@prefix dbpprop: .
@prefix dbpedia: .
dbpedia:Navajo_people dbpprop:langs dbpedia:Navajo_language .
@prefix dbpedia-owl: .
dbpedia:New_Mexico dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language .
@prefix ns3: .
dbpedia:New_Mexico ns3:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:languages dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Navajo_Nation dbpprop:langs dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Windtalkers dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language .
@prefix ns4: .
dbpedia:Windtalkers ns4:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language .
dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns4:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:redirect dbpedia:Navajo_language .
@prefix rdf: .
@prefix opencyc: .
dbpedia:Navajo_language rdf:type opencyc:Mx4rvViWS5wpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl: .
dbpedia:Navajo_language rdf:type owl:Thing .
@prefix ns8: .
dbpedia:Navajo_language rdf:type ns8:IndigenousLanguagesOfTheNorthAmericanSouthwest ,
ns8:SouthernAthabaskanLanguages ,
ns8:LanguagesOfTheUnitedStates ,
opencyc:Mx4rvVj8VZwpEbGdrcN5Y29ycA ,
ns8:IndigenousLanguagesOfTheSouthwesternUnitedStates ,
dbpedia-owl:Language ;
dbpprop:name "Navajo"@en .
@prefix ns9: .
dbpedia:Navajo_language owl:sameAs ns9:Mx4rvVj7sJwpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix ns10: .
dbpedia:Navajo_language owl:sameAs ns10:Navajo_language ,
opencyc:Mx4rvVj7sJwpEbGdrcN5Y29ycA ,
.
@prefix foaf: .
dbpedia:Navajo_language foaf:name "Navajo" ,
"Din\u00E9 bizaad" .
@prefix ns12: .
dbpedia:Navajo_language foaf:page ns12:Navajo_language ;
dbpedia-owl:region dbpedia:New_Mexico ,
dbpedia:Colorado ,
dbpedia:Arizona ,
dbpedia:Utah ;
dbpedia-owl:states dbpedia:United_States ;
dbpprop:reference ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix rdfs: .
dbpedia:Navajo_language rdfs:label "J\u0119zyk nawaho"@pl ,
"Navajo language"@en ,
"\u30CA\u30D0\u30DB\u8A9E"@ja ,
"Navajo"@fi ,
"Lingua navajo"@it ,
"L\u00EDngua navaja"@pt ,
"Idioma navajo"@es ,
"Navajo (langue)"@fr ,
"Navajo (Sprache)"@de ,
"Navajo (taal)"@nl ,
"\u041D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E (\u044F\u0437\u044B\u043A)"@ru ;
dbpedia-owl:thumbnail .
@prefix ns14: .
dbpedia:Navajo_language ns14:region dbpedia:Colorado ,
dbpedia:Utah ,
dbpedia:Arizona ,
dbpedia:New_Mexico ;
ns14:states dbpedia:United_States ;
dbpprop:abstract "El idioma navajo es una lengua amerindia hablada por casi 150 mil ind\u00EDgenas navajo en los estados estadounidenses de Arizona, Nuevo M\u00E9xico, Utah, Colorado, California y Nevada; y una peque\u00F1a minor\u00EDa de 37 personas en los estados mexicanos de Chihuahua, Sonora y Baja California. El navajo o (Din\u00E9 bizaad) fue usado en la Segunda Guerra Mundial como base del C\u00F3digo Navajo un sistema de codificaci\u00F3n de mensajes por radio en contra de los japoneses."@es ,
"J\u0119zyk nawaho \u2013 j\u0119zyk z po\u0142udniowej ga\u0142\u0119zi j\u0119zyk\u00F3w atapaska\u0144skich, u\u017Cywany przez ponad 100 tysi\u0119cy Nawah\u00F3w, g\u0142\u00F3wnie w ameryka\u0144skich stanach Arizona, Nowy Meksyk, Utah i Kolorado. J\u0119zyk ten cieszy si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 u\u017Cytkownik\u00F3w spo\u015Br\u00F3d wszystkich j\u0119zyk\u00F3w autochtonicznych Ameryki P\u00F3\u0142nocnej i s\u0142u\u017Cy ponad po\u0142owie populacji Nawah\u00F3w za codzienny \u015Brodek komunikacji. Mimo to jednak w\u015Br\u00F3d m\u0142odego pokolenia, szczeg\u00F3lnie w o\u015Brodkach miejskich poza rezerwatami, coraz cz\u0119\u015Bciej zaczyna on by\u0107 wypierany przez j\u0119zyk angielski. W czasie II wojny \u015Bwiatowej j\u0119zyk nawaho wykorzystywany by\u0142 w ameryka\u0144skim wojsku przez india\u0144skich szyfrant\u00F3w do przekazywania zakodowanych informacji, niezrozumia\u0142ych dla wroga. J\u0119zyk nawaho zapisywany jest zmodyfikowanym alfabetem \u0142aci\u0144skim. Bywa u\u017Cywany w lokalnej prasie i literaturze."@pl ,
"Le navajo (Din\u00E9 bizaad en navajo), parfois \u00E9crit navaho, est une langue am\u00E9rindienne qui fait partie, comme les diverses langues apaches, du groupe sud de la famille athapascane, qui appartient elle-m\u00EAme \u00E0 la famille des langues na-den\u00E9. Alors que la plupart des langues na-den\u00E9 sont parl\u00E9es bien plus au nord, le navajo est parl\u00E9 dans le sud-ouest des \u00C9tats-Unis d'Am\u00E9rique et au Mexique, par le peuple Navajo, qui se d\u00E9signe lui-m\u00EAme par le terme de Din\u00E9 (le peuple). Le navajo compte plus de locuteurs que n'importe quelle autre langue am\u00E9rindienne au nord de la fronti\u00E8re entre le Mexique et les \u00C9tats-Unis. C'est aujourd'hui la langue maternelle de pr\u00E8s de 150 000 personnes, et ce nombre ne cesse de cro\u00EEtre. Pendant la Seconde Guerre mondiale, des indiens Navajos servant dans les services de transmissions am\u00E9ricains avaient mis sur pied un code bas\u00E9 sur leur langue afin d'assurer la confidentialit\u00E9 des messages radio. Le film Windtalkers (Windtalkers, Les messagers du vent), r\u00E9alis\u00E9 en 2002 par John Woo, traite d'ailleurs de ce sujet, ainsi que la s\u00E9rie X -Files."@fr ,
"\u041D\u0430\u0432\u0430\u0301\u0445\u043E\u00A0\u2014 \u0430\u0442\u0430\u0431\u0430\u0441\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u044B \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2000\u00A0\u0433. , \u043D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E\u00A0\u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0442\u0443\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E-\u043C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442, \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E 21 \u0432. , 178 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u044D\u0442\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0451\u0442 . \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E, \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438-\u0448\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0448\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E."@ru ,
"O navajo (din\u00E9 bizaad), \u00E0s vezes grafado navaho, \u00E9 uma l\u00EDngua americana falada nos Estados Unidos da Am\u00E9rica e M\u00E9xico por 150 mil indios navajo. Pertence \u00E0s l\u00EDnguas atabascas da fam\u00EDlia na-den\u00E9."@pt ,
"Il Navajo, o Navaho, \u00E8 una lingua della famiglia na dene del ramo athabaska, e appartiene al gruppo delle lingue apache. \u00C8 parlata nel sud-ovest degli Stati Uniti, principalmente in Arizona e in Nuovo Messico dal popolo dei Navajo. Il Navajo conta circa 150.000 parlanti ed \u00E8 il suo numero sembra addirittura salire. \u00C8 la lingua indigena americana pi\u00F9 importante al di sopra della linea di confine tra USA e Messico ed \u00E8 quella con maggiori possibilit\u00E0 di sopravvivienza tra quelle parlate dagli Indiani d'America. Il Navajo \u00E8 cos\u00EC complesso per un non madrelingua che le forze armate statunitensi impiegarono durante la seconda guerra mondiale nei combattimenti dell'Oceano Pacifico dei Navajo come messaggeri. Questa lingua rese vano qualsiasi tentativo di decifrazione logico-matematico con cui ad esempio inglesi e polacchi riuscirono a decifrare i messaggi in codice tedeschi di Enigma."@it ,
"\u30CA\u30D0\u30DB\u8A9E\uFF08Din\u00E9 bizaad\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u5357\u897F\u90E8\u306E\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u90E8\u65CF\u3001\u30CA\u30D0\u30DB\u65CF\u306E\u8A00\u8449\u3002\u30A2\u30B5\u30D0\u30B9\u30AB\u8AF8\u8A9E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002 \u30A2\u30B5\u30D0\u30B9\u30AB\u8AF8\u8A9E\u306B\u5C5E\u3059\u8A00\u8A9E\u306E\u591A\u304F\u306F\u30AB\u30CA\u30C0\u5317\u897F\u90E8\u3084\u30A2\u30E9\u30B9\u30AB\u5DDE\u3067\u8A71\u3055\u308C\u308B\u304C\u3001\u30CA\u30D0\u30DB\u8A9E\u306F\u5730\u7406\u7684\u3001\u8A00\u8A9E\u5B66\u7684\u306B\u5357\u90E8\u30A2\u30B5\u30D0\u30B9\u30AB\u8AF8\u8A9E\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002 10\u4E07\u4EBA\u4EE5\u4E0A\u306E\u6BCD\u8A9E\u8A71\u8005\u3092\u6301\u3061\u306A\u304A\u5897\u3048\u7D9A\u3051\u3066\u304A\u308A\u3001\u7C73\u58A8\u56FD\u5883\u4EE5\u5317\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u3084\u30AB\u30CA\u30C0\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u306E\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30CD\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u5185\u306E\u8A00\u8A9E\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u591A\u8A71\u8005\u6570\u8A00\u8A9E\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002 \u4ECA\u3067\u3082\u30CA\u30D0\u30DB\u8A9E\u306F\u3042\u3089\u3086\u308B\u4E16\u4EE3\u306E\u30CA\u30D0\u30DB\u65CF\u306E\u9593\u3067\u5E83\u304F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30CA\u30D0\u30DB\u65CF\u306E\u534A\u6570\u304C\u81EA\u5B85\u3067\u30CA\u30D0\u30DB\u8A9E\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u89AA\u304C\u5B50\u4F9B\u9054\u306B\u6BCD\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u30CA\u30D0\u30DB\u8A9E\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u308B\u3002\u30CA\u30D0\u30DB\u65CF\u306F\u4ECA\u3067\u3082\u65E5\u5E38\u7684\u306B\u90E8\u65CF\u8A9E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u6570\u5C11\u306A\u3044\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u3067\u3042\u308B\u3002\u3060\u304C\u4E3B\u306B\u4FDD\u7559\u5730\uFF08Reservation\uFF09\u5916\u306E\u90FD\u5E02\u90E8\u3067\u306F\u82E5\u8005\u304C\u82F1\u8A9E\u6559\u80B2\u3092\u53D7\u3051\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u6D88\u6EC5\u306E\u5371\u6A5F\u306B\u7015\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4FDD\u5C45\u7559\u5730\u5185\u3067\u3082\u82F1\u8A9E\u306E\u307F\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u82E5\u8005\u306F\u5897\u3048\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
"Navajo, auch Navaho, ist eine Na-Den\u00E9-Sprache der athapaskischen Sprachfamilie, und geh\u00F6rt darin zur Gruppe der Apachensprachen. Es wird im S\u00FCdwesten der Vereinigten Staaten, haupts\u00E4chlich in Arizona, New Mexico, Utah, Colorado, Chihuahua und Sonora, von den Din\u00E9 gesprochen. Das Navajo hat ca. 150.000 Muttersprachler, und die Zahl steigt sogar. Damit ist Navajo die gr\u00F6\u00DFte indigene amerikanische Sprache n\u00F6rdlich der Grenze zwischen den USA und Mexiko. Doch auch bei den Navajos gibt es immer mehr Kinder, die nur Englisch sprechen: Der Anteil rein englischsprachiger Kinder zwischen 5 und 17 Jahren nahm zwischen 1980 und 2000 von 11,8 auf 48,7 Prozent zu. Navajo ist f\u00FCr den Nicht-Muttersprachler derart komplex, dass die US-Streitkr\u00E4fte im Zweiten Weltkrieg im Pazifik mit gro\u00DFem Erfolg Din\u00E9 als \u00DCbermittler von Botschaften einsetzen konnten. Zum einen entzog sich diese Sprache aufgrund ihrer Komplexit\u00E4t allen logisch-mathematisch arbeitenden Dechiffrierungsans\u00E4tzen, mit denen es beispielsweise Polen und Engl\u00E4ndern gelungen war, den deutschen ENIGMA-Code zu brechen. Andererseits war diese Art der Codierung der konventionellen chiffrierten Kommunikation weitaus \u00FCberlegen, da sie wesentlich schneller und einfacher \u2013 weil \u00FCber direkten Sprachkontakt \u2013 funktionierte. Allerdings f\u00FChrten erst direkte Vergleichstests zwischen konventioneller Chiffrierung und der Navajo-Technik zur Akzeptanz dieser Methode bei den US-Streitkr\u00E4ften. Dadurch entfiel die Notwendigkeit zum Vorhalten von immer wieder aktualisierungsbed\u00FCrftigen und geheim zu haltenden Codeb\u00FCchern sowie maschineller Aufwand. Erst 1968 endete die Geheimhaltungspflicht dieser Verschl\u00FCsselungsmethode und seit 1982 wird jeweils der 14. August als Nationaler Navajo-Codesprecher-Tag begangen. Die Japaner waren nach eigenen Aussagen au\u00DFerstande, diesen \u201ECode\u201C zu brechen - ganz im Gegensatz zu dem vorher benutzten Luftwaffencode der US-Air-Force."@de ,
"Navajo or Navaho is an Athabaskan language spoken in the southwest United States by the Navajo people (Din\u00E9). It is geographically and linguistically one of the Southern Athabaskan languages (the majority of Athabaskan languages are spoken in northwest Canada and Alaska). Navajo claims more speakers than any other Native American or First Nation language north of the U.S. -Mexico border, with more than 175,000 native speakers, and this number has increased with time. During World War II, a code based on Navajo was used by code talkers to send secure military messages over radio."@en ,
"Navajo is een Na-Den\u00E9taal die door de Navajo in het zuiden van de Verenigde Staten wordt gesproken. De staten Arizona, New Mexico, Utah en Colorado tellen rond de 178.000 duizend sprekers. Dit aantal stijgt nog steeds. Bijna de helft van de Navajo tussen 5 en 17 jaar oud (43%) spreekt deze taal thuis. Navajo is de meest gesproken indiaanse taal van de Verenigde Staten. Met haar uitgebreide systeem van nominale klassen en verbuigingsgroepen, toonsysteem, pre- - en suffixen, ingewikkelde werkwoordstijden en veelheid aan in westerse talen onbekende klanken is het Navajo berucht als een zeer moeilijk te leren taal. In de Tweede Wereldoorlog gebruikte het Amerikaanse leger dan ook Navajo-indianen om een codetaal te ontwikkelen, die de Japanners nooit hebben kunnen kraken."@nl ,
"Navajon eli navahon kieli on merkitt\u00E4vin Pohjois-Amerikan intiaanikielist\u00E4. Se kuuluu athabasca-kielien etel\u00E4iseen haaraan, pohjoisia tavataan muun muassa Kanadassa ja Alaskassa. Navajon puhujia on yli 100 000, ja puhujien m\u00E4\u00E4r\u00E4 on kasvamaan p\u00E4in. Heit\u00E4 on Meksikon pohjoisosissa sek\u00E4 Yhdysvaltojen Arizonan, Coloradon, New Mexicon sek\u00E4 Utahin osavaltioissa. Kieli on tunnettu siit\u00E4, ett\u00E4 toisen maailmansodan aikana Yhdysvaltojen armeija v\u00E4rv\u00E4si navajoita palvelukseensa salakielist\u00E4 koodia k\u00E4ytt\u00E4m\u00E4\u00E4n. Asia paljastui vasta, kun navajosotureita j\u00E4i Japanin vangiksi, mutta koodia ei sodan aikana kyetty purkamaan, koska kielell\u00E4 ei tuohon aikaan ollut kirjoitettua asua. Navajon kielen omakielinen nimi on Din\u00E9 bizaad. Kielen erityispiirteit\u00E4 ovat voimakas synteettisyys sek\u00E4 s\u00E4velkulku, joka muistuttaa hieman kiinan kielen s\u00E4velkulkua."@fi ;
rdfs:comment "Navajo, auch Navaho, ist eine Na-Den\u00E9-Sprache der athapaskischen Sprachfamilie, und geh\u00F6rt darin zur Gruppe der Apachensprachen. Es wird im S\u00FCdwesten der Vereinigten Staaten, haupts\u00E4chlich in Arizona, New Mexico, Utah, Colorado, Chihuahua und Sonora, von den Din\u00E9 gesprochen. Das Navajo hat ca. 150.000 Muttersprachler, und die Zahl steigt sogar. Damit ist Navajo die gr\u00F6\u00DFte indigene amerikanische Sprache n\u00F6rdlich der Grenze zwischen den USA und Mexiko."@de ,
"Navajon eli navahon kieli on merkitt\u00E4vin Pohjois-Amerikan intiaanikielist\u00E4. Se kuuluu athabasca-kielien etel\u00E4iseen haaraan, pohjoisia tavataan muun muassa Kanadassa ja Alaskassa. Navajon puhujia on yli 100 000, ja puhujien m\u00E4\u00E4r\u00E4 on kasvamaan p\u00E4in. Heit\u00E4 on Meksikon pohjoisosissa sek\u00E4 Yhdysvaltojen Arizonan, Coloradon, New Mexicon sek\u00E4 Utahin osavaltioissa."@fi ,
"J\u0119zyk nawaho \u2013 j\u0119zyk z po\u0142udniowej ga\u0142\u0119zi j\u0119zyk\u00F3w atapaska\u0144skich, u\u017Cywany przez ponad 100 tysi\u0119cy Nawah\u00F3w, g\u0142\u00F3wnie w ameryka\u0144skich stanach Arizona, Nowy Meksyk, Utah i Kolorado. J\u0119zyk ten cieszy si\u0119 najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 u\u017Cytkownik\u00F3w spo\u015Br\u00F3d wszystkich j\u0119zyk\u00F3w autochtonicznych Ameryki P\u00F3\u0142nocnej i s\u0142u\u017Cy ponad po\u0142owie populacji Nawah\u00F3w za codzienny \u015Brodek komunikacji."@pl ,
"Il Navajo, o Navaho, \u00E8 una lingua della famiglia na dene del ramo athabaska, e appartiene al gruppo delle lingue apache. \u00C8 parlata nel sud-ovest degli Stati Uniti, principalmente in Arizona e in Nuovo Messico dal popolo dei Navajo. Il Navajo conta circa 150.000 parlanti ed \u00E8 il suo numero sembra addirittura salire."@it ,
"El idioma navajo es una lengua amerindia hablada por casi 150 mil ind\u00EDgenas navajo en los estados estadounidenses de Arizona, Nuevo M\u00E9xico, Utah, Colorado, California y Nevada; y una peque\u00F1a minor\u00EDa de 37 personas en los estados mexicanos de Chihuahua, Sonora y Baja California. El navajo o (Din\u00E9 bizaad) fue usado en la Segunda Guerra Mundial como base del C\u00F3digo Navajo un sistema de codificaci\u00F3n de mensajes por radio en contra de los japoneses."@es ,
"Navajo or Navaho is an Athabaskan language spoken in the southwest United States by the Navajo people (Din\u00E9). It is geographically and linguistically one of the Southern Athabaskan languages (the majority of Athabaskan languages are spoken in northwest Canada and Alaska). Navajo claims more speakers than any other Native American or First Nation language north of the U.S. -Mexico border, with more than 175,000 native speakers, and this number has increased with time."@en ,
""@ja ,
"Le navajo (Din\u00E9 bizaad en navajo), parfois \u00E9crit navaho, est une langue am\u00E9rindienne qui fait partie, comme les diverses langues apaches, du groupe sud de la famille athapascane, qui appartient elle-m\u00EAme \u00E0 la famille des langues na-den\u00E9. Alors que la plupart des langues na-den\u00E9 sont parl\u00E9es bien plus au nord, le navajo est parl\u00E9 dans le sud-ouest des \u00C9tats-Unis d'Am\u00E9rique et au Mexique, par le peuple Navajo, qui se d\u00E9signe lui-m\u00EAme par le terme de Din\u00E9 (le peuple)."@fr ,
"O navajo (din\u00E9 bizaad), \u00E0s vezes grafado navaho, \u00E9 uma l\u00EDngua americana falada nos Estados Unidos da Am\u00E9rica e M\u00E9xico por 150 mil indios navajo. Pertence \u00E0s l\u00EDnguas atabascas da fam\u00EDlia na-den\u00E9."@pt ,
"\u041D\u0430\u0432\u0430\u0301\u0445\u043E\u00A0\u2014 \u0430\u0442\u0430\u0431\u0430\u0441\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u044B \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0430\u0445\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2000\u00A0\u0433."@ru ,
"Navajo is een Na-Den\u00E9taal die door de Navajo in het zuiden van de Verenigde Staten wordt gesproken. De staten Arizona, New Mexico, Utah en Colorado tellen rond de 178.000 duizend sprekers. Dit aantal stijgt nog steeds. Bijna de helft van de Navajo tussen 5 en 17 jaar oud (43%) spreekt deze taal thuis. Navajo is de meest gesproken indiaanse taal van de Verenigde Staten."@nl ;
foaf:depiction .
@prefix skos: .
@prefix ns16: .
dbpedia:Navajo_language skos:subject ns16:Navajo_tribe ,
ns16:Navajo_language ,
ns16:Indigenous_languages_of_the_North_American_Southwest ,
ns16:Indigenous_languages_of_the_Southwestern_United_States ,
ns16:Languages_of_the_United_States ,
ns16:Southern_Athabaskan_languages .
@prefix ns17: .
dbpedia:Navajo_language dbpprop:wikiPageUsesTemplate ns17:infobox_language ;
dbpprop:iso "nv"@en ,
"nav"@en ;
dbpprop:familycolor "Den\u00E9-Yeniseian"@en ;
dbpprop:fam dbpedia:Athabaskan_languages ,
"Western"@en ,
,
"Southwestern Apache"@en ,
dbpedia:Southern_Athabaskan_languages ,
"Athabaskan-Eyak"@en ;
dbpprop:map ;
dbpprop:nativename "Din\u00E9 bizaad"@en ;
dbpprop:region dbpedia:Arizona ,
dbpedia:Utah ,
dbpedia:Colorado ,
dbpedia:New_Mexico ;
dbpprop:speakers 178000 ;
dbpprop:states dbpedia:United_States .
@prefix ns18: .
dbpedia:Navajo_language dbpprop:hasPhotoCollection ns18:Navajo_language .
@prefix ns19: .
dbpedia:Navajo_language dbpprop:wordnet_type ns19:synset-language-noun-1 .
dbpprop:posteriori dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Mile_Post_398 dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns4:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Navajo dbpprop:disambiguates dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Black_Cloud dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns4:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language .
@prefix ns20: .
dbpedia:Institute_of_American_Indian_Arts ns20:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Arizona dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns3:language dbpedia:Navajo_language .
@prefix ns21: .
ns21:_Above_and_Beyond dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns4:language dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Languages_of_the_United_States dbpprop:indigenous dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:The_Dark_Wind dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns4:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Turquoise_Rose dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns4:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Language_Navaho dbpprop:redirect dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Language_Navajo dbpprop:redirect dbpedia:Navajo_language .
dbpprop:redirect dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Dine_bizaad dbpprop:redirect dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Navajo_Language dbpprop:redirect dbpedia:Navajo_language .
dbpedia-owl:language dbpedia:Navajo_language ;
ns4:language dbpedia:Navajo_language ;
dbpprop:language dbpedia:Navajo_language .
dbpedia:Navaho_language dbpprop:redirect dbpedia:Navajo_language .
@prefix yago: .
yago:Navajo_language owl:sameAs dbpedia:Navajo_language .