. . . . . . . "Ipar itsasoa"@eu . . . . "\u0646\u0648\u0631\u062F\u0633\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0646\u0648\u0631\u062A\u0633\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0646\u0648\u0631\u062A\u0632\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Nordsee) (\u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u062C\u0628\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0647\u0648 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0647\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629. \u0623\u0633\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0641\u064A\u0646\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Adolf Vinnen) \u0639\u0627\u0645 1896. \u064A\u0645\u062A\u062F \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642\u0647\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A: \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u060C \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627\u060C \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u060C \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629. \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064A \u062F\u0628\u064A\u060C \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062E\u0637\u0637 \u0644\u0641\u062A\u062D 150 \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."@ar . . . "La Norda maro estas malprofunda bordomaro en la nordokcidenta E\u016Dropo. \u011Ci estas parto de la Atlantiko kaj situantas sur la e\u016Dropa kontinenta breto. \u011Ci trovi\u011Das (la\u016D la horlo\u011Da ordo) inter Britio, Norvegio, Svedio, Danio, Germanio, Nederlando, Belgio kaj Francio. \u011Ci konektas kun la oceano tra la Angla Kanalo sude kaj tra la Norvega Maro norde. \u011Ci estas pli ol 970 km longa kaj 580 km lar\u011Da, kun areo de \u0109irka\u016D 750,000 km\u00B2. Oni \u0109iam povis multe navigi kaj fi\u015Dkapti en la maro, kaj tiele estas populara celo por turismo el la \u0109irka\u016Daj landoj. Lastatempe ekgravis la profito el la fosiliaj brula\u0135oj, inter kiuj trovi\u011Das multe da nafto kaj natura gaso \u0109i tie. Krome por la produktado de energio gravegas la disvastigon de la Ventoenergio kaj de la marondaj centraloj. Historie, la Norda maro gravis elstare por aferoj pri geopolitiko kaj milito, partikulare en Norda E\u016Dropo sed anka\u016D tutmonde tra la povo kion norde\u016Dropanoj projektis tutmonde dum multo de la Mezepoko kaj e\u0109 \u011Dis la moderna epoko. La Norda maro estis la centro de la Vikinga disvasti\u011Do. Sekve, la Hansa ligo, la Nederlandanoj, kaj la Britoj \u0109iu siaflanke ser\u0109is dominadi la Nordan maron kaj tiele la aliron al la merkatoj kaj resursoj de la mondo. \u0108ar temas pri la ununuraaliro de Germanio al la oceano, la Norda maro pluestis strategie grava dum amba\u016D Mondmilitoj. La marbordo de la Nord Maro prezentas diversecon de geologiaj kaj geografiaj karakteroj. En la nordo, profundaj fjordoj kaj krutaj klifoj markas la marbordajn konturojn de Norvegio kaj de Skotlando, dum en la sudo \u011Di konsistas unuarange el sablaj strandoj kaj lar\u011Daj kotejaj vadoj. Pro sia densa lo\u011Dantaro, forta industriigo, kaj intensa uzado de la maro kaj de ties \u0109irka\u016Da areo, estis nombraj mediaj problemoj kiuj tu\u015Dis la marajn ekosistemojn. Primediaj problemoj \u2014 komune inkludante trofi\u015Dkaptadon, industriajn kaj agrikulturajn alflua\u0135ojn, dragadon, kaj marrubon inter aliaj \u2014 kondukis al nombraj klopodoj por eviti degradadon de la maro dum ankora\u016D oni profitas el ties ekonomiaj disponebloj."@eo . . . "Morze P\u00F3\u0142nocne"@pl . . . . . . "United Kingdom , Norway, Denmark, Germany , the Netherlands, Belgium, Luxembourg, France, Switzerland, Italy, Liechtenstein, Austria, Czech Republic"@en . "\u5317\u6D77"@ja . . . . . . . . . . "Nordsj\u00F6n \u00E4r ett randhav till Atlanten och ligger p\u00E5 den nordv\u00E4steuropeiska kontinentalsockeln. Till Nordsj\u00F6n r\u00E4knas Skagerrak. Nordsj\u00F6n sammanh\u00E4nger med resten av Atlanten genom Engelska kanalen samt Pentlandsundet och \u00E5tskilliga \u00F6ppningar mellan Orkney- och Shetlands\u00F6arna. Mellan Shetlands\u00F6arna och Norge \u00F6verg\u00E5r Nordsj\u00F6n genom en bred \u00F6ppning i den subpolara bass\u00E4ng, som allm\u00E4nt kallas Norska havet. \u00D6stersj\u00F6n sammanh\u00E4nger med Nordsj\u00F6n genom \u00D6resund, Kattegatt och Skagerrak. Gr\u00E4nsen mot Skagerrak utg\u00F6rs av en t\u00E4nkt linje fr\u00E5n Lindesnes i Norge till Hanstholm i Danmark."@sv . . "Mar do Norte"@pt . . . "Seatemperature.organdRoyal Belgian Institute of Natural Sciences" . . . . . . . . . . . . "291.15"^^ . . . . "Nordsee es una franquicia de restaurantes de comida r\u00E1pida especializada en productos pesqueros. La empresa se fund\u00F3 en Bremen (Alemania) en 1896, pero su actividad como franquicia no comenz\u00F3 hasta 1964. La mayor parte de su negocio se concentra en Alemania y Austria, donde cuenta con m\u00E1s de 150 locales. En la d\u00E9cada de 2000 Nordsee inici\u00F3 su expansi\u00F3n internacional a zonas como Europa del Este, Turqu\u00EDa y puntos de inter\u00E9s tur\u00EDstico como Dub\u00E1i."@es . . "POINT(3 56)"^^ . "Noordzee"@nl . . . . . . . "Nordsj\u00F6n \u00E4r ett randhav till Atlanten och ligger p\u00E5 den nordv\u00E4steuropeiska kontinentalsockeln. Till Nordsj\u00F6n r\u00E4knas Skagerrak. Nordsj\u00F6n sammanh\u00E4nger med resten av Atlanten genom Engelska kanalen samt Pentlandsundet och \u00E5tskilliga \u00F6ppningar mellan Orkney- och Shetlands\u00F6arna. Mellan Shetlands\u00F6arna och Norge \u00F6verg\u00E5r Nordsj\u00F6n genom en bred \u00F6ppning i den subpolara bass\u00E4ng, som allm\u00E4nt kallas Norska havet. \u00D6stersj\u00F6n sammanh\u00E4nger med Nordsj\u00F6n genom \u00D6resund, Kattegatt och Skagerrak. Gr\u00E4nsen mot Skagerrak utg\u00F6rs av en t\u00E4nkt linje fr\u00E5n Lindesnes i Norge till Hanstholm i Danmark. Nordsj\u00F6ns str\u00E4nder har fr\u00E5n \u00E4ldsta tider varit bebodda och \u00E4r ett av de mest trafikerade farvattnen p\u00E5 jorden. I en 150 kilometer bred strimma l\u00E4ngs Nordsj\u00F6ns s\u00F6dra strandlinje bor 80 miljoner m\u00E4nniskor. I belgiska och holl\u00E4ndska havsn\u00E4ra regioner \u00E4r befolkningst\u00E4theten omkring 1 000 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Mellan Hamburg och Bryssel etablerade sig m\u00E5nga stora industrier, bland annat tung industri. I havet finns numera \u00F6ver 450 oljeplattformar som till st\u00F6rsta delen tillh\u00F6r Norge. Tjocka, dimma och regn f\u00F6rekommer under alla \u00E5rstider. Havsfloran och \u2013faunan \u00E4r mycket rika, och flera fiskarter, s\u00E5som torsk, sill, h\u00E4lleflundra och sj\u00F6tunga, \u00E4r f\u00F6rem\u00E5l f\u00F6r intensiva fisken. Mycket av den torsk som s\u00E4ljs i Sverige fiskas i Nordsj\u00F6n."@sv . . . "Nordsee"@it . . . . . . . . . . . "\u5317\u6D77\uFF08\u307B\u3063\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: North Sea\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Nordsee\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Mer du Nord\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E: Noordzee\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Nords\u00F8en\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u8A9E: Nordsj\u00F8en\uFF09\u306F\u3001\u5927\u897F\u6D0B\u306E\u4ED8\u5C5E\u6D77\u3002\u53E4\u540D\u306F\u30B2\u30EB\u30DE\u30F3\u6D77\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Mare Germanicum\u3001\u82F1\u8A9E: German Ocean\uFF09\u3002 \u6771\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3001\u5357\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u897F\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u5317\u306F\u30AA\u30FC\u30AF\u30CB\u30FC\u8AF8\u5CF6\u30FB\u30B7\u30A7\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u8AF8\u5CF6\u306B\u56F2\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6771\u306F\u30B9\u30AB\u30B2\u30E9\u30AF\u6D77\u5CE1\u30FB\u30AB\u30C6\u30AC\u30C3\u30C8\u6D77\u5CE1\u304A\u3088\u3073\u30AD\u30FC\u30EB\u904B\u6CB3\u3067\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u306B\u3001\u5317\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u6D77\u306B\u3001\u5357\u306F\u30C9\u30FC\u30D0\u30FC\u6D77\u5CE1\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u5CE1\u3067\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u7E4B\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5357\u5317\u306E\u9577\u3055\u306F970km\u3001\u6771\u897F\u306F580km\u3001\u9762\u7A4D\u306F75\u4E07km2\u3001\u6C34\u91CF\u306F94000km3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u4E3B\u306A\u5DDD\u306F\u30A8\u30EB\u30D9\u5DDD\u3001\u30F4\u30A7\u30FC\u30B6\u30FC\u5DDD\u3001\u30A8\u30E0\u30B9\u5DDD\u3001\u30E9\u30A4\u30F3\u5DDD\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u306A\u304B\u3067\u3082\u3001\u6700\u3082\u5317\u6D77\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u53CA\u307C\u3059\u6CB3\u5DDD\u306F\u30A8\u30EB\u30D9\u5DDD\u3068\u30E9\u30A4\u30F3\u5DDD\u30FB\u30E0\u30FC\u30BA\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u6D77\u306E\u96C6\u6C34\u57DF\u306B\u306F\u304A\u3088\u305D1\u51048500\u4E07\u4EBA\u304C\u66AE\u3089\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u4E16\u754C\u3067\u6700\u3082\u5DE5\u696D\u5316\u3055\u308C\u305F\u5730\u65B9\u306E\u3046\u3061\u306E\u3072\u3068\u3064\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u6CB9\u7530\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u308B\u6CB9\u7530\u30FB\u30AC\u30B9\u7530\u304C\u591A\u6570\u3042\u308A\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u8CB4\u91CD\u306A\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Nordsee is een Duitse fastfoodketen met als specialiteit visgerechten. Naast verse en gebakken vis serveert Nordsee broodjes met vis en salades. Daarnaast heeft Nordsee visproducten (salades en voorverpakte vis) in de supermarkt liggen."@nl . . "Ipar itsasoa Ozeano Atlantikoaren ipar-mendebaldean kokatutako itsasoa da, Norvegia eta Danimarkako kostak ekialdean, Britainia Handiko irlak mendebaldean eta Alemania, Herbehereak, Frantzia eta Belgika hegoaldean dituena. 960 kilometro luze eta 580 kilometro zabal da, eta 570.000 kilometro koadroko eremua hartzen du. Skagerrak itsasartearen bidez, Ipar itsasoa eta Baltikoa lotzen dira, Danimarka, Norvegia eta Suediaren artean. Hegoaldean Atlantikoarekin bat egiten du Calaisko itsasartearen bitartez, eta iparraldean Norvegiako itsasoan zehar, tartean Shetland uharteak daudelarik."@eu . "Norda maro"@eo . . "313"^^ . . . "Die Nordsee GmbH (ehemals Nordsee Fischspezialit\u00E4ten GmbH) betreibt unter der Bezeichnung Nordsee eine Schnellrestaurantkette mit den Schwerpunkten Fisch und Meeresfr\u00FCchte. Sie entstand aus dem Frischfischhandel, der durch Salate und Fischbr\u00F6tchen (z. B. mit Fischfrikadelle als Bremer) erg\u00E4nzt wurde. Sp\u00E4ter kamen auch gegrillter, ged\u00FCnsteter und gebratener Fisch, Fischnuggets und \u00E4hnliche Snacks sowie Wraps ins Sortiment."@de . . . . . . . . . . . . "Nordsee \u00E8 un fast food tedesco specializzato in prodotti a base di pesce. Di propriet\u00E0 della Nomura e della Kamps Food Retail Investments, vanta 424 punti vendita sparsi tra Germania, Svizzera, Europa dell'Est, Austria e Italia."@it . . . . . . . . . "3.4"^^ . . . . . . . . . . . . "La mer du Nord est une mer \u00E9picontinentale de l'oc\u00E9an Atlantique, situ\u00E9e au nord-ouest de l'Europe, et qui s'\u00E9tend sur une superficie d'environ 575 000 km2. Les pays qui bordent la mer du Nord sont le Royaume-Uni (\u00EEle de Grande-Bretagne) \u00E0 l'ouest ; les \u00EEles Shetland et Orcades au nord-ouest ; la Norv\u00E8ge au nord-est ; le Danemark \u00E0 l'est ; l'Allemagne au sud-est ; enfin les Pays-Bas, la Belgique et la France (pour 50 km de littoral entre Calais et la fronti\u00E8re belge) au sud. Elle communique avec la Manche par le pas de Calais au sud-ouest ; avec l'oc\u00E9an Atlantique au nord-ouest et la mer de Norv\u00E8ge au nord ; avec le Skagerrak \u00E0 l'est. Le canal de Kiel permet aux navires de rejoindre la mer Baltique."@fr . . . . . "21179"^^ . . . . . . . "De Noordzee is een randzee van de Atlantische Oceaan in het noordwesten van Europa, met een gemiddelde diepte van 94 meter. Ten zuiden van de Doggersbank bedraagt de diepte op de meeste plaatsen minder dan 50 meter. In alle landen rondom deze zee wordt ze Noordzee genoemd (Engels North Sea, Duits Nordsee, Noors Nordsj\u00F8en, Deens Nords\u00F8en, hoewel in Denemarken tevens de benaming Westerzee wordt gebruikt, namelijk naast Nords\u00F8en ook Vesterhavet (hav is het Oudnoorse woord voor zee)."@nl . "Laut Utara"@in . . . . . . . "right"@en . . . . . . "\u5317\u6D77\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ANordsj\u00F8en\uFF1B\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ANordsj\u00F6n\uFF1B\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1ANords\u00F8en\u6216Vesterhavet\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1ANordsee\uFF1B\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ANoordzee\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1AMer du Nord\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ANorth Sea\uFF09\u662F\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5927\u4E0D\u5217\u98A0\u5C9B\u4EE5\u4E1C\uFF0C\u65AF\u582A\u7684\u7D0D\u7EF4\u4E9A\u534A\u5C9B\u897F\u5357\u548C\u6B27\u6D32\u5927\u9646\u4EE5\u5317\u3002\u5317\u6D77\u6D77\u5E95\u6709\u4E30\u5BCC\u7684\u77F3\u6CB9\u50A8\u85CF\uFF0C\u4F5C\u70BA\u5E03\u862D\u7279\u539F\u6CB9\u6307\u6578\u7684\u57FA\u790E\u3002 \u5317\u6D77\u5411\u897F\u5357\u901A\u8FC7\u591A\u4F5B\u5C14\u6D77\u5CE1\uFF08\u6CD5\u56FD\u79F0\u52A0\u6765\u6D77\u5CE1\uFF09\u548C\u82F1\u5409\u5229\u6D77\u5CE1\uFF08\u6CD5\u56FD\u79F0\u62C9\u8292\u4EC0\u6D77\u5CE1\uFF09\u4E0E\u51EF\u5C14\u7279\u6D77\u76F8\u901A\uFF0C\u5411\u4E1C\u901A\u8FC7\u65AF\u5361\u683C\u62C9\u514B\u6D77\u5CE1\u548C\u5361\u7279\u52A0\u7279\u6D77\u5CE1\u4E0E\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u76F8\u8FDE\uFF0C\u5411\u5317\u662F\u632A\u5A01\u6D77\u3002 \u65AF\u51EF\u5C14\u7279\u6CB3\u3001\u9ED8\u5179\u6CB3\u3001\u83B1\u8335\u6CB3\u3001\u5A01\u6089\u6CB3\u3001\u6613\u5317\u6CB3\u548C\u6CF0\u6664\u58EB\u6CB3\u662F\u6CE8\u5165\u5317\u6D77\u7684\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\u3002\u91CD\u8981\u7684\u5C9B\u5C7F\u6216\u7FA4\u5C9B\u6709\u5317\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u3001\u9ED1\u5C14\u6208\u5170\u5C9B\u3001\u4E1C\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u548C\u897F\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u3002 \u5317\u6D77\u5468\u8FB9\u7684\u56FD\u5BB6\u6709\u82F1\u56FD\u3001\u632A\u5A01\u3001\u4E39\u9EA6\u3001\u5FB7\u56FD\u3001\u8377\u5170\u3001\u6BD4\u5229\u65F6\u548C\u6CD5\u56FD\u3002\u91CD\u8981\u57CE\u5E02\u6709\u963F\u4F2F\u4E01\u3001\u7231\u4E01\u5821\u3001\u52A0\u6765\u3001\u5965\u65AF\u5766\u3001\u9E7F\u7279\u4E39\u3001\u6D77\u7259\u3001\u54C8\u52D2\u59C6\u3001\u5A01\u5EC9\u6E2F\u3001\u4E0D\u6765\u6885\u54C8\u82AC\u3001\u5E93\u514B\u65AF\u6E2F\u3001\u57C3\u65AF\u6BD4\u7EA6\u3001\u5351\u5C14\u6839\u3001\u54E5\u5FB7\u5821\u7B49\u7B49\u3002\u6B64\u5916\u4F26\u6566\u3001\u4E0D\u6765\u6885\u54C8\u82AC\u548C\u6C49\u5821\u662F\u5317\u6D77\u91CD\u8981\u7684\u5185\u9646\u6E2F\u57CE\u3002"@zh . "\u0646\u0648\u0631\u062F\u0633\u064A"@ar . . . . . . "\u0397 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC \u03C4\u03B1 970 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 580 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 570.000 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 90 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 725 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1."@el . . . "Morze P\u00F3\u0142nocne \u2013 morze szelfowe przy brzegach Europy, cz\u0119\u015B\u0107 Atlantyku. Morze P\u00F3\u0142nocne po\u0142o\u017Cone jest mi\u0119dzy wybrze\u017Cami Danii, Szwecji i Norwegii na wschodzie, Wysp Brytyjskich na zachodzie, i Niemiec, Belgii, Holandii i Francji na po\u0142udniu. Z Morzem Ba\u0142tyckim po\u0142\u0105czone jest cie\u015Bninami Kattegat (przez Limfjorden), Sund, Wielki Be\u0142t oraz Ma\u0142y Be\u0142t, z kana\u0142em La Manche Cie\u015Bnin\u0105 Kaleta\u0144sk\u0105, od p\u00F3\u0142nocy za\u015B z Morzem Norweskim i Oceanem Atlantyckim. Najwa\u017Cniejsze porty Morza P\u00F3\u0142nocnego to: Rotterdam, Londyn, Antwerpia, Brema/Bremerhaven, Hamburg, Edynburg, Bergen, Oslo, Dunkierka."@pl . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456. \u0412\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0301\u0440\u044F \u0454 \u0421\u043A\u0430\u0433\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A \u043C\u0456\u0436 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041A\u0430\u0442\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442, \u041E\u0440\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0456 \u041C\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442. \u041D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435 \u0456 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u2014 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435."@uk . . "Die Nordsee GmbH (ehemals Nordsee Fischspezialit\u00E4ten GmbH) betreibt unter der Bezeichnung Nordsee eine Schnellrestaurantkette mit den Schwerpunkten Fisch und Meeresfr\u00FCchte. Sie entstand aus dem Frischfischhandel, der durch Salate und Fischbr\u00F6tchen (z. B. mit Fischfrikadelle als Bremer) erg\u00E4nzt wurde. Sp\u00E4ter kamen auch gegrillter, ged\u00FCnsteter und gebratener Fisch, Fischnuggets und \u00E4hnliche Snacks sowie Wraps ins Sortiment. Die Filialstruktur von Nordsee teilt sich in die drei Bereiche Snack (375 Standorte), Restaurant (374 Standorte) und Meeresbuffet (167 Standorte), die h\u00E4ufig in einer Filiale kombiniert auftreten (Stand: 2020)."@de . . "\uBD81\uD574"@ko . "Nordsj\u00F6n"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Morze P\u00F3\u0142nocne \u2013 morze szelfowe przy brzegach Europy, cz\u0119\u015B\u0107 Atlantyku. Morze P\u00F3\u0142nocne po\u0142o\u017Cone jest mi\u0119dzy wybrze\u017Cami Danii, Szwecji i Norwegii na wschodzie, Wysp Brytyjskich na zachodzie, i Niemiec, Belgii, Holandii i Francji na po\u0142udniu. Z Morzem Ba\u0142tyckim po\u0142\u0105czone jest cie\u015Bninami Kattegat (przez Limfjorden), Sund, Wielki Be\u0142t oraz Ma\u0142y Be\u0142t, z kana\u0142em La Manche Cie\u015Bnin\u0105 Kaleta\u0144sk\u0105, od p\u00F3\u0142nocy za\u015B z Morzem Norweskim i Oceanem Atlantyckim. Najwa\u017Cniejsze porty Morza P\u00F3\u0142nocnego to: Rotterdam, Londyn, Antwerpia, Brema/Bremerhaven, Hamburg, Edynburg, Bergen, Oslo, Dunkierka."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nordsee"@ru . "56.0 3.0" . . . . "An Mhuir Thuaidh"@ga . . . . . . . . . . "Mare del Nord"@it . . . . . . . . "\u30CE\u30EB\u30C8\u30BC\u30FC"@ja . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0628\u062D\u0631 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628. \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u062D\u0631 \u0633\u0643\u0627\u063A\u064A\u0631\u0627\u0643 \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0643\u0627\u062A\u064A\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0636\u064A\u0642 \u062F\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A.\u0637\u0648\u0644\u0647 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 965 \u0643\u0645\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0639\u0631\u0636\u0647 643 \u0643\u0645. \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0636\u064A\u0642 \u062F\u0648\u0641\u0631\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u0644\u0647 700\u0645 \u0639\u0646\u062F \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u062D\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\u060C \u0623\u0643\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F (\u062F\u0648\u062C\u0631 \u0628\u0627\u0646\u0643)\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644."@ar . . . "\u5317\u6D77\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ANordsj\u00F8en\uFF1B\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ANordsj\u00F6n\uFF1B\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1ANords\u00F8en\u6216Vesterhavet\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1ANordsee\uFF1B\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ANoordzee\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1AMer du Nord\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ANorth Sea\uFF09\u662F\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5927\u4E0D\u5217\u98A0\u5C9B\u4EE5\u4E1C\uFF0C\u65AF\u582A\u7684\u7D0D\u7EF4\u4E9A\u534A\u5C9B\u897F\u5357\u548C\u6B27\u6D32\u5927\u9646\u4EE5\u5317\u3002\u5317\u6D77\u6D77\u5E95\u6709\u4E30\u5BCC\u7684\u77F3\u6CB9\u50A8\u85CF\uFF0C\u4F5C\u70BA\u5E03\u862D\u7279\u539F\u6CB9\u6307\u6578\u7684\u57FA\u790E\u3002 \u5317\u6D77\u5411\u897F\u5357\u901A\u8FC7\u591A\u4F5B\u5C14\u6D77\u5CE1\uFF08\u6CD5\u56FD\u79F0\u52A0\u6765\u6D77\u5CE1\uFF09\u548C\u82F1\u5409\u5229\u6D77\u5CE1\uFF08\u6CD5\u56FD\u79F0\u62C9\u8292\u4EC0\u6D77\u5CE1\uFF09\u4E0E\u51EF\u5C14\u7279\u6D77\u76F8\u901A\uFF0C\u5411\u4E1C\u901A\u8FC7\u65AF\u5361\u683C\u62C9\u514B\u6D77\u5CE1\u548C\u5361\u7279\u52A0\u7279\u6D77\u5CE1\u4E0E\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u76F8\u8FDE\uFF0C\u5411\u5317\u662F\u632A\u5A01\u6D77\u3002 \u65AF\u51EF\u5C14\u7279\u6CB3\u3001\u9ED8\u5179\u6CB3\u3001\u83B1\u8335\u6CB3\u3001\u5A01\u6089\u6CB3\u3001\u6613\u5317\u6CB3\u548C\u6CF0\u6664\u58EB\u6CB3\u662F\u6CE8\u5165\u5317\u6D77\u7684\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\u3002\u91CD\u8981\u7684\u5C9B\u5C7F\u6216\u7FA4\u5C9B\u6709\u5317\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u3001\u9ED1\u5C14\u6208\u5170\u5C9B\u3001\u4E1C\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u548C\u897F\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u3002 \u5317\u6D77\u5468\u8FB9\u7684\u56FD\u5BB6\u6709\u82F1\u56FD\u3001\u632A\u5A01\u3001\u4E39\u9EA6\u3001\u5FB7\u56FD\u3001\u8377\u5170\u3001\u6BD4\u5229\u65F6\u548C\u6CD5\u56FD\u3002\u91CD\u8981\u57CE\u5E02\u6709\u963F\u4F2F\u4E01\u3001\u7231\u4E01\u5821\u3001\u52A0\u6765\u3001\u5965\u65AF\u5766\u3001\u9E7F\u7279\u4E39\u3001\u6D77\u7259\u3001\u54C8\u52D2\u59C6\u3001\u5A01\u5EC9\u6E2F\u3001\u4E0D\u6765\u6885\u54C8\u82AC\u3001\u5E93\u514B\u65AF\u6E2F\u3001\u57C3\u65AF\u6BD4\u7EA6\u3001\u5351\u5C14\u6839\u3001\u54E5\u5FB7\u5821\u7B49\u7B49\u3002\u6B64\u5916\u4F26\u6566\u3001\u4E0D\u6765\u6885\u54C8\u82AC\u548C\u6C49\u5821\u662F\u5317\u6D77\u91CD\u8981\u7684\u5185\u9646\u6E2F\u57CE\u3002"@zh . "Seatemperature.org and Royal Belgian Institute of Natural Sciences"@en . "580000.0"^^ . . "Nordsee (Restaurantkette)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00ABNordsee\u00BB \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u0442\u044C \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0431\u044B. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 1896 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0447\u0442\u043E-\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0412 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u043B\u044E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0431\u044B \u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0441\u044B\u0440\u044B\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0445\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B 300 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432 Nordsee. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "The North Sea lies between Great Britain, Norway, Denmark, Germany, the Netherlands and Belgium. An epeiric sea on the European continental shelf, it connects to the Atlantic Ocean through the English Channel in the south and the Norwegian Sea in the north. It is more than 970 kilometres (600 mi) long and 580 kilometres (360 mi) wide, covering 570,000 square kilometres (220,000 sq mi)."@en . . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u2014 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456. \u0412\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0301\u0440\u044F \u0454 \u0421\u043A\u0430\u0433\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A \u043C\u0456\u0436 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041A\u0430\u0442\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442, \u041E\u0440\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0456 \u041C\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442. \u041D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041F\u0430-\u0434\u0435-\u041A\u0430\u043B\u0435 \u0456 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u2014 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 565 \u0442\u0438\u0441. \u043A\u043C\u00B2 (\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0421\u043A\u0430\u0433\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A); \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0434\u043E 809 \u043C; \u043C\u0456\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0414\u043E\u0491\u0491\u0435\u0440-\u0431\u0430\u043D\u043A\u0430; \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438: \u0420\u0435\u0439\u043D, \u0415\u043B\u044C\u0431\u0430 (\u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430), \u0422\u0435\u043C\u0437\u0430 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F). \u0412 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0440\u044F \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0443;"@uk . . . . . . . . . . "North Sea"@en . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBD81\uD574 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBD81\uD574(\u5317\u6D77)\uB294 \uC5D0 \uC788\uB294 \uC774\uB2E4. \uB300\uC11C\uC591 \uB3D9\uBD81\uBD80\uC758 \uC5F0\uD574\uC774\uBA70 \uBC1C\uD2B8\uD574\uC640 \uB2FF\uC544 \uC788\uB2E4. \uBD81\uD574 \uC720\uC804\uACFC \uC88B\uC740 \uC5B4\uC7A5\uC778 \uB3C4\uAC70\uBC45\uD06C\uAC00 \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uBD81\uD574 \uB0A8\uB2E8\uC740 \uC601\uAD6D \uD574\uD611\uACFC \uD568\uAED8 \uBC30\uB4E4\uC758 \uC6B4\uD56D \uBC00\uB3C4\uAC00 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uC9C0\uC5ED \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u5317\u6D77\uFF08\u307B\u3063\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: North Sea\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Nordsee\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Mer du Nord\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E: Noordzee\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u8A9E: Nords\u00F8en\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u8A9E: Nordsj\u00F8en\uFF09\u306F\u3001\u5927\u897F\u6D0B\u306E\u4ED8\u5C5E\u6D77\u3002\u53E4\u540D\u306F\u30B2\u30EB\u30DE\u30F3\u6D77\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Mare Germanicum\u3001\u82F1\u8A9E: German Ocean\uFF09\u3002 \u6771\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3001\u5357\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u897F\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u5317\u306F\u30AA\u30FC\u30AF\u30CB\u30FC\u8AF8\u5CF6\u30FB\u30B7\u30A7\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u8AF8\u5CF6\u306B\u56F2\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6771\u306F\u30B9\u30AB\u30B2\u30E9\u30AF\u6D77\u5CE1\u30FB\u30AB\u30C6\u30AC\u30C3\u30C8\u6D77\u5CE1\u304A\u3088\u3073\u30AD\u30FC\u30EB\u904B\u6CB3\u3067\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u306B\u3001\u5317\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u6D77\u306B\u3001\u5357\u306F\u30C9\u30FC\u30D0\u30FC\u6D77\u5CE1\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u5CE1\u3067\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u7E4B\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5357\u5317\u306E\u9577\u3055\u306F970km\u3001\u6771\u897F\u306F580km\u3001\u9762\u7A4D\u306F75\u4E07km2\u3001\u6C34\u91CF\u306F94000km3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u4E3B\u306A\u5DDD\u306F\u30A8\u30EB\u30D9\u5DDD\u3001\u30F4\u30A7\u30FC\u30B6\u30FC\u5DDD\u3001\u30A8\u30E0\u30B9\u5DDD\u3001\u30E9\u30A4\u30F3\u5DDD\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u306A\u304B\u3067\u3082\u3001\u6700\u3082\u5317\u6D77\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u53CA\u307C\u3059\u6CB3\u5DDD\u306F\u30A8\u30EB\u30D9\u5DDD\u3068\u30E9\u30A4\u30F3\u5DDD\u30FB\u30E0\u30FC\u30BA\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u6D77\u306E\u96C6\u6C34\u57DF\u306B\u306F\u304A\u3088\u305D1\u51048500\u4E07\u4EBA\u304C\u66AE\u3089\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u4E16\u754C\u3067\u6700\u3082\u5DE5\u696D\u5316\u3055\u308C\u305F\u5730\u65B9\u306E\u3046\u3061\u306E\u3072\u3068\u3064\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u6CB9\u7530\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u308B\u6CB9\u7530\u30FB\u30AC\u30B9\u7530\u304C\u591A\u6570\u3042\u308A\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u8CB4\u91CD\u306A\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "2021-06-06"^^ . . "\u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435; \u0444\u0440. Mer du Nord, \u043D\u0435\u043C. Nordsee, \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Noordzee, \u0437.-\u0444\u0440\u0438\u0437. Noardsee, \u0430\u043D\u0433\u043B. North Sea, \u043D\u043E\u0440\u0432. Nordsj\u00F8en, \u0434\u0430\u0442. Nords\u00F8en \u0438\u043B\u0438 Vesterhavet) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u041C\u043E\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435, \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C, \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435. \u041E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438, \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 750 \u0442\u044B\u0441. \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430 \u2014 725 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 2/3 \u043C\u043E\u0440\u044F \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0443 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 100 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432; \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043B\u0438 (\u0431\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0414\u043E\u0433\u0433\u0435\u0440 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435). \u0412 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043A\u0438: \u042D\u043B\u044C\u0431\u0430, \u0412\u0435\u0437\u0435\u0440, \u0420\u0435\u0439\u043D, \u0422\u0435\u043C\u0437\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u044B: \u0420\u043E\u0442\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C, \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C, \u0410\u043D\u0442\u0432\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0413\u0430\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433, \u041E\u0441\u043B\u043E, \u0411\u0435\u0440\u0433\u0435\u043D. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0412\u0430\u0442\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F."@ru . . . . . . . . . . . "Mar del Norte"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "95.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Nordsee"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Nordsee"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "54000000000000.0"^^ . . . . . . "North Sea"@en . . . "\u5317\u6D77 (\u5927\u897F\u6D0B)"@zh . "Severn\u00ED mo\u0159e (anglicky North Sea, francouzsky Mer du Nord, n\u011Bmecky Nordsee, z\u00E1padofr\u00EDsky Noardsee, nizozemsky Noordzee, d\u00E1nsky Nords\u00F8en, norsky Nordsj\u00F8en) je okrajov\u00E9, \u0161elfov\u00E9 mo\u0159e Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu. Nach\u00E1z\u00ED se na severoz\u00E1pad\u011B Evropy. Na z\u00E1pad\u011B je ohrani\u010Deno Britsk\u00FDmi ostrovy, Orknejemi a Shetlandami, na v\u00FDchod\u011B Skandin\u00E1vsk\u00FDm a Jutsk\u00FDm poloostrovem a na jihu pob\u0159e\u017E\u00EDm Evropy. Om\u00FDv\u00E1 pob\u0159e\u017E\u00ED Velk\u00E9 Brit\u00E1nie, Francie, Belgie, Nizozemska, N\u011Bmecka, D\u00E1nska a Norska. M\u00E1 rozlohu 570 000 km\u00B2. Dosahuje pr\u016Fm\u011Brn\u00E9 hloubky 96 m a maxim\u00E1ln\u00ED 809 m ve Skagerraku. Celkov\u00FD objem vody je 42 000 km\u00B3."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435 (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435; \u0444\u0440. Mer du Nord, \u043D\u0435\u043C. Nordsee, \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Noordzee, \u0437.-\u0444\u0440\u0438\u0437. Noardsee, \u0430\u043D\u0433\u043B. North Sea, \u043D\u043E\u0440\u0432. Nordsj\u00F8en, \u0434\u0430\u0442. Nords\u00F8en \u0438\u043B\u0438 Vesterhavet) \u2014 \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B."@ru . "115273"^^ . . . "Nordsee \u00E8 un fast food tedesco specializzato in prodotti a base di pesce. Di propriet\u00E0 della Nomura e della Kamps Food Retail Investments, vanta 424 punti vendita sparsi tra Germania, Svizzera, Europa dell'Est, Austria e Italia."@it . . . . . "\u30CE\u30EB\u30C8\u30BC\u30FC (Nordsee\u3001\u5317\u6D77\u306E\u3053\u3068) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u672C\u62E0\u5730\u3092\u7F6E\u304F\u3001\u9B5A\u4ECB\u985E\u5C02\u9580\u306E\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9B5A\u4ECB\u985E\u3092\u7D20\u6750\u3068\u3057\u305F\u30B5\u30E9\u30C0\u3084\u30B5\u30F3\u30C9\u30A4\u30C3\u30C1\u3001\u30D5\u30E9\u30A4\u306A\u3069\u304C\u4E3B\u306A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u3084\u30B9\u30A4\u30B9\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306A\u3069\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u5185\u306B\u7559\u307E\u3089\u305A\u8FD1\u96A3\u56FD\u5404\u5730\u306B\u3082\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u5C55\u958B\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u30C1\u30A7\u30B3\u3078\u3082\u9032\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8D64\u3044\u9B5A\u306E\u767D\u629C\u304D\u30ED\u30B4\u30DE\u30FC\u30AF\u304C\u76EE\u5370\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7A7A\u6E2F\u3084\u9244\u9053\u99C5\u69CB\u5185\u306B\u3082\u5E83\u304F\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Farraige at\u00E1 suite idir an Bhreatain, Cr\u00EDoch Lochlann agus M\u00F3r-Roinn na hEorpa \u00ED an Mhuir Thuaidh. T\u00E1 s\u00ED breis is 970km (600 mi) ar fhad agus 580 km (360 mi) ar leithead, T\u00E1 naisc idir an Mhuir Thuaidh agus an tAig\u00E9an Atlantach tr\u00EDd , Muir nIocht agus an ."@ga . . . "Die Nordsee (veraltet Westsee, Deutsches Meer) ist ein Randmeer des Atlantischen Ozeans. Sie ist ein Schelfmeer und liegt im nordwestlichen Europa. Bis auf die Meerengen beim \u00C4rmelkanal und beim Skagerrak ist sie auf drei Seiten von Land begrenzt und \u00F6ffnet sich trichterf\u00F6rmig zum nord\u00F6stlichen Atlantik. In einem 150-Kilometer-Bereich an der K\u00FCste leben rund 80 Millionen Menschen. Die Nordsee selbst ist ein wichtiger Handelsweg und dient als Zugang Mittel- und Nordeuropas zu den Weltm\u00E4rkten. Die s\u00FCdliche Nordsee ist zusammen mit dem angrenzenden \u00C4rmelkanal die am dichtesten befahrene Schifffahrtsregion der Welt. Unter dem Meeresboden befinden sich gr\u00F6\u00DFere Erd\u00F6l- und Erdgasreserven, die seit den 1970er Jahren gef\u00F6rdert werden. Kommerzielle Fischerei hat den Fischbestand des Meeres in den letzten Jahrzehnten vermindert. Umweltver\u00E4nderungen entstehen auch dadurch, dass die Abw\u00E4sser aus Nordeuropa und Teilen Mitteleuropas direkt oder \u00FCber die angrenzende Ostsee in das Meer flie\u00DFen."@de . . . . . . . . "240"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBD81\uD574 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBD81\uD574(\u5317\u6D77)\uB294 \uC5D0 \uC788\uB294 \uC774\uB2E4. \uB300\uC11C\uC591 \uB3D9\uBD81\uBD80\uC758 \uC5F0\uD574\uC774\uBA70 \uBC1C\uD2B8\uD574\uC640 \uB2FF\uC544 \uC788\uB2E4. \uBD81\uD574 \uC720\uC804\uACFC \uC88B\uC740 \uC5B4\uC7A5\uC778 \uB3C4\uAC70\uBC45\uD06C\uAC00 \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uBD81\uD574 \uB0A8\uB2E8\uC740 \uC601\uAD6D \uD574\uD611\uACFC \uD568\uAED8 \uBC30\uB4E4\uC758 \uC6B4\uD56D \uBC00\uB3C4\uAC00 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uC9C0\uC5ED \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "Il Mare del Nord (in danese Nords\u00F8en; in francese Mer du Nord; in inglese North Sea; in norvegese Nordsj\u00F8en; in olandese Noordzee; in tedesco Nordsee) \u00E8 un mare epicontinentale dell'Europa nord-occidentale che comunica con l'oceano Atlantico tramite il mare di Norvegia a nord e la Manica a sud; suo tributario \u00E8 il Mar Baltico, ad esso collegato tramite gli stretti scandinavi di Skagerrak e Kattegat. Si estende per circa 970 km di lunghezza in direzione nord-sud e 560 km di larghezza in direzione est-ovest, e ha una superficie totale di circa 570000 km\u00B2. Accoglie una considerevole parte dei bacini idrografici dell'Unione europea."@it . . . . . . "Ipar itsasoa Ozeano Atlantikoaren ipar-mendebaldean kokatutako itsasoa da, Norvegia eta Danimarkako kostak ekialdean, Britainia Handiko irlak mendebaldean eta Alemania, Herbehereak, Frantzia eta Belgika hegoaldean dituena. 960 kilometro luze eta 580 kilometro zabal da, eta 570.000 kilometro koadroko eremua hartzen du. Skagerrak itsasartearen bidez, Ipar itsasoa eta Baltikoa lotzen dira, Danimarka, Norvegia eta Suediaren artean. Hegoaldean Atlantikoarekin bat egiten du Calaisko itsasartearen bitartez, eta iparraldean Norvegiako itsasoan zehar, tartean Shetland uharteak daudelarik. Arrantzagune nagusi izan da (bakailaoa, sardinzarra). Gaur egun garrantzi handiagoa dute 1970ean han aurkitu ziren petrolio eta gas natural hobiek."@eu . . . . . . "\u0397 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C4\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC \u03C4\u03B1 970 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 580 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 570.000 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 90 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 725 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1."@el . . . . . . "1124061380"^^ . . . . . . . . "The North Sea lies between Great Britain, Norway, Denmark, Germany, the Netherlands and Belgium. An epeiric sea on the European continental shelf, it connects to the Atlantic Ocean through the English Channel in the south and the Norwegian Sea in the north. It is more than 970 kilometres (600 mi) long and 580 kilometres (360 mi) wide, covering 570,000 square kilometres (220,000 sq mi). It hosts key north European shipping lanes and is a major fishery. The coast is a popular destination for recreation and tourism in bordering countries, and a rich source of energy resources, including wind and wave power. The North Sea has featured prominently in geopolitical and military affairs, particularly in Northern Europe, from the Middle Ages to the modern era. It was also important globally through the power northern Europeans projected worldwide during much of the Middle Ages and into the modern era. The North Sea was the centre of the Vikings' rise. The Hanseatic League, the Dutch Republic, and the British each sought to gain command of the North Sea and access to the world's markets and resources. As Germany's only outlet to the ocean, the North Sea was strategically important through both World Wars. The coast has diverse geology and geography. In the north, deep fjords and sheer cliffs mark much of its Norwegian and Scottish coastlines respectively, whereas in the south, the coast consists mainly of sandy beaches, estuaries of long rivers and wide mudflats. Due to the dense population, heavy industrialization, and intense use of the sea and the area surrounding it, there have been various environmental issues affecting the sea's ecosystems. Adverse environmental issues \u2013 commonly including overfishing, industrial and agricultural runoff, dredging, and dumping, among others \u2013 have led to several efforts to prevent degradation and to safeguard the long-term economic benefits."@en . . "960000.0"^^ . . . . . . . . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0648 \u0628\u062D\u0631 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627 \u0648\u062C\u0632\u0621 \u0644\u064A\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628. \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u062D\u0631 \u0633\u0643\u0627\u063A\u064A\u0631\u0627\u0643 \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0644\u062E\u0644\u064A\u062C \u0643\u0627\u062A\u064A\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642. \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0636\u064A\u0642 \u062F\u0648\u0641\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A.\u0637\u0648\u0644\u0647 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 965 \u0643\u0645\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0639\u0631\u0636\u0647 643 \u0643\u0645. \u064A\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0636\u064A\u0642 \u062F\u0648\u0641\u0631\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0639\u0645\u0642 \u0644\u0647 700\u0645 \u0639\u0646\u062F \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C. \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0636\u062D\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\u060C \u0623\u0643\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F (\u062F\u0648\u062C\u0631 \u0628\u0627\u0646\u0643)\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644."@ar . . . . . "Nordsee is een Duitse fastfoodketen met als specialiteit visgerechten. Naast verse en gebakken vis serveert Nordsee broodjes met vis en salades. Daarnaast heeft Nordsee visproducten (salades en voorverpakte vis) in de supermarkt liggen."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La mer du Nord est une mer \u00E9picontinentale de l'oc\u00E9an Atlantique, situ\u00E9e au nord-ouest de l'Europe, et qui s'\u00E9tend sur une superficie d'environ 575 000 km2. Les pays qui bordent la mer du Nord sont le Royaume-Uni (\u00EEle de Grande-Bretagne) \u00E0 l'ouest ; les \u00EEles Shetland et Orcades au nord-ouest ; la Norv\u00E8ge au nord-est ; le Danemark \u00E0 l'est ; l'Allemagne au sud-est ; enfin les Pays-Bas, la Belgique et la France (pour 50 km de littoral entre Calais et la fronti\u00E8re belge) au sud. Elle communique avec la Manche par le pas de Calais au sud-ouest ; avec l'oc\u00E9an Atlantique au nord-ouest et la mer de Norv\u00E8ge au nord ; avec le Skagerrak \u00E0 l'est. Le canal de Kiel permet aux navires de rejoindre la mer Baltique. Elle constitue une zone de fort transit maritime, d'exploitation p\u00E9troli\u00E8re et de p\u00EAche. La mer du Nord et son littoral forment un milieu naturel tr\u00E8s riche, mais la pollution marine, la surp\u00EAche, l'industrie p\u00E9troli\u00E8re (plates-formes offshore) et le tourisme sont sources de menaces pour l'avenir. Elle est en aval du centre de l'Europe industrielle, de l'estuaire du Rhin aux fjords norv\u00E9giens et aux falaises du nord de la Grande-Bretagne. Le secteur Manche/Sud-mer du Nord, incluant le pas de Calais est consid\u00E9r\u00E9 comme repr\u00E9sentatif de mers m\u00E9gatidales peu profondes, caract\u00E9ris\u00E9es par un fort courant et une eau tr\u00E8s turbide (en raison des courants et ph\u00E9nom\u00E8nes de renversement de mar\u00E9es), ce qui en fait une zone \u00E9cologiquement particuli\u00E8re, mais \u00E9galement vuln\u00E9rable au risque maritime en raison d'un intense trafic maritime (marchand et passager)."@fr . . . . . . . . . . . . "O mar do Norte \u00E9 um mar do oceano Atl\u00E2ntico, situado entre as costas da Noruega e da Dinamarca ao leste, a costa das Ilhas Brit\u00E2nicas ao oeste e a Alemanha, Pa\u00EDses Baixos, B\u00E9lgica e Fran\u00E7a ao sul e banha o principado n\u00E3o-reconhecido de Sealand. Uma ba\u00EDa do mar do Norte, chamada Escagerraque, localizada entre a Dinamarca, a Noruega e a Su\u00E9cia, que se comunica ao Categate, faz a sua liga\u00E7\u00E3o com o mar B\u00E1ltico. A comunica\u00E7\u00E3o entre o Categate e o mar B\u00E1ltico se faz atrav\u00E9s do estreito de \u00D6resund, do Grande Belt e do Pequeno Belt. O mar do Norte conecta-se com o resto do Atl\u00E2ntico ao sul, atrav\u00E9s do estreito de Dover ou canal da Mancha e ao norte atrav\u00E9s do mar da Noruega. Entre as cidades mais importantes da costa do mar do Norte, podem-se citar Aberdeen, Dunquerque, Haia, Haarlem, Roterd\u00E3, Bremerhaven, Cuxhaven, Wilhelmshaven, Esbjerg (Dinamarca) e Bergen (Noruega). Atrav\u00E9s do Weser e do Elba podemos acrescentar Bremen e Hamburgo como os principais portos alem\u00E3es do mar do Norte."@pt . . "\u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1"@el . . . . . "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Mar del Nord"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00ABNordsee\u00BB \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0441\u0435\u0442\u044C \u043A\u0430\u0444\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0431\u044B. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432 1896 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0447\u0442\u043E-\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0412 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u043B\u044E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0431\u044B \u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u0441\u044B\u0440\u044B\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0445\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B 300 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432 Nordsee. \u0420\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u044B \u00ABNordsee\u00BB \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u043A\u0437\u0430\u043B\u043E\u0432. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0435\u0451 \u0444\u0438\u043B\u0438\u0430\u043B\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u0438\u0438, \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438, \u041A\u0438\u043F\u0440\u0435, \u0414\u0443\u0431\u0430\u0435, \u0415\u0433\u0438\u043F\u0442\u0435, \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0412 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u044B\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D NordSee \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0432 \u0433. \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 400 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Noordzee is een randzee van de Atlantische Oceaan in het noordwesten van Europa, met een gemiddelde diepte van 94 meter. Ten zuiden van de Doggersbank bedraagt de diepte op de meeste plaatsen minder dan 50 meter. De zee wordt aan drie zijden door land begrensd en opent zich trechtervormig naar de Noordoostelijke Atlantische Oceaan. Binnen een afstand van 150 kilometer van de kusten leven 80 miljoen mensen. De Noordzee is een belangrijke schakel in scheepsroutes en dient als verbinding tussen Europa en de andere wereldmarkten. Daarnaast zijn er nog vele veerverbindingen tussen de landen rond de Noordzee. De zuidelijke Noordzee is, samen met het aangrenzende Kanaal, de drukst bevaren scheepvaartregio ter wereld. In de zeebodem bevinden zich grote aardolie- en aardgasreserves, die sinds de jaren 70 van de 20e eeuw grootschalig ge\u00EBxploiteerd worden. Commerci\u00EBle visserij heeft het visbestand van de zee in de laatste decennia verminderd. Milieuproblemen zijn ontstaan door de zeevaart en doordat de vervuilde rivieren van Europa er in uitmonden. In alle landen rondom deze zee wordt ze Noordzee genoemd (Engels North Sea, Duits Nordsee, Noors Nordsj\u00F8en, Deens Nords\u00F8en, hoewel in Denemarken tevens de benaming Westerzee wordt gebruikt, namelijk naast Nords\u00F8en ook Vesterhavet (hav is het Oudnoorse woord voor zee)."@nl . . . . . . "Nordsee es una franquicia de restaurantes de comida r\u00E1pida especializada en productos pesqueros. La empresa se fund\u00F3 en Bremen (Alemania) en 1896, pero su actividad como franquicia no comenz\u00F3 hasta 1964. La mayor parte de su negocio se concentra en Alemania y Austria, donde cuenta con m\u00E1s de 150 locales. En la d\u00E9cada de 2000 Nordsee inici\u00F3 su expansi\u00F3n internacional a zonas como Europa del Este, Turqu\u00EDa y puntos de inter\u00E9s tur\u00EDstico como Dub\u00E1i."@es . . . . "Severn\u00ED mo\u0159e"@cs . . . . . . . "Farraige at\u00E1 suite idir an Bhreatain, Cr\u00EDoch Lochlann agus M\u00F3r-Roinn na hEorpa \u00ED an Mhuir Thuaidh. T\u00E1 s\u00ED breis is 970km (600 mi) ar fhad agus 580 km (360 mi) ar leithead, T\u00E1 naisc idir an Mhuir Thuaidh agus an tAig\u00E9an Atlantach tr\u00EDd , Muir nIocht agus an ."@ga . . . . . . . . . . . . . "La mar del Nord (o el mar del Nord) \u00E9s un mar de l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic, situat entre les costes de Noruega i Dinamarca a l'est, les de les Illes Brit\u00E0niques a l'oest, i les d'Alemanya, els Pa\u00EFsos Baixos, B\u00E8lgica i Fran\u00E7a al sud. L'Skagerrak constitueix una mena de badia a l'est del mar, que el connecta amb el B\u00E0ltic a trav\u00E9s del Kattegat; tamb\u00E9 est\u00E0 connectat amb el B\u00E0ltic pel canal de Kiel. El canal de la M\u00E0nega el connecta amb la resta de l'Atl\u00E0ntic pel sud a trav\u00E9s del pas de Calais, mentre que per la banda septentrional hi connecta a trav\u00E9s del mar de Noruega, que \u00E9s el nom que adopta el mar al nord de les Illes Shetland."@ca . . . "Eng Ch=English Channel"@en . . . "Severn\u00ED mo\u0159e (anglicky North Sea, francouzsky Mer du Nord, n\u011Bmecky Nordsee, z\u00E1padofr\u00EDsky Noardsee, nizozemsky Noordzee, d\u00E1nsky Nords\u00F8en, norsky Nordsj\u00F8en) je okrajov\u00E9, \u0161elfov\u00E9 mo\u0159e Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu. Nach\u00E1z\u00ED se na severoz\u00E1pad\u011B Evropy. Na z\u00E1pad\u011B je ohrani\u010Deno Britsk\u00FDmi ostrovy, Orknejemi a Shetlandami, na v\u00FDchod\u011B Skandin\u00E1vsk\u00FDm a Jutsk\u00FDm poloostrovem a na jihu pob\u0159e\u017E\u00EDm Evropy. Om\u00FDv\u00E1 pob\u0159e\u017E\u00ED Velk\u00E9 Brit\u00E1nie, Francie, Belgie, Nizozemska, N\u011Bmecka, D\u00E1nska a Norska. M\u00E1 rozlohu 570 000 km\u00B2. Dosahuje pr\u016Fm\u011Brn\u00E9 hloubky 96 m a maxim\u00E1ln\u00ED 809 m ve Skagerraku. Celkov\u00FD objem vody je 42 000 km\u00B3. Zem\u011B na pob\u0159e\u017E\u00ED Severn\u00EDho mo\u0159e se na p\u0159elomu st\u0159edov\u011Bku a novov\u011Bku staly nejvysp\u011Blej\u0161\u00ED \u010D\u00E1st\u00ED sv\u011Bta a pat\u0159\u00ED k nim dodnes. Nach\u00E1z\u00ED se tu nejv\u011Bt\u0161\u00ED evropsk\u00FD p\u0159\u00EDstav Rotterdam a \u0159ada dal\u0161\u00EDch sv\u011Btov\u011B v\u00FDznamn\u00FDch p\u0159\u00EDstav\u016F (Lond\u00FDn, Hamburk, Antverpy). Na dn\u011B Severn\u00EDho mo\u0159e se nach\u00E1zej\u00ED v\u00FDznamn\u00E1 lo\u017Eiska ropy a plynu a nov\u00E1 lo\u017Eiska st\u00E1le p\u0159ib\u00FDvaj\u00ED."@cs . "250"^^ . . . . "Laut Utara adalah sebuah laut di Samudra Atlantik, terletak antara Norwegia dan Denmark di timur, Britania Raya di barat, Samudra Atlantik di utara, dan Jerman, Belanda, Belgia, dan Prancis di selatan."@in . . . . . . . . . . . . . . . . "700.0"^^ . . . . . . . "Il Mare del Nord (in danese Nords\u00F8en; in francese Mer du Nord; in inglese North Sea; in norvegese Nordsj\u00F8en; in olandese Noordzee; in tedesco Nordsee) \u00E8 un mare epicontinentale dell'Europa nord-occidentale che comunica con l'oceano Atlantico tramite il mare di Norvegia a nord e la Manica a sud; suo tributario \u00E8 il Mar Baltico, ad esso collegato tramite gli stretti scandinavi di Skagerrak e Kattegat. Si estende per circa 970 km di lunghezza in direzione nord-sud e 560 km di larghezza in direzione est-ovest, e ha una superficie totale di circa 570000 km\u00B2. Accoglie una considerevole parte dei bacini idrografici dell'Unione europea."@it . "SkSkagerrak Ka=Kattegat"@en . . "570000000000.0"^^ . . . . "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435"@uk . . "Western Europe and Northern Europe"@en . . . . . . . . "Die Nordsee (veraltet Westsee, Deutsches Meer) ist ein Randmeer des Atlantischen Ozeans. Sie ist ein Schelfmeer und liegt im nordwestlichen Europa. Bis auf die Meerengen beim \u00C4rmelkanal und beim Skagerrak ist sie auf drei Seiten von Land begrenzt und \u00F6ffnet sich trichterf\u00F6rmig zum nord\u00F6stlichen Atlantik. In einem 150-Kilometer-Bereich an der K\u00FCste leben rund 80 Millionen Menschen."@de . . . . . . . . . "La Norda maro estas malprofunda bordomaro en la nordokcidenta E\u016Dropo. \u011Ci estas parto de la Atlantiko kaj situantas sur la e\u016Dropa kontinenta breto. \u011Ci trovi\u011Das (la\u016D la horlo\u011Da ordo) inter Britio, Norvegio, Svedio, Danio, Germanio, Nederlando, Belgio kaj Francio. \u011Ci konektas kun la oceano tra la Angla Kanalo sude kaj tra la Norvega Maro norde. \u011Ci estas pli ol 970 km longa kaj 580 km lar\u011Da, kun areo de \u0109irka\u016D 750,000 km\u00B2."@eo . . . . "\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644"@ar . . . . . "El mar del Norte es un mar marginal del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, situado entre las costas de Noruega y Dinamarca al este, las de las islas brit\u00E1nicas al oeste y las de Alemania, los Pa\u00EDses Bajos, B\u00E9lgica y Francia al sur. El Skagerrak constituye una especie de bah\u00EDa al este del mar, la cual lo conecta con el B\u00E1ltico a trav\u00E9s del Kattegat; tambi\u00E9n est\u00E1 conectado con el B\u00E1ltico mediante el canal de Kiel. El canal de la Mancha lo conecta al resto del Atl\u00E1ntico por el sur, mientras que por el norte conecta en trav\u00E9s del mar de Noruega, que es el nombre que adopta el mar al norte de las islas Shetland. Las mareas son bastante irregulares ya que confluyen en \u00E9l una corriente proveniente del norte y otra del sur. Hay mucha lluvia y niebla durante todo el a\u00F1o, y del noroeste vienen violentas tormentas que hacen la navegaci\u00F3n peligrosa. Tiene una superficie de unos 750 000 km\u00B2,\u200B una longitud aproximada de 960 km y una anchura m\u00E1xima de 480 km. Es un mar muy poco profundo, con una profundidad media de 95 metros: el hecho que en el banco Dogger, en medio del mar y a una profundidad de unos 25 metros, se hayan encontrado restos de mamuts prueba que durante la \u00FAltima glaciaci\u00F3n o bien estaba cubierto de hielo o bien estaba emergido. Con el deshielo, el banco se convirti\u00F3 en una especie de \u00FAltimo reducto en forma de isla. Durante la Edad Antigua este mar se conoc\u00EDa como Oceanum o Mare Germanicum. El nombre actual se cree que surgi\u00F3 desde el punto de vista de las islas Frisias, desde donde quedaba totalmente al norte, y por oposici\u00F3n al mar del Sur (el mar de Frisia y el Zuiderzee, en los Pa\u00EDses Bajos). A la larga, el nombre actual se acab\u00F3 imponiendo, de manera que ya era predominante durante la Edad Moderna. En la citada Edad Moderna fue com\u00FAn llamar Mar del Norte o Mar del Nord a todo el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, siendo por contrapartida llamado \u00ABMar del Sur\u00BB o \u00ABMar del Sud\u00BB todo el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. Seg\u00FAn las lenguas oficiales de los estados que lo rodean, se denomina Mer du Nord, en franc\u00E9s; Noordzee, en neerland\u00E9s; Nordsee, en alem\u00E1n; Nordsj\u00F6n, en sueco; Nords\u00F8en, en dan\u00E9s; Nordsj\u00F8en, en noruego; y North Sea en ingl\u00E9s. En fris\u00F3n se dice Noardsee y en ga\u00E9lico escoc\u00E9s A' Mhuir en Tuath. Tiene importantes yacimientos de petr\u00F3leo y gas natural, los cuales comenzaron a explotarse en los a\u00F1os 1970."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "La mar del Nord (o el mar del Nord) \u00E9s un mar de l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic, situat entre les costes de Noruega i Dinamarca a l'est, les de les Illes Brit\u00E0niques a l'oest, i les d'Alemanya, els Pa\u00EFsos Baixos, B\u00E8lgica i Fran\u00E7a al sud. L'Skagerrak constitueix una mena de badia a l'est del mar, que el connecta amb el B\u00E0ltic a trav\u00E9s del Kattegat; tamb\u00E9 est\u00E0 connectat amb el B\u00E0ltic pel canal de Kiel. El canal de la M\u00E0nega el connecta amb la resta de l'Atl\u00E0ntic pel sud a trav\u00E9s del pas de Calais, mentre que per la banda septentrional hi connecta a trav\u00E9s del mar de Noruega, que \u00E9s el nom que adopta el mar al nord de les Illes Shetland. T\u00E9 una superf\u00EDcie d'uns 575.000 quil\u00F2metres quadrats. \u00C9s un mar molt poc profund, amb una fond\u00E0ria mitjana de 95 metres: el fet que, al banc de Dogger, al mig del mar i actualment amb una fond\u00E0ria d'uns 25 metres, s'hi hagin trobat restes de mamuts, prova que durant la darrera glaciaci\u00F3 o b\u00E9 estava cobert de gla\u00E7 o b\u00E9 era emergit. Amb el desgla\u00E7, el banc n'esdevingu\u00E9 un darrer reducte en forma d'illa. T\u00E9 importants jaciments de petroli i gas natural."@ca . . . . "North Sea"@en . . . . . . . . . . . "279.15"^^ . . . . . . . . . "Nordsee"@nl . . . . . . . . . . "O mar do Norte \u00E9 um mar do oceano Atl\u00E2ntico, situado entre as costas da Noruega e da Dinamarca ao leste, a costa das Ilhas Brit\u00E2nicas ao oeste e a Alemanha, Pa\u00EDses Baixos, B\u00E9lgica e Fran\u00E7a ao sul e banha o principado n\u00E3o-reconhecido de Sealand. Entre as cidades mais importantes da costa do mar do Norte, podem-se citar Aberdeen, Dunquerque, Haia, Haarlem, Roterd\u00E3, Bremerhaven, Cuxhaven, Wilhelmshaven, Esbjerg (Dinamarca) e Bergen (Noruega). Atrav\u00E9s do Weser e do Elba podemos acrescentar Bremen e Hamburgo como os principais portos alem\u00E3es do mar do Norte."@pt . "3.0"^^ . . . "\u30CE\u30EB\u30C8\u30BC\u30FC (Nordsee\u3001\u5317\u6D77\u306E\u3053\u3068) \u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u672C\u62E0\u5730\u3092\u7F6E\u304F\u3001\u9B5A\u4ECB\u985E\u5C02\u9580\u306E\u30EC\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002 \u9B5A\u4ECB\u985E\u3092\u7D20\u6750\u3068\u3057\u305F\u30B5\u30E9\u30C0\u3084\u30B5\u30F3\u30C9\u30A4\u30C3\u30C1\u3001\u30D5\u30E9\u30A4\u306A\u3069\u304C\u4E3B\u306A\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u3084\u30B9\u30A4\u30B9\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306A\u3069\u30C9\u30A4\u30C4\u56FD\u5185\u306B\u7559\u307E\u3089\u305A\u8FD1\u96A3\u56FD\u5404\u5730\u306B\u3082\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u5C55\u958B\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u30C1\u30A7\u30B3\u3078\u3082\u9032\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8D64\u3044\u9B5A\u306E\u767D\u629C\u304D\u30ED\u30B4\u30DE\u30FC\u30AF\u304C\u76EE\u5370\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u7A7A\u6E2F\u3084\u9244\u9053\u99C5\u69CB\u5185\u306B\u3082\u5E83\u304F\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "56.0"^^ . "Laut Utara adalah sebuah laut di Samudra Atlantik, terletak antara Norwegia dan Denmark di timur, Britania Raya di barat, Samudra Atlantik di utara, dan Jerman, Belanda, Belgia, dan Prancis di selatan."@in . . . . . . . . . . "Mer du Nord"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El mar del Norte es un mar marginal del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, situado entre las costas de Noruega y Dinamarca al este, las de las islas brit\u00E1nicas al oeste y las de Alemania, los Pa\u00EDses Bajos, B\u00E9lgica y Francia al sur. El Skagerrak constituye una especie de bah\u00EDa al este del mar, la cual lo conecta con el B\u00E1ltico a trav\u00E9s del Kattegat; tambi\u00E9n est\u00E1 conectado con el B\u00E1ltico mediante el canal de Kiel. El canal de la Mancha lo conecta al resto del Atl\u00E1ntico por el sur, mientras que por el norte conecta en trav\u00E9s del mar de Noruega, que es el nombre que adopta el mar al norte de las islas Shetland."@es . . . . "\u0646\u0648\u0631\u062F\u0633\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0646\u0648\u0631\u062A\u0633\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0646\u0648\u0631\u062A\u0632\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Nordsee) (\u0648\u062A\u0639\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0637\u0627\u0639\u0645 \u0648\u062C\u0628\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0646\u0634\u0627\u0637\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0647\u0648 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0647\u0648\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629. \u0623\u0633\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0641\u064A\u0646\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Adolf Vinnen) \u0639\u0627\u0645 1896. \u064A\u0645\u062A\u062F \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644 \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0634\u0631\u0642\u0647\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A: \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u060C \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627\u060C \u0633\u0648\u064A\u0633\u0631\u0627\u060C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u060C \u0628\u0644\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629. \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064A \u062F\u0628\u064A\u060C \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062E\u0637\u0637 \u0644\u0641\u062A\u062D 150 \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637."@ar .