@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpprop:imageCaption dbpedia:Paris_quadrifolia .
@prefix rdf: .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:Paris_quadrifolia rdf:type dbpedia-owl:Plant ,
dbpedia-owl:Eukaryote .
@prefix owl: .
dbpedia:Paris_quadrifolia rdf:type owl:Thing ,
dbpedia-owl:Species .
@prefix ns5: .
dbpedia:Paris_quadrifolia rdf:type ns5:MedicinalPlants ,
ns5:Melanthiaceae ;
dbpprop:name "Paris quadrifolia"@en ;
dbpedia-owl:class dbpedia:Monocots .
@prefix ns6: .
dbpedia:Paris_quadrifolia ns6:kingdom dbpedia:Plantae ;
dbpedia-owl:order dbpedia:Liliales ;
dbpedia-owl:genus ;
ns6:binomialAuthority dbpedia:Carolus_Linnaeus ;
owl:sameAs .
@prefix foaf: .
dbpedia:Paris_quadrifolia foaf:name "Paris quadrifolia" .
@prefix ns8: .
dbpedia:Paris_quadrifolia foaf:page ns8:Paris_quadrifolia ;
dbpedia-owl:division dbpedia:Angiosperms ;
dbpedia-owl:kingdom dbpedia:Plantae ;
dbpedia-owl:family dbpedia:Melanthiaceae ;
dbpedia-owl:binomialAuthority dbpedia:Carolus_Linnaeus ;
dbpprop:reference .
@prefix rdfs: .
dbpedia:Paris_quadrifolia rdfs:label "Czworolist pospolity"@pl ,
"Parisette \u00E0 quatre feuilles"@fr ,
"Ormb\u00E4r"@sv ,
"Einbeere"@de ,
"\u56DB\u53F6\u91CD\u697C"@zh ,
"Sudenmarja"@fi ,
"Eenbes"@nl ,
"\u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0447\u0435 \u043E\u043A\u043E \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0435"@uk ,
"Paris quadrifolia"@es ,
"Vran\u00ED oko \u010Dty\u0159list\u00E9"@cs ,
"Paris quadrifolia"@tr ,
"Paris quadrifolia"@en ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "De eenbes (Paris quadrifolia) is een eenzaadlobbige, vaste plant, die behoort tot de eenbesfamilie (Melanthiaceae). Vroeger werd de soort bij de aspergefamilie (Asparagaceae) ingedeeld. De soortaanduiding quadrifolia betekent vierbladig. De geslachtsnaam Paris verwijst naar het feit dat alle delen van de plant viertallig zijn, maar kan ook afkomstig zijn uit de Griekse mythologie. De plant komt van nature voor in Eurazi\u00EB en wordt ook in de siertuin gebruikt. De eenbes staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeldzaam en matig afgenomen. De plant wordt 15-30 cm hoog en vormt een kruipende wortelstok, waaruit een rechte stengel komt met aan de top een krans van vier, soms vijf, breed elliptisch tot omgekeerd eironde, kort toegespitste, zittende bladeren. De eenbes bloeit van eind april tot juni. De bloem heeft vier brede kelkbladen en vier smalle, groene bloemkroonbladen, acht puntige meeldraden en een stamper met vier stempels. De vrucht is een dikke blauwzwarte bes. De plant komt voor in het zuiden en oosten van Nederland in loofbossen op vochthoudende ot vrij natte, matig voedselrijke gronden."@nl ,
"Die Vierbl\u00E4ttrige Einbeere (Paris quadrifolia) ist eine giftige Pflanzenart aus der Familie der Germergew\u00E4chse (Melanthiaceae)."@de ,
"Ormb\u00E4r (Paris quadrifolia) \u00E4r en \u00F6rt som \u00E4r ganska olik alla andra v\u00E4xter i Sverige. Den har brett elliptiska blad, som alla (normalt 4, s\u00E4llan 5-7), \u00E4r samlade i en krans h\u00F6gt uppe p\u00E5 stj\u00E4lken, ett kort stycke nedanf\u00F6r den ensamma, toppst\u00E4llda blomman, och blombladskransarna \u00E4r alla 4-taliga. Man kan inte riktigt urskilja foderblad och kronblad i blommorna. Men kalkbladen \u00E4r l\u00E5nga och smala, de 4 inre (\u00F6vre) \u00E4r tr\u00E5dsmala, och alla n\u00E5got vridna i en rotationsriktning och till f\u00E4rgen gulgr\u00F6na. St\u00E5ndarknapparna \u00E4r vridna i samma riktning och \u00E4r till f\u00E4rgen gulgr\u00F6na. De \u00E4r utdragna till l\u00E5nga sylar. Pistillen \u00E4r svartbrun. B\u00E4ret \u00E4r gr\u00E5bl\u00E5tt. Barn kan tro att det \u00E4r bl\u00E5b\u00E4r. V\u00E4xten inneh\u00E5ller irriterande \u00E4mnen, som kan ge magbesv\u00E4r. Rena f\u00F6rgiftningar \u00E4r ovanliga, men om mer \u00E4n 5 b\u00E4r f\u00F6rt\u00E4rts b\u00F6r Giftinformationscentralen kontaktas f\u00F6r r\u00E5d. Ormb\u00E4rs\u00F6rten kan f\u00F6refalla dyster och paradoxal i j\u00E4mf\u00F6relse med de vackra blommorna i den n\u00E4rbesl\u00E4ktade familjen liljev\u00E4xter. De t\u00E4ta best\u00E5nden inne i lundens m\u00F6rkare skrymseln gav f\u00F6rr i tiden vidskepelsen \u00E5tskilligt att tala om. Knappt kan man, skrev en f\u00F6rfattare, f\u00F6rm\u00E5 en man av allmogen att ta denna avskydda v\u00E4xt i sin hand. Trots att den \u00E4r en utpr\u00E4glad lundv\u00E4xt i s\u00F6dra Skandinavien \u00E4r denna art utbredd \u00F6ver hela Norden och p\u00E5 fj\u00E4llen \u00E4nda upp till tr\u00E4dgr\u00E4nsen."@sv ,
"Paris quadrifolia (Herb Paris, True-lover's Knot) is a species of the genus Paris in the family Melanthiaceae although authorities formerly regarded it as part of the Liliaceae family. It is related to Trillium with which it can be confused. Trillium however is generally 3-merous (3 leaves per whorl, 3 petals etc. ) whereas Paris is 4-merous."@en ,
"Sudenmarja (Paris quadrifolia), josta k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n my\u00F6s kansanomaisia nimityksi\u00E4 karhunmarja, kuolemanmarja ja k\u00E4\u00E4rmeenmarja, on jokseenkin yleinen tuoreissa metsiss\u00E4 ja lehdoissa kasvava monivuotinen, ruohovartinen kasvi. Se kasvaa 10-35 cm korkeaksi. Nelj\u00E4 soikeaa, sile\u00E4reunaista lehte\u00E4 ovat kiehkurana varren yl\u00E4osassa. Sudenmarja kukkii toukokuun ja kes\u00E4kuun vaihteessa ja sen kukka on erikoisen n\u00E4k\u00F6inen ulkon\u00E4\u00F6lt\u00E4\u00E4n. Se koostuu nelj\u00E4st\u00E4 verho- ja ter\u00E4lehdest\u00E4, kahdeksasta heteest\u00E4 ja yhdest\u00E4 emi\u00F6st\u00E4. Kukasta kehittyy my\u00F6hemmin hein\u00E4kuussa myrkyllinen, h\u00E4m\u00E4\u00E4v\u00E4sti mustikan n\u00E4k\u00F6inen marja. Myrkytystapaukset ovat kuitenkin olleet harvinaisia, sill\u00E4 marjoja on vain yksi kasvia kohti ja sen maku on vastenmielinen. Sudenmarjaa tavataan Euroopassa pohjoisesta aina V\u00E4limeren pohjoisrannalle asti, sek\u00E4 harvinaisempana Aasian puolella. Kasvin kehittyminen kukkivaksi kest\u00E4\u00E4 15 vuotta. Huolimatta myrkyllisyydest\u00E4 sudenmarjaa on aiemmin k\u00E4ytetty l\u00E4\u00E4kekasvina: koko kasvia on k\u00E4ytetty ulkoisesti haavojen ja paiseiden hoidossa, my\u00F6s silm\u00E4l\u00E4\u00E4kkeen\u00E4. Keskiajalla marjoja ommeltiin vaatteisiin, sill\u00E4 niiden uskottiin pit\u00E4v\u00E4n kulkutaudit loitolla. Sudenmarjaa k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n edelleenkin rohtona homeopatian parissa. Akseli Gallen-Kallelan symbolistisessa maalauksessa Lemmink\u00E4isen \u00E4iti esiintyy kalman kukkina tyyliteltyj\u00E4 sudenmarjoja."@fi ,
"Vran\u00ED oko \u010Dty\u0159list\u00E9 (Paris quadrifolia) je vytrval\u00E1 jedovat\u00E1 bylina z \u010Deledi triliovit\u00FDch."@cs ,
"Paris quadrifolia, ot\u00F6rlerin \u00F6nceden Liliaceae familyas\u0131n\u0131n bir \u00FCyesi olarak kabul etmesine ra\u011Fmen art\u0131k Melanthiaceae familyas\u0131na ait Paris cinsinin bir t\u00FCr\u00FC olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131l\u0131r. Trillium cinsi ile kar\u0131\u015Ft\u0131r\u0131l\u0131rlar. Oysa Trillium genellikle 3 merouslu, Paris ise 4 merousludur. Yerel olarak Avrupa ve Asya boyunca \u0131l\u0131ml\u0131 ve serin alanlarda meydana gelirler ama Amerikalar, Afrika ve g\u00FCney yar\u0131mk\u00FCreden yabani ortamda mevcut degildirler. B\u00FCy\u00FCk Britanya ve Kuzey \u0130rlanda Birle\u015Fik Krall\u0131\u011F\u0131nda bu bitikinin bilinen ad\u0131 Herb Paristir. Her bitki sadece zehirli olan bir, Cyanococcus-gibi meyveyi \u00FCretir."@tr ,
"\u56DB\u53F6\u91CD\u697C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AParis quadrifolia\uFF09\u4E3A\u9ED1\u836F\u82B1\u79D1\u91CD\u697C\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u4E8E\u4E9A\u6D32\u3001\u6B27\u6D32\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u65B0\u7586\u7B49\u5730\uFF0C\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u7531\u4EBA\u5DE5\u5F15\u79CD\u683D\u57F9\u3002"@zh ,
"La parisette \u00E0 quatre feuilles (Paris quadrifolia) est une plante herbac\u00E9e vivace de la famille des liliac\u00E9es ou des m\u00E9lanthiac\u00E9es."@fr ,
"\u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0447\u0435 \u043E\u043A\u043E \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0435 (Paris quadrifolia L. ) \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 - \u0445\u0440\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0441\u0443\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0422\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 (20-45 \u0441\u043C \u0437\u0430\u0432\u0432\u0438\u0448\u043A\u0438) \u0437 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0437\u0443\u0447\u0438\u043C, \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0454 \u043F\u0456\u0445\u0432\u043E\u0432\u0456 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438. \u0421\u0442\u0435\u0431\u043B\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u043F\u0430\u0437\u0443\u0445\u0438 \u043F\u0456\u0445\u0432\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u0449\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456 \u043D\u0435\u0441\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u0443, \u043F\u0456\u0434 \u044F\u043A\u043E\u044E \u043A\u0456\u043B\u044C\u0446\u0435\u043C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438, \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043F'\u044F\u0442\u044C-\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0456\u0432. \u041B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043A\u0440\u0430\u0457, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435\u043B\u0456\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456, \u043E\u0431\u0435\u0440\u043D\u0435\u043D\u043E\u044F\u0439\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456, \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0437\u0430\u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0435\u043D\u0456, \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0441\u0438\u0434\u044F\u0447\u0456, \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u043C\u0430 \u0436\u0438\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456. \u041A\u0432\u0456\u0442\u043A\u0430 - \u043E\u0434\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043F\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430. \u041E\u0446\u0432\u0456\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u0434\u043D\u0430, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445-\u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0436\u043E\u0432\u0442\u0438\u0445 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043A\u0456\u0432. \u0417\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043E\u0446\u0432\u0456\u0442\u0438\u043D\u0438 (2-4 \u0441\u043C \u0437\u0430\u0432\u0434\u043E\u0432\u0436\u043A\u0438) \u043B\u0430\u043D\u0446\u0435\u0442\u043D\u0456, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456 \u0432\u0443\u0436\u0447\u0456 \u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0448\u0456, \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0456, \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0448\u0438\u0440\u0448\u0456, \u043D\u0456\u0436 \u0442\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0438\u0442\u043A\u0438. \u0422\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0437 \u0448\u0438\u043B\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0438\u043B\u044F\u043A\u0456\u0432. \u041C\u0430\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0432'\u044F\u0437\u044C \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0432\u043F\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456. \u041F\u043B\u0456\u0434 - \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0430, \u043A\u0443\u043B\u044F\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0438\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u043E-\u0447\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0437 \u0441\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043C \u043D\u0430\u043B\u044C\u043E\u0442\u043E\u043C \u044F\u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 10 \u043C\u043C \u0443 \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456) . \u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0447\u0435 \u043E\u043A\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0435 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u044F\u043D\u0438\u0445, \u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0441\u0430\u0445, \u0443 \u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445. \u0422\u0456\u043D\u044C\u043E\u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430. \u0426\u0432\u0456\u0442\u0435 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456 - \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u0456. \u041F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043D\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0441\u0456, \u0432 \u041B\u0456\u0441\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0443."@uk ,
"La uva de zorra, uva de raposa o hierba de pares (Paris quadrifolia) es una hierba perenne de la familia Melanthiaceae que se encuentra en Gran Breta\u00F1a, Europa y Asia, en bosques h\u00FAmedos, preferentemente en suelos calc\u00E1reos, entre 1.200 y 2.200 m de altitud."@es ,
"Czworolist pospolity \u2013 gatunek byliny zaliczany w r\u00F3\u017Cnych systemach klasyfikacyjnych do rodziny tr\u00F3jlistowatych lub liliowatych, ostatnio w\u0142\u0105czany do rodziny melantkowatych. Czworolist pospolity wyst\u0119puje na terenie Europy (z wyj\u0105tkiem Niziny W\u0119gierskiej i p\u00F3\u0142nocnych wysp), Ma\u0142ej Azji, oraz syberyjskiej cz\u0119\u015Bci Azji. Jest to gatunek pospolity na terenie ca\u0142ej Polski."@pl ;
rdfs:comment "De eenbes (Paris quadrifolia) is een eenzaadlobbige, vaste plant, die behoort tot de eenbesfamilie (Melanthiaceae). Vroeger werd de soort bij de aspergefamilie (Asparagaceae) ingedeeld. De soortaanduiding quadrifolia betekent vierbladig. De geslachtsnaam Paris verwijst naar het feit dat alle delen van de plant viertallig zijn, maar kan ook afkomstig zijn uit de Griekse mythologie. De plant komt van nature voor in Eurazi\u00EB en wordt ook in de siertuin gebruikt."@nl ,
"Die Vierbl\u00E4ttrige Einbeere (Paris quadrifolia) ist eine giftige Pflanzenart aus der Familie der Germergew\u00E4chse (Melanthiaceae)."@de ,
"Paris quadrifolia, ot\u00F6rlerin \u00F6nceden Liliaceae familyas\u0131n\u0131n bir \u00FCyesi olarak kabul etmesine ra\u011Fmen art\u0131k Melanthiaceae familyas\u0131na ait Paris cinsinin bir t\u00FCr\u00FC olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131l\u0131r. Trillium cinsi ile kar\u0131\u015Ft\u0131r\u0131l\u0131rlar. Oysa Trillium genellikle 3 merouslu, Paris ise 4 merousludur. Yerel olarak Avrupa ve Asya boyunca \u0131l\u0131ml\u0131 ve serin alanlarda meydana gelirler ama Amerikalar, Afrika ve g\u00FCney yar\u0131mk\u00FCreden yabani ortamda mevcut degildirler."@tr ,
"Vran\u00ED oko \u010Dty\u0159list\u00E9 (Paris quadrifolia) je vytrval\u00E1 jedovat\u00E1 bylina z \u010Deledi triliovit\u00FDch."@cs ,
"Sudenmarja (Paris quadrifolia), josta k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n my\u00F6s kansanomaisia nimityksi\u00E4 karhunmarja, kuolemanmarja ja k\u00E4\u00E4rmeenmarja, on jokseenkin yleinen tuoreissa metsiss\u00E4 ja lehdoissa kasvava monivuotinen, ruohovartinen kasvi. Se kasvaa 10-35 cm korkeaksi. Nelj\u00E4 soikeaa, sile\u00E4reunaista lehte\u00E4 ovat kiehkurana varren yl\u00E4osassa. Sudenmarja kukkii toukokuun ja kes\u00E4kuun vaihteessa ja sen kukka on erikoisen n\u00E4k\u00F6inen ulkon\u00E4\u00F6lt\u00E4\u00E4n."@fi ,
"La parisette \u00E0 quatre feuilles (Paris quadrifolia) est une plante herbac\u00E9e vivace de la famille des liliac\u00E9es ou des m\u00E9lanthiac\u00E9es."@fr ,
"Ormb\u00E4r (Paris quadrifolia) \u00E4r en \u00F6rt som \u00E4r ganska olik alla andra v\u00E4xter i Sverige. Den har brett elliptiska blad, som alla (normalt 4, s\u00E4llan 5-7), \u00E4r samlade i en krans h\u00F6gt uppe p\u00E5 stj\u00E4lken, ett kort stycke nedanf\u00F6r den ensamma, toppst\u00E4llda blomman, och blombladskransarna \u00E4r alla 4-taliga. Man kan inte riktigt urskilja foderblad och kronblad i blommorna."@sv ,
"\u0412\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0447\u0435 \u043E\u043A\u043E \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0435 (Paris quadrifolia L. ) \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 - \u0445\u0440\u0435\u0449\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0456\u043B\u043B\u044F, \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0441\u0443\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0422\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 (20-45 \u0441\u043C \u0437\u0430\u0432\u0432\u0438\u0448\u043A\u0438) \u0437 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0437\u0443\u0447\u0438\u043C, \u0431\u0456\u043B\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0454 \u043F\u0456\u0445\u0432\u043E\u0432\u0456 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0438."@uk ,
"Czworolist pospolity \u2013 gatunek byliny zaliczany w r\u00F3\u017Cnych systemach klasyfikacyjnych do rodziny tr\u00F3jlistowatych lub liliowatych, ostatnio w\u0142\u0105czany do rodziny melantkowatych. Czworolist pospolity wyst\u0119puje na terenie Europy (z wyj\u0105tkiem Niziny W\u0119gierskiej i p\u00F3\u0142nocnych wysp), Ma\u0142ej Azji, oraz syberyjskiej cz\u0119\u015Bci Azji. Jest to gatunek pospolity na terenie ca\u0142ej Polski."@pl ,
"Paris quadrifolia (Herb Paris, True-lover's Knot) is a species of the genus Paris in the family Melanthiaceae although authorities formerly regarded it as part of the Liliaceae family. It is related to Trillium with which it can be confused. Trillium however is generally 3-merous (3 leaves per whorl, 3 petals etc. ) whereas Paris is 4-merous."@en ,
"La uva de zorra, uva de raposa o hierba de pares (Paris quadrifolia) es una hierba perenne de la familia Melanthiaceae que se encuentra en Gran Breta\u00F1a, Europa y Asia, en bosques h\u00FAmedos, preferentemente en suelos calc\u00E1reos, entre 1.200 y 2.200 m de altitud."@es ,
"\u56DB\u53F6\u91CD\u697C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AParis quadrifolia\uFF09\u4E3A\u9ED1\u836F\u82B1\u79D1\u91CD\u697C\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u4E8E\u4E9A\u6D32\u3001\u6B27\u6D32\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u65B0\u7586\u7B49\u5730\uFF0C\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u7531\u4EBA\u5DE5\u5F15\u79CD\u683D\u57F9\u3002"@zh ;
foaf:depiction ;
ns6:division dbpedia:Angiosperms ;
ns6:class dbpedia:Monocots ;
ns6:order dbpedia:Liliales ;
ns6:family dbpedia:Melanthiaceae ;
ns6:genus .
@prefix skos: .
@prefix ns11: .
dbpedia:Paris_quadrifolia skos:subject ns11:Flora_of_Macedonia ,
ns11:Flora_of_Norway ,
ns11:Flora_of_Siberia ,
ns11:Flora_of_Denmark ,
ns11:Flora_of_France ,
,
ns11:Medicinal_plants ,
ns11:Flora_of_Greece ,
ns11:Melanthiaceae ,
ns11:Flora_of_Germany ,
ns11:Flora_of_Italy ,
ns11:Flora_of_Spain ,
ns11:Flora_of_the_United_Kingdom .
@prefix ns12: .
dbpedia:Paris_quadrifolia dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns12:otheruses4 ,
ns12:taxobox ;
dbpprop:otheruses4Property "the plant species Paris quadrifolia"@en ,
"Paris (disambiguation)"@en ;
dbpprop:ordo dbpedia:Liliales ;
dbpprop:imageCaption "''Paris quadrifolia'' growing near Loggerheads, North Wales"@en ;
dbpprop:genus ;
dbpprop:familia dbpedia:Melanthiaceae ;
dbpprop:species "P. quadrifolia"@en ;
dbpprop:unrankedDivisio dbpedia:Angiosperms ;
dbpprop:unrankedClassis dbpedia:Monocots ;
dbpprop:regnum dbpedia:Plantae ;
dbpprop:binomial "Paris quadrifolia"@en ;
dbpprop:binomialAuthority dbpedia:Carolus_Linnaeus .
@prefix ns13: .
dbpedia:Paris_quadrifolia dbpprop:hasPhotoCollection ns13:Paris_quadrifolia .
dbpedia:Herb-Paris dbpprop:redirect dbpedia:Paris_quadrifolia .
dbpedia:Herb_Paris dbpprop:redirect dbpedia:Paris_quadrifolia .
@prefix yago: .
yago:Paris_quadrifolia owl:sameAs dbpedia:Paris_quadrifolia .