@prefix dbpprop:	<http://dbpedia.org/property/> .
@prefix dbpedia:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia:Association_for_Computational_Linguistics	dbpprop:focus	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:Bag_of_words_model_in_computer_vision	dbpprop:forProperty	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:North_American_Chapter_of_the_Association_for_Computational_Linguistics	dbpprop:focus	dbpedia:Natural_language_processing .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix opencyc:	<http://sw.opencyc.org/2008/06/10/concept/> .
dbpedia:Natural_language_processing	rdf:type	opencyc:Mx4rsptUGhfiQdmQ1dIv6htA7Q ,
		opencyc:Mx4rvbVrl5wpEbGdrcN5Y29ycA .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia:Natural_language_processing	owl:sameAs	<http://rdf.freebase.com/ns/guid.9202a8c04000641f800000000002b64d> ,
		opencyc:Mx4rbeDZNmk2QdiFyrG8xO47UQ .
@prefix ns5:	<http://sw.opencyc.org/concept/> .
dbpedia:Natural_language_processing	owl:sameAs	ns5:Mx4rbeDZNmk2QdiFyrG8xO47UQ .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix ns7:	<http://en.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia:Natural_language_processing	foaf:page	ns7:Natural_language_processing .
@prefix ns8:	<http://aclweb.org/> .
dbpedia:Natural_language_processing	dbpprop:reference	ns8:aclwiki ,
		<http://www.gelbukh.com/clbook/> ,
		<http://nlp.cic.ipn.mx> ,
		<http://nlp.stanford.edu/> ,
		<http://aclweb.org/anthology-new/> ,
		<http://specgram.com/CLIII.4/08.phlogiston.cartoon.zhe.html> ,
		<http://www.proxem.com/Resources/tabid/54/Default.aspx> ,
		<http://www.CICLing.org/> ,
		<http://www.cs.technion.ac.il/~gabr/resources/resources.html> ,
		<http://l2r.cs.uiuc.edu/~cogcomp/> ,
		<http://clac.cs.concordia.ca> .
@prefix ns9:	<https://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/FiLT/> .
dbpedia:Natural_language_processing	dbpprop:reference	ns9:FiLTWikiEn .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia:Natural_language_processing	rdfs:label	"Natural language processing"@en ,
		"Elaborazione del linguaggio naturale"@it ,
		"Prelucrarea limbajului natural"@ro ,
		"Traitement automatique des langues"@fr ,
		"\u041E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438"@uk ,
		"Processamento de linguagem natural"@pt ,
		"Procesamiento de lenguajes naturales"@es ,
		"Do\u011Fal dil i\u015Fleme"@tr ,
		"Processament de llenguatge natural"@ca ,
		"\u041E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430"@ru ,
		"Analiza j\u0119zyka naturalnego"@pl ,
		"\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u51E6\u7406"@ja ,
		"Zpracov\u00E1n\u00ED p\u0159irozen\u00E9ho jazyka"@cs ,
		"\u81EA\u7136\u8BED\u8A00\u5904\u7406"@zh ;
	dbpprop:abstract	"Do\u011Fal Dil \u0130\u015Fleme, yayg\u0131n olarak NLP (Natural Language Processing) olarak bilinen Yapay zeka ve Dil bilimi alt kategorisidir. T\u00FCrk\u00E7e, \u0130ngilizce, Almanca, Frans\u0131zca gibi do\u011Fal dillerin (insana \u00F6zg\u00FC t\u00FCm diller) i\u015Flenmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 amac\u0131 ile ara\u015Ft\u0131rma yapan bilim dal\u0131d\u0131r. Dip Not: Ayr\u0131ca, NLP k\u0131saltmas\u0131 ile an\u0131lan, (Neuro Linguistic Programming - Duygusal \u0130leti\u015Fim Planlama) dil ile ileti\u015Fimin psikolojik yans\u0131lar\u0131n\u0131 ve bu konu ile ilgili teknikleri kapsayan yeni bir alan daha vard\u0131r. Dil ile ilgileri olmas\u0131 a\u00E7\u0131s\u0131ndan birbirine benzemekle birlikte \u00E7ok farkl\u0131 olan bu iki kavram birbirine kar\u0131\u015Ft\u0131r\u0131lmamal\u0131d\u0131r."@tr ,
		"Analiza j\u0119zyka naturalnego (ang. NLP - natural language processing) to interdyscyplinarna dziedzina, \u0142\u0105cz\u0105ca zagadnienia sztucznej inteligencji i lingwistyki, zajmuj\u0105ca si\u0119 automatyzacj\u0105 analizy, rozumienia, t\u0142umaczenia i generowania j\u0119zyka naturalnego (ludzkiego) przez komputer. System generuj\u0105cy j\u0119zyk naturalny przekszta\u0142ca informacje zapisane w bazie danych komputera na j\u0119zyk \u0142atwy do odczytania dla cz\u0142owieka. Za\u015B system rozumiej\u0105cy j\u0119zyk naturalny przekszta\u0142ca pr\u00F3bki j\u0119zyka naturalnego na bardziej formalne symbole, \u0142atwiejsze do przetworzenia dla program\u00F3w komputerowych. Wiele problem\u00F3w NLP wi\u0105\u017Ce si\u0119 zar\u00F3wno z generacj\u0105, jak i rozumieniem j\u0119zyka np. model morfologiczny zdania (struktura s\u0142\u00F3w), kt\u00F3ry komputer powinien zbudowa\u0107, jest potrzebny zarazem do tego by zdanie by\u0142o zrozumia\u0142e, jak i gramatycznie poprawne. NLP pokrywa si\u0119 r\u00F3wnie\u017C w znacznej mierze z dzia\u0142em lingwistyki komputerowej i cz\u0119sto uwa\u017Cany jest za poddzia\u0142 sztucznej inteligencji. Natomiast termin j\u0119zyk naturalny u\u017Cywany jest, by odr\u00F3\u017Cni\u0107 j\u0119zyki ludzkie od j\u0119zyka formalnego czy komputerowego . Cho\u0107 NLP m\u00F3g\u0142by zaj\u0105\u0107 si\u0119 i tekstem i mow\u0105, prace nad syntez\u0105 mowy rozwin\u0119\u0142y si\u0119 jako oddzielny dzia\u0142."@pl ,
		"Natural language processing (NLP) is a field of computer science and linguistics concerned with the interactions between computers and human (natural) languages. Natural language generation systems convert information from computer databases into readable human language. Natural language understanding systems convert samples of human language into more formal representations such as parse trees or first order logic that are easier for computer programs to manipulate. Many problems within NLP apply to both generation and understanding; for example, a computer must be able to model morphology (the structure of words) in order to understand an English sentence, and a model of morphology is also needed for producing a grammatically correct English sentence. NLP has significant overlap with the field of computational linguistics, and is often considered a sub-field of artificial intelligence. The term natural language is used to distinguish human languages (such as Spanish, Swahili or Swedish) from formal or computer languages (such as C++, Java or LISP). Although NLP may encompass both text and speech, work on speech processing has evolved into a separate field."@en ,
		"Processamento de linguagem natural (PLN) \u00E9 uma sub\u00E1rea da intelig\u00EAncia artificial e da lingu\u00EDstica que estuda os problemas da gera\u00E7\u00E3o e compreens\u00E3o autom\u00E1tica de linguas humanas naturais. Sistemas de gera\u00E7\u00E3o de linguagem natural convertem informa\u00E7\u00E3o de bancos de dados de computadores em linguagem normalmente compreens\u00EDvel ao ser humano, e sistemas de compreens\u00E3o de linguagem natural convertem ocorr\u00EAncias de linguagem humana em representa\u00E7\u00F5es mais formais, mais facilmente manipul\u00E1veis por programas de computador."@pt ,
		"\u041E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (Natural Language Processing, NLP) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041E\u043D\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 \u2014 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430. \u0420\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru ,
		"\u041E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438. \u0421\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0432\u0438, \u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 - \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443. \u0420\u043E\u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0446\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk ,
		"Prelucrarea limbajului natural, sau lingvistica computa\u0163ional\u0103 este o \u015Ftiin\u0163\u0103 interdisciplinar\u0103, component\u0103 a inteligen\u0163ei artificiale, ce \u00EEntrebuin\u0163eaz\u0103 calculatorul la cercatarea limbajelor umane scrise \u015Fi vorbite."@ro ,
		"\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u8655\u7406(Natural Language Processing\u7C21\u7A31NLP) \u662F\u4EBA\u5DE5\u667A\u6167\u548C\u8A9E\u8A00\u5B78\u9818\u57DF\u7684\u5206\u652F\u5B78\u79D1\u3002\u5728\u9019\u6B64\u9818\u57DF\u4E2D\u63A2\u8A0E\u5982\u4F55\u8655\u7406\u53CA\u904B\u7528\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\uFF1B\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u8A8D\u77E5\u5247\u662F\u6307\u8B93\u96FB\u8166\u300C\u61C2\u300D\u4EBA\u985E\u7684\u8A9E\u8A00\u3002 \u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u751F\u6210\u7CFB\u7D71\u628A\u8A08\u7B97\u6A5F\u6578\u64DA\u8F49\u5316\u70BA\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u3002\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u7406\u89E3\u7CFB\u7D71\u628A\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u8F49\u5316\u70BA\u8A08\u7B97\u6A5F\u7A0B\u5E8F\u66F4\u6613\u4E8E\u8655\u7406\u7684\u5F62\u5F0F\u3002"@zh ,
		"El Procesamiento de Lenguajes Naturales \u2014abreviado PLN, o NLP del idioma ingl\u00E9s Natural Language Processing\u2014 es una subdisciplina de la Inteligencia Artificial y la rama ingenieril de la ling\u00FC\u00EDstica computacional. El PLN se ocupa de la formulaci\u00F3n e investigaci\u00F3n de mecanismos eficaces computacionalmente para la comunicaci\u00F3n entre personas o entre personas y m\u00E1quinas por medio de lenguajes naturales. El PLN no trata de la comunicaci\u00F3n por medio de lenguajes naturales de una forma abstracta, sino de dise\u00F1ar mecanismos para comunicarse que sean eficaces computacionalmente \u2014que se puedan realizar por medio de programas que ejecuten o simulen la comunicaci\u00F3n\u2014. Los modelos aplicados se enfocan no s\u00F3lo a la comprensi\u00F3n del lenguaje de por s\u00ED, sino a aspectos generales cognitivos humanos y a la organizaci\u00F3n de la memoria. El lenguaje natural sirve s\u00F3lo de medio para estudiar estos fen\u00F3menos."@es ,
		"Po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 zpracov\u00E1n\u00ED p\u0159irozen\u00E9ho jazyka (Natural language processing, NLP, t\u00E9\u017E po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 lingvistika neboli computational linguistics) je obor na pomez\u00ED lingvistiky, informatiky, pop\u0159. t\u00E9\u017E akustiky a dal\u0161\u00EDch. Zkoum\u00E1 probl\u00E9my anal\u00FDzy \u010Di generov\u00E1n\u00ED text\u016F nebo mluven\u00E9ho slova, kter\u00E9 vy\u017Eaduj\u00ED ur\u010Ditou (ne absolutn\u00ED) m\u00EDru porozum\u011Bn\u00ED p\u0159irozen\u00E9mu jazyku strojem. V\u00FDznamn\u00E9 \u00FAkoly v NLP: Synt\u00E9za \u0159e\u010Di Rozpozn\u00E1v\u00E1n\u00ED \u0159e\u010Di Generov\u00E1n\u00ED p\u0159irozen\u00E9ho jazyka Strojov\u00FD p\u0159eklad Odpov\u00EDd\u00E1n\u00ED na ot\u00E1zky Z\u00EDsk\u00E1v\u00E1n\u00ED informac\u00ED Extrakce informac\u00ED Korektura textu V\u00FDtah z textu"@cs ,
		"El Processament del llenguatge natural (PLN o NLP del seu nom en angl\u00E9s, Natural Language Processing) \u00E9s la disciplina inform\u00E0tica que s'encarrega de tractar computacionalment les lleng\u00FCes naturals, o llenguatges humans. El PLN va n\u00E9ixer a finals de la d\u00E8cada dels 40, per\u00F2 els intents de fer traducci\u00F3 autom\u00E0tica entre angl\u00E8s i rus (per part els Estats Units, degut a la Guerra Freda) no van tindre \u00E8xit ja que s'utilitzaven models ling\u00FC\u00EDstics molt simples, i la pot\u00E8ncia dels ordinadors era molt escassa. Durant les d\u00E8cades dels seixanta i setanta, amb objectius m\u00E9s humils, s'aconseguiren importants aven\u00E7os en la implementaci\u00F3 d'interf\u00EDcies d'acc\u00E9s a dades en llenguatge natural. Ja a partir dels anys vuitanta, gr\u00E0cies a la pot\u00E8ncia en augment dels ordinadors, aix\u00ED com en l'adopci\u00F3 de teories ling\u00FC\u00EDstiques m\u00E9s complexes, s'estan aconseguint resultats importants en diverses \u00E0rees, com pot ser la traducci\u00F3 autom\u00E0tica."@ca ,
		"\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u51E6\u7406\uFF08\u3057\u305C\u3093\u3052\u3093\u3054\u3057\u3087\u308A\u3001\u82F1&#58; language processing, NLP\uFF09\u306F\u3001\u4EBA\u9593\u304C\u65E5\u5E38\u7684\u306B\u4F7F\u3063\u3066\u3044\u308B\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u3092\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u51E6\u7406\u3055\u305B\u308B\u4E00\u9023\u306E\u6280\u8853\u3067\u3042\u308A\u3001\u4EBA\u5DE5\u77E5\u80FD\u3068\u8A00\u8A9E\u5B66\u306E\u4E00\u5206\u91CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u8A08\u7B97\u8A00\u8A9E\u5B66 Computational Linguistics\u300D\u3082\u540C\u3058\u610F\u5473\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u524D\u8005\u306F\u5DE5\u5B66\u7684\u306A\u8996\u70B9\u304B\u3089\u306E\u8A00\u8A9E\u51E6\u7406\u3092\u3055\u3059\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u3001\u5F8C\u8005\u306F\u8A00\u8A9E\u5B66\u7684\u8996\u70B9\u3092\u91CD\u8996\u3059\u308B\u624B\u6CD5\u3092\u3055\u3059\u4E8B\u304C\u591A\u3044\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u5185\u306E\u60C5\u5831\u3092\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u306B\u5909\u63DB\u3057\u305F\u308A\u3001\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u306E\u6587\u7AE0\u3092\u3088\u308A\u5F62\u5F0F\u7684\u306A\uFF08\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u7406\u89E3\u3057\u3084\u3059\u3044\uFF09\u8868\u73FE\u306B\u5909\u63DB\u3059\u308B\u3068\u3044\u3063\u305F\u51E6\u7406\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002 \u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u306E\u7406\u89E3\u3092\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306B\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u306F\u3001\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u7406\u89E3\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u7406\u89E3\u3068\u3001\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u51E6\u7406\u306E\u5DEE\u306F\u3001\u610F\u5473\u3092\u6271\u3046\u304B\u3001\u6271\u308F\u306A\u3044\u304B\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u3082\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u6700\u8FD1\u306F\u6570\u7406\u7684\u306A\u8A00\u8A9E\u89E3\u6790\u624B\u6CD5\uFF08\u7D71\u8A08\u3084\u78BA\u7387\u306A\u3069\uFF09\u304C\u5E83\u3081\u3089\u308C\u305F\u70BA\u3001\u30D1\u30FC\u30B5\uFF08\u7D71\u8A9E\u89E3\u6790\u5668\uFF09\u306A\u3069\u304C\u4E00\u6BB5\u3068\u7CBE\u5EA6\u3084\u901F\u5EA6\u304C\u4E0A\u304C\u308A\u3001\u305D\u306E\u610F\u5473\u5408\u3044\u306F\u9055\u3063\u3066\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002\u3082\u3068\u3082\u3068\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u306E\u610F\u5473\u8AD6\u7684\u5074\u9762\u3092\u5168\u304F\u7121\u8996\u3057\u3066\u9054\u6210\u3067\u304D\u308B\u3053\u3068\u306F\u975E\u5E38\u306B\u9650\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u305F\u3081\u3001\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u51E6\u7406\u306B\u306F\u5F62\u614B\u7D20\u89E3\u6790\u3068\u69CB\u6587\u89E3\u6790\u3001\u6587\u8108\u89E3\u6790\u3001\u610F\u5473\u89E3\u6790\u306A\u3069\u3092Syntax\u306A\u3069\u8868\u5C64\u7684\u306A\u89B3\u70B9\u304B\u3089\u89E3\u6790\u3092\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u81EA\u7136\u8A00\u8A9E\u7406\u89E3\u306F\u3001\u610F\u5473\u3092\u3069\u306E\u3088\u3046\u306B\u7406\u89E3\u3059\u308B\u304B\u3068\u3044\u3046\u500B\u3005\u4EBA\u306E\u7406\u89E3\u3068\u63A8\u8AD6\u90E8\u5206\u304C\u4E3B\u306A\u7814\u7A76\u306E\u8AB2\u984C\u306B\u306A\u3063\u3066\u304D\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E21\u8005\u306E\u5883\u754C\u306F\u610F\u601D\u3084\u610F\u56F3\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u306B\u306A\u3063\u3066\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja ,
		"L'Elaborazione del linguaggio naturale, detta anche NLP (dall'inglese Natural Language Processing), \u00E8 il processo di estrazione di informazioni semantiche da espressioni del linguaggio umano o naturale, scritte o parlate, tramite l'elaborazione di un calcolatore elettronico. Questo processo \u00E8 reso particolarmente difficile e complesso a causa delle caratteristiche intrinseche di ambiguit\u00E0 del linguaggio umano. Per questo motivo il processo di elaborazione viene suddiviso in fasi diverse, tuttavia simili a quelle che si possono incontrare nel processo di elaborazione di un linguaggio di programmazione: analisi lessicale: scomposizione di un'espressione linguistica in token (in questo caso le parole) analisi grammaticale: associazione delle parti del discorso a ciascuna parola nel testo analisi sintattica: arrangiamento dei token in una struttura sintattica analisi semantica: assegnazione di un significato alla struttura sintattica e, di conseguenza, all'espressione linguistica"@it ,
		"Le Traitement automatique du langage naturel (abr. TALN) ou Traitement automatique des langues (abr. TAL) est une discipline \u00E0 la fronti\u00E8re de la linguistique, de l'informatique et de l'intelligence artificielle, qui concerne l'application de programmes et techniques informatiques \u00E0 tous les aspects du langage humain. Parmi les applications les plus connues, on peut citer : la traduction automatique (historiquement la premi\u00E8re application, d\u00E8s les ann\u00E9es 1950); la correction orthographique; la recherche d'information et la fouille de textes; le r\u00E9sum\u00E9 automatique de texte; la g\u00E9n\u00E9ration automatique de textes; la synth\u00E8se de la parole; la reconnaissance vocale; la d\u00E9tection de registre; la classification et la cat\u00E9gorisation de documents; la reconnaissance de l'\u00E9criture manuscrite; les agents conversationnels."@fr ;
	rdfs:comment	"El Processament del llenguatge natural (PLN o NLP del seu nom en angl\u00E9s, Natural Language Processing) \u00E9s la disciplina inform\u00E0tica que s'encarrega de tractar computacionalment les lleng\u00FCes naturals, o llenguatges humans."@ca ,
		"\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u8655\u7406(Natural Language Processing\u7C21\u7A31NLP) \u662F\u4EBA\u5DE5\u667A\u6167\u548C\u8A9E\u8A00\u5B78\u9818\u57DF\u7684\u5206\u652F\u5B78\u79D1\u3002\u5728\u9019\u6B64\u9818\u57DF\u4E2D\u63A2\u8A0E\u5982\u4F55\u8655\u7406\u53CA\u904B\u7528\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\uFF1B\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u8A8D\u77E5\u5247\u662F\u6307\u8B93\u96FB\u8166\u300C\u61C2\u300D\u4EBA\u985E\u7684\u8A9E\u8A00\u3002 \u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u751F\u6210\u7CFB\u7D71\u628A\u8A08\u7B97\u6A5F\u6578\u64DA\u8F49\u5316\u70BA\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u3002\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u7406\u89E3\u7CFB\u7D71\u628A\u81EA\u7136\u8A9E\u8A00\u8F49\u5316\u70BA\u8A08\u7B97\u6A5F\u7A0B\u5E8F\u66F4\u6613\u4E8E\u8655\u7406\u7684\u5F62\u5F0F\u3002"@zh ,
		""@ja ,
		"Natural language processing (NLP) is a field of computer science and linguistics concerned with the interactions between computers and human (natural) languages. Natural language generation systems convert information from computer databases into readable human language. Natural language understanding systems convert samples of human language into more formal representations such as parse trees or first order logic that are easier for computer programs to manipulate."@en ,
		"Do\u011Fal Dil \u0130\u015Fleme, yayg\u0131n olarak NLP (Natural Language Processing) olarak bilinen Yapay zeka ve Dil bilimi alt kategorisidir. T\u00FCrk\u00E7e, \u0130ngilizce, Almanca, Frans\u0131zca gibi do\u011Fal dillerin (insana \u00F6zg\u00FC t\u00FCm diller) i\u015Flenmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 amac\u0131 ile ara\u015Ft\u0131rma yapan bilim dal\u0131d\u0131r."@tr ,
		"L'Elaborazione del linguaggio naturale, detta anche NLP (dall'inglese Natural Language Processing), \u00E8 il processo di estrazione di informazioni semantiche da espressioni del linguaggio umano o naturale, scritte o parlate, tramite l'elaborazione di un calcolatore elettronico. Questo processo \u00E8 reso particolarmente difficile e complesso a causa delle caratteristiche intrinseche di ambiguit\u00E0 del linguaggio umano."@it ,
		"Le Traitement automatique du langage naturel (abr. TALN) ou Traitement automatique des langues (abr. TAL) est une discipline \u00E0 la fronti\u00E8re de la linguistique, de l'informatique et de l'intelligence artificielle, qui concerne l'application de programmes et techniques informatiques \u00E0 tous les aspects du langage humain."@fr ,
		"El Procesamiento de Lenguajes Naturales \u2014abreviado PLN, o NLP del idioma ingl\u00E9s Natural Language Processing\u2014 es una subdisciplina de la Inteligencia Artificial y la rama ingenieril de la ling\u00FC\u00EDstica computacional. El PLN se ocupa de la formulaci\u00F3n e investigaci\u00F3n de mecanismos eficaces computacionalmente para la comunicaci\u00F3n entre personas o entre personas y m\u00E1quinas por medio de lenguajes naturales."@es ,
		"Analiza j\u0119zyka naturalnego (ang. NLP - natural language processing) to interdyscyplinarna dziedzina, \u0142\u0105cz\u0105ca zagadnienia sztucznej inteligencji i lingwistyki, zajmuj\u0105ca si\u0119 automatyzacj\u0105 analizy, rozumienia, t\u0142umaczenia i generowania j\u0119zyka naturalnego (ludzkiego) przez komputer. System generuj\u0105cy j\u0119zyk naturalny przekszta\u0142ca informacje zapisane w bazie danych komputera na j\u0119zyk \u0142atwy do odczytania dla cz\u0142owieka."@pl ,
		"\u041E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (Natural Language Processing, NLP) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041E\u043D\u043E \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430 \u0438 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432."@ru ,
		"\u041E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0433\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043C\u043E\u0432\u0438. \u0421\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u043D\u043E \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0432\u0438, \u0430 \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 - \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443."@uk ,
		"Processamento de linguagem natural (PLN) \u00E9 uma sub\u00E1rea da intelig\u00EAncia artificial e da lingu\u00EDstica que estuda os problemas da gera\u00E7\u00E3o e compreens\u00E3o autom\u00E1tica de linguas humanas naturais."@pt ,
		"Po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 zpracov\u00E1n\u00ED p\u0159irozen\u00E9ho jazyka (Natural language processing, NLP, t\u00E9\u017E po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 lingvistika neboli computational linguistics) je obor na pomez\u00ED lingvistiky, informatiky, pop\u0159. t\u00E9\u017E akustiky a dal\u0161\u00EDch. Zkoum\u00E1 probl\u00E9my anal\u00FDzy \u010Di generov\u00E1n\u00ED text\u016F nebo mluven\u00E9ho slova, kter\u00E9 vy\u017Eaduj\u00ED ur\u010Ditou (ne absolutn\u00ED) m\u00EDru porozum\u011Bn\u00ED p\u0159irozen\u00E9mu jazyku strojem."@cs ,
		"Prelucrarea limbajului natural, sau lingvistica computa\u0163ional\u0103 este o \u015Ftiin\u0163\u0103 interdisciplinar\u0103, component\u0103 a inteligen\u0163ei artificiale, ce \u00EEntrebuin\u0163eaz\u0103 calculatorul la cercatarea limbajelor umane scrise \u015Fi vorbite."@ro .
@prefix skos:	<http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns12:	<http://dbpedia.org/resource/Category:> .
dbpedia:Natural_language_processing	skos:subject	ns12:Computational_linguistics ,
		ns12:Speech_recognition ,
		ns12:Natural_language_processing .
@prefix ns13:	<http://dbpedia.org/resource/Template:> .
dbpedia:Natural_language_processing	dbpprop:wikiPageUsesTemplate	ns13:mergefrom ,
		ns13:article_issues ;
	dbpprop:date	"July 2008"@en ;
	dbpprop:restructure	"July 2008"@en ;
	dbpprop:refimprove	"July 2008"@en .
@prefix ns14:	<http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/flickrwrappr/photos/> .
dbpedia:Natural_language_processing	dbpprop:hasPhotoCollection	ns14:Natural_language_processing .
dbpedia:Companions_Project	dbpprop:keywords	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:Research_on_Language_and_Computation	dbpprop:discipline	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:Natural_language_and_computation	dbpprop:redirect	dbpedia:Natural_language_processing .
@prefix dbpedia-owl:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
dbpedia:Yuen_Poovarawan	dbpedia-owl:knownFor	dbpedia:Natural_language_processing .
@prefix ns16:	<http://dbpedia.org/ontology/Person/> .
dbpedia:Yuen_Poovarawan	ns16:knownFor	dbpedia:Natural_language_processing ;
	dbpprop:knownFor	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:Computer_natural_language_processing	dbpprop:redirect	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:I_never_said_she_stole_my_money	dbpprop:redirect	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:Natural_language_recognition	dbpprop:redirect	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:Natural_Language_Processing	dbpprop:redirect	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:The_Natural_Language_Processing	dbpprop:redirect	dbpedia:Natural_language_processing .
dbpedia:Natual_Language_Processing	dbpprop:redirect	dbpedia:Natural_language_processing .