@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Muscular_liberalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
@prefix rdfs: .
dbr:Turks_in_Germany rdfs:seeAlso dbr:Parallel_society .
dbr:Kritische_Islamkonferenz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Islam_in_Germany dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Philippine_mythology dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:German_nationalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Ghetto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Parallel_society foaf:primaryTopic dbr:Parallel_society .
dbr:Mette_Frederiksen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Somali_diaspora dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Homeschooling_international_status_and_statistics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Ralph_Giordano dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Cultural_assimilation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Cultural_conservatism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Necla_Kelek dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Denmark dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Islam_in_Austria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Unschooling dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Immigration_to_Denmark dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Opposition_to_immigration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Criticism_of_multiculturalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Hijab_by_country dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Zeyno_Baran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Islamic_clothing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Islam_in_Belgium dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Vitali_Silitski dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Multiculturalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Cultural_divide dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Parallel_society rdfs:label "\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0645\u0648\u0627\u0632\u064A"@ar ,
"Sociedade paralela"@pt ,
"Paraleln\u00ED spole\u010Dnost"@cs ,
"\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru ,
"Parallel society"@en ,
"Parallellsamh\u00E4lle"@sv ,
"Parallelgesellschaft"@de ;
rdfs:comment "\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E parallel society) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D (\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435) \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432\u0435\u0440\u0443. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u044C\u044E\u043D\u0438\u0442\u0438 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445) \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435) \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438."@ru ,
"Parallelgesellschaft ist ein soziologischer Begriff. Er beschreibt die gesellschaftliche Selbstorganisation eines segregierten, sozialen Milieus, das sich \u201Evon der Mehrheitsgesellschaft abschottet und ein alternatives Wertesystem befolgt\u201C. Es \u201Ekann ethnisch oder religi\u00F6s oder von beidem zugleich gepr\u00E4gt werden\u201C, entspricht dabei nicht den \u00FCberkommenen Regeln und Moralvorstellungen der Mehrheitsgesellschaft und wird von dieser mitunter als ablehnend empfunden. Der Begriff \u00FCberschneidet sich in seinem Bedeutungsinhalt mit Gegenkultur und Subkultur. Er hat seit den 1990er Jahren zusehends Eingang in die wissenschaftliche und \u00F6ffentliche Integrationsdebatte erhalten und wird kontrovers diskutiert."@de ,
"\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0632\u064A \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Parallelgesellschaft)\u200F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0644\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u062E\u0641\u0636 \u0623\u0648 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u060C \u0645\u0639 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629. \u0642\u062F\u0651\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u064A\u062A\u0645\u0627\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0645\u062C \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0627\u062F\u062B \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062F \u0644\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062B\u064A\u0648 \u0641\u0627\u0646 \u063A\u0648\u062E. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2004\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar ,
"Paraleln\u00ED spole\u010Dnost (n\u011Bmecky Parallelgesellschaft) je pojem, kter\u00FD popisuje samoorganizaci etnick\u00E9 nebo n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 men\u0161iny typicky p\u0159ist\u011Bhovaleck\u00E9ho p\u016Fvodu, kter\u00E1 minimalizuje svou spole\u010Denskou, kulturn\u00ED a prostorovou za\u010Dlen\u011Bnost do v\u011Bt\u0161inov\u00E9 spole\u010Dnosti a jejich mor\u00E1ln\u00EDch norem a zvyklost\u00ED. Tento pojem se li\u0161\u00ED od subkultury, kontrakultury a undergroundu. Paraleln\u00ED komunity, kter\u00E9 existuj\u00ED ve spole\u010Densk\u00FDch enkl\u00E1v\u00E1ch neboli ghettech bez v\u00FDrazn\u00E9 interakce se sv\u00FDm okol\u00EDm, se vytv\u00E1\u0159\u00ED v zem\u00EDch z\u00E1padn\u00ED Evropy od 2. poloviny 20. stolet\u00ED a jsou kontroverzn\u00EDm t\u00E9matem politick\u00FDch i spole\u010Densk\u00FDch debat."@cs ,
"Parallel society refers to the self-organization of an ethnic or religious minority, often but not always immigrant groups, with the intent of a reduced or minimal spatial, social and cultural contact with the majority society into which they immigrate."@en ,
"Parallellsamh\u00E4lle avser ett samh\u00E4lle som \u00E4r ett eget samh\u00E4lle inom ett annat, en fysisk och kulturell enklav, och syftar vanligen p\u00E5 marginaliserade grupper efter bostadsort som st\u00E5r utanf\u00F6r det traditionella samh\u00E4llet och dess norm- och r\u00E4ttssystem. Ordet har en inneboende negativ inneb\u00F6rd men det har gjorts f\u00F6rs\u00F6k att uppr\u00E4tta vetenskapliga kriterier f\u00F6r, och definitioner av, fenomenet. Det senare spr\u00E5kbruket inneb\u00E4r en st\u00F6rre objektivitet ifr\u00E5ga om huruvida en grupp \u00E4r ett parallellsamh\u00E4lle eller inte."@sv ,
"Sociedade paralela (em alem\u00E3o: Parallelgesellschaft) se refere \u00E0 auto-organiza\u00E7\u00E3o de uma minoria \u00E9tnica ou religiosa, sobretudo com antecedentes migrat\u00F3rios, cujo intento \u00E9 o contato m\u00EDnimo ou reduzido (espacial, social e cultural) com a maioria populacional da sociedade do pa\u00EDs de acolhida. O termo foi originalmente introduzido pelo soci\u00F3logo alem\u00E3o Wilhelm Heitmeyer no debate sobre migra\u00E7\u00E3o e integra\u00E7\u00E3o no come\u00E7o dos anos 1990, adquirindo import\u00E2ncia na cena p\u00FAblica europeia ap\u00F3s o assassinato do direitor e cr\u00EDtico do islamismo neerland\u00EAs Theo van Gogh."@pt .
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Parallel_society dcterms:subject dbc:German_words_and_phrases ,
dbc:Society ,
dbc:Multiculturalism ,
dbc:Identity_politics ;
dbo:abstract "Paraleln\u00ED spole\u010Dnost (n\u011Bmecky Parallelgesellschaft) je pojem, kter\u00FD popisuje samoorganizaci etnick\u00E9 nebo n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 men\u0161iny typicky p\u0159ist\u011Bhovaleck\u00E9ho p\u016Fvodu, kter\u00E1 minimalizuje svou spole\u010Denskou, kulturn\u00ED a prostorovou za\u010Dlen\u011Bnost do v\u011Bt\u0161inov\u00E9 spole\u010Dnosti a jejich mor\u00E1ln\u00EDch norem a zvyklost\u00ED. Tento pojem se li\u0161\u00ED od subkultury, kontrakultury a undergroundu. Paraleln\u00ED komunity, kter\u00E9 existuj\u00ED ve spole\u010Densk\u00FDch enkl\u00E1v\u00E1ch neboli ghettech bez v\u00FDrazn\u00E9 interakce se sv\u00FDm okol\u00EDm, se vytv\u00E1\u0159\u00ED v zem\u00EDch z\u00E1padn\u00ED Evropy od 2. poloviny 20. stolet\u00ED a jsou kontroverzn\u00EDm t\u00E9matem politick\u00FDch i spole\u010Densk\u00FDch debat."@cs ,
"Parallelgesellschaft ist ein soziologischer Begriff. Er beschreibt die gesellschaftliche Selbstorganisation eines segregierten, sozialen Milieus, das sich \u201Evon der Mehrheitsgesellschaft abschottet und ein alternatives Wertesystem befolgt\u201C. Es \u201Ekann ethnisch oder religi\u00F6s oder von beidem zugleich gepr\u00E4gt werden\u201C, entspricht dabei nicht den \u00FCberkommenen Regeln und Moralvorstellungen der Mehrheitsgesellschaft und wird von dieser mitunter als ablehnend empfunden. Der Begriff \u00FCberschneidet sich in seinem Bedeutungsinhalt mit Gegenkultur und Subkultur. Er hat seit den 1990er Jahren zusehends Eingang in die wissenschaftliche und \u00F6ffentliche Integrationsdebatte erhalten und wird kontrovers diskutiert."@de ,
"Sociedade paralela (em alem\u00E3o: Parallelgesellschaft) se refere \u00E0 auto-organiza\u00E7\u00E3o de uma minoria \u00E9tnica ou religiosa, sobretudo com antecedentes migrat\u00F3rios, cujo intento \u00E9 o contato m\u00EDnimo ou reduzido (espacial, social e cultural) com a maioria populacional da sociedade do pa\u00EDs de acolhida. O termo foi originalmente introduzido pelo soci\u00F3logo alem\u00E3o Wilhelm Heitmeyer no debate sobre migra\u00E7\u00E3o e integra\u00E7\u00E3o no come\u00E7o dos anos 1990, adquirindo import\u00E2ncia na cena p\u00FAblica europeia ap\u00F3s o assassinato do direitor e cr\u00EDtico do islamismo neerland\u00EAs Theo van Gogh. Em 2004, o termo foi eleito em segundo lugar pela como \u00AB\u00BB."@pt ,
"Parallel society refers to the self-organization of an ethnic or religious minority, often but not always immigrant groups, with the intent of a reduced or minimal spatial, social and cultural contact with the majority society into which they immigrate. The term was introduced into the debate about migration and integration in the early 1990s by the German sociologist Wilhelm Heitmeyer. It rose to prominence in the European public discourse following the murder of Dutch director and critic of Islam Theo van Gogh. In 2004, it was elected by the Association for the German Language second as Word of the year."@en ,
"\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0632\u064A \u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Parallelgesellschaft)\u200F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A \u0644\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0648\u064A\u0642\u0635\u062F \u0628\u0647 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u0629\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u062E\u0641\u0636 \u0623\u0648 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u060C \u0645\u0639 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629. \u0642\u062F\u0651\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u064A\u062A\u0645\u0627\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0645\u062C \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0627\u062F\u062B \u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u062F \u0644\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A \u062B\u064A\u0648 \u0641\u0627\u0646 \u063A\u0648\u062E. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2004\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u064A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar ,
"\u041F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0301\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E parallel society) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D (\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435) \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u0438 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432\u0435\u0440\u0443. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u044C\u044E\u043D\u0438\u0442\u0438 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445) \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435) \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438."@ru ,
"Parallellsamh\u00E4lle avser ett samh\u00E4lle som \u00E4r ett eget samh\u00E4lle inom ett annat, en fysisk och kulturell enklav, och syftar vanligen p\u00E5 marginaliserade grupper efter bostadsort som st\u00E5r utanf\u00F6r det traditionella samh\u00E4llet och dess norm- och r\u00E4ttssystem. Ordet har en inneboende negativ inneb\u00F6rd men det har gjorts f\u00F6rs\u00F6k att uppr\u00E4tta vetenskapliga kriterier f\u00F6r, och definitioner av, fenomenet. Det senare spr\u00E5kbruket inneb\u00E4r en st\u00F6rre objektivitet ifr\u00E5ga om huruvida en grupp \u00E4r ett parallellsamh\u00E4lle eller inte."@sv ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Pillarisation ,
dbc:Society ,
dbc:German_words_and_phrases ,
dbr:Vulnerable_area ,
dbr:Human_migration ,
dbr:Auto-segregation ,
dbr:Leitkultur ,
dbr:Parallel_Polis ,
dbc:Multiculturalism ,
,
dbr:Sensitive_urban_zone ,
dbr:Wilhelm_Heitmeyer ,
dbc:Identity_politics ,
,
dbr:Ghetto ,
dbr:Social_integration ,
dbr:Word_of_the_year ,
dbr:Multiculturalism ,
.
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Parallel_society dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed ,
dbt:Reflist ,
dbt:Short_description ,
dbt:Society-stub ;
dbo:wikiPageRevisionID 1074706639 .
@prefix xsd: .
dbr:Parallel_society dbo:wikiPageLength "1881"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 34407451 .
@prefix owl: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs ,
.
@prefix dbpedia-fi: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs dbpedia-fi:Rinnakkaisyhteiskunta ,
,
,
.
@prefix dbpedia-de: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs dbpedia-de:Parallelgesellschaft .
@prefix dbpedia-no: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs dbpedia-no:Parallellsamfunn ,
dbr:Parallel_society .
@prefix ns14: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs ns14:wjKd .
@prefix yago-res: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs yago-res:Parallel_society .
@prefix dbpedia-da: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs dbpedia-da:Parallelsamfund .
@prefix dbpedia-pt: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs dbpedia-pt:Sociedade_paralela ,
.
@prefix wikidata: .
dbr:Parallel_society owl:sameAs wikidata:Q2051610 ,
.
@prefix prov: .
dbr:Parallel_society prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Parallel_society .
dbr:Wilhelm_Heitmeyer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Leitkultur dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Auto-segregation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Vulnerable_area dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Just_society dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Islam_in_Egypt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society .
dbr:Parallelgesellschaft dbo:wikiPageWikiLink dbr:Parallel_society ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Parallel_society .