@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Ivan_Konev dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory .
@prefix ns2: .
dbpedia:Ivan_Konev ns2:award dbpedia:Order_of_Victory .
@prefix dbpprop: .
dbpedia:Ivan_Konev dbpprop:awards dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Fyodor_Tolbukhin dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory ;
dbpprop:awards dbpedia:Order_of_Victory .
@prefix rdf: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Order_of_Victory rdf:type ns5:SovietMilitaryDecorations ,
ns5:AwardsAndDecorationsOfWorldWarII ;
dbpprop:name "Order of Victory"@en .
@prefix owl: .
dbpedia:Order_of_Victory owl:sameAs .
@prefix ns7: .
dbpedia:Order_of_Victory owl:sameAs ns7:Order_of_Victory .
@prefix foaf: .
@prefix ns9: .
dbpedia:Order_of_Victory foaf:page ns9:Order_of_Victory ;
dbpprop:reference ,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Order_of_Victory rdfs:label "Ordre de la Victoire"@fr ,
"\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\u00BB"@ru ,
"Orde de la Vict\u00F2ria"@ca ,
"Order Zwyci\u0119stwa"@pl ,
"Orde van de Overwinning"@nl ,
"Sowjetischer Siegesorden"@de ,
"Order of Victory"@en ,
"\u80DC\u5229\u52CB\u7AE0"@zh ,
"\u52DD\u5229\u52F2\u7AE0"@ja ,
"Ordine della Vittoria"@it ,
"\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0430"@uk ,
"Ordinul Victoriei"@ro ,
"Orden de la Victoria"@es ;
dbpedia-owl:thumbnail ;
dbpprop:abstract "L'Ordine della Vittoria era la pi\u00F9 alta onorificenza militare dell'Unione Sovietica ed uno de pi\u00F9 rari Ordini del mondo. Fu concesso solo a Generali e Marescialli che avessero condotto azioni vittoriose cui avessero preso parte una o pi\u00F9 armate che avessero comportato \"il successo di un'operazione su uno o pi\u00F9 fronti risultante in un cambiamento radicale della situazione a favore dell'Armata Rossa\". Nella sua storia, fu concesso venti volte a tredici personalit\u00E0, (pi\u00F9 cinque leader stranieri), con un unico caso di revoca."@it ,
"L'ordre de la Victoire est l'un des plus prestigieux ordres militaires de l'URSS. Il a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 le 8 novembre 1943 et \u00E9tait destin\u00E9 uniquement aux chefs militaires victorieux. Il se pr\u00E9sentait sous la forme d'une \u00E9toile orn\u00E9e de diamants et de rubis avec en son centre un m\u00E9daillon repr\u00E9sentant le Kremlin. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9cern\u00E9 uniquement 20 fois et \u00E0 17 personnes : au mar\u00E9chal Joukov (2 fois) \u00E0 Staline (2 fois) au mar\u00E9chal Vassilievski (2 fois) au mar\u00E9chal Rokossovski au mar\u00E9chal Koniev au mar\u00E9chal Tolboukhine au mar\u00E9chal Malinovski au mar\u00E9chal Govorov au mar\u00E9chal Timochenko au mar\u00E9chal Meretskov au g\u00E9n\u00E9ral Antonov au g\u00E9n\u00E9ral am\u00E9ricain Eisenhower au mar\u00E9chal anglais Montgomery au roi de Roumanie Michel I au mar\u00E9chal polonais Rola-\u017Bymierski au Yougoslave Tito Brejnev se l'est fait attribuer en 1978 pour la capture du destroyer Storojevoy."@fr ,
"The Order of Victory was the highest military decoration in the Soviet Union, and one of the rarest orders in the world. The order was awarded only to Generals and Marshals for successfully conducting combat operations involving one or more army groups and resulting in a \"successful operation within the framework of one or several fronts resulting in a radical change of the situation in favor of the Red Army. \" In its history, it has been awarded twenty times to thirteen Soviet leaders and five foreign leaders, with one revocation."@en ,
"\u52DD\u5229\u52F2\u7AE0\uFF08\u3057\u3087\u3046\u308A\u304F\u3093\u3057\u3087\u3046\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u9023\u90A6\u306E\u52F2\u7AE0\u3002\u30BD\u9023\u306B\u304A\u3051\u308B\u8ECD\u4EBA\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6700\u9AD8\u6B8A\u52F2\u52F2\u7AE0\u3002\u4E16\u754C\u3067\u3082\u7279\u306B\u8CB4\u91CD\u3001\u5E0C\u5C11\u306A\u52F2\u7AE0\u306E\u3072\u3068\u3064\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u308B\u3002\u52DD\u5229\u52F2\u7AE0\u306F1\u500B\u8ECD\u96C6\u56E3\u4EE5\u4E0A\u306E\u8ECD\u968A\u3092\u6307\u63EE\u3057\u3001\u5B9F\u969B\u306E\u4F5C\u6226\u884C\u52D5\u3092\u6307\u63EE\u3057\u3001\u6226\u95D8\u3067\u52DD\u5229\u3057\u305F\u5C06\u5E25\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u6226\u7DDA\u3067\u6226\u6CC1\u3092\u6253\u958B\u3057\u8D64\u8ECD\u306B\u52DD\u5229\u3092\u3082\u305F\u3089\u3057\u305F\u5C06\u5E25\u306E\u307F\u306B\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u305F\u3002\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u305F\u8005\u306F18\u540D\u3002\u3046\u30612\u5EA6\u53D7\u7AE0\u3057\u305F\u8005\u306F2\u540D\u3001\u5916\u56FD\u4EBA5\u540D\u3001\u30EC\u30AA\u30CB\u30FC\u30C9\u30FB\u30D6\u30EC\u30B8\u30CD\u30D5\u306F\u53D6\u308A\u6D88\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Der sowjetische Siegesorden (russ. \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B/ Ordjen Pobjedy) war der h\u00F6chste milit\u00E4rische Verdienstorden der UdSSR. Der einklassige Orden wurde am 8. November 1943 von der sowjetischen Regierung unter Josef Stalin gestiftet und durfte nur an h\u00F6chste Milit\u00E4rs der Sowjetarmee und an ausl\u00E4ndische Oberbefehlshaber und Staatsoberh\u00E4upter f\u00FCr erfolgreiche Kriegsoperationen, die zum Vorteil f\u00FCr die sowjetische Armee f\u00FChrten und einen bedeutenden Beitrag zum Sieg leisteten, verliehen werden. Mehrmalige Verleihung war m\u00F6glich, aber nur drei F\u00E4lle sind bekannt, unter anderem an Stalin selbst."@de ,
"Order Zwyci\u0119stwa (ros. \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \"\u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\") \u2013 najwy\u017Csze odznaczenie bojowe Zwi\u0105zku Radzieckiego. Zosta\u0142o ustanowione dekretem Rady Najwy\u017Cszej ZSRR z 8 listopada 1943 (jednocze\u015Bnie zatwierdzono statut i opis orderu). Natomiast dekretem z 18 sierpnia 1944 zosta\u0142a zatwierdzona wst\u0105\u017Cka orderowa oraz spos\u00F3b i miejsce noszenia odznaczenia. Order ustanowiono w 26 rocznic\u0119 Rewolucji Pa\u017Adziernikowej."@pl ,
"De Orde van de Overwinning was de hoogste militaire onderscheiding in de Sovjet-Unie en is, omdat de orde zo zelden is verleend, een van de zeldzaamste onderscheidingen ter wereld. De op 8 november 1943 door het Praesidium van de Opperste Sovjet van de Sovjet-Unie ingestelde orde werd alleen aan generaals en maarschalken van de Sovjet-Unieen opperbevelhebbers van geallieerde naties verleend. Zij moesten \"door met succes bekroonde offensieven aan \u00E9\u00E9n of meerdere fronten een radicale verbetering van de strategische positie van het Rode Leger hebben bewerkstelligd\". De zeer kostbaar uitgevoerde ster is van platina en is met tussen de 120 en 150 robijnen en briljanten met een gewicht van 16 karaat ingelegd. Op het medaillon van de vijfpuntige ster zien we de muren van het Kremlin en het mausoleum van Lenin. Deze orde is twintigmaal verleend. Onderscheiden werden onder andere: Maarschalk Jozef Stalin ontving de orde tweemaal Maarschalk Georgi Zjoekov De Russische Maarschalk Vasilevski ontving de orde tweemaal De Russische Maarschalk Rokossovsky De Russische Maarschalk Konev De Russische Maarschalk Tolboechin De Russische Maarschalk Malinovski De Russische Maarschalk Govorov De Russische Maarschalk Timochenko De Russische Maarschalk Meretskov De Russische Generaal Antonov De Poolse generaal Rola-Zymierski Leonid Brezjnev Die de Orde in 1978 aan zichzelf verleende \"voor het veroveren van de destroyer Storojevoy\" en postuum weer werd geschrapt uit de lijst van dragers. Koning Micha\u00EBl van Roemeni\u00EB Generaal Dwight Eisenhower Maarschalk Tito Veldmaarschalk Bernard Montgomery Na de Grote Vaderlandse Oorlog, zoals de Tweede Wereldoorlog in Rusland genoemd wordt, is deze orde niet meer verleend. De zelfverheerlijking van Leond Brezjnev daargelaten. Generaal Eisenhower vertelde Prins Bernhard der Nederlanden dat hij zijn ster had laten taxeren; het was een grote teleursteling; de \"edelstenen\" bleken uit strass te bestaan, die van speciaal glas gemaakt zijn. De onderscheiding moet na de dood van de ontvanger, van hen is alleen de Roemeense Koning nog in leven, worden teruggegeven aan de Sovjet-Unie."@nl ,
"Ordinul Victoriei (Pobeda) a fost cea mai \u00EEnalt\u0103 decora\u0163ie militar\u0103 a Uniunii Sovietice, \u015Fi unul dintre cele mai rare ordine din lume. Ordinul a fost acordat pentru o \"opera\u0163iune \u00EEncununat\u0103 de succes \u00EEn cadrul unuia sau mai multor fronturi \u015Fi care a avut ca rezultat o schimbare radical\u0103 a situa\u0163iei \u00EEn favoarea Armatei Ro\u015Fii. \" Ordinul Pobeda a fost acordat doar de 20 de ori la 12 lideri sovietici \u015Fi cinci str\u0103ini, unuia dintre ei fiindu-i retras mai t\u00E2rziu."@ro ,
"\u80DC\u5229\u52CB\u7AE0\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u6700\u9AD8\u7EA7\u522B\u7684\u519B\u529F\u52CB\u7AE0\uFF0C\u6388\u4E88\u7ED9\u201C\u987A\u5229\u5B8C\u6210\u4E00\u4E2A\u6216\u6570\u4E2A\u65B9\u9762\u519B\u6218\u5F79\u5E76\u4F7F\u6218\u4E89\u5168\u5C40\u53D1\u751F\u6709\u5229\u4E8E\u82CF\u8054\u7EA2\u519B\u7684\u6839\u672C\u6539\u53D8\u201D\u7684\u9AD8\u7EA7\u5C06\u9886\u3002\u81F3\u4ECA\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5171\u9881\u53D1\u7ED917\u4EBA20\u679A\u80DC\u5229\u52CB\u7AE0\uFF0C\u6536\u56DE1\u679A\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u83B7\u5F97\u4EBA\u6570\u6700\u5C11\u7684\u52CB\u7AE0\u4E4B\u4E00\u3002"@zh ,
"\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\u00BB\u00A0\u2014 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0431\u044B\u043B \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0412\u0421 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043E\u0442 8 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u043B\u0430\u0432\u044B. \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043E\u0442 18 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1944 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u043D\u0442\u044B \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u00AB\u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0441 \u043B\u0435\u043D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E 20 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E\u0432 (\u0442\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B, \u043E\u0434\u0438\u043D \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E)."@ru ,
"\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0301\u0433\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0420\u0421\u0420, \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0456\u0434 8 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0456\u0434 18 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1944 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u0456 \u043E\u043F\u0438\u0441 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043D\u043E\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0456\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u044E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430. \u0412\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E 20 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0441\u0456\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0432 (\u0442\u0440\u043E\u0454 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456, \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u043E\u0437\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E)."@uk ,
"L'Orde de la Vict\u00F2ria era la m\u00E9s alta condecoraci\u00F3 militar de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica i una de les m\u00E9s escasses del m\u00F3n. L'orde era lliurada per \"una reeixida operaci\u00F3 en el marc d'un o diversos fronts que tingui com resultat un canvi a favor de l'Ex\u00E8rcit Roig\". En la seva hist\u00F2ria ha estat lliurada vint vegades a tretze l\u00EDders, amb una revocaci\u00F3. \u00C9s la condecoraci\u00F3 militar m\u00E9s alta de la URSS. Com a defer\u00E8ncia especial, al Kremlin de Moscou hi ha una placa commemorativa on apareix el nom de tots els cavallers de l'orde. Penja a la esquerra del pit, a uns 12-14cm per damunt del cintur\u00F3. El gal\u00F3 se situa davant de tots els altres."@ca ,
"La Orden de la Victoria era la m\u00E1s alta condecoraci\u00F3n militar de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y una de las m\u00E1s escasas del mundo. La orden era entregada por \"una exitosa operaci\u00F3n en el marco de uno o varios frentes que tenga como resultado un cambio a favor del Ej\u00E9rcito Rojo\". En su historia ha sido entregada veinte veces a trece l\u00EDderes, con una revocaci\u00F3n."@es ;
rdfs:comment "Ordinul Victoriei (Pobeda) a fost cea mai \u00EEnalt\u0103 decora\u0163ie militar\u0103 a Uniunii Sovietice, \u015Fi unul dintre cele mai rare ordine din lume. Ordinul a fost acordat pentru o \"opera\u0163iune \u00EEncununat\u0103 de succes \u00EEn cadrul unuia sau mai multor fronturi \u015Fi care a avut ca rezultat o schimbare radical\u0103 a situa\u0163iei \u00EEn favoarea Armatei Ro\u015Fii. \" Ordinul Pobeda a fost acordat doar de 20 de ori la 12 lideri sovietici \u015Fi cinci str\u0103ini, unuia dintre ei fiindu-i retras mai t\u00E2rziu."@ro ,
"The Order of Victory was the highest military decoration in the Soviet Union, and one of the rarest orders in the world. The order was awarded only to Generals and Marshals for successfully conducting combat operations involving one or more army groups and resulting in a \"successful operation within the framework of one or several fronts resulting in a radical change of the situation in favor of the Red Army."@en ,
"\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u00AB\u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\u00BB\u00A0\u2014 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0431\u044B\u043B \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0412\u0421 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043E\u0442 8 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u043B\u0430\u0432\u044B."@ru ,
"\u041E\u0301\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0301\u0433\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D \u0421\u0420\u0421\u0420, \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0423\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0456\u0434 8 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1943 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk ,
"De Orde van de Overwinning was de hoogste militaire onderscheiding in de Sovjet-Unie en is, omdat de orde zo zelden is verleend, een van de zeldzaamste onderscheidingen ter wereld. De op 8 november 1943 door het Praesidium van de Opperste Sovjet van de Sovjet-Unie ingestelde orde werd alleen aan generaals en maarschalken van de Sovjet-Unieen opperbevelhebbers van geallieerde naties verleend."@nl ,
"La Orden de la Victoria era la m\u00E1s alta condecoraci\u00F3n militar de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y una de las m\u00E1s escasas del mundo. La orden era entregada por \"una exitosa operaci\u00F3n en el marco de uno o varios frentes que tenga como resultado un cambio a favor del Ej\u00E9rcito Rojo\". En su historia ha sido entregada veinte veces a trece l\u00EDderes, con una revocaci\u00F3n."@es ,
"\u80DC\u5229\u52CB\u7AE0\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u6700\u9AD8\u7EA7\u522B\u7684\u519B\u529F\u52CB\u7AE0\uFF0C\u6388\u4E88\u7ED9\u201C\u987A\u5229\u5B8C\u6210\u4E00\u4E2A\u6216\u6570\u4E2A\u65B9\u9762\u519B\u6218\u5F79\u5E76\u4F7F\u6218\u4E89\u5168\u5C40\u53D1\u751F\u6709\u5229\u4E8E\u82CF\u8054\u7EA2\u519B\u7684\u6839\u672C\u6539\u53D8\u201D\u7684\u9AD8\u7EA7\u5C06\u9886\u3002\u81F3\u4ECA\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5171\u9881\u53D1\u7ED917\u4EBA20\u679A\u80DC\u5229\u52CB\u7AE0\uFF0C\u6536\u56DE1\u679A\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u83B7\u5F97\u4EBA\u6570\u6700\u5C11\u7684\u52CB\u7AE0\u4E4B\u4E00\u3002"@zh ,
""@ja ,
"L'ordre de la Victoire est l'un des plus prestigieux ordres militaires de l'URSS. Il a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 le 8 novembre 1943 et \u00E9tait destin\u00E9 uniquement aux chefs militaires victorieux. Il se pr\u00E9sentait sous la forme d'une \u00E9toile orn\u00E9e de diamants et de rubis avec en son centre un m\u00E9daillon repr\u00E9sentant le Kremlin."@fr ,
"L'Orde de la Vict\u00F2ria era la m\u00E9s alta condecoraci\u00F3 militar de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica i una de les m\u00E9s escasses del m\u00F3n. L'orde era lliurada per \"una reeixida operaci\u00F3 en el marc d'un o diversos fronts que tingui com resultat un canvi a favor de l'Ex\u00E8rcit Roig\". En la seva hist\u00F2ria ha estat lliurada vint vegades a tretze l\u00EDders, amb una revocaci\u00F3. \u00C9s la condecoraci\u00F3 militar m\u00E9s alta de la URSS."@ca ,
"Der sowjetische Siegesorden (russ. \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B/ Ordjen Pobjedy) war der h\u00F6chste milit\u00E4rische Verdienstorden der UdSSR. Der einklassige Orden wurde am 8."@de ,
"Order Zwyci\u0119stwa (ros. \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D \"\u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430\") \u2013 najwy\u017Csze odznaczenie bojowe Zwi\u0105zku Radzieckiego. Zosta\u0142o ustanowione dekretem Rady Najwy\u017Cszej ZSRR z 8 listopada 1943 (jednocze\u015Bnie zatwierdzono statut i opis orderu). Natomiast dekretem z 18 sierpnia 1944 zosta\u0142a zatwierdzona wst\u0105\u017Cka orderowa oraz spos\u00F3b i miejsce noszenia odznaczenia. Order ustanowiono w 26 rocznic\u0119 Rewolucji Pa\u017Adziernikowej."@pl ,
"L'Ordine della Vittoria era la pi\u00F9 alta onorificenza militare dell'Unione Sovietica ed uno de pi\u00F9 rari Ordini del mondo. Fu concesso solo a Generali e Marescialli che avessero condotto azioni vittoriose cui avessero preso parte una o pi\u00F9 armate che avessero comportato \"il successo di un'operazione su uno o pi\u00F9 fronti risultante in un cambiamento radicale della situazione a favore dell'Armata Rossa\"."@it ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns12: .
dbpedia:Order_of_Victory skos:subject ns12:Victory ,
ns12:Military_awards_and_decorations_of_the_Soviet_Union ,
ns12:Awards_and_decorations_of_World_War_II .
@prefix ns13: .
dbpedia:Order_of_Victory dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns13:infobox_military_award ;
dbpprop:type "Single-grade order"@en ;
dbpprop:for "Conducting combat operations involving one or more army groups and resulting in a \"successful operation within the framework of one or several fronts resulting in a radical change of the situation in favor of the Red Army\""@en ;
dbpprop:image ;
dbpprop:awardedBy "the "@en ;
dbpprop:total 20 ;
dbpprop:caption "The Order of Victory"@en ,
"Ribbon of the Order of Victory"@en ;
dbpprop:status "No longer awarded"@en ;
dbpprop:eligibility "Military Generals and Marshals only"@en .
@prefix ns14: .
dbpedia:Order_of_Victory dbpprop:hasPhotoCollection ns14:Order_of_Victory .
dbpedia:Rodion_Malinovsky dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Semyon_Timoshenko dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory ;
dbpprop:awards dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Kirill_Meretskov dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory ;
dbpprop:awards dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Aleksandr_Vasilevsky dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory ;
dbpprop:awards dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory ;
dbpprop:awards dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Georgy_Zhukov dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Konstantin_Rokossovsky dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Leonid_Govorov dbpedia-owl:award dbpedia:Order_of_Victory ;
ns2:award dbpedia:Order_of_Victory .
@prefix yago: .
yago:Order_of_Victory owl:sameAs dbpedia:Order_of_Victory .
dbpedia:Victory_Order dbpprop:redirect dbpedia:Order_of_Victory .