurrez antolaturiko jai ekitaldi baterako erabiltzen da . Antropologiatik bereziki aztertzen den gaia da jaia, erritu moduan. Horrela, jaia gizatalde baten ideologia soziala irudikatu eta indartzen duen ekitaldia da. Zehatzago jaia erritual iniziatikoa da iritsi berrientzat, gizabanakoa taldean eta gizartean integratzen laguntzen duena eta, aldi berean, identitate-erritua, taldearen nortasuna indartzen duena."@eu . "Przyj\u0119cie \u2013 uroczysty posi\u0142ek zorganizowany specjalnie dla os\u00F3b zaproszonych \u2013 go\u015Bci. Przyj\u0119cie zazwyczaj ma na celu u\u015Bwietnienie wa\u017Cnych wydarze\u0144 lub okoliczno\u015Bci o charakterze oficjalnym lub prywatnym \u2013 m\u00F3wimy wtedy o przyj\u0119ciu okoliczno\u015Bciowym. Du\u017Ce i wystawne przyj\u0119cie mo\u017Ce by\u0107 okre\u015Blane jako bankiet, biesiada lub uczta."@pl . . . . "\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043D\u043A\u0430"@ru . . . "Slavnost je ve\u0159ejn\u00E9 shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED lid\u00ED na po\u010Dest n\u011Bjak\u00E9 ud\u00E1losti. Synonymum, u\u017E\u00EDvan\u00E9 zejm\u00E9na pro p\u0159ehl\u00EDdky um\u011Bleck\u00FDch d\u011Bl, je festival. V\u00FDraz m\u00E1 v\u00FDznamov\u011B velmi \u0161irok\u00E9 rozp\u011Bt\u00ED od p\u016Fvodn\u00EDho liturgick\u00E9ho a\u017E po lidov\u00E9 a v\u00FDlu\u010Dn\u011B komer\u010Dn\u00ED slavnosti."@cs . . . . . . "Una festa \u00E9s un esdeveniment de car\u00E0cter social organitzat de forma p\u00FAblica o per un grup m\u00E9s redu\u00EFt de persones amb l'objectiu de b\u00E9 plegades. La festa \u00E9s un aspecte significatiu de tota tradici\u00F3 i tota cultura. Molts autors consideren que encara que no es pot identificar festa i ritus, si cal tenir en compte que existeix a l'interior de tota festa una mena de ritus, malgrat aquest concepte haja patit una transformaci\u00F3 al llarg del temps, de manera que de tenir un aspecte sagrat ha passat a ser una conducta formal i rutin\u00E0ria."@ca . . "Una festa \u00E8 un raduno di persone invitate da un anfitrione per scopi di socializzazione, conversazione o svago, come parte di un festival o un'occasione speciale. Solitamente, una festa comprende del cibo o delle bevande, e occasionalmente della musica, ballo o altre forme di intrattenimento."@it . . . . "Slavnost"@cs . . . . . . . . "\u03A0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03AE \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03C5 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: party) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, , \u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C8\u03C5\u03C7\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C6\u03B9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AC, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03BF\u03C1\u03CC\u03C2. \u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5, \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AE \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03C0.\u03C7., \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B8\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD). \u03A4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C1\u03C4\u03AD\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CC\u03C1\u03B9\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AC\u03B8\u03C1\u03BF\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B7 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B5\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AE. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03B8\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BF\u03C1\u03C4\u03AE. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C4\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1, \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03C1\u03B8\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C1\u03C7\u03BF\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C0\u03AC\u03C4\u03C3\u03B5\u03BB\u03BF\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C0\u03B1\u03C4\u03C3\u03B5\u03BB\u03BF\u03C1\u03AD\u03C4. \u03A0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B3\u03B7\u03C4\u03CC \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7, \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C0\u03B1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9' \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03C3\u03C4\u03B5, \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B5\u03BA\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC. \u0391\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 100 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03BF\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF\u03C2, \u03B7 \u03B2\u03AC\u03C6\u03C4\u03B9\u03C3\u03B7 \u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9\u03BF\u03C2, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03BE\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7, \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF."@el . . . . "\uC794\uCE58"@ko . . . . . . . "\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u0301\u043D\u043A\u0430 \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445), \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430.\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043E\u0442\u043A\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F. \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u0445\u043E\u0436\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u044B\u0445, \u0430 \u043D\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432. \u041C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043D\u043E\u043A \u2014 \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0438\u043B\u044C\u0451, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u044B \u0438 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u044A\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442."@ru . . .