@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:VLC_media_player dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
@prefix rdf: .
@prefix ns3: .
dbpedia:Objective-C rdf:type ns3:ProgrammingLanguage106898352 ,
ns3:ProgrammingLanguages ;
dbpprop:name "Objective-C"@en .
@prefix owl: .
@prefix ns5: .
dbpedia:Objective-C owl:sameAs ns5:Objective-C ,
.
@prefix foaf: .
@prefix ns7: .
dbpedia:Objective-C foaf:page ns7:Objective-C ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Objective-C rdfs:label "Objective-C"@tr ,
"Objective C"@uk ,
"Objective-C"@en ,
"Objective-C"@pl ,
"Objective-C"@es ,
"Objective-C"@pt ,
"Objective-C"@fi ,
"Objective-C"@ru ,
"Objective-C"@fr ,
"Objective C"@it ,
"Objective-C"@zh ,
"Objective-C"@hu ,
"Objective-C"@ja ,
"Objective-C"@de ,
"Objective-C"@nl ,
"Objective-C"@no ,
"Objective-C"@sv ,
"Objective-C"@cs ;
dbpprop:abstract "Objective-C -ohjelmointikieli on Brad J. Coxin 1980-luvun puoliv\u00E4liss\u00E4 kehitt\u00E4m\u00E4 ja nyky\u00E4\u00E4n Applen k\u00E4ytt\u00E4m\u00E4 ohjelmointikieli. Se on pieni oliolaajennus C-ohjelmointikieleen. Oliomalli on otettu Smalltalkista. Objective-C:t\u00E4 k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n p\u00E4\u00E4asiassa Mac OS X ja GNUstep -ymp\u00E4rist\u00F6iss\u00E4, jotka molemmat perustuvat OpenStep-standardiin. T\u00E4m\u00E4 k\u00E4ytt\u00F6 on per\u00E4isin NeXTSTEP-k\u00E4ytt\u00F6j\u00E4rjestelm\u00E4st\u00E4, joka oli perustana Applen uuden sukupolven k\u00E4ytt\u00F6j\u00E4rjestelm\u00E4lle. GCC sis\u00E4lt\u00E4\u00E4 Objective-C-k\u00E4\u00E4nt\u00E4j\u00E4n. Objective-C:n kehittiv\u00E4t p\u00E4\u00E4asiassa Brad Cox ja Tom Love 1980-luvun alussa Stepstone-yhti\u00F6ss\u00E4\u00E4n. Molemmat olivat tutustuneet Smalltalkiin ITT Technical Instituten ohjelmistotekniikkakeskuksessa 1981. Cox alkoi lis\u00E4t\u00E4 C-k\u00E4\u00E4nt\u00E4j\u00E4\u00E4n ominaisuuksia Smalltalkista. Loven puolestaan palkkasi Schlumberger Research 1982. He perustivat my\u00F6hemmin Productivity Products Internationalin myym\u00E4\u00E4n tuotettaan. Cox julkaisi kielen kuvauksen 1986 kirjassaan Object-Oriented Programming, An Evolutionary Approach. Vuonna 1988 Applelta l\u00E4hteneen Steve Jobsin NeXT lisensoi Objective-C:n StepStonelta ja julkaisi k\u00E4\u00E4nt\u00E4j\u00E4n ja kirjastot, joihin NeXTStepin k\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4 perustui, sek\u00E4 k\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4editorin. Er\u00E4\u00E4t NeXTStepin k\u00E4ytt\u00F6liittym\u00E4\u00E4n ihastuneet vapaiden ohjelmistojen puolestapuhujat alkoivat kehitt\u00E4\u00E4 omaan versiotaan avoimeen OpenStep-standardiin perustuvasta k\u00E4ytt\u00F6liittymst\u00E4 1990-luvun alkupuolella. Dennis Glatting kirjoitti GNU-projektiin gnu-objc-kirjastot 1992. Apple osti NeXTin vuonna 1996 ja k\u00E4ytti OpenStepia uuden Mac OS X -k\u00E4ytt\u00F6j\u00E4rjestelm\u00E4ns\u00E4 perustana. Suurin osa Applen Cocoa API:sta perustuu OpenStepiin ja se on nykyisin suurin Objective-C:t\u00E4 k\u00E4ytt\u00E4v\u00E4 kehitysymp\u00E4rist\u00F6."@fi ,
"Objective C, spesso citato anche come Objective-C o ObjC o Obj-C, \u00E8 un linguaggio di programmazione riflessivo orientato agli oggetti, sviluppato da Brad Cox alla met\u00E0 degli anni '80 presso la Stepstone Corporation. Come lo stesso nome suggerisce, l'Objective C \u00E8 un'estensione a oggetti del linguaggio C. Esso mantiene la completa compatibilit\u00E0 col C (a differenza di quanto avviene, per esempio, nel caso del C++). Tra l'altro, anche a causa di questa compatibilit\u00E0, Objective C non \u00E8 dotato di forte tipizzazione (caratteristica che invece esibiscono, tra gli altri, sia C++ che Java). Le estensioni a oggetti con cui Objective C arricchisce il modello semantico del C sono ispirate al linguaggio Smalltalk, in particolar modo alla gestione dei messaggi. Le caratteristiche del runtime system collocano l'Objective C tra i linguaggi ad oggetti dinamici. Sono supportati tutti gli elementi classici della programmazione a oggetti; ma non mancano concetti innovativi anche su questo fronte, come il meccanismo delle categorie e strumenti legati alla riflessione. La sua diffusione \u00E8 principalmente legata al framework OpenStep di NeXT e al suo successore Cocoa, presente nel sistema operativo Mac OS X di Apple. A NeXT si deve il supporto dell'Objective C nel compilatore gcc di GNU."@it ,
"Objective-C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A Objective C, ObjC \u0438\u043B\u0438 Obj-C\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Apple, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0421\u0438 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C Smalltalk. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 C++, \u044F\u0437\u044B\u043A Objective-C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C \u0441 \u0421\u0438. \u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 Smalltalk, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C \u043F\u043E\u0441\u044B\u043B\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 Objective-C \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 GCC \u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C. \u042F\u0437\u044B\u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0434\u043B\u044F Mac OS X \u0438 GNUstep\u00A0\u2014 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B NeXTSTEP."@ru ,
"Objective-C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective-C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective-C mit C++-Code mit dem Ziel, \u00E4lteren Code verwenden zu k\u00F6nnen. Objective-C ist die prim\u00E4re Sprache von Cocoa und GNUstep. Die Syntax und Konzeption der objektorientierten Erweiterungen ist an Smalltalk angelehnt und von der gew\u00F6hnlichen prozeduralen C-Syntax strikt getrennt. Diese Trennung erlaubt es, das gleiche Konzept zur Erweiterung auf andere imperative Sprachen anzuwenden; so gibt es z. B. ebenfalls Objective Pascal."@de ,
"L'Objective-C est un langage de programmation orient\u00E9 objet r\u00E9flexif. C'est une extension du C ANSI, comme le C++, mais qui se distingue de ce dernier par sa distribution dynamique des messages, son faible typage, son typage dynamique et son chargement dynamique. Contrairement au C++, il ne permet pas l'h\u00E9ritage multiple mais il existe toutefois des moyens de combiner les avantages de C++ et d'Objective-C. Aujourd'hui, il est principalement utilis\u00E9 dans deux syst\u00E8mes d'exploitation. L'un est GNU avec sa biblioth\u00E8que de classes libre GNUstep, l'autre est Mac OS X d'Apple (et son d\u00E9riv\u00E9 iPhone OS), bas\u00E9 sur la biblioth\u00E8que de classes Cocoa. GNUstep et Cocoa sont les successeurs de l'API OpenStep, utilis\u00E9 dans les syst\u00E8mes d'exploitation NeXTSTEP et OPENSTEP."@fr ,
"Objective-C is een superset van de programmeertaal C. Hij is ontwikkeld door Brad J. Cox in de jaren 80, en heeft qua syntaxis wel wat weg van Smalltalk. Tegenwoordig wordt hij het meest gebruikt in Mac OS X en GNUstep, maar bijvoorbeeld ook in NeXTSTEP, van NeXT Computer, Inc."@nl ,
"Objective-C, \u010Dasto naz\u00FDvan\u00FD ObjC, je objektov\u011B orientovan\u00FD programovac\u00ED jazyk implementovan\u00FD jako roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED jazyka C. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je pou\u017E\u00EDv\u00E1n v opera\u010Dn\u00EDm syst\u00E9mu Mac OS X a GNU projektu GNUstep. Ob\u011B prost\u0159ed\u00ED jsou zalo\u017Eena na standardu OpenStep. Objective-C byl p\u016Fvodn\u011B vyvinut jako hlavn\u00ED programovac\u00ED jazyk pro po\u010D\u00EDta\u010De NeXT s opera\u010Dn\u00EDm syst\u00E9mem NeXTSTEP. Po\u010D\u00EDta\u010De NeXT u\u017E se nevyr\u00E1b\u011Bj\u00ED, ale my\u0161lenka softwarov\u00E9ho prost\u0159ed\u00ED p\u0159etrvala ve standardu OpenStep. Kompil\u00E1tor tohoto jazyka je sou\u010D\u00E1st\u00ED kolekce kompil\u00E1tor\u016F GCC."@cs ,
"Objective-C \u2013 ofte forkortet Obj-C \u2013 er et objektorientert programmeringsspr\u00E5k som er realisert som en utvidelse av ANSI C. Det anvendes fremfor alt i programmeringsmilj\u00F8ene Cocoa og GNUstep, som begge to er realiseringer av den OpenStep-standarden."@no ,
"Objective-C C'nin \u00FCzerine yaz\u0131lm\u0131\u015F, yans\u0131mal\u0131, nesne y\u00F6nelimli bir programlama dilidir. ObjC, Objective C ve Obj-C olarak da an\u0131labilir. G\u00FCn\u00FCm\u00FCzde OpenStep standard\u0131 \u00FCzerine kurulu olan Mac OS X ve GNUstep i\u015Fletim sistemlerinde kullan\u0131lmaktad\u0131r. Objective-C'nin en yayg\u0131n olarak kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131 alan Cocoa \u00E7at\u0131s\u0131n\u0131n kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131 yaz\u0131l\u0131mlard\u0131r. Bu \u00F6zel k\u00FCt\u00FCphanelere eri\u015Fime ihtiya\u00E7 duymayan bir Objective-C program\u0131 Objective-C derleyicisi i\u00E7eren gcc ile derlenebilir."@tr ,
"Objective-C is a reflective, object-oriented programming language, which adds Smalltalk-style messaging to the C programming language Today it is used primarily on Apple's Mac OS X and iPhone OS: two environments based on, although not compliant with, the OpenStep standardCitation needed|date=August 2009 Objective-C is the primary language used for Apple's Cocoa API, and it was originally used as the main language on NeXT's NeXTSTEP OS Generic Objective-C programs which do not make use of these libraries can also be compiled for any system supported by gcc, which includes an Objective-C compiler"@en ,
"Objective-C \u2014 \u0440\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u044C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0421. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Apple, \u0432 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443 Mac OS X \u0442\u0430 GNUStep \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430\u0445, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0443 OpenStep, \u0442\u0430 Cocoa \u2014 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u043D\u0430 Objective-C \u0449\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0446\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043A\u043E\u043C\u043F\u0456\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 gcc \u043A\u043E\u043C\u043F\u0456\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0437 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u043E\u044E Objective-C. Objective-C \u0454 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0421 \u0456 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0421 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u043A\u043E\u043C\u043F\u0456\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0456\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C Objective-C. \u041E\u041E\u041F \u0432 Objective-C \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0438, \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438, \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0420\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0447\u043D\u0435, \u043D\u0435\u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0435\u043C\u0430\u0454 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432. \u0412\u0441\u0456 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0456 \u2014 \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456. \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C\u0430 \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u0456 \u00AB\u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E\u00BB \u0456\u043C\u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0421\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441 Objective-C \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0421 \u0442\u0430 Smalltalk. \u0412\u0456\u0434 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u2014 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u044F\u043A\u0449\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430 obj \u0456\u043C\u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443\u0454 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 doJob \u0442\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F doJob. \u0429\u043E\u0431 \u043D\u0430\u0434\u0456\u0441\u043B\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F doJob \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u0432\u0456 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438: [obj doJob]; \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0434\u043E \u0442\u0438\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0457\u0445 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0438\u0445 \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0442\u0438\u043F\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0421++ \u0447\u0438 Java."@uk ,
"Objective-C\uFF08\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6 \u30B7\u30FC\uFF09\u306F\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u306E\u4E00\u7A2E\u3002C\u8A00\u8A9E\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306BSmalltalk\u578B\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u6307\u5411\u6A5F\u80FD\u3092\u6301\u305F\u305B\u305F\u4E0A\u4F4D\u4E92\u63DB\u8A00\u8A9E\u3002 Objective-C\u306FNeXT\u3001Mac OS X\u306EOS\u306B\u6A19\u6E96\u4ED8\u5C5E\u3059\u308B\u516C\u5F0F\u958B\u767A\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002OS X\u306E\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u7248\u306B\u958B\u767A\u74B0\u5883\u304CCD\u3067\u4ED8\u5C5E\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u767B\u9332\u3092\u3059\u308C\u3070\u7121\u511F\u3067\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u308B\uFF08Xcode\u306E\u9805\u76EE\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja ,
"Objective-C\uFF0C\u901A\u5E38\u5BEB\u4F5CObjC\u548C\u8F03\u5C11\u7528\u7684Objective C\u6216Obj-C\uFF0C\u662F\u64F4\u5145C\u7684\u9762\u5411\u5BF9\u8C61\u7DE8\u7A0B\u8A9E\u8A00\u3002\u5B83\u4E3B\u8981\u4F7F\u7528\u65BCMac OS X\u548CGNUstep\u9019\u5169\u500B\u4F7F\u7528OpenStep\u6A19\u6E96\u7684\u7CFB\u7D71\uFF0C\u800C\u5728NeXTSTEP\u548COpenStep\u4E2D\u5B83\u66F4\u662F\u57FA\u672C\u8A9E\u8A00\u3002Objective-C\u53EF\u4EE5\u5728gcc\u904B\u4F5C\u7684\u7CFB\u7D71\u5BEB\u548C\u7DE8\u8B6F\uFF0C\u56E0\u70BAgcc\u542BObjective-C\u7684\u7DE8\u8B6F\u5668\u3002"@zh ,
"Objective-C, denominado freq\u00FCentemente de ObjC ou mais raramente de Objective C ou Obj-C, \u00E9 uma linguagem de programa\u00E7\u00E3o reflexiva orientada a objecto que adiciona transmiss\u00E3o de mensagens no estilo Smalltalk para o C. Hoje em dia, \u00E9 utilizada principalmente no Mac OS X e GNUstep, dois ambientes baseados no padr\u00E3o OpenStep e \u00E9 a principal linguagem utilizada nos aplicativos estruturais NeXTSTEP, OPENSTEP e Cocoa. Programas gen\u00E9ricos em Objective-C que n\u00E3o fa\u00E7am uso destas bibliotecas tamb\u00E9m podem ser compilados por qualquer sistema suportado pelo gcc, que inclui um compilador Objective-C."@pt ,
"Objective-C \u00E4r en objektorienterad p\u00E5byggnad p\u00E5 vanliga C. Det g\u00E5r d\u00E4rf\u00F6r att blanda C och Objective-C relativt obehindrat i samma k\u00E4llkod. Till skillnad mot till exempel C++ kan man skicka meddelanden p\u00E5 ett liknande s\u00E4tt som i Smalltalk. Idag anv\u00E4nds Objective-C framf\u00F6rallt i Mac OS X och GNUstep, tv\u00E5 milj\u00F6er som baseras p\u00E5 OpenStep-standarden. Det \u00E4r ocks\u00E5 det i huvudsak anv\u00E4nda programmeringsspr\u00E5ket i NeXTSTEP, OPENSTEP och Cocoa-ramverket. Dessa bibliotek \u00E4r inga krav f\u00F6r att skriva ett program i Objective-C, vilket visas i exempel nedan. Ett s\u00E5dant program kan kompileras p\u00E5 alla operativsystem som har tillg\u00E5ng till gcc, som har en modul f\u00F6r Objective-C. Det g\u00F6r man genom att vid kompilering tillf\u00F6ra flaggan -lobjc."@sv ,
"Az Objective-C egy teljesen objektum-orient\u00E1lt kib\u0151v\u00EDtett v\u00E1ltozata a C programoz\u00E1si nyelvnek A tervez\u0151k a C nyelvhez t\u00E1rs\u00EDtott\u00E1k a Smalltalk st\u00EDlus\u00FA \u00FCzenetk\u00F6zvet\u00EDt\u00E9st az objektumok k\u00F6z\u00F6tt A nyelv legink\u00E1bb a Mac OS X platform f\u0151 programoz\u00E1si nyelve, azon bel\u00FCl is a Cocoa API haszn\u00E1lja Olyan Objective-C programokat, amelyek nem haszn\u00E1lj\u00E1k a Cocoa k\u00F6nyvt\u00E1rakat, GCC-vel is leford\u00EDthat\u00F3k g\u00E9pi k\u00F3dra"@hu ,
"Objective-C es un lenguaje de programaci\u00F3n orientado a objetos creado como un superconjunto de C pero que implementase un modelo de objetos parecido al de Smalltalk. Originalmente fue creado por Brad Cox y la corporaci\u00F3n StepStone en 1980. En 1988 fue adoptado como lenguaje de programaci\u00F3n de NEXTSTEP y en 1992 fue liberado bajo licencia GPL para el compilador GCC. Actualmente se usa como lenguaje principal de programaci\u00F3n en Mac OS X y GNUstep."@es ,
"Objective-C to rozszerzenie j\u0119zyka C o mo\u017Cliwo\u015Bci obiektowe, wzorowane na Smalltalku. Objective-C przyj\u0105\u0142 drog\u0119 ca\u0142kowicie odmienn\u0105 od C++. Poza frameworkiem Cocoa w systemie Mac OS X nie jest szerzej wykorzystywany. Elementy sk\u0142adniowe, o jakie rozszerzono w tym celu j\u0119zyk C, u\u017Cywaj\u0105 dw\u00F3ch symboli: oraz @ (rozszerze\u0144 sk\u0142adni jest oczywi\u015Bcie wi\u0119cej, ale tylko te wchodz\u0105 w jakiekolwiek interakcje ze sk\u0142adni\u0105 j\u0119zyka C). Nawiasy kwadratowe s\u0105 u\u017Cywane do wywo\u0142ywania metod, natomiast @ do definicji specyficznych dla j\u0119zyka Objective-C. Istniej\u0105 te\u017C specjalnie dla Objective-C wprowadzone typy, istniej\u0105ce ju\u017C wed\u0142ug regu\u0142 j\u0119zyka C, z kt\u00F3rych najwa\u017Cniejszym jest id. Typ ten jest uniwersaln\u0105 \"referencj\u0105 do obiektu\" (dok\u0142adnie to wska\u017Anikiem, z punktu widzenia j\u0119zyka C). Podobnie jak to jest w Smalltalku, klasa mo\u017Ce utworzy\u0107 obiekt po wywo\u0142aniu na obiekcie klasy metody new: id object = [Klasa new]; Tak jak to jest w j\u0119zykach obiektowych, do zaprogramowania czegokolwiek nale\u017Cy stworzy\u0107 klas\u0119. Tworzy si\u0119 j\u0105 dwuetapowo: najpierw w pliku . h definiujemy nag\u0142\u00F3wki metod oraz pola wewn\u0105trz definicji @interface, a potem w pliku . m (pliku z definicjami fizycznymi) - @implementation, gdzie zawieraj\u0105 si\u0119 definicje metod. Wartym wspomnienia elementem jest dodatkowa dyrektywa preprocesora #import, kt\u00F3ra odpowiada #include, lecz nie potrzebuje makrowartownik\u00F3w (plik raz wczytany w danej jednostce kompilacji nie b\u0119dzie wczytany przy nast\u0119pnych dyrektywach #import). W sk\u0142adni Objective-C istnieje mn\u00F3stwo podobie\u0144stw do Smalltalka, co objawia si\u0119 m. in. charakterystycznymi dla tego j\u0119zyka \"wielos\u0142ownymi\" nazwami metod (zwanych selektorami), tzn. metoda ma w odpowiednich miejscach dwukropki i na tych pozycjach podczas wywo\u0142ywania b\u0119d\u0105 przekazywane argumenty, np. : [object setA: 5 andB: 10]; Istotne r\u00F3\u017Cnice w stosunku do Smalltalka s\u0105 wymuszone przez konieczno\u015B\u0107 u\u017Cywania statycznej typizacji w j\u0119zyku C. Dlatego w\u0142a\u015Bnie w definicjach metod, odmiennie ni\u017C w Smalltalku, nale\u017Cy podawa\u0107 jawnie typ argumentu, je\u015Bli nie jest to id: -setA: (int)a andB: (int) b; Znak '-' oznacza, \u017Ce jest to metoda obiektu. M\u00F3g\u0142by by\u0107 to te\u017C '+', wtedy by\u0142aby to metoda klasy (odpowiednik metody statycznej w C++). Kwestia statycznej typizacji i jednocze\u015Bnie interakcji z j\u0119zykiem C wprowadza wiele zamieszania. O ile w Smalltalku \"wszystko jest obiektem\", o tyle w Objective-C obiektem jest tylko to, co jest dostarczone przez sam\u0105 nak\u0142adk\u0119; elementy takie jak liczby ca\u0142kowite, czy zmiennoprzecinkowe, s\u0105 obs\u0142ugiwane ju\u017C zgodnie z j\u0119zykiem C. Wprowadza to te\u017C zamieszanie w samej definicji j\u0119zyka; przyk\u0142adowo w kompilatorze GCC mo\u017Cna pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 nazw\u0105 klasy jako typem statycznym (tzn. mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 np. Klasa*, gdzie Klasa jest klas\u0105 zdefiniowan\u0105 w Objective-C), natomiast w kompilatorze POC nale\u017Cy si\u0119 pos\u0142ugiwa\u0107 wy\u0142\u0105cznie wska\u017Anikiem id dla obiekt\u00F3w Objective-C. Statyczna typizacja nie wp\u0142ywa jednak (odmiennie, ni\u017C w C++, jak r\u00F3wnie\u017C w Javie, C# i innych zaczerpni\u0119tych z C++) na mo\u017Cliwo\u015B\u0107 wywo\u0142ania metody. Na rzecz obiektu trzymanego przez wska\u017Anik id mo\u017Cna wywo\u0142a\u0107 dowoln\u0105 metod\u0119, a b\u0142\u0105d w tym wywo\u0142aniu zostanie wykryty na etapie wykonywania. Tak samo zreszt\u0105 rzecz ma si\u0119 w Smalltalku i Incr Tcl. Model obiektowy w Objective-C jest w og\u00F3lno\u015Bci wiern\u0105 kopi\u0105 modelu Smalltalka pod ka\u017Cdym wzgl\u0119dem: klasa Object, niejawnie dziedziczona przez wszystkie klasy Objective-C dziedziczenie wy\u0142\u0105cznie jednokrotne - realizowane w ten spos\u00F3b, \u017Ce nierozpoznana wiadomo\u015B\u0107 zostanie przekazana do \"superklasy\" (klasy bazowej, w terminologii C++) koncepcja metaklas, w kt\u00F3rej klasa jest r\u00F3wnie\u017C obiektem, natomiast tworzenie \"obiektu\" jest czynno\u015Bci\u0105 wykonywan\u0105 przez klas\u0119 J\u0119zyk Objective-C nie posiada zreszt\u0105 nawet swojego standardu. Znane s\u0105 dwie koncepcje j\u0119zyka Objective-C: Apple i Stepstone. Implementacja koncepcji Apple jest dost\u0119pna jako Apple Objective-C oraz GNU Objective-C, natomiast kompilator dla Stepstone Objective-C jest znany jako POC. Koncepcja Stepstone, implementowana przez POC, r\u00F3\u017Cni si\u0119 od Apple m. in. : POC posiada pe\u0142ne od\u015Bmiecanie pami\u0119ci (gc Boehma lub RC) POC posiada lambd\u0119 z domkni\u0119ciami POC nie obs\u0142uguje statycznej typizacji obiekt\u00F3w Objective-C Dodatkowo, POC i GCC potrafi\u0105 implementowa\u0107 nak\u0142adk\u0119 Objective-C r\u00F3wnie\u017C na j\u0119zyk C++, realizuj\u0105c koncepcj\u0119 Objective-C++ (pliki kompilowane maj\u0105 wtedy rozszerzenie . mm zamiast . m). Kompilator POC, odmiennie ni\u017C GNU Objective-C, pracuje podobnie jak Cfront dla C++: na podstawie plik\u00F3w . m (. mm) generuje kod w j\u0119zyku C, kt\u00F3ry nast\u0119pnie podlega kompilacji jako j\u0119zyk C (lub C++). J\u0119zyk Objective-C nie zdoby\u0142 sobie popularno\u015Bci i w zasadzie jest j\u0119zykiem niszowym, nawet nieakademickim. Jedyne bardziej znane projekty wykonane w tym j\u0119zyku to Cocoa, b\u0119d\u0105cy g\u0142\u00F3wnym API wysokopoziomowym w Mac OS X oraz GNUStep, maj\u0105cy by\u0107 implementacj\u0105 systemu okienkowego OpenStep, stworzonego wcze\u015Bniej przez NeXT jako NeXTStep. Powi\u0105zanie owych fakt\u00F3w jest nieprzypadkowe: Apple swego czasu przej\u0105\u0142 NeXT wraz z dobrodziejstwem inwentarza, czyli OpenStep i Objective-C."@pl ;
rdfs:comment "Objective C, spesso citato anche come Objective-C o ObjC o Obj-C, \u00E8 un linguaggio di programmazione riflessivo orientato agli oggetti, sviluppato da Brad Cox alla met\u00E0 degli anni '80 presso la Stepstone Corporation. Come lo stesso nome suggerisce, l'Objective C \u00E8 un'estensione a oggetti del linguaggio C. Esso mantiene la completa compatibilit\u00E0 col C (a differenza di quanto avviene, per esempio, nel caso del C++)."@it ,
"Objective-C es un lenguaje de programaci\u00F3n orientado a objetos creado como un superconjunto de C pero que implementase un modelo de objetos parecido al de Smalltalk. Originalmente fue creado por Brad Cox y la corporaci\u00F3n StepStone en 1980. En 1988 fue adoptado como lenguaje de programaci\u00F3n de NEXTSTEP y en 1992 fue liberado bajo licencia GPL para el compilador GCC. Actualmente se usa como lenguaje principal de programaci\u00F3n en Mac OS X y GNUstep."@es ,
"Objective-C, auch kurz ObjC genannt, erweitert die Programmiersprache C um Sprachmittel zur objektorientierten Programmierung. Objective-C++ erlaubt teilweise die Mischung von Objective-C mit C++-Code mit dem Ziel, \u00E4lteren Code verwenden zu k\u00F6nnen. Objective-C ist die prim\u00E4re Sprache von Cocoa und GNUstep. Die Syntax und Konzeption der objektorientierten Erweiterungen ist an Smalltalk angelehnt und von der gew\u00F6hnlichen prozeduralen C-Syntax strikt getrennt."@de ,
""@en ,
"L'Objective-C est un langage de programmation orient\u00E9 objet r\u00E9flexif. C'est une extension du C ANSI, comme le C++, mais qui se distingue de ce dernier par sa distribution dynamique des messages, son faible typage, son typage dynamique et son chargement dynamique. Contrairement au C++, il ne permet pas l'h\u00E9ritage multiple mais il existe toutefois des moyens de combiner les avantages de C++ et d'Objective-C. Aujourd'hui, il est principalement utilis\u00E9 dans deux syst\u00E8mes d'exploitation."@fr ,
"Objective-C \u2014 \u0440\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043D\u0430\u0431\u043E\u0440\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u044C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0421."@uk ,
"Objective-C to rozszerzenie j\u0119zyka C o mo\u017Cliwo\u015Bci obiektowe, wzorowane na Smalltalku. Objective-C przyj\u0105\u0142 drog\u0119 ca\u0142kowicie odmienn\u0105 od C++. Poza frameworkiem Cocoa w systemie Mac OS X nie jest szerzej wykorzystywany. Elementy sk\u0142adniowe, o jakie rozszerzono w tym celu j\u0119zyk C, u\u017Cywaj\u0105 dw\u00F3ch symboli: oraz @ (rozszerze\u0144 sk\u0142adni jest oczywi\u015Bcie wi\u0119cej, ale tylko te wchodz\u0105 w jakiekolwiek interakcje ze sk\u0142adni\u0105 j\u0119zyka C)."@pl ,
"Objective-C \u00E4r en objektorienterad p\u00E5byggnad p\u00E5 vanliga C. Det g\u00E5r d\u00E4rf\u00F6r att blanda C och Objective-C relativt obehindrat i samma k\u00E4llkod. Till skillnad mot till exempel C++ kan man skicka meddelanden p\u00E5 ett liknande s\u00E4tt som i Smalltalk. Idag anv\u00E4nds Objective-C framf\u00F6rallt i Mac OS X och GNUstep, tv\u00E5 milj\u00F6er som baseras p\u00E5 OpenStep-standarden. Det \u00E4r ocks\u00E5 det i huvudsak anv\u00E4nda programmeringsspr\u00E5ket i NeXTSTEP, OPENSTEP och Cocoa-ramverket."@sv ,
"Objective-C, denominado freq\u00FCentemente de ObjC ou mais raramente de Objective C ou Obj-C, \u00E9 uma linguagem de programa\u00E7\u00E3o reflexiva orientada a objecto que adiciona transmiss\u00E3o de mensagens no estilo Smalltalk para o C. Hoje em dia, \u00E9 utilizada principalmente no Mac OS X e GNUstep, dois ambientes baseados no padr\u00E3o OpenStep e \u00E9 a principal linguagem utilizada nos aplicativos estruturais NeXTSTEP, OPENSTEP e Cocoa."@pt ,
"Objective-C \u2013 ofte forkortet Obj-C \u2013 er et objektorientert programmeringsspr\u00E5k som er realisert som en utvidelse av ANSI C. Det anvendes fremfor alt i programmeringsmilj\u00F8ene Cocoa og GNUstep, som begge to er realiseringer av den OpenStep-standarden."@no ,
"Objective-C -ohjelmointikieli on Brad J. Coxin 1980-luvun puoliv\u00E4liss\u00E4 kehitt\u00E4m\u00E4 ja nyky\u00E4\u00E4n Applen k\u00E4ytt\u00E4m\u00E4 ohjelmointikieli. Se on pieni oliolaajennus C-ohjelmointikieleen. Oliomalli on otettu Smalltalkista. Objective-C:t\u00E4 k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n p\u00E4\u00E4asiassa Mac OS X ja GNUstep -ymp\u00E4rist\u00F6iss\u00E4, jotka molemmat perustuvat OpenStep-standardiin. T\u00E4m\u00E4 k\u00E4ytt\u00F6 on per\u00E4isin NeXTSTEP-k\u00E4ytt\u00F6j\u00E4rjestelm\u00E4st\u00E4, joka oli perustana Applen uuden sukupolven k\u00E4ytt\u00F6j\u00E4rjestelm\u00E4lle."@fi ,
"Objective-C is een superset van de programmeertaal C. Hij is ontwikkeld door Brad J. Cox in de jaren 80, en heeft qua syntaxis wel wat weg van Smalltalk. Tegenwoordig wordt hij het meest gebruikt in Mac OS X en GNUstep, maar bijvoorbeeld ook in NeXTSTEP, van NeXT Computer, Inc."@nl ,
"Objective-C C'nin \u00FCzerine yaz\u0131lm\u0131\u015F, yans\u0131mal\u0131, nesne y\u00F6nelimli bir programlama dilidir. ObjC, Objective C ve Obj-C olarak da an\u0131labilir. G\u00FCn\u00FCm\u00FCzde OpenStep standard\u0131 \u00FCzerine kurulu olan Mac OS X ve GNUstep i\u015Fletim sistemlerinde kullan\u0131lmaktad\u0131r. Objective-C'nin en yayg\u0131n olarak kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131 alan Cocoa \u00E7at\u0131s\u0131n\u0131n kullan\u0131ld\u0131\u011F\u0131 yaz\u0131l\u0131mlard\u0131r."@tr ,
"Az Objective-C egy teljesen objektum-orient\u00E1lt kib\u0151v\u00EDtett v\u00E1ltozata a C programoz\u00E1si nyelvnek A tervez\u0151k a C nyelvhez t\u00E1rs\u00EDtott\u00E1k a Smalltalk st\u00EDlus\u00FA \u00FCzenetk\u00F6zvet\u00EDt\u00E9st az objektumok k\u00F6z\u00F6tt A nyelv legink\u00E1bb a Mac OS X platform f\u0151 programoz\u00E1si nyelve, azon bel\u00FCl is a Cocoa API haszn\u00E1lja Olyan Objective-C programokat, amelyek nem haszn\u00E1lj\u00E1k a Cocoa k\u00F6nyvt\u00E1rakat, GCC-vel is leford\u00EDthat\u00F3k g\u00E9pi k\u00F3dra"@hu ,
"Objective-C\uFF0C\u901A\u5E38\u5BEB\u4F5CObjC\u548C\u8F03\u5C11\u7528\u7684Objective C\u6216Obj-C\uFF0C\u662F\u64F4\u5145C\u7684\u9762\u5411\u5BF9\u8C61\u7DE8\u7A0B\u8A9E\u8A00\u3002\u5B83\u4E3B\u8981\u4F7F\u7528\u65BCMac OS X\u548CGNUstep\u9019\u5169\u500B\u4F7F\u7528OpenStep\u6A19\u6E96\u7684\u7CFB\u7D71\uFF0C\u800C\u5728NeXTSTEP\u548COpenStep\u4E2D\u5B83\u66F4\u662F\u57FA\u672C\u8A9E\u8A00\u3002Objective-C\u53EF\u4EE5\u5728gcc\u904B\u4F5C\u7684\u7CFB\u7D71\u5BEB\u548C\u7DE8\u8B6F\uFF0C\u56E0\u70BAgcc\u542BObjective-C\u7684\u7DE8\u8B6F\u5668\u3002"@zh ,
"Objective-C, \u010Dasto naz\u00FDvan\u00FD ObjC, je objektov\u011B orientovan\u00FD programovac\u00ED jazyk implementovan\u00FD jako roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED jazyka C. V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B je pou\u017E\u00EDv\u00E1n v opera\u010Dn\u00EDm syst\u00E9mu Mac OS X a GNU projektu GNUstep. Ob\u011B prost\u0159ed\u00ED jsou zalo\u017Eena na standardu OpenStep. Objective-C byl p\u016Fvodn\u011B vyvinut jako hlavn\u00ED programovac\u00ED jazyk pro po\u010D\u00EDta\u010De NeXT s opera\u010Dn\u00EDm syst\u00E9mem NeXTSTEP."@cs ,
"Objective-C\uFF08\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6 \u30B7\u30FC\uFF09\u306F\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DF\u30F3\u30B0\u8A00\u8A9E\u306E\u4E00\u7A2E\u3002C\u8A00\u8A9E\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u306BSmalltalk\u578B\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u6307\u5411\u6A5F\u80FD\u3092\u6301\u305F\u305B\u305F\u4E0A\u4F4D\u4E92\u63DB\u8A00\u8A9E\u3002 Objective-C\u306FNeXT\u3001Mac OS X\u306EOS\u306B\u6A19\u6E96\u4ED8\u5C5E\u3059\u308B\u516C\u5F0F\u958B\u767A\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308B\u3002OS X\u306E\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u7248\u306B\u958B\u767A\u74B0\u5883\u304CCD\u3067\u4ED8\u5C5E\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u767B\u9332\u3092\u3059\u308C\u3070\u7121\u511F\u3067\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u308B\uFF08Xcode\u306E\u9805\u76EE\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja ,
"Objective-C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A Objective C, ObjC \u0438\u043B\u0438 Obj-C\u00A0\u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Apple, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0421\u0438 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C Smalltalk. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 C++, \u044F\u0437\u044B\u043A Objective-C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C \u0441 \u0421\u0438."@ru .
@prefix skos: .
@prefix ns10: .
dbpedia:Objective-C skos:subject ns10:Objective-C ,
ns10:Curly_bracket_programming_languages ,
ns10:Dynamically-typed_programming_languages ,
ns10:C_programming_language_family ,
ns10:Class-based_programming_languages ,
ns10:Object-oriented_programming_languages ,
ns10:NeXT ,
ns10:GNUstep .
@prefix ns11: .
dbpedia:Objective-C dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns11:infobox_programming_language ;
dbpprop:year 1986 ;
dbpprop:latestReleaseVersion ;
dbpprop:developer ;
dbpprop:implementations dbpedia:GNU_Compiler_Collection ,
dbpedia:LLVM ,
,
dbpedia:Clang ;
dbpprop:influenced ,
,
dbpedia:Objective-J ;
dbpprop:influencedBy ,
dbpedia:Smalltalk ;
dbpprop:designer "Tom Love and Brad Cox"@en ;
dbpprop:paradigm ,
dbpedia:Object-oriented_programming ;
dbpprop:typing dbpedia:Weak_typing ,
dbpedia:Dynamic_typing ,
dbpedia:Static_typing .
@prefix ns12: .
dbpedia:Objective-C dbpprop:hasPhotoCollection ns12:Objective-C .
@prefix ns13: .
dbpedia:Objective-C dbpprop:wordnet_type ns13:synset-programming_language-noun-1 .
dbpedia:Objective-J dbpprop:influencedBy dbpedia:Objective-C .
dbpedia:WorldWideWeb dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Comic_Life dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:HandBrake dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C ;
dbpprop:influencedBy dbpedia:Objective-C ;
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C ,
dbpedia:Objective-C ;
dbpprop:influenced dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Skype dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:ABAP dbpprop:influencedBy dbpedia:Objective-C .
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Dimp_Animator dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Google_Quick_Search_Box dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:RipIt dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Camino dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpprop:influencedBy dbpedia:Objective-C ;
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Mellel dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Shiira dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C ,
dbpedia:Objective-C ;
dbpprop:influencedBy dbpedia:Objective-C ;
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:GNUMail dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C ,
dbpedia:Objective-C .
dbpedia:MacRuby dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C ;
dbpprop:influencedBy dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Smultron dbpprop:programmingLanguage dbpedia:Objective-C .
dbpedia:ObjectiveC dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Objective_C dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Objective-c dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:ObjC_programming_language dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Obj_C_programming_language dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Objective-C_programming_language dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Objective_c dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Obj-C dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Obj-c dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:ObjC dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Obj_C dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Objc dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:C_and_Smalltalk dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Obj-C_programming_language dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Object-C dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Object_C dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Objective_C_programming_language dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpedia:Smalltalk_and_C dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
dbpprop:redirect dbpedia:Objective-C .
@prefix yago: .
yago:Objective-C owl:sameAs dbpedia:Objective-C .