@prefix rdf: . @prefix dbpedia: . @prefix ns2: . dbpedia:North_Sea rdf:type ns2:Ocean109376198 . @prefix opencyc: . dbpedia:North_Sea rdf:type opencyc:Mx4rvVjMf5wpEbGdrcN5Y29ycA , ns2:Seas , ns2:MarginalSeasOfTheAtlanticOcean . @prefix owl: . dbpedia:North_Sea owl:sameAs opencyc:Mx4rvViIJ5wpEbGdrcN5Y29ycA , . @prefix ns5: . dbpedia:North_Sea owl:sameAs ns5:Mx4rvViIJ5wpEbGdrcN5Y29ycA . @prefix ns6: . dbpedia:North_Sea owl:sameAs ns6:North_Sea . @prefix foaf: . @prefix ns8: . dbpedia:North_Sea foaf:page ns8:North_Sea . @prefix dbpprop: . dbpedia:North_Sea dbpprop:reference , , , , , , , , , , , . @prefix georss: . dbpedia:North_Sea georss:point "56 3" . @prefix rdfs: . dbpedia:North_Sea rdfs:label "\u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435"@uk , "Mar del Norte"@es , "Mer du Nord"@fr , "Mare del Nord"@it , "Severn\u00ED mo\u0159e"@cs , "\u5317\u6D77"@ja , "Morze P\u00F3\u0142nocne"@pl , "Mar do Norte"@pt , "\u00C9szaki-tenger"@hu , "Noordzee"@nl , "\u5317\u6D77 (\u5927\u897F\u6D0B)"@zh , "\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435"@ru , "Kuzey Denizi"@tr , "Nordsj\u00F6n"@sv , "Marea Nordului"@ro , "North Sea"@en , "Nordsj\u00F8en"@no , "Nordsee"@de , "Mar del Nord"@ca , "Pohjanmeri"@fi . @prefix dbpedia-owl: . dbpedia:North_Sea dbpedia-owl:thumbnail ; dbpprop:abstract "De Noordzee is een randzee van de Atlantische Oceaan in Noordwest-Europa, met een gemiddelde diepte van 94 meter. Ten zuiden van de Doggersbank bedraagt de diepte doorgaans minder dan 50 meter. De zee wordt aan drie zijden door land begrensd en opent zich trechtervormig naar de Noordoostelijke Atlantische Oceaan. In een straal van 150 kilometer van de kusten leven 80 miljoen mensen. De Noordzee is een belangrijke schakel in scheepsroutes en dient als verbinding tussen Europa en de andere wereldmarkten. Daarnaast zijn er nog vele veerverbindingen tussen de landen rond de Noordzee. De zuidelijke Noordzee is, samen met het aangrenzende Kanaal, de drukst bevaren scheepsvaartregio ter wereld. In de zeebodem bevinden zich grote aardolie- en aardgasreserves, die sinds de jaren 70 grootschalig ge\u00EBxploiteerd worden. Commerci\u00EBle visserij heeft het visbestand van de zee in de laatste decennia verminderd. Milieuproblemen zijn ontstaan door de zeevaart en doordat de vervuilde rivieren van Europa uitmonden net onder de Oostzee."@nl , "El mar del Nord \u00E9s un mar de l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic, situat entre les costes de Noruega i Dinamarca a l'est, les de les illes Brit\u00E0niques a l'oest, i les d'Alemanya, els Pa\u00EFsos Baixos, B\u00E8lgica i Fran\u00E7a al sud. L'Skagerrak constitueix una mena de badia a l'est del mar, que el connecta amb el B\u00E0ltic a trav\u00E9s del Kattegat; tamb\u00E9 est\u00E0 connectat amb el B\u00E0ltic pel canal de Kiel. El canal de la M\u00E0nega el connecta a la resta de l'Atl\u00E0ntic pel sud a trav\u00E9s del pas de Calais, mentre que per la banda septentrional hi connecta a trav\u00E9s del mar de Noruega, que \u00E9s el nom que adopta el mar al nord de les illes Shetland. T\u00E9 una superf\u00EDcie d'uns 575.000 quil\u00F2metres quadrats. \u00C9s un mar molt poc profund, amb una fond\u00E0ria mitjana de 95 metres: el fet que al banc de Dogger, al mig del mar i actualment amb una fond\u00E0ria d'uns 25 metres, s'hi hagin trobat restes de mamuts prova que durant la darrera glaciaci\u00F3 o b\u00E9 estava cobert de gla\u00E7 o b\u00E9 era emergit. Amb el desgla\u00E7, el banc n'esdevingu\u00E9 un darrer reducte en forma d'illa. T\u00E9 importants jaciments de petroli i gas natural."@ca , "\u5317\u6D77\uFF08\u632A\u5A01\u8A9E\uFF1ANordsj\u00F8en\u3001\u745E\u5178\u8A9E\uFF1ANordsj\u00F6n\u3001\u4E39\u9EA5\u8A9E\uFF1ANords\u00F8en\u6216Vesterhavet\u3001\u5FB7\u8A9E\uFF1ANordsee\u3001\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ANoordzee\u3001\u6CD5\u8A9E\uFF1AMer du Nord\u3001\u82F1\u8BED\uFF1ANorth Sea\uFF09\u662F\u5317\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5927\u4E0D\u5217\u98A0\u5C9B\u4EE5\u4E1C\uFF0C\u65AF\u582A\u7684\u90A3\u7EF4\u4E9A\u534A\u5C9B\u897F\u5357\u548C\u6B27\u6D32\u5927\u9646\u4EE5\u5317\u3002\u5317\u6D77\u6D77\u5E95\u6709\u4E30\u5BCC\u7684\u77F3\u6CB9\u50A8\u85CF\u3002 \u5411\u897F\u5357\u5317\u6D77\u901A\u8FC7\u591A\u4F5B\u5C14\u6D77\u5CE1\uFF08\u6CD5\u56FD\u79F0\u52A0\u83B1\u6D77\u5CE1\uFF09\u548C\u82F1\u5409\u5229\u6D77\u5CE1\uFF08\u6CD5\u56FD\u79F0\u62C9\u8292\u4EC0\u6D77\u5CE1\uFF09\u4E0E\u51EF\u5C14\u7279\u6D77\u76F8\u901A\uFF0C\u5411\u4E1C\u901A\u8FC7\u65AF\u5361\u683C\u62C9\u514B\u6D77\u5CE1\u548C\u5361\u7279\u52A0\u7279\u6D77\u5CE1\u4E0E\u6CE2\u7F57\u7684\u6D77\u76F8\u8FDE\uFF0C\u5411\u5317\u662F\u632A\u5A01\u6D77\u3002 \u65AF\u51EF\u5C14\u7279\u6CB3\u3001\u9ED8\u5179\u6CB3\u3001\u83B1\u8335\u6CB3\u3001\u5A01\u6089\u6CB3\u3001\u6613\u5317\u6CB3\u548C\u6CF0\u6664\u58EB\u6CB3\u662F\u6CE8\u5165\u5317\u6D77\u7684\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\u3002\u91CD\u8981\u7684\u5C9B\u5C7F\u6216\u7FA4\u5C9B\u6709\u5317\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u3001\u9ED1\u5C14\u6208\u5170\u5C9B\u3001\u4E1C\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u548C\u897F\u5F17\u91CC\u897F\u4E9A\u7FA4\u5C9B\u3002 \u5317\u6D77\u5468\u8FB9\u7684\u56FD\u5BB6\u6709\u82F1\u56FD\u3001\u632A\u5A01\u3001\u745E\u5178\u3001\u4E39\u9EA6\u3001\u5FB7\u56FD\u3001\u8377\u5170\u3001\u6BD4\u5229\u65F6\u548C\u6CD5\u56FD\u3002\u91CD\u8981\u57CE\u5E02\u6709\u963F\u4F2F\u4E01\u3001\u7231\u4E01\u5821\u3001\u52A0\u6765\u3001\u5965\u65AF\u5766\u3001\u9E7F\u7279\u4E39\u3001\u6D77\u7259\u3001\u54C8\u52D2\u59C6\u3001\u5A01\u5EC9\u6E2F\u3001\u4E0D\u6765\u6885\u54C8\u82AC\u3001\u5E93\u514B\u65AF\u6E2F\u3001\u57C3\u65AF\u6BD4\u7EA6\u3001\u5351\u5C14\u6839\u3001\u54E5\u5FB7\u5821\u7B49\u7B49\u3002\u6B64\u5916\u4F26\u6566\u3001\u4E0D\u6765\u6885\u54C8\u82AC\u548C\u6C49\u5821\u662F\u5317\u6D77\u91CD\u8981\u7684\u5185\u9646\u6E2F\u57CE\u3002"@zh , "The North Sea is a marginal, epeiric sea on the European continental shelf. The Dover Strait and the English Channel in the south and the Norwegian Sea in the north connect it to the Atlantic Ocean. It is more than 970 kilometres (600 mi) long and 580 kilometres (360 mi) wide, with an area of around 750,000 square kilometres (290,000 sq mi). A large part of the European drainage basin empties into the North Sea including water from the Baltic Sea. Much of the sea's coastal features are the result of glacial movements. Deep fjords and sheer cliffs mark the Norwegian and parts of the Scottish coastline, whereas the southern coasts consist of sandy beaches and mudflats. These flatter areas are particularly susceptible to flooding, especially as a result of storm tides. Elaborate systems of dikes have been constructed to protect coastal areas. The Romans and the Vikings extended their territory across the sea. The Hanseatic League, the Netherlands, and finally the British sought to dominate commerce on the North Sea and through it to access the markets and resources of the world. Commercial enterprises, growing populations and limited resources gave the nations on the North Sea the desire to control or access it for their own commercial, military, and colonial ends. In recent decades, its importance has shifted from the military and geopolitical to the purely economic. While traditional activities such as fishing and shipping have continued to grow, newer resources such as fossil fuels and wind and wave energy have also been discovered or developed."@en , "\u0130ngiltere ile Avrupa k\u0131tas\u0131 aras\u0131ndaki deniz. Atlas Okyanusu'nun kuzey-do\u011Fu uzant\u0131s\u0131d\u0131r. Kuzey Denizi'ni B\u00FCy\u00FCk Britanya Adas\u0131 Shetland ve Orkney Adalar\u0131 ile Avrupa yakas\u0131nda Danimarka, Hollanda, Bel\u00E7ika, Almanya, Fransa\u2019n\u0131n bir k\u0131sm\u0131 \u00E7evirmi\u015Ftir."@tr , "Morze P\u00F3\u0142nocne \u2013 morze szelfowe przy brzegach Europy, cz\u0119\u015B\u0107 Atlantyku. Morze P\u00F3\u0142nocne po\u0142o\u017Cone jest mi\u0119dzy wybrze\u017Cami Danii, Szwecji i Norwegii na wschodzie, Wysp Brytyjskich na zachodzie, i Niemiec, Belgii, Holandii i Francji na po\u0142udniu. Z Morzem Ba\u0142tyckim po\u0142\u0105czone jest cie\u015Bninami Kattegat, Sund, Wielki Be\u0142t oraz Ma\u0142y Be\u0142t. Na dnie Morza P\u00F3\u0142nocnego znajduje si\u0119 Krater Silverpit. Istnieje hipoteza, wed\u0142ug kt\u00F3rej powsta\u0142 on na skutek upadku na Ziemi\u0119 przed 65 mln fragmentu tej samej komety, kt\u00F3rej g\u0142\u00F3wna cz\u0119\u015B\u0107 utworzy\u0142a Krater Chicxulub. Katastrofa ta mog\u0142a by\u0107 przyczyn\u0105 wymierania kredowego. Fale tsunami powsta\u0142e podczas kolizji w Kraterze Silverpit, powinny zala\u0107 wybrze\u017Ca Morza P\u00F3\u0142nocnego powoduj\u0105c ogromne powodzie. ryby: \u015Bledzie, makrele, fl\u0105dry, dorsze zasoby: gaz ziemny, ropa naftowa, w\u0119giel kamienny najwa\u017Cniejsze porty: Rotterdam, Londyn, Antwerpia, Hamburg, Edynburg, Bergen, Oslo, Dunkerque"@pl , "Nordsj\u00F6n, \u00E4r ett randhav till Atlanten och ligger p\u00E5 den nordv\u00E4steuropeiska kontinentalsockeln. Till Nordsj\u00F6n r\u00E4knas Skagerrak. Nordsj\u00F6n sammanh\u00E4nger med Atlanten genom Engelska kanalen samt Pentland Firth och \u00E5tskilliga \u00F6ppningar mellan Orkney- och Shetlands\u00F6arna. Mellan Shetlands\u00F6arna och Norge \u00F6verg\u00E5r Nordsj\u00F6n genom en bred \u00F6ppning i den subpolara bass\u00E4ng, som allm\u00E4nt kallas Norska havet. \u00D6stersj\u00F6n sammanh\u00E4nger med Nordsj\u00F6n genom Kattegatt och Skagerrak. Gr\u00E4nsen mot Skagerrak utg\u00F6rs av en t\u00E4nkt linje fr\u00E5n Lindesnes i Norge till Hanstholm i Danmark. Nordsj\u00F6ns str\u00E4nder har fr\u00E5n \u00E4ldsta tider varit bebodda och \u00E4r ett av de mest trafikerade farvattnen p\u00E5 jorden. I en 150 km bred strimma l\u00E4ngs Nordsj\u00F6ns s\u00F6dra strandlinje bor 80 miljoner m\u00E4nniskor. I belgiska och holl\u00E4ndska regioner n\u00E4ra havet ligger befolkningst\u00E4theten vid 1000 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Mellan Hamburg och Bryssel etablerade sig stora industrier, bland annat tung industri. I havet finns numera \u00F6ver 450 oljeplattformar som till st\u00F6rsta delen tillh\u00F6r Norge. Tjocka, dimma och regn f\u00F6rekommer under alla \u00E5rstider. Havsfloran och -faunan \u00E4r mycket rika, och flera fiskarter, s\u00E5som torsk, sill, helgeflundra och sj\u00F6tunga, \u00E4r f\u00F6rem\u00E5l f\u00F6r intensiva fisken. Mycket av den torsk som s\u00E4ljs i Sverige fiskas i Nordsj\u00F6n."@sv , "Pohjanmeri on matala, noin 570 000 neli\u00F6kilometri\u00E4 laaja Atlantin valtameren reunameri, joka sijaitsee mannerjalustalla Britteinsaarten ja Euroopan mantereen luoteisosien v\u00E4liss\u00E4. Se yhtyy Atlantiin Calais\u2019nsalmen ja Englannin kanaalin kautta lounaassa ja Skotlannin saarten ja Norjan v\u00E4list\u00E4 pohjoisessa. Id\u00E4ss\u00E4 se kapenee Skagerrakiksi, jonka Kattegat ja Tanskan salmet yhdist\u00E4v\u00E4t It\u00E4mereen. Lounaassa ja l\u00E4nness\u00E4 Pohjanmerta reunustaa Iso-Britannia, luoteessa Orkney- ja Shetlandsaaret, koillisessa Norja, id\u00E4ss\u00E4 Tanska, kaakossa Saksa ja Alankomaat ja etel\u00E4ss\u00E4 Belgia ja Ranska."@fi , "Il mare del Nord \u00E8 un mare marginale dell'oceano Atlantico della piattaforma continentale europea. Possiede una lunghezza di 970 km e una larghezza di 560 km, e si estende su una superficie di 570.000 km\u00B2. Una parte considerevole dei bacini idrografici dei fiumi dell'Unione europea convogliano le loro acque verso questo mare. Il mare del Nord si collega con il resto dell'Atlantico attraverso il Passo di Calais e il Canale della Manica a sud, e attraverso il mare di Norvegia a nord. La profondit\u00E0 media del mare del Nord \u00E8 nell'ordine dei 100 metri, con una profondit\u00E0 massima di 700 metri, ed altre aree poco profonde in cui si possono toccare anche meno di 15 m. Il mare del Nord si trova sopra quello che era il punto di giunzione tra tre placche tettoniche continentali nel primo periodo dell'Era Paleozoica. Movimenti delle faglie associate a questi fenomeni possono ancor oggi causare terremoti e piccoli tsunami. Le caratteristiche della costa sono per\u00F2 il risultato di movimenti glaciali, piuttosto che tettonici. I profondi fiordi sono l'espressione pi\u00F9 comune delle coste settentrionali, mentre le coste meridionali sono costituite maggiormente da spiagge sabbiose e distese fangose. Queste aree pianeggianti sono particolarmente esposte al rischio di inondazioni, soprattutto a causa della tempeste associate alle maree. Elaborati sistemi di dighe sono stati costruiti nel tempo per proteggere le zone costiere. Lo sviluppo della civilt\u00E0 europea \u00E8 stata fortemente influenzata dal traffico marittimo nel mare del Nord. I Romani prima e i Vichinghi poi cercarono di estendere i loro territori in tutto il mare. Pi\u00F9 tardi sia la Lega Anseatica che i Paesi Bassi hanno cercato di dominarne il commercio marittimo e utilizzarlo come ponte per accedere ai mercati del resto del mondo. Lo sviluppo della stessa Gran Bretagna nel passato come potenza marittima dipendeva fortemente della sua posizione dominante all'interno mare del Nord, dove s'affacciavano alcune delle potenze sue rivali, in primo luogo i Paesi Bassi e la Germania, ma anche le nazioni scandinave e in misura minore la Russia attraverso il vicino mar Baltico. Le imprese commerciali, l'aumento della popolazione e la presenza di risorse limitate, sono tutti fattori che hanno portato le nazioni che si affacciavano sul mare del Nord a desiderarne il controllo degli accessi per interessi commerciali, militari, o come collegamento indispensabile verso le colonie d'oltremare. La sua importanza si \u00E8 andata trasformando da militare a economica. Le attivit\u00E0 economiche tradizionali, quali la pesca e il trasporto marittimo, hanno continuato a crescere, e altre di nuove si sono aggiunte e sono state sviluppate, come ad esempio le estrazioni di combustibili fossili e l'energia eolica."@it , "Die Nordsee ist ein durchschnittlich 94 Meter tiefes Randmeer des Atlantischen Ozeans im nordwestlichen Europa. Das Schelfmeer ist auf drei Seiten von Land begrenzt und \u00F6ffnet sich trichterf\u00F6rmig zum nord\u00F6stlichen Atlantik. In einem 150-Kilometer-Bereich an der K\u00FCste leben 80 Millionen Menschen, die Nordsee selbst ist ein wichtiger Handelsweg und dient als Weg Europas zu den Weltm\u00E4rkten. Die s\u00FCdliche Nordsee ist zusammen mit dem angrenzenden \u00C4rmelkanal die am dichtesten befahrene Schifffahrtsregion in der Welt. Unter dem Meer befinden sich gr\u00F6\u00DFere Erd\u00F6l- und Erdgasreserven, die seit den 1970er Jahren in gro\u00DFem Ma\u00DFstab ausgebeutet werden. Kommerzielle Fischerei hat den Fischbestand des Meeres in den letzten Jahrzehnten vermindert, Umweltprobleme entstehen dadurch, dass die Abw\u00E4sser Nordeuropas direkt oder \u00FCber die angrenzende Ostsee in das Meer flie\u00DFen."@de , "La mer du Nord est une mer_\u00E9picontinentale de l'oc\u00E9an Atlantique, situ\u00E9e au nord-ouest de l'Europe, et qui s'\u00E9tend sur une superficie d'environ 575\u00A0000 km\u00B2. Les pays qui bordent la mer du Nord sont : le Royaume-Uni \u00E0 l'ouest, la France et la Belgique au sud, les Pays-Bas, l'Allemagne, le Danemark, la Su\u00E8de et la Norv\u00E8ge \u00E0 l'est. Elle communique avec : la Manche par le pas de Calais au sud-ouest, la mer Baltique par le Skagerrak ou le canal de Kiel \u00E0 l'est, l'oc\u00E9an Atlantique au nord. La mer du Nord constitue une zone de fort transit maritime, d'exploitation p\u00E9troli\u00E8re et de p\u00EAche. La mer du Nord et son littoral forment un milieu naturel tr\u00E8s riche, mais la pollution, la surp\u00EAche, l'industrie p\u00E9troli\u00E8re et le tourisme sont une menace pour l'avenir. Elle est au centre de l'Europe industrielle, de l'estuaire du Rhin aux fjords norv\u00E9giens et aux falaises du nord de la Grande-Bretagne."@fr , "El mar del Norte es un mar abierto del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, situado entre las costas de Noruega y Dinamarca en el este, las de las islas Brit\u00E1nicas al oeste, y las de Alemania, los Pa\u00EDses Bajos, B\u00E9lgica y Francia al sur. El Skagerrak constituye una especie de bah\u00EDa al este del mar, la cual lo conecta con el B\u00E1ltico en trav\u00E9s del Kattegat; tambi\u00E9n est\u00E1 conectado con el B\u00E1ltico mediante el canal de Kiel. El canal de la Mancha lo conecta al resto del Atl\u00E1ntico por el sur, mientras que por el norte conecta en trav\u00E9s del mar de Noruega, que es el nombre que adopta el mar al norte de las islas Shetland. Las mareas son bastante irregulares ya que confluyen en \u00E9l una corriente proveniente del norte y otra del sur. Hay mucha lluvia y niebla durante todo el a\u00F1o, y del noroeste vienen violentas tormentas que hacen la navegaci\u00F3n peligrosa. Tiene una superficie de unos 750.000 km\u00B2, una longitud aproximada de 960 km y una anchura m\u00E1xima de 480 km. Es un mar muy poco profundo, con una profundidad media de 95 metros: el hecho que en el Banco Dogger, en medio del mar y a una profundidad de unos 25 metros, se hayan encontrado restos de mamuts prueba que durante la \u00FAltima glaciaci\u00F3n o bien estaba cubierto de hielo o bien estaba emergido. Con el deshielo, el banco se convirti\u00F3 en una especie de \u00FAltimo reducto en forma de isla. Durante la Edad Antigua este mar se conoc\u00EDa como Oceanum o Mare Germanicum. El nombre actual se cree que surgi\u00F3 desde el punto de vista de las islas Frisias, desde donde quedaba totalmente al norte, y por oposici\u00F3n al mar del Sur (el mar de Frisia, en los Pa\u00EDses Bajos). A la larga, el nombre actual se acab\u00F3 imponiendo, de manera que ya era predominante durante la Edad Moderna. Seg\u00FAn las lenguas oficiales de los estados que lo rodean, se denomina Mer du Nord en franc\u00E9s, Noordzee en neerland\u00E9s, Nordsee en alem\u00E1n,Nordsj\u00F6n en idioma sueco Nords\u00F8en en dan\u00E9s, Nordsj\u00F8en en noruego y North Sea en ingl\u00E9s. En fris\u00F3n se dice Noardsee, y en ga\u00E9lico escoc\u00E9s A' Mhuir en Tuath. Tiene importantes yacimientos de petr\u00F3leo y gas natural, los cuales se comenzaron a explotar en los a\u00F1os 1970."@es , "Nordsj\u00F8en er den delen av Atlanterhavet som ligger mellom Norge og Danmark i \u00F8st, De britiske \u00F8yer i vest, og Tyskland, Nederland, Belgia og Frankrike i s\u00F8r. I nord danner 61. breddesirkel grense mot Norskehavet, i \u00F8st linja Lindesnes - Hanstholm mot Skagerrak, i s\u00F8r linja Calais - Dover mot Den engelske kanal. I nordvest g\u00E5r grensa mot Atlanterhavet fra nordspissen av Skottland over Orkn\u00F8yene og Shetland. Norsj\u00F8ens areal er 0,6 millioner km\u00B2, og vannmassenes volum er 0,05 millioner km\u00B3. Blant store elver som munner ut i Nordsj\u00F8en er Elben ved Cuxhaven, Weser ved Bremerhaven, Ems ved Emden, Rhinen og Maas ved Rotterdam, Schelde ved Vlissingen, Themsen og Humber ved Hull. Det finnes store mengder olje og naturgass under havbunnen."@no , "\u5317\u6D77\uFF08\u307B\u3063\u304B\u3044\uFF09 \u306F\u5927\u897F\u6D0B\u306E\u4ED8\u5C5E\u6D77\u3002\u53E4\u540D\u306F\u30B2\u30EB\u30DE\u30F3\u6D77\uFF08\u82F1\u8A9E German Ocean\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E Mare Germanicum\uFF09\u3002 \u6771\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u3001\u5357\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u897F\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3001\u5317\u306F\u30AA\u30FC\u30AF\u30CB\u30FC\u8AF8\u5CF6\u30FB\u30B7\u30A7\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u8AF8\u5CF6\u306B\u56F2\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6771\u306F\u30B9\u30AB\u30B2\u30E9\u30AF\u6D77\u5CE1\u30FB\u30AB\u30C6\u30AC\u30C3\u30C8\u6D77\u5CE1\u3067\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u306B\u3001\u5317\u306F\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u6D77\u306B\u3001\u5357\u306F\u30C9\u30FC\u30D0\u30FC\u6D77\u5CE1\u30FB\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u5CE1\u3067\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u7E4B\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u4E3B\u306A\u5DDD\u306F\u30A8\u30EB\u30D9\u5DDD\u3001\u30F4\u30A7\u30FC\u30B6\u30FC\u5DDD\u3001\u30A8\u30E0\u30B9\u5DDD\u3001\u30E9\u30A4\u30F3\u5DDD\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30AD\u30FC\u30EB\u904B\u6CB3\u304C\u5317\u6D77\u3068\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u3092\u3064\u306A\u3044\u3067\u3044\u308B\u3002 \u5317\u6D77\u6CB9\u7530\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u308B\u6CB9\u7530\u30FB\u30AC\u30B9\u7530\u304C\u591A\u6570\u3042\u308A\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u8CB4\u91CD\u306A\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u570F\u306B\u591A\u3044\u30D5\u30A1\u30B9\u30C8\u30D5\u30FC\u30C9\u30C1\u30A7\u30FC\u30F3\u306E\u30CE\u30EB\u30C8\u30BC\u30FC\uFF08Nordsee\uFF09\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30C8\u30BC\u30FC\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja , "Severn\u00ED mo\u0159e je okrajov\u00E9, \u0161elfov\u00E9 mo\u0159e Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu. Nach\u00E1z\u00ED se na severoz\u00E1pad\u011B Evropy. Na z\u00E1pad\u011B je ohrani\u010Deno Britsk\u00FDmi ostrovy, Orknejemi a Shetlandami, na v\u00FDchod\u011B Skandin\u00E1vsk\u00FDm a Jutsk\u00FDm poloostrovem a na jihu pob\u0159e\u017E\u00EDm Evropy. Om\u00FDv\u00E1 pob\u0159e\u017E\u00ED Velk\u00E9 Brit\u00E1nie, Francie, Belgie, Nizozemska, N\u011Bmecka, D\u00E1nska a Norska. M\u00E1 rozlohu 570 000 km\u00B2. Dosahuje pr\u016Fm\u011Brn\u00E9 hloubky 96 m a maxim\u00E1ln\u00ED 809 m ve Skagerraku. Celkov\u00FD objem vody je 42 000 km\u00B3."@cs , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Nseamap. gif \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0424\u0430\u0439\u043B:NASA NorthSea1. jpg \u0437\u043D\u0456\u043C\u043E\u043A \u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456,\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456. \u0412\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0301\u0440\u044F \u0454 \u0421\u043A\u0430\u0433\u0435\u0440\u0440\u0430\u043A, \u043C\u0456\u0436 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E, \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0454\u044E, \u0456 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u0441\u043A\u0440\u0456\u0437\u044C \u041A\u0430\u0442\u0442\u0435\u0433\u0430\u0442, \u041E\u0440\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442 \u0456 \u041C\u0430\u043B\u0438\u0439 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0442. \u041D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456, \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0414\u0443\u0432\u0440 \u0456 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 565 \u0442\u0438\u0441. \u043A\u043C\u00B2; \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0430 \u0434\u043E 809 \u043C; \u043C\u0456\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0414\u043E\u0491\u0491\u0435\u0440-\u0431\u0430\u043D\u043A\u0430; \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u043A\u0438: \u0420\u0435\u0439\u043D, \u0415\u043B\u044C\u0431\u0430, \u0422\u0435\u043C\u0437\u0430 (\u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F); \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E; \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0443;"@uk , "Az \u00C9szaki-tenger az Atlanti-\u00F3ce\u00E1n egyik tengere, keletr\u0151l Norv\u00E9gia \u00E9s D\u00E1nia, nyugatr\u00F3l Nagy-Britannia, d\u00E9lr\u0151l N\u00E9metorsz\u00E1g, Hollandia, Belgium \u00E9s Franciaorsz\u00E1g hat\u00E1rolja. Ter\u00FClete 580\u00A0000 km2. Hozz\u00E1 tartoznak a Skagerrak \u00E9s a Kattegat nev\u0171 tengerszorosok, amelyek Norv\u00E9gia \u00E9s D\u00E1nia k\u00F6z\u00F6tt tal\u00E1lhat\u00F3k, \u00E9s \u00F6sszek\u00F6ttet\u00E9st ny\u00FAjtanak a Balti-tengerrel. D\u00E9len a Doveri-szoroson \u00E9s a La Manche-on kereszt\u00FCl csatlakozik az Atlanti-\u00F3ce\u00E1nhoz. \u00C9szakon a Norv\u00E9g-tengerrel \u00E9rintkezik. T\u00F6bb fontos foly\u00F3 is az \u00C9szaki-tengerbe \u00F6mlik : Az Elba Cuxhavenn\u00E9l a Forth Edinburghn\u00E9l a Weser Bremerhavenn\u00E9l a Rajna \u00E9s a Maas (Meuse) Rotterdamn\u00E1l a Schelde Flushingn\u00E1l a Temze Southend mellett \u00E9s a Humber Kingston upon Hulln\u00E1l az Ems Emdenn\u00E9l A Kieli-csatorna rendk\u00EDv\u00FCl forgalmas mesters\u00E9ges \u00E1tj\u00E1r\u00F3 a Balti- \u00E9s az \u00C9szaki-tenger k\u00F6z\u00F6tt."@hu , "\u0421\u0435\u0301\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0301\u0440\u0435\u00A0\u2014 \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0448\u0435\u043B\u044C\u0444\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0438 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0421\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438\u00A0\u2014 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430, \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043E \u0441 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F\u043C\u0438 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435\u043C \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u0441 \u044E\u0433\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0412\u0430\u0442\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F."@ru , "Marea Nordului este partea Oceanului Atlantic situat\u0103 \u00EEntre Norvegia \u015Fi Danemarca la extremitatea estic\u0103, Marea Britanie la vest \u015Fi coastele nordice ale Germaniei, Olandei, Belgiei \u015Fi Fran\u0163ei la sud. La Marea Nordului exist\u0103 \u015Fi c\u00E2teva sta\u0163iuni balneare renumite, ca de exemplu Oostende \u015Fi Knokke-Heist (ambele \u00EEn Belgia)."@ro , "O Mar do Norte \u00E9 um mar do Oceano Atl\u00E2ntico, situado entre as costas da Noruega e da Dinamarca ao leste, a costa das Ilhas Brit\u00E2nicas ao oeste e a Alemanha, Pa\u00EDses Baixos, B\u00E9lgica e Fran\u00E7a ao sul. Uma ba\u00EDa do Mar do Norte, chamada Skagerrak, localizada entre a Dinamarca, a Noruega e a Su\u00E9cia, que se comunica ao Kattegat, faz a sua liga\u00E7\u00E3o com o Mar B\u00E1ltico. A comunica\u00E7\u00E3o entre o Kattegat e o Mar B\u00E1ltico se faz atrav\u00E9s do estreito de \u00D6resund, do Grande Belt e do Pequeno Belt. O Mar do Norte conecta-se com o resto do Atl\u00E2ntico ao sul, atrav\u00E9s do Estreito de Dover ou Canal da Mancha e ao norte atrav\u00E9s do Mar da Noruega."@pt . @prefix geo: . dbpedia:North_Sea geo:lat 56 ; geo:long 3 . @prefix geonames: . dbpedia:North_Sea geonames:featureClass geonames:H ; rdfs:comment ""@zh , "Nordsj\u00F8en er den delen av Atlanterhavet som ligger mellom Norge og Danmark i \u00F8st, De britiske \u00F8yer i vest, og Tyskland, Nederland, Belgia og Frankrike i s\u00F8r. I nord danner 61. breddesirkel grense mot Norskehavet, i \u00F8st linja Lindesnes - Hanstholm mot Skagerrak, i s\u00F8r linja Calais - Dover mot Den engelske kanal. I nordvest g\u00E5r grensa mot Atlanterhavet fra nordspissen av Skottland over Orkn\u00F8yene og Shetland."@no , "Marea Nordului este partea Oceanului Atlantic situat\u0103 \u00EEntre Norvegia \u015Fi Danemarca la extremitatea estic\u0103, Marea Britanie la vest \u015Fi coastele nordice ale Germaniei, Olandei, Belgiei \u015Fi Fran\u0163ei la sud. La Marea Nordului exist\u0103 \u015Fi c\u00E2teva sta\u0163iuni balneare renumite, ca de exemplu Oostende \u015Fi Knokke-Heist (ambele \u00EEn Belgia)."@ro , "Morze P\u00F3\u0142nocne \u2013 morze szelfowe przy brzegach Europy, cz\u0119\u015B\u0107 Atlantyku. Morze P\u00F3\u0142nocne po\u0142o\u017Cone jest mi\u0119dzy wybrze\u017Cami Danii, Szwecji i Norwegii na wschodzie, Wysp Brytyjskich na zachodzie, i Niemiec, Belgii, Holandii i Francji na po\u0142udniu. Z Morzem Ba\u0142tyckim po\u0142\u0105czone jest cie\u015Bninami Kattegat, Sund, Wielki Be\u0142t oraz Ma\u0142y Be\u0142t. Na dnie Morza P\u00F3\u0142nocnego znajduje si\u0119 Krater Silverpit."@pl , ""@ru , "La mer du Nord est une mer_\u00E9picontinentale de l'oc\u00E9an Atlantique, situ\u00E9e au nord-ouest de l'Europe, et qui s'\u00E9tend sur une superficie d'environ 575\u00A0000 km\u00B2. Les pays qui bordent la mer du Nord sont : le Royaume-Uni \u00E0 l'ouest, la France et la Belgique au sud, les Pays-Bas, l'Allemagne, le Danemark, la Su\u00E8de et la Norv\u00E8ge \u00E0 l'est."@fr , "Severn\u00ED mo\u0159e je okrajov\u00E9, \u0161elfov\u00E9 mo\u0159e Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu. Nach\u00E1z\u00ED se na severoz\u00E1pad\u011B Evropy. Na z\u00E1pad\u011B je ohrani\u010Deno Britsk\u00FDmi ostrovy, Orknejemi a Shetlandami, na v\u00FDchod\u011B Skandin\u00E1vsk\u00FDm a Jutsk\u00FDm poloostrovem a na jihu pob\u0159e\u017E\u00EDm Evropy. Om\u00FDv\u00E1 pob\u0159e\u017E\u00ED Velk\u00E9 Brit\u00E1nie, Francie, Belgie, Nizozemska, N\u011Bmecka, D\u00E1nska a Norska. M\u00E1 rozlohu 570 000 km\u00B2. Dosahuje pr\u016Fm\u011Brn\u00E9 hloubky 96 m a maxim\u00E1ln\u00ED 809 m ve Skagerraku. Celkov\u00FD objem vody je 42 000 km\u00B3."@cs , "El mar del Norte es un mar abierto del oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico, situado entre las costas de Noruega y Dinamarca en el este, las de las islas Brit\u00E1nicas al oeste, y las de Alemania, los Pa\u00EDses Bajos, B\u00E9lgica y Francia al sur. El Skagerrak constituye una especie de bah\u00EDa al este del mar, la cual lo conecta con el B\u00E1ltico en trav\u00E9s del Kattegat; tambi\u00E9n est\u00E1 conectado con el B\u00E1ltico mediante el canal de Kiel."@es , "Die Nordsee ist ein durchschnittlich 94 Meter tiefes Randmeer des Atlantischen Ozeans im nordwestlichen Europa. Das Schelfmeer ist auf drei Seiten von Land begrenzt und \u00F6ffnet sich trichterf\u00F6rmig zum nord\u00F6stlichen Atlantik. In einem 150-Kilometer-Bereich an der K\u00FCste leben 80 Millionen Menschen, die Nordsee selbst ist ein wichtiger Handelsweg und dient als Weg Europas zu den Weltm\u00E4rkten."@de , "De Noordzee is een randzee van de Atlantische Oceaan in Noordwest-Europa, met een gemiddelde diepte van 94 meter. Ten zuiden van de Doggersbank bedraagt de diepte doorgaans minder dan 50 meter. De zee wordt aan drie zijden door land begrensd en opent zich trechtervormig naar de Noordoostelijke Atlantische Oceaan. In een straal van 150 kilometer van de kusten leven 80 miljoen mensen."@nl , ""@ja , "O Mar do Norte \u00E9 um mar do Oceano Atl\u00E2ntico, situado entre as costas da Noruega e da Dinamarca ao leste, a costa das Ilhas Brit\u00E2nicas ao oeste e a Alemanha, Pa\u00EDses Baixos, B\u00E9lgica e Fran\u00E7a ao sul. Uma ba\u00EDa do Mar do Norte, chamada Skagerrak, localizada entre a Dinamarca, a Noruega e a Su\u00E9cia, que se comunica ao Kattegat, faz a sua liga\u00E7\u00E3o com o Mar B\u00E1ltico. A comunica\u00E7\u00E3o entre o Kattegat e o Mar B\u00E1ltico se faz atrav\u00E9s do estreito de \u00D6resund, do Grande Belt e do Pequeno Belt."@pt , "\u0424\u0430\u0439\u043B:Nseamap. gif \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0424\u0430\u0439\u043B:NASA NorthSea1. jpg \u0437\u043D\u0456\u043C\u043E\u043A \u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u043E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0438 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0456 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456,\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0457 \u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456."@uk , "Pohjanmeri on matala, noin 570 000 neli\u00F6kilometri\u00E4 laaja Atlantin valtameren reunameri, joka sijaitsee mannerjalustalla Britteinsaarten ja Euroopan mantereen luoteisosien v\u00E4liss\u00E4. Se yhtyy Atlantiin Calais\u2019nsalmen ja Englannin kanaalin kautta lounaassa ja Skotlannin saarten ja Norjan v\u00E4list\u00E4 pohjoisessa. Id\u00E4ss\u00E4 se kapenee Skagerrakiksi, jonka Kattegat ja Tanskan salmet yhdist\u00E4v\u00E4t It\u00E4mereen."@fi , "Nordsj\u00F6n, \u00E4r ett randhav till Atlanten och ligger p\u00E5 den nordv\u00E4steuropeiska kontinentalsockeln. Till Nordsj\u00F6n r\u00E4knas Skagerrak. Nordsj\u00F6n sammanh\u00E4nger med Atlanten genom Engelska kanalen samt Pentland Firth och \u00E5tskilliga \u00F6ppningar mellan Orkney- och Shetlands\u00F6arna. Mellan Shetlands\u00F6arna och Norge \u00F6verg\u00E5r Nordsj\u00F6n genom en bred \u00F6ppning i den subpolara bass\u00E4ng, som allm\u00E4nt kallas Norska havet. \u00D6stersj\u00F6n sammanh\u00E4nger med Nordsj\u00F6n genom Kattegatt och Skagerrak."@sv , "Il mare del Nord \u00E8 un mare marginale dell'oceano Atlantico della piattaforma continentale europea. Possiede una lunghezza di 970 km e una larghezza di 560 km, e si estende su una superficie di 570.000 km\u00B2. Una parte considerevole dei bacini idrografici dei fiumi dell'Unione europea convogliano le loro acque verso questo mare. Il mare del Nord si collega con il resto dell'Atlantico attraverso il Passo di Calais e il Canale della Manica a sud, e attraverso il mare di Norvegia a nord."@it , "Az \u00C9szaki-tenger az Atlanti-\u00F3ce\u00E1n egyik tengere, keletr\u0151l Norv\u00E9gia \u00E9s D\u00E1nia, nyugatr\u00F3l Nagy-Britannia, d\u00E9lr\u0151l N\u00E9metorsz\u00E1g, Hollandia, Belgium \u00E9s Franciaorsz\u00E1g hat\u00E1rolja. Ter\u00FClete 580\u00A0000 km2. Hozz\u00E1 tartoznak a Skagerrak \u00E9s a Kattegat nev\u0171 tengerszorosok, amelyek Norv\u00E9gia \u00E9s D\u00E1nia k\u00F6z\u00F6tt tal\u00E1lhat\u00F3k, \u00E9s \u00F6sszek\u00F6ttet\u00E9st ny\u00FAjtanak a Balti-tengerrel. D\u00E9len a Doveri-szoroson \u00E9s a La Manche-on kereszt\u00FCl csatlakozik az Atlanti-\u00F3ce\u00E1nhoz."@hu , "\u0130ngiltere ile Avrupa k\u0131tas\u0131 aras\u0131ndaki deniz. Atlas Okyanusu'nun kuzey-do\u011Fu uzant\u0131s\u0131d\u0131r. Kuzey Denizi'ni B\u00FCy\u00FCk Britanya Adas\u0131 Shetland ve Orkney Adalar\u0131 ile Avrupa yakas\u0131nda Danimarka, Hollanda, Bel\u00E7ika, Almanya, Fransa\u2019n\u0131n bir k\u0131sm\u0131 \u00E7evirmi\u015Ftir."@tr , "El mar del Nord \u00E9s un mar de l'oce\u00E0 Atl\u00E0ntic, situat entre les costes de Noruega i Dinamarca a l'est, les de les illes Brit\u00E0niques a l'oest, i les d'Alemanya, els Pa\u00EFsos Baixos, B\u00E8lgica i Fran\u00E7a al sud. L'Skagerrak constitueix una mena de badia a l'est del mar, que el connecta amb el B\u00E0ltic a trav\u00E9s del Kattegat; tamb\u00E9 est\u00E0 connectat amb el B\u00E0ltic pel canal de Kiel."@ca , "The North Sea is a marginal, epeiric sea on the European continental shelf. The Dover Strait and the English Channel in the south and the Norwegian Sea in the north connect it to the Atlantic Ocean. It is more than 970 kilometres (600 mi) long and 580 kilometres (360 mi) wide, with an area of around 750,000 square kilometres (290,000 sq mi). A large part of the European drainage basin empties into the North Sea including water from the Baltic Sea."@en ; foaf:depiction . @prefix skos: . @prefix ns16: . dbpedia:North_Sea skos:subject ns16:North_Sea . @prefix ns17: . dbpedia:North_Sea dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:infobox_ocean , ns17:pdflink , ns17:annotated_image ; dbpprop:basinCountries dbpedia:Norway , dbpedia:Belgium , dbpedia:Denmark , dbpedia:Germany , dbpedia:United_Kingdom , dbpedia:Netherlands , dbpedia:France ; dbpprop:temperatureHighC 17 ; dbpprop:width 180 ; dbpprop:imageWidth 200 , 360 ; dbpprop:pdflinkProperty , , , 2.9 , 910 , 2.5 ; dbpprop:float "right"@en ; dbpprop:oceanName "North Sea"@en ; dbpprop:imageOcean "NASA NorthSea1.jpg"@en ; dbpprop:maxDepthM 700 ; dbpprop:temperatureLowC 6 . @prefix ns18: . dbpedia:North_Sea dbpprop:relatedInstance ns18:convert7 , ns18:convert8 , ns18:convert9 , ns18:ma3 , ns18:convert3 , ns18:convert4 , ns18:convert5 , ns18:convert6 , ns18:convert1 , ns18:convert2 , ns18:see1 , ns18:see2 , ns18:convert19 , ns18:convert20 , ns18:convert15 , ns18:convert16 , ns18:convert17 , ns18:convert18 , ns18:convert11 , ns18:convert12 , ns18:convert13 , ns18:convert14 , ns18:convert10 ; dbpprop:caption dbpedia:Skagerrak , dbpedia:Kattegat , dbpedia:English_Channel , "The North Sea between and , as Central Europe became dry land"@en ; dbpprop:widthKm 580 ; dbpprop:location dbpedia:Atlantic_Ocean ; dbpprop:height 250 , 144 ; dbpprop:lengthKm 960 . @prefix ns19: . dbpedia:North_Sea dbpprop:coords ns19:coord ; dbpprop:areaKm 750000 ; dbpprop:inflow dbpedia:River_Tay , dbpedia:River_Forth , dbpedia:River_Spey , dbpedia:Ythan_Estuary , , dbpedia:Meuse_River , dbpedia:River_Tyne , dbpedia:River_Tees , dbpedia:Thames , dbpedia:Rhine , , dbpedia:Weser , dbpedia:River_Wear , dbpedia:Elbe , dbpedia:Humber , dbpedia:Scheldt . @prefix ns20: . dbpedia:North_Sea dbpprop:annotations ns20:Annotation4 , ns20:Annotation1 , ns20:Annotation2 , ns20:Annotation3 , ns20:Annotation ; dbpprop:depthM 95 ; dbpprop:volumeKm 94000 ; dbpprop:salinity "3.4 to 3.5%"@en . @prefix ns21: . dbpedia:North_Sea dbpprop:hasPhotoCollection ns21:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea . @prefix ns22: . ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Rea dbpprop:progression dbpedia:North_Sea . dbpedia:Sunderland dbpprop:east dbpedia:North_Sea ; dbpprop:southeast dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Tees dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea . @prefix ns23: . dbpedia:River_Tees ns23:mouth dbpedia:North_Sea ; dbpprop:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:Sheringham dbpprop:north dbpedia:North_Sea ; dbpprop:northeast dbpedia:North_Sea ; dbpprop:northwest dbpedia:North_Sea . dbpedia:Action_of_16_March_1917 dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Battle_of_Flamborough_Head dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Battle_off_Noordhinder_Bank dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Brae_oilfield dbpprop:region dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Penk dbpprop:progression dbpedia:North_Sea . dbpedia:Tyra_West_-_F3_pipeline dbpprop:country dbpedia:North_Sea . dbpedia:Figgjoelva dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea ; ns23:mouth dbpedia:North_Sea ; dbpprop:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:G-ASWI_North_Sea_ditching dbpprop:site dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Sow dbpprop:progression dbpedia:North_Sea . dbpprop:text dbpedia:North_Sea , dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_Human_Development_Index dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_budget_revenues dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_life_expectancy dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_minimum_wage dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_population dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:Yser dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea ; ns23:mouth dbpedia:North_Sea ; dbpprop:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:Rhine dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea ; ns23:mouth dbpedia:North_Sea ; dbpprop:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Thames dbpprop:mouthName dbpedia:North_Sea . dbpedia:Weser dbpprop:mouthName dbpedia:North_Sea . dbpedia:Second_Battle_of_Heligoland_Bight dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Devils_Hole dbpprop:otheruses4Property dbpedia:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea ; ns23:mouth dbpedia:North_Sea ; dbpprop:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:Haringvliet_sluices dbpprop:upstream dbpedia:North_Sea . @prefix ns24: . dbpedia:Horace_Hood ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Battle_of_Camperdown dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Witham dbpprop:mouthName dbpedia:North_Sea . dbpedia:Action_of_22_September_1914 dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Blythe dbpprop:progression dbpedia:North_Sea . dbpedia:Operation_Caesar dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Bristow_Flight_56C dbpprop:site dbpedia:North_Sea . dbpedia:Clacton_Pier dbpprop:spans dbpedia:North_Sea . @prefix ns25: . dbpedia:DFDS_Tor_Line ns25:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpprop:areaServed dbpedia:North_Sea . dbpedia:Erwin_Clausen ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Havila_Shipping ns25:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpprop:areaServed dbpedia:North_Sea . dbpprop:mouthName dbpedia:North_Sea . dbpedia:Jan_Jacobsen dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Krijn dbpprop:placeDiscovered dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_Corruption_Perceptions_Index dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:NOGAT_Pipeline_System dbpprop:country dbpedia:North_Sea . dbpedia:Europe dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:France dbpprop:north dbpedia:North_Sea . @prefix yago: . yago:North_Sea owl:sameAs dbpedia:North_Sea . dbpprop:east dbpedia:North_Sea ; dbpprop:north dbpedia:North_Sea ; dbpprop:northeast dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Geography_of_Belgium dbpprop:lowestPoint dbpedia:North_Sea . dbpedia:Oosterscheldekering dbpprop:upstream dbpedia:North_Sea . dbpedia:Battle_of_Heligoland_Bight dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Alfred_Cheetham ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Forth dbpprop:mouthName dbpedia:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Action_of_24_October_1798 dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Action_of_4_May_1917 dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Beeston_Regis dbpprop:north dbpedia:North_Sea ; dbpprop:northeast dbpedia:North_Sea ; dbpprop:northwest dbpedia:North_Sea . dbpedia:Buchan_oil_field dbpprop:region dbpedia:North_Sea . dbpedia:Francis_Harvey ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Ernest_Martin_Jehan dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Frank_Ragan_King dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Hamps dbpprop:progression dbpedia:North_Sea . dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:Pertra ns25:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpprop:areaServed dbpedia:North_Sea . dbpedia:Battle_of_Jutland dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Scheldt dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea ; ns23:mouth dbpedia:North_Sea ; dbpprop:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:Neuwerk dbpedia-owl:location dbpedia:North_Sea . @prefix ns27: . dbpedia:Neuwerk ns27:location dbpedia:North_Sea ; dbpprop:location dbpedia:North_Sea . dbpedia:Kingdom_of_Essex dbpprop:eventStart dbpedia:North_Sea . dbpprop:mouthName dbpedia:North_Sea . dbpedia:Mini-Europe dbpprop:col dbpedia:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:North_Frisian_Islands dbpedia-owl:location dbpedia:North_Sea ; ns27:location dbpedia:North_Sea ; dbpprop:location dbpedia:North_Sea . dbpprop:disambiguates dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:location dbpedia:North_Sea ; ns27:location dbpedia:North_Sea ; dbpprop:location dbpedia:North_Sea . dbpedia:Walther_Schwieger ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Altinex ns25:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpprop:areaServed dbpedia:North_Sea . dbpedia:Battle_off_Texel dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:Brent_System dbpprop:start dbpedia:North_Sea . ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea ; ns23:mouth dbpedia:North_Sea ; dbpprop:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Ancholme dbpedia-owl:mouth dbpedia:North_Sea ; ns23:mouth dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Manifold dbpprop:progression dbpedia:North_Sea . dbpprop:text dbpedia:North_Sea , dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_budget_revenues_per_capita dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_number_of_Internet_users dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:List_of_European_countries_by_press_freedom_index dbpprop:text dbpedia:North_Sea . dbpedia:Odfjell_Drilling ns25:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:areaServed dbpedia:North_Sea ; dbpprop:areaServed dbpedia:North_Sea . ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Night_action_at_the_Battle_of_Jutland dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea . dbpedia-owl:place dbpedia:North_Sea ; ns22:place dbpedia:North_Sea ; dbpprop:place dbpedia:North_Sea . dbpedia:German_Sea dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . dbpedia:North-Sea dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . dbpedia:North_sea dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . dbpedia:River_Glaven dbpprop:mouthLocation dbpedia:North_Sea . dbpedia:Mare_Germanicum dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:Thomas_Crisp ns24:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:deathPlace dbpedia:North_Sea ; dbpprop:deathPlace dbpedia:North_Sea . dbpedia:German_Ocean dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . dbpedia:Germanic_sea dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . @prefix ns28: . ns28:battles dbpedia:North_Sea ; dbpedia-owl:battles dbpedia:North_Sea ; dbpprop:battles dbpedia:North_Sea . dbpedia:Germanic_Ocean dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . dbpedia:Germanic_ocean dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea . dbpedia:The_North_Sea dbpprop:redirect dbpedia:North_Sea .